хрупкость



  1. хрупкость

    ХР’УПКОСТЬ, хрупкости, мн. нет, ·жен. ·отвлеч. сущ. к хрупкий.


    Толковый словарь Ушакова



  2. Хрупкость

    Свойство материала разрушаться при небольшой (преимущественно упругой) деформации под действием напряжений, средний уровень которых ниже предела текучести.


    Большая советская энциклопедия



  3. хрупкость

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. хрупкий.

    Хрупкость металла.

    □

    И вот эта нервозная, впечатлительная и раздражительная натура при слабости легких, и вообще хрупкости организма, — убила, сожгла этого человека. И. Гончаров, Заметки о личности Белинского.


    Малый академический словарь



  4. Хрупкость

    Горных пород (a. rock fragility, rock brittleness; н. Sprodigkeit der Gesteine; ф. friabilite des roches, fragilite des roches; и. fragilidad de rocas) — способность горных пород к разрушению без заметных пластич.


    Горная энциклопедия



  5. хрупкость

    См. хрупкий


    Толковый словарь Даля



  6. хрупкость

    орф.

    хрупкость, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  7. ХРУПКОСТЬ

    Свойство материала разрушаться при небольшой (преим. упругой) деформации под действием напряжений, средний уровень к-рых ниже предела текучести.


    Физический энциклопедический словарь



  8. хрупкость

    хрупкость

    I ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. хрупкий I

    II ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. хрупкий II


    Толковый словарь Ефремовой



  9. хрупкость

    Хрупкость, хрупкости, хрупкости, хрупкостей, хрупкости, хрупкостям, хрупкость, хрупкости, хрупкостью, хрупкостями, хрупкости, хрупкостях


    Грамматический словарь Зализняка



  10. ХРУПКОСТЬ

    ХРУПКОСТЬ — свойство тел разрушаться после незначительной пластической деформации.


    Большой энциклопедический словарь



  11. хрупкость

    сущ., кол-во синонимов: 13 болезненность 39 красноломкость 1 ломкость 3 мягкость 52 нежность 29 ненадежность 24 непрочность 16 подверженность заболеваниям 4 слабое здоровье 4 сомнительность 31 субтильность 23 хрупкое здоровье 4 хрусткость 1


    Словарь синонимов русского языка



  12. хрупкость льда

    см. механические свойства льда


    Гляциологический словарь



  13. лишавший хрупкости

    прил., кол-во синонимов: 1 огрублявший 15


    Словарь синонимов русского языка



  14. Хрупкость волос

    См. Трихоклазия.


    Медицинская энциклопедия



  15. хрупкости температура

    ХРУПКОСТИ ТЕМПЕРАТУРА полимеров

    температура, ниже которой полимер становится хрупким, т. е


    Химическая энциклопедия



  16. утрачивавший прежнюю хрупкость

    прил., кол-во синонимов: 1 огрубевавший 16


    Словарь синонимов русского языка




  1. хрупкость
    1. haprus

    2. rabedus

    Русско-эстонский словарь



  2. хрупкость
    1. kruchość, łamliwość;

    2. wątłość, delikatność, wiotkość;

    Русско-польский словарь



  3. хрупкость
    ж.

    1) fragilidad f, friabilidad f; bronquedad f (металла)

    2) перен. fragilidad f, delicadeza f

    Большой русско-испанский словарь



  4. хрупкость
    Хрупкость

    שבִירוּת נ'; שַברִירִיוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  5. хрупкость
    • fragilita

    • kruchost

    • křehkost

    • lámavost

    • zkřehnutí

    Русско-чешский словарь



  6. хрупкость
    • trupumas (2)

    • trapumas (1)

    Русско-литовский словарь



  7. хрупкость
    Ж мн. нет 1. kövrəklik; 2. məc. zəriflik, zəiflik, incəlik.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. хрупкость
    иа= (точность) دقّة

    Русско-арабский словарь



  9. хрупкость
    Хру́пкость

    ufyefye ед., ukechu ед., unane ед.

    Русско-суахили словарь



  10. хрупкость
    Жен. fragility, frailness, frailty; (ломкость) brittleness; (тж. о металлах) shortness; перен. (нежность) delicacy; (болезненность) delicate health frailty

    Полный русско-английский словарь



  11. хрупкость
    ж

    fragilidade f; (ломкость) friabilidade f; (слабость; болезненность) fragilidade f; (нежность) delicadeza f

    Русско-португальский словарь



  12. хрупкость
    Ломкасць, крохкасць, кволасць, см. хрупкий

    Русско-белорусский словарь



  13. хрупкость
    1) (ломкость) fragilità ж., friabilità ж.

    хрупкость металла — friabilità di un metallo

    2) (слабость) fragilità ж., cagionevolezza ж.

    хрупкость здоровья — cagionevolezza della salute

    Русско-итальянский словарь



  14. хрупкость
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    крихкість

    Русско-украинский словарь



  15. травильная хрупкость
    • křehkost z moření

    Русско-чешский словарь



  16. хрупкость в надрезе
    Notch brittleness

    Полный русско-английский словарь



  17. водородная хрупкость
    Hydrogen embrittlement

    Полный русско-английский словарь



  18. испытания на хрупкость
    Friability test

    Полный русско-английский словарь



  19. зона хрупкости
    • pásmo křehkosti

    Русско-чешский словарь



  20. водордная хрупкость
    • vodíková křehkost

    Русско-чешский словарь



  21. отпускная хрупкость
    • popouštěcí křehkost

    Русско-чешский словарь



  22. межкристаллическая хрупкость
    Intercrystalline [intergranular] embrittlement

    Полный русско-английский словарь



  23. отпускная хрупкость
    Temper brittleness

    Полный русско-английский словарь



  24. тепловая хрупкость
    • tepelná křehkost

    Русско-чешский словарь



  25. ударная хрупкость
    • křehkost při rázu

    • rázová křehkost

    Русско-чешский словарь



  26. зона хрупкости
    Brittle zone

    Полный русско-английский словарь



  27. коррозионная хрупкость
    Corrosion [corrosive] embrittlement, corrosive brittleness

    Полный русско-английский словарь



  28. температура хрупкости
    Brittle temperature

    Полный русско-английский словарь



  29. хрупкость пленки
    Finish break

    Полный русско-английский словарь



  30. хрупкость угля
    Coal brittleness

    Полный русско-английский словарь



  31. температура хрупкости
    • teplota křehnutí

    Русско-чешский словарь



  32. необратимая хрупкость
    • neodstranitelná křehkost

    Русско-чешский словарь



  33. водородная хрупкость
    • vodíková křehkost

    Русско-чешский словарь



  34. ударная хрупкость
    Impact brittleness

    Полный русско-английский словарь



  35. травильная хрупкость
    Pickle embrittlement

    Полный русско-английский словарь



  36. щелочная хрупкость
    Caustic brittleness

    Полный русско-английский словарь



  37. хрупкость в холодном состоянии
    • křehkost za studena

    Русско-чешский словарь



  38. состояние отпускной хрупкости
    Temper-brittle condition

    Полный русско-английский словарь



  39. хрупкость в горячем состоянии
    • křehkost za červeného žáru

    Русско-чешский словарь



  40. vodíková křehkost
    • водордная хрупкость

    • водородная хрупкость


    Чешско-русский словарь



  41. brittleness testing
    Испытание на хрупкость; определение хрупкости


    Англо-русский строительный словарь



  42. corroding brittleness
    Коррозионная хрупкость; травильная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  43. notch brittleness
    Хрупкость в надрезе; ударная (динамическая) хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  44. corrosion embrittlement
    Охрупчивание в коррозионной среде; коррозионная хрупкость коррозионная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  45. friadility
    Рыхлость; ломкость, хрупкость — * test (техническое) испытание на хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  46. frangibility
    Ломкость; хрупкость ломкость, хрупкость — a material of high * материал с высокой степенью хрупкости


    Полный англо-русский словарь



  47. embrittlement
    Хрупкость


    Англо-русский морской словарь



  48. zkřehnutí
    • хрупкость


    Чешско-русский словарь



  49. שַברִירִיוּת נ'
    Хрупкость


    Иврит-русский словарь



  50. trupumas
    Хрупкость; крошимость


    Литовско-русский словарь



  51. rabedus
    Рыхлость,

    хрупкость


    Эстонско-русский словарь



  52. caustic brittleness
    Щелочная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  53. tempering embrittlement
    Отпускная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  54. teplota křehnutí
    • температура хрупкости


    Чешско-русский словарь



  55. brittle temperature
    Температура хрупкости


    Полный англо-русский словарь



  56. hydrogen acid brittleness
    Водородная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  57. hydrogen brittleness
    Водородная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  58. pickle embrittlement
    Травильная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  59. temper brittleness
    Отпускная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  60. lámavost
    • ломкость

    • хрупкость


    Чешско-русский словарь



  61. neodstranitelná křehkost
    • необратимая хрупкость


    Чешско-русский словарь



  62. brittleness
    ломкость, хрупкость


    Англо-русский медицинский словарь



  63. fragilité
    f

    хрупкость


    Французско-русский словарь



  64. coal brittleness
    Хрупкость угля


    Полный англо-русский словарь



  65. temper embrittlement
    Отпускная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  66. kruchost
    • ломкость

    • хрупкость


    Чешско-русский словарь



  67. křehkost při rázu
    • ударная хрупкость


    Чешско-русский словарь



  68. פּרִירוּת נ'
    Хрупкость, рассыпчатость


    Иврит-русский словарь



  69. pásmo křehkosti
    • зона хрупкости


    Чешско-русский словарь



  70. tepelná křehkost
    • тепловая хрупкость


    Чешско-русский словарь



  71. שבִירוּת נ'
    Ломкость, хрупкость


    Иврит-русский словарь



  72. brittle zone
    Зона хрупкости


    Полный англо-русский словарь



  73. finish break
    Хрупкость пленки


    Полный англо-русский словарь



  74. křehkost z moření
    • травильная хрупкость


    Чешско-русский словарь



  75. fragilita
    • ломкость

    • хрупкость


    Чешско-русский словарь



  76. rázová křehkost
    • ударная хрупкость


    Чешско-русский словарь



  77. corrosive brittleness
    Коррозионная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  78. hydrogen embrittlement
    Водородная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  79. impact brittleness
    Ударная хрупкость


    Полный англо-русский словарь



  80. fragilidade
    f

    1) хрупкость, ломкость

    2) хрупкость, слабость

    3) прн непрочность, недолговечность


    Португальско-русский словарь



  81. fragility
    Fragility [frəˊdʒɪlətɪ] n

    1) хрупкость, ломкость

    2) хрупкость, слабость

    3) недолговечность


    Англо-русский словарь Мюллера



  82. fragility
    1) хрупкость, слабость здоровья 2) хрупкость, ломкость 3) недолговечность, укороченная продолжительность жизни


    Англо-русский медицинский словарь



  83. Zerbrechlichkeit
    Zerbrechlichkeit f =

    ломкость; хрупкость


    Большой немецко-русский словарь



  84. popouštěcí křehkost
    • отпускная способность

    • отпускная хрупкость


    Чешско-русский словарь


№2 (2451)№2 (2451)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)