черпало



  1. черпало

    Ведро, сосуд для черпания.


    Краткий церковнославянский словарь



  2. черпало

    ЧЕРПАЛО -а; ср.

    1. Ист. = Черпак (1 зн.). Берестовое ч.

    2. Нар.-разг. Сачок для вынимания пойманной рыбы. Вынуть черпалом сазана.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. черпало

    орф.

    черпало, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. черпало

    сущ., кол-во синонимов: 4 ковш 25 сачок 49 черпак 13 черпалка 7


    Словарь синонимов русского языка



  5. черпало

    -а, ср.

    1. устар.

    Сосуд для черпания; ковш, черпак.

    Толпы вооруженных людей сидели вокруг винных бочек с выбитыми днами. Чарки и берестовые черпала ходили из рук в руки. А. К. Толстой, Князь Серебряный.

    2. обл.

    Сачок для вынимания пойманной рыбы.


    Малый академический словарь



  6. черпало

    черпало ср. разг.

    То же, что черпак 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. черпало

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  8. черпать

    цр́псти: цр̏пље̑м, цр̑па̑м, цр́пати, словен. črpâm, črpáti, črẹ́pam, črẹ́pljem, črẹ́pati "черпать


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  9. черпать

    ЧЕРПАТЬ, черпнуть, черпывать что-либо, чем, из чего, черти (черу) зап. черпыхать пск. брать

    духовно, пользоваться, усвоять себе. Насос подсасывает, а чигирь черпает воду. Черпни мне ковшом

    кваску. Сужденья черпают из забытых газет, Грибоедов. Он силу черпает в сознаньи долга. черпаться

    где черпают бумагу. Черпатель, черпальница, черпальщик, черпальщица, черпала об. черпающий что-либо

    Черпчий м. виночерпий, чарочник. Черпало ср. черпальце, черпалка ж. сосуд для черпанья и наливки; черпало


    Толковый словарь Даля



  10. черпала

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  11. черпанный

    прил., кол-во синонимов: 7 взятый 53 выуженный 26 заимствованный 20 извлеченный 34 набранный 39 почерпнутый 10 приобретенный 40


    Словарь синонимов русского языка



  12. черпающий

    прил., кол-во синонимов: 10 берущий 55 выуживающий 20 вычерпывающий 5 достающий 46 заимствующий 24 зачерпывающий 5 извлекающий 30 набирающий 30 почерпывающий 5 приобретающий 35


    Словарь синонимов русского языка



  13. черпающийся

    прил., кол-во синонимов: 10 берущийся 45 выуживающийся 13 вычерпывающийся 5 достающийся 26 заимствующийся 13 зачерпывающийся 5 извлекающийся 24 набирающийся 48 почерпывающийся 2 приобретающийся 21


    Словарь синонимов русского языка



  14. черпаться

    Ч’ЕРПАТЬСЯ (черпаться ·неправ.), черпаюсь, черпаешься (черплюсь, черплешься ·устар.), ·несовер

    страд. к черпать. Все эти сведения черпаются из первоисточников.


    Толковый словарь Ушакова



  15. черпан

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  16. черпанный

    черпанный

    кр. ф. -ан, -ана, -ано


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  17. черпать

    иноск.) — доставать, собирать, заимствовать

    Ср. За древностию лет...

    Сужденье черпают из забытых


    Фразеологический словарь Михельсона



  18. черпаемый

    прил., кол-во синонимов: 9 выуживаемый 12 вычерпываемый 5 доставаемый 19 заимствуемый 13 зачерпываемый 4 извлекаемый 27 набираемый 22 почерпываемый 4 приобретаемый 24


    Словарь синонимов русского языка



  19. черпать

    что-л. жидкое, сыпучее.

    У колодца на выезде босая девка черпала бадьей воду. Шолохов, Тихий Дон.

    Черпаю

    || также без доп.

    Двигаясь по чему-л. жидкому, сыпучему, захватывать, набирать.

    Изредка корвет черпает

    бортом, и тогда верхушки волн вкатываются на палубу. Станюкович, В шторм.

    Сани черпали снегу, съезжая

    Вы читаете вашего Шекспира, черпаете из него все свои высокие чувства. Достоевский, Дядюшкин сон

    Народ черпал силу в труде, озаренном великой идеей, в горячей вере в счастье, в любви к родине своей. А. Н. Толстой, Что мы защищаем.


    Малый академический словарь



  20. черпать

    Родственными являются:

    Украинское – черети.

    Белорусское – черцi.

    Польское — czerpac.

    Производные: черпак, черпаться, зачерпнуть.


    Этимологический словарь Семёнова



  21. черпаться

    черпаться несов. неперех.

    Страд. к гл. черпать


    Толковый словарь Ефремовой



  22. черпаться

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  23. черпавшийся

    прил., кол-во синонимов: 10 бравшийся 66 выуживавшийся 13 вычерпывавшийся 5 достававшийся 35 заимствовавшийся 18 зачерпывавшийся 7 извлекавшийся 26 набиравшийся 55 почерпывавшийся 2 приобретавшийся 21


    Словарь синонимов русского языка



  24. черпаться

    ается; несов.

    страд. к черпать.


    Малый академический словарь



  25. черпать

    Общеслав. Суф. производное от *čerpti «черпать» < kerpti, того же корня, что лит. kir̃pti


    Этимологический словарь Шанского



  26. черпать

    ЧЕРПАТЬ -аю, -аешь; нсв. кого-что (чем).

    1. Набирать, доставать что-л. жидкое, сыпучее, захватывая

    жидкому, сыпучему. Лодка черпает бортом. Башмаки черпали грязь. Ч. галошами воду.

    3. из чего, в чём

    Книжн. Извлекать, заимствовать что-л. откуда-л. Ч. знания, мысли. Черпает из книг. Ч. информацию

    из прессы, радио и телепередач. Ч. силу в любви. Ч. бодрость у отца. Писатель черпает вдохновение в самой

    жизни. Откуда черпаешь ты свои сведения?

    ◁ Черпнуть, -ну, -нёшь; св. Однокр. (1 зн.). Черпаться


    Толковый словарь Кузнецова



  27. черпать

    Задерживать


    Словарь воровского жаргона



  28. черпать

    черпать несов. перех.

    1. Набирать, доставать что-либо чем-либо (обычно жидкое, сыпучее снизу


    Толковый словарь Ефремовой



  29. черпавший

    прил., кол-во синонимов: 10 бравший 68 выуживавший 24 вычерпывавший 6 достававший 82 заимствовавший 39 зачерпывавший 5 извлекавший 36 набиравший 33 почерпывавший 5 приобретавший 46


    Словарь синонимов русского языка



  30. черпанный

    орф.

    черпанный; кр. ф. -ан, -ана


    Орфографический словарь Лопатина



  31. черпать

    ЧЕРПАТЬ, аю, аешь; анный; несов., что.

    1. Доставать, набирать чем-н. что-н. (жидкое, сыпучее). Ч

    воду из кадки. Экскаватор черпает землю ковшом. Лодка черпает носом воду (перен.: погружается в воду


    Толковый словарь Ожегова



  32. черпанный

    Че́рп/а/нн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  33. черпать

    Ч’ЕРПАТЬ (черпать ·неправ.), черпаю, черпаешь (черплю, черплешь ·устар.), ·несовер., что.

    1

    жидкой или сыпучей). Черпать воду из ручья. Черпать ковшом из кадки. Черпать песок. Черпать руду

    Черпать торф.

    2. перен. Извлекать, доставать, добывать где-нибудь, в ком

    » Пушкин. «Сужденья черпают из забытых газет времен очаковских и покоренья Крыма.» Грибоедов. «В моих речах

    он еще более черпал уверенности в своей непригодности к жизни.» М.Горький. «Мы... черпали друг в друге силу.» Герцен.


    Толковый словарь Ушакова



  34. черпать

    см. >> пользоваться


    Словарь синонимов Абрамова



  35. черпать(ся)

    Че́рп/а/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  36. черпать(ся)

    орф.

    черпать(ся), -аю, -ает(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  37. черпать и проливать воду

    Ч’ерпать и пролив’ать в’оду (1Цар.7:6) — означает, по-видимому, изливать свое сердце пред Богом (·срн. Пс.6:9 ; Плач.2:19).


    Библейский словарь Вихлянцева



  38. черпывать

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  39. черпальщик

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  40. черпушка

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  41. черпальница

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  42. черпкий

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  43. черпыхать

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  44. черпанье

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  45. черпалка

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  46. черпок

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  47. черпальщица

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  48. черпнуть

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  49. черпня

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  50. черпак

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  51. черпатель

    См. черпать


    Толковый словарь Даля



  52. черпальня

    См. черпать


    Толковый словарь Даля




  1. черпало
    Ср məh. əl toru.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. черпало
    Чарпала

    Русско-белорусский словарь



  3. черпать
    Almaq, çomuçlamaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  4. черпать
    Несов. 1. çıxartmaq, götürmək; 2. məc. əxz etmək, almaq, götürmək; черпать силы qüvvət almaq.


    Русско-азербайджанский словарь



  5. черпать
    Attingere

    черпать воду — attingere acqua

    ••

    черпать сведения из надёжных источников — attingere informazioni da fonti attendibili


    Русско-итальянский словарь



  6. черпавший
    прич.

    .. що черпав


    Русско-украинский словарь



  7. черпающийся
    прич.

    .. що черпається

    Русско-украинский словарь



  8. черпать
    1. ammutama

    2. tõstma

    Русско-эстонский словарь



  9. черпает
    • nabírá

    • čerpá

    Русско-чешский словарь



  10. черпаться
    Чэрпацца

    Русско-белорусский словарь



  11. черпаемый
    прич.

    Краткая форма: черпаем

    .. що черпається


    Русско-украинский словарь



  12. черпать
    и-ааа (просить о помощи) اِستمدّ

    Русско-арабский словарь



  13. черпать
    • samsčioti (ja, jo)

    • samstyti (o, ė)

    • semti (ia, sėmė)

    • semioti (ja, jo)

    Русско-литовский словарь



  14. черпать
    • nabírat

    • čerpat

    Русско-чешский словарь



  15. черпать
    Чэрпаць, черпать знания — чэрпаць веды


    Русско-белорусский словарь



  16. черпающий
    прич.

    .. що черпає

    Русско-украинский словарь



  17. черпать
    Puiser vt

    Русско-французский словарь



  18. черпаться
    Несов. əxz edilmək, götürülmək, alınmaq, çıxardılmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  19. черпать
    Че́рпать

    -chota, -chukua, -teka;

    че́рпать во́ду — -danga maji;

    че́рпать понемно́гу — -chota

    Русско-суахили словарь



  20. черпать
    Ösa

    Русско-шведский словарь



  21. черпать
    несов.

    1) (вин. п.) sacar vt (тж. перен.)

    черпать знания, силы — sacar (extraer) conocimientos

    fuerzas

    2) (вести землечерпальные работы) dragar vt

    ••

    черпать воду решетом погов. — llevar agua en una

    Большой русско-испанский словарь



  22. черпают
    • čerpají

    Русско-чешский словарь



  23. черпать
    Черпать

    שָאַב [לִשאוֹב, שוֹאֵב, יִשאַב] ; דָלָה [לִדלוֹת, דוֹלֶה, יִדלֶה]


    Русско-ивритский словарь



  24. черпавшийся
    прич.

    .. що черпався

    Русско-украинский словарь



  25. черпанный
    прич.

    Краткая форма: черпан


    Русско-украинский словарь



  26. черпать
    1. czerpać;

    2. zaczerpywać, nabierać;

    Русско-польский словарь



  27. черпаешь
    • nabíráš

    • čerpáš

    Русско-чешский словарь



  28. черпаю
    • nabírám

    • čerpám

    Русско-чешский словарь



  29. черпать
    нсв

    tirar vt (com uma vasilha); (знания, силы) haurir vt, tirar vt

    Русско-португальский словарь



  30. черпать
    несов.

    1) (вин. п.) sacar vt (тж. перен.)

    черпать знания, силы — sacar (extraer) conocimientos

    fuerzas

    2) (вести землечерпальные работы) dragar vt

    ••

    черпать воду решетом погов. — llevar agua en una

    Русско-испанский словарь



  31. черпает
    V см. также черпать


    Полный русско-английский словарь



  32. черпать
    Несовер. — черпать; совер. — черпнуть (что-л. ) draw прям. и перен.; scoop, ladle (out) (ковшом

    spoon (up/out) (ложкой) черпать воду черпать знания черпать сведения черпать силы несов. (вн.) scoop

    Полный русско-английский словарь



  33. черпать
    Schöpfen vt; тж. перен.

    Русско-немецкий словарь



  34. черпать (силы)
    יָנַק [לִינוֹק, יוֹנֵק, יִינַק ]

    Русско-ивритский словарь



  35. черпать сведения
    • získávat údaje

    Русско-чешский словарь



  36. черпать воду
    To draw water

    Полный русско-английский словарь



  37. черпать знания
    To get knowledge

    Полный русско-английский словарь



  38. черпать силы
    To derive (one's) strength (from)

    Полный русско-английский словарь



  39. черпать(ся)
    глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: черпая

    черпати

    Дієприслівникова форма: черпавши, черпаючи


    Русско-украинский словарь



  40. черпать сведения
    To draw information

    Полный русско-английский словарь



  41. черпать знания
    • čerpat vědomosti

    Русско-чешский словарь



  42. драга черпает
    Dredge cuts

    Полный русско-английский словарь



  43. черпнуть
    Несовер. — черпать; совер. — черпнуть (что-л. ) draw прям. и перен.; scoop, ladle (out) (ковшом

    spoon (up/out) (ложкой) черпать воду черпать знания черпать сведения черпать силы


    Полный русско-английский словарь



  44. чэрпаць
    Черпать


    Белорусско-русский словарь



  45. dredge cuts
    Драга черпает


    Полный англо-русский словарь



  46. získávat údaje
    • черпать сведения


    Чешско-русский словарь



  47. čerpat vědomosti
    • черпать знания


    Чешско-русский словарь



  48. puiser
    vt

    черпать


    Французско-русский словарь


№2 (2402)№2 (2402)№3 (2365)№3 (2365)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)