черновик



  1. черновик

    -а, м.

    Черновая рукопись; противоп. беловик.

    Рукописей я не перебеляю. Чаще всего я отсылаю черновики. Чехов, Письмо Н. А. Лейкину, 20 окт. 1885.


    Малый академический словарь



  2. черновик

    ЧЕРНОВ’ИК, черновика, ·муж. Черновой текст; ант. беловик. Составить черновик письма.

    | Документ, рукопись с таким текстом. Собрание черновиков Пушкина.


    Толковый словарь Ушакова



  3. черновик

    орф.

    черновик, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  4. черновик

    ЧЕРНОВИК, а, м. Черновая рукопись. Переписывать с черновика на беловик.


    Толковый словарь Ожегова



  5. черновик

    черновик м.

    1. Черновой текст.

    || противоп. беловик

    2. Документ, рукопись с таким текстом.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. черновик

    ЧЕРНОВИК -а; м. Черновой (1 зн.) текст, черновая рукопись (ср. беловик, чистовик). Переписать ч. Школьный ч. Решить задачу на черновике. Работать без черновика, с черновиком. Изучать черновики Пушкина.


    Толковый словарь Кузнецова



  7. черновик

    Черновик, черновики, черновика, черновиков, черновику, черновикам, черновик, черновики, черновиком, черновиками, черновике, черновиках


    Грамматический словарь Зализняка



  8. черновик

    Черн/ов/и́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. черновик

    сущ., кол-во синонимов: 6 брульон 3 набросок 16 рукопись 17 рыба 773 черновичок 2 черняк 2


    Словарь синонимов русского языка



  10. Черновики

    Меланотические саркомы, меланомы (Sarcoma melanodes); опухоли, состоящие или из круглых, или из веретенообразных клеток, или из различных комбинаций последних и пропитанные пигментом, который окрашивает существо опухоли в черный цвет.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  11. беловик

    БЕЛОВИК -а; м. Окончательный текст, беловая рукопись; чистовик (ср. черновик). Переписать с черновика на б. Б. письма.


    Толковый словарь Кузнецова



  12. беловик

    БЕЛОВ’ИК, беловика, ·муж. Беловая рукопись (см. беловой), ант. черновик. Беловик сдан в типографию, остался только черновик.


    Толковый словарь Ушакова



  13. черновая

    черновая ж. разг.

    То же, что черновик


    Толковый словарь Ефремовой



  14. беловик

    а, м.

    Беловая рукопись; противоп. черновик.


    Малый академический словарь



  15. брульон

    БРУЛЬ’ОН, брульона, ·муж. (·франц. brouillon) (·устар. ). Черновик.


    Толковый словарь Ушакова



  16. беловик

    БЕЛОВИК, а, м. Беловая рукопись. Переписать с черновика на б.


    Толковый словарь Ожегова



  17. черняк

    сущ., кол-во синонимов: 2 черновик 6 шар 29


    Словарь синонимов русского языка



  18. маховик

    Искон. Суф. производное от маховое (колесо), ср. черновик, половик. См. махать.


    Этимологический словарь Шанского



  19. чистовик

    ЧИСТОВИК, а, м. (разг.). Чистовой экземпляр чего-н., беловик. Переписать с черновика на ч.


    Толковый словарь Ожегова



  20. беловой

    БЕЛОВОЙ, ая, ое. Переписанный с черновика набело. Б. экземпляр рукописи.


    Толковый словарь Ожегова



  21. набело

    НАБЕЛО, нареч. Начисто, окончательно. Переписать н. (с черновика на беловик).


    Толковый словарь Ожегова




  1. черновик
    Koncept

    Русско-шведский словарь



  2. черновик
    Mustand

    Русско-эстонский словарь



  3. черновик
    Муж. 1) (черновой набросок) rough copy; draft 2) rough notebook (черновая тетрадь) м. rough draft/copy.

    Полный русско-английский словарь



  4. Черновик
    Müsvedde

    Русско-турецкий словарь



  5. черновик
    • koncept

    • makulář

    Русско-чешский словарь



  6. черновик
    m

    rascunho m, borrador m, minuta f

    Русско-португальский словарь



  7. черновик
    Brutta copia ж., minuta ж.

    Русско-итальянский словарь



  8. черновик
    м.

    (набросок) Entwurf m, Konzept n

    написать что-л. в черновом варианте — etw. erst einmal in Kladde [ins Unreine, ins Konzept] schreiben

    Русско-немецкий словарь



  9. черновик
    Черновка ж

    Русско-болгарский словарь



  10. черновик
    напр: сочинения

    piszkozat

    Русско-венгерский словарь



  11. черновик
    м.

    borrador m, borrón m; cuaderno borrador

    Русско-испанский словарь



  12. черновик
    м.

    borrador m, borrón m; cuaderno borrador

    Большой русско-испанский словарь



  13. черновик
    уааа= مسوّدة

    Русско-арабский словарь



  14. черновик
    brudnopis, brulion;

    Русско-польский словарь



  15. Черновик
    Klad

    Русско-нидерландский словарь



  16. черновик
    сущ. муж. рода

    чернетка імен. жін. роду

    Русско-украинский словарь



  17. черновик
    Qaralama

    Русско-крымскотатарский словарь



  18. черновик
    М qaralama, qara, mətnin qarası; черновик моей работы готов əsərimin qarası hazırdır.

    Русско-азербайджанский словарь



  19. черновик
    Чернови́к

    muswada (mi-), rafu (-);

    де́лать чернови́к — -sawidi

    Русско-суахили словарь



  20. черновик
    Черновик

    טיוּטָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  21. черновик
    Чарнавік

    Русско-белорусский словарь



  22. черновик
    Brouillon m

    Русско-французский словарь



  23. набросать черновик
    • koncipovat

    Русско-чешский словарь



  24. набрасывать черновик
    • koncipovat

    Русско-чешский словарь



  25. набрасывать черновик
    Гл. draft

    Полный русско-английский словарь



  26. набрасывать черновик
    ааа (делать чёрным) سوّد

    Русско-арабский словарь



  27. бумага для черновиков
    • konceptní papír

    Русско-чешский словарь



  28. составление черновика
    Составление черновика

    טִיוּט ז'


    Русско-ивритский словарь



  29. составлять черновик
    Составлять черновик

    טִייֵט [לְטַייֵט, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  30. черновик документа
    Draft document

    Полный русско-английский словарь



  31. составить черновик
    Составить черновик

    טִייֵט [לְטַייֵט, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  32. составлять набросок текста, черновик
    Составлять набросок текста, черновик

    טִייֵט [לְטַייֵט, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  33. rough copy
    Черновик черновик


    Полный англо-русский словарь



  34. koncipovat
    • задумывать

    • набрасывать черновик

    • набросать черновик


    Чешско-русский словарь



  35. brutta
    ж.

    черновик

    fare un compito in brutta — сделать задание на черновике


    Итальянско-русский словарь



  36. чарнавік
    Черновик


    Белорусско-русский словарь



  37. makulář
    • черновик


    Чешско-русский словарь



  38. Müsvedde
    Черновик


    Турецко-русский словарь



  39. Kladboek
    Черновик


    Нидерландско-русский словарь



  40. mustand
    Черновик


    Эстонско-русский словарь



  41. Klad
    Черновик


    Нидерландско-русский словарь



  42. dirty copy
    Черновик


    Англо-русский словарь по полиграфии



  43. ноорог
    Набросок, черновик.


    Монгольско-русский словарь



  44. черновка
    черновка ж

    черновик


    Болгарско-русский словарь



  45. koncept
    Черновик, конспект


    Шведско-русский словарь



  46. taslaq
    Набросок, черновик


    Крымскотатарско-русский словарь



  47. rough book
    Тетрадь для черновиков


    Полный англо-русский словарь



  48. набросок
    Taslaq, qaralama (черновик)


    Русско-крымскотатарский словарь



  49. luonnos
    Набросок, эскиз; черновик


    Финско-русский словарь



  50. rough copy
    Черновик; эскиз, набросок (оформления)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  51. minuta
    ж.

    черновик, черновой вариант


    Итальянско-русский словарь



  52. draft document
    Черновик документа проект контракта


    Полный англо-русский словарь



  53. piszkozat
    Черновик напр: сочинения


    Венгерско-русский словарь



  54. konceptní papír
    • бумага для черновиков

    • концептная бумага


    Чешско-русский словарь



  55. rascunho
    m

    черновик; набросок


    Португальско-русский словарь



  56. brudnopis
    ♂, Р. ~u черновик



    + brulion




    Польско-русский словарь



  57. qaralama
    Черновик, черновая рукопись, набросок


    Крымскотатарско-русский словарь



  58. טיוּטָה נ'
    Черновик, набросок текста


    Иврит-русский словарь



  59. rough draft
    Черновик, черновой набросок


    Англо-русский словарь по экономике



  60. minutar
    vt

    писать начерно, составлять черновик


    Португальско-русский словарь



  61. koncept
    • концепт

    • набросок

    • черновик

    • черновой экземпляр


    Чешско-русский словарь



  62. first draft
    Черновик, черновой набросок; первоначальный набросок


    Англо-русский словарь по экономике



  63. مسوّدة
    уааа=

    черновик, проект (напр. закона)


    Арабско-русский словарь



  64. Kladde
    Kladde f =, -n сев.-нем.

    черновик


    Большой немецко-русский словарь



  65. Konzepthalter
    Konzepthalter m -s, =

    держатель (для) черновиков (для пишущей машинки)


    Большой немецко-русский словарь



  66. qaralama
    1) отглаг. сущ. отqaralamaq; 2) черновик, набросок.


    Азербайджанско-русский словарь



  67. טיוטת
    ж. р. смихут

    טיוּטָה נ'

    черновик, набросок текста


    Иврит-русский словарь



  68. first draft
    Черновой набросок Syn : rough plan черновик


    Полный англо-русский словарь



  69. minutario
    m уст.

    тетрадь, черновик (писца, нотариуса, регистратора)


    Большой испанско-русский словарь



  70. juodraštis
    1. (raštas) проект;

    2.(sąsiuvinis) черновик


    Литовско-русский словарь



  71. טִייֵט (לְטַייֵט, מְ-, יְ-)
    1.составлять черновик, набросок текста 2.черкать


    Иврит-русский словарь



  72. scratch paper
    Бумага для заметок бумага для заметок, черновиков и т. п.


    Полный англо-русский словарь



  73. набросок
    Муж. sketch (рисунок); (rough) draft, outline, rough copy (черновик) черновой набросок — rough м. 1

    рисунок) sketch; 2. (черновик) outline, rough draft, rough copy.


    Полный русско-английский словарь



  74. سوّد
    ааа

    1) делать чёрным, чернить

    2) набрасывать черновик, писать начерно


    Арабско-русский словарь



  75. Schmierzettel
    Schmierzettel m -s, = фам.

    черновик, бумага для черновой записи; черновая запись


    Большой немецко-русский словарь



  76. טִיוּט ז'
    1.составление черновика, наброска текста 2.вымарывание текста


    Иврит-русский словарь



  77. brouillon
    I m

    черновик

    II m

    бестолковый

    III adj

    бестолковый


    Французско-русский словарь



  78. схематичный
    1) shematik

    2) (перен. набросок, черновик) taslaq…, qaralama...


    Русско-крымскотатарский словарь



  79. טיוטות
    мн. ч. ж. р.

    טיוּטָה נ'

    черновик, набросок текста


    Иврит-русский словарь


№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)