четверг



  1. четверг

    Четверг, четверги, четверга, четвергов, четвергу, четвергам, четверг, четверги, четвергом, четвергами, четверге, четвергах


    Грамматический словарь Зализняка



  2. четверг

    см. >> день

    см. также -> после дождичка в четверг


    Словарь синонимов Абрамова



  3. четверг

    Четве́рг/.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. четверг

    См. четыре


    Толковый словарь Даля



  5. четверг

    Искон. Скорее всего, все же переоформление общеслав. четвьртъкъ, суф. производного от четвьртъ «четвертый». См. четвертый. Рус. четверток, четвертка дало четверга, четверг, вероятно, с озвончением к после сонорного р (звук т выпал). Четверг буквально — «четвертый день недели», ср. вторник, пятница.


    Этимологический словарь Шанского



  6. Четверг

    (лат. Jovis dies, отсюда франц. Jeudi, нем. Donnerstag, швед. Thorslag, англ. Thursday от имени скандинавского бога Тора или Донара) — пятый день недели (четвертый после воскресенья). Ч. на Страстной неделе называется в православной церкви Великим (см.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  7. четверг

    орф.

    четверг, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. четверг

    ЧЕТВЕРГ, а, м. Четвёртый день недели. После дождичка в ч. (шутливая погов. о том, что произойдёт не скоро или неизвестно когда).

    | прил. четверговый, ая, ое (разг.).


    Толковый словарь Ожегова



  9. четверг

    четве́рг

    род. п. -а, укр. четве́р(г), русск.-цслав. четвьргъ πέμπτη (XII–XIII вв.; см. Соболевский, РФВ 22, 301; Шахматов, Очерк 157 и сл.), ст.-слав. четврътъкъ (Супр.), болг. четвъ́ртък, сербохорв. четвр̑так, словен. četŕtǝk, чеш. čtvrtek, слвц.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  10. четверг

    После дождика (или дождичка) в четверг (разг. фам. шутл.) — в неопределенном будущем, неизвестно когда.


    Фразеологический словарь Волковой



  11. четверг

    четверг м.

    1. Название четвёртого после воскресенья дня недели.

    2. Приём, вечер и т.п., устраиваемый в такой день недели.

    3. Такой день на страстной неделе; Великий четверг.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. четверг

    -а, м.

    Четвертый (после воскресенья) день недели.

    ◊

    - после дождичка в четверг


    Малый академический словарь



  13. четверг

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? четверга, чему? четвергу, (вижу) что? четверг, чем? четвергом, о чём? о четверге; мн. что? четверги, (нет) чего? четвергов, чему? четвергам, (вижу) что? четверги, чем? четвергами, о чём? о четвергах...


    Толковый словарь Дмитриева



  14. четверг

    ЧЕТВ’ЕРГ, четверга, ·муж. Название одного из дней семидневной недели, четвертого после воскресенья. «В четверг я зван на погребенье.» Грибоедов.

    • После дождика (или дождичка) в четверг (·разг. ·фам. ·шутл.) — в неопределенном будущем, неизвестно когда.


    Толковый словарь Ушакова



  15. четверг

    ЧЕТВЕРГ -а; м. Четвёртый (после воскресенья) день недели, следующий за средой. Подготовить доклад к четвергу. Приёмный день — ч. Назначить передачу на ч. Чистый ч.; Великий ч. (церк.; четвёртый день страстной недели, когда проходят обрядовые очищения).


    Толковый словарь Кузнецова



  16. четверг

    сущ., кол-во синонимов: 5 день 35 рыбный день 1 четверик 9 четверток 1 четвертый день недели 1


    Словарь синонимов русского языка



  17. после дождичка в четверг

    У лжеца на одной неделе семь четвергов.

    Ср. Какова пора ни мера, а дар слова, пожалуй, еще службу

    сослужить может. Не скоро, конечно, а после дождичка в четверг...

    Салтыков. Круглый год. 1-е декабря

    Ср. Смирдин меня в беду поверг.

    У торгаша сего семь пятниц на неделе;

    Его четверг на самом деле

    Есть после дождика четверг.

    А.С. Пушкин. (Неизвестн. года.)

    Ср. La semaine des trois jeudis

    jeudis.

    Это слово получило начало, когда папа Бенедикт XII, обещавший совершить въезд в Париж в четверг


    Фразеологический словарь Михельсона



  18. Страстной четверг

    орф.

    Страстной четверг


    Орфографический словарь Лопатина



  19. Чистый четверг

    орф.

    Чистый четверг


    Орфографический словарь Лопатина



  20. после дождичка в четверг

    Шутл. Неизвестно когда. — Когда же вы ко мне приедете погостить, Марфа Семёновна? — А после дождичка в четверг (Мамин-Сибиряк. Человек с прошлым).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  21. после дождичка в четверг

    см. >> никогда


    Словарь синонимов Абрамова



  22. Великий четверг

    орф.

    Великий четверг (четверток)


    Орфографический словарь Лопатина



  23. Великий четверг

    Четверг Великой Седьмицы, в который Церковь вспоминает “Тайную Вечерю”. В кафедральных соборах


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. после дождичка в четверг

    нареч, кол-во синонимов: 12 как только, так сразу 4 когда рак в поле свистнет 7 когда рак на горе свистнет 10 на морковкино заговенье 6 на русский байрам 6 на турецкую паску 6 не скоро 12 неизвестно когда 8 никогда 39 после второго пришествия 9 после морковкина заговенья 6 потом 52


    Словарь синонимов русского языка



  25. После дождичка в четверг, в сухую пятницу

    Иными словами: не скоро, а то и никогда. Обычно употребляется как уклончивый ответ на вопрос о сроках выполнения каких-то обязательств, обещаний.


    Словарь народной фразеологии



  26. После дождичка в четверг на сухую пятницу

    от погов. "после дождичка в четверг" — неизвестно когда что-л. произойдет, случится)

    - исходное знач.


    Словарь разговорных выражений



  27. не суйся середа наперед четверга

    Не суйся пятница прежде четверга.

    Не лезь наперед: не стать бы назади.

    Ср. (О чем речь идет

    ?) О том, моя сударыня, что пятница наперед четверга не суйся. Послушаешь, узнаешь, как жены мужьями мудрят

    Ср. Середа в кармане — пусто, бедно;

    Четверг — счастливый день:

    Не суйся бедный прежде богача.

    Ср. Снегирев. Русские пословицы.


    Фразеологический словарь Михельсона



  28. четверговый

    четверговый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. четверг, связанный с ним.

    2. Бывающий

    устраиваемый в четверг или по четвергам.

    3. Приготовленный в четверг (о соли к Пасхе).


    Толковый словарь Ефремовой



  29. четверговый

    ая, -ое.

    Бывающий в четверг, по четвергам.


    Малый академический словарь



  30. дождичек

    После дождичка в четверг


    Словарь синонимов Абрамова




  1. четверг
    Четве́рг

    Alhamisi (-)

    Русско-суахили словарь



  2. четверг
    • ketvirtadienis (1)

    Русско-литовский словарь



  3. четверг
    czwartek;

    Русско-польский словарь



  4. четверг
    Torsdag

    Русско-шведский словарь



  5. четверг
    Neljapäev

    Русско-эстонский словарь



  6. четверг
    Чацвер, после дождичка в четверг — пасля дожджыку ў чацвер

    Русско-белорусский словарь



  7. четверг
    М. Thursday; после дождичка в ~ one fine day.

    Полный русско-английский словарь



  8. четверг
    Giovedì м.

    по четвергам — il giovedì

    ••

    после дождичка в четверг — il giorno di San Mai

    Русско-итальянский словарь



  9. Четверг
    Donderdag

    Русско-нидерландский словарь



  10. четверг
    Jeudi m

    в четверг — jeudi

    по четвергам — le jeudi

    Русско-французский словарь



  11. четверг
    м.

    Donnerstag m

    Русско-немецкий словарь



  12. четверг
    м.

    jueves m

    в четверг — el jueves

    по четвергам — (todos) los jueves

    ••

    после дождичка в четверг погов. — la semana que no tenga viernes

    Большой русско-испанский словарь



  13. четверг
    Cumaaqşamı

    Русско-крымскотатарский словарь



  14. четверг
    ааиу الخميس

    Русско-арабский словарь



  15. четверг
    м.

    jueves m

    в четверг — el jueves

    по четвергам — (todos) los jueves

    ••

    после дождичка в четверг погов. — la semana que no tenga viernes

    Русско-испанский словарь



  16. четверг
    • čtvrtek

    Русско-чешский словарь



  17. четверг
    сущ. муж. рода

    четвер

    Русско-украинский словарь



  18. Четверг
    Perşembe

    Русско-турецкий словарь



  19. четверг
    Csütörtök

    Русско-венгерский словарь



  20. четверг
    М cümə axşamı, pəncşənbə.

    Русско-азербайджанский словарь



  21. четверг
    Четверг

    יוֹם חֲמִישִי ז' [ר' יְמֵי חֲמִישִי]; יוֹם ה' ז'

    Русско-ивритский словарь



  22. четверг
    m

    torstai

    в четверг — torstaina

    Страстной четверг — kiirastorstai, suuri torstai

    Русско-финский словарь



  23. четверг
    м

    quinta-feira f

    - в четверг

    - по четвергам

    Русско-португальский словарь



  24. в четверг
    Пүрэв гариг

    Русско-монгольский словарь



  25. с четверга
    • od čtvrtku

    Русско-чешский словарь



  26. по четвергам
    As quintas-feiras

    Русско-португальский словарь



  27. в четверг
    • ve čtvrtek

    • čtvrteční

    Русско-чешский словарь



  28. в четверг
    (na) quinta-feira

    Русско-португальский словарь



  29. по четвергам
    On Thursdays, every Thursday

    Полный русско-английский словарь



  30. после дождичка в четверг
    • až naprší a uschne

    Русско-чешский словарь



  31. Великий четверг
    Библ. Maundy Thursday

    Полный русско-английский словарь



  32. страстной четверг
    • tučný čtvrtek

    • Zelený čtvrtek

    Русско-чешский словарь



  33. с четверга на пятницу
    • ze čtvrtka na pátek

    Русско-чешский словарь



  34. страстной четверг
    Maundy Thursday maundy thursday

    Полный русско-английский словарь



  35. после дождичка в четверг (араб.)
    После дождичка в четверг (араб.)

    בּוּקרָה פִילמִישמִיש


    Русско-ивритский словарь



  36. Thursday
    [ˈθə:zdɪ] сущ. четверг четверг — on * в четверг — he comes every * он приезжает каждый четверг

    see you * увидимся в четверг > Holy * (церковное) великий четверг (четверг на страстной неделе); вознесение Thursday четверг


    Полный англо-русский словарь



  37. torstai
    Четверг

    torstaina — в четверг

    torstaisin — по четвергам


    Финско-русский словарь



  38. cumaaqşamı
    Четверг

    cumaaqşamı künü — в четверг

    cumaaqşamı künleri — по четвергам

    cumaaqşamından soñ — после четверга


    Крымскотатарско-русский словарь



  39. czwartek
    czwart|ek

    ♂, Р. ~ku четверг; w ~ki по четвергам; со ~ каждый четверг, по четвергам; ● tłusty

    ~ широкий четверг, последний четверг карнавала (зимнею периода балов и увеселений)


    Польско-русский словарь



  40. jeudi
    m

    четверг; в четверг


    Французско-русский словарь



  41. giovedì
    м.

    четверг

    il giovedì — по четвергам


    Итальянско-русский словарь



  42. czwartkowy
    происходящий по четвергам, четвергов ый pot.


    Польско-русский словарь



  43. Donnerstagabend
    Donnerstag|abend m -s, -e

    вечер в четверг

    am Donnerstagabend — в четверг [по четвергам] вечером

    an einem Donnerstagabend — однажды в четверг вечером


    Большой немецко-русский словарь



  44. pəncşənbə
    Четверг.


    Азербайджанско-русский словарь



  45. od čtvrtku
    • с четверга


    Чешско-русский словарь



  46. чацвер
    Четверг


    Белорусско-русский словарь



  47. torsdag
    Четверг


    Шведско-русский словарь



  48. donnerstags
    По четвергам


    Немецко-русский словарь



  49. Maundy Thursday
    Рел. великий четверг (на страстной неделе) великий четверг (на страстной неделе)


    Полный англо-русский словарь



  50. пүрэв
    Четверг


    Монгольско-русский словарь



  51. Donderdag
    Четверг


    Нидерландско-русский словарь



  52. ketvirtadienis
    Четверг


    Литовско-русский словарь



  53. ketvirtadienį
    В четверг


    Литовско-русский словарь



  54. Thursdays
    разговорное) по четвергам — * we give two performances по четвергам у нас два представления


    Полный англо-русский словарь



  55. csütörtök
    Четверг


    Венгерско-русский словарь



  56. čtvrtek
    • четверг


    Чешско-русский словарь



  57. neljapäev
    Четверг


    Эстонско-русский словарь



  58. Perşembe
    Четверг


    Турецко-русский словарь



  59. ve čtvrtek
    • в четверг


    Чешско-русский словарь



  60. ze čtvrtka na pátek
    • с четверга на пятницу


    Чешско-русский словарь



  61. až naprší a uschne
    • после дождичка в четверг


    Чешско-русский словарь



  62. Zelený čtvrtek
    • страстной четверг


    Чешско-русский словарь



  63. quinta-feira
    f

    четверг


    Португальско-русский словарь



  64. kiirastorstai
    Страстной четверг


    Финско-русский словарь



  65. الخميس
    ааиу

    четверг


    Арабско-русский словарь



  66. čtvrteční
    • в четверг

    • четверговый


    Чешско-русский словарь



  67. tučný čtvrtek
    • страстной четверг


    Чешско-русский словарь



  68. nunca o dia de São Nunca
    После дождичка в четверг


    Португальско-русский словарь



  69. donnerstags
    donnerstags adv

    по четвергам


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)