хрипота



  1. Хрипота

    Охриплость, утрата чистоты звучания голоса вследствие неполного смыкания голосовых складок (связок). Наблюдается при остром и хроническом ларингите, полипах голосовых складок и др. См. также Фонастения.


    Большая советская энциклопедия



  2. хрипота

    Хрип/от/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. хрипота

    ХРИПОТ’А, хрипоты (хрипота, хрипоты ·устар., ·обл.), мн. нет, ·жен. Наличие хрипа в голосе. «Не хрипотой, не грыжею — болезнью благородною... я болен.» Некрасов. «Ты бунтовщик! с хрипотою сказал старик.» Некрасов.


    Толковый словарь Ушакова



  4. хрипота

    Хрипота, хрипоты, хрипоты, хрипот, хрипоте, хрипотам, хрипоту, хрипоты, хрипотой, хрипотою, хрипотами, хрипоте, хрипотах


    Грамматический словарь Зализняка



  5. хрипота

    ХРИПОТА -ы; ж. Наличие хрипа в голосе. Х. не проходит. С хрипотой в голосе кто-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. хрипота

    орф.

    хрипота, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  7. хрипота

    сущ., кол-во синонимов: 8 осиплость 9 охрипь 1 сиплость 11 сипота 3 хрип 12 хрипение 7 хрипенье 7 хрипотца 7


    Словарь синонимов русского языка



  8. хрипота

    хрипота ж.

    Наличие хрипа хрип I в голосе.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. хрипота

    См. хрипеть


    Толковый словарь Даля



  10. хрипота

    ХРИПОТА, ы, ж. Хрип в голосе. Спорить до хрипоты.


    Толковый словарь Ожегова



  11. хрипота

    -ы, ж.

    Наличие хрипа в голосе.

    Голос у нее [Харитины] был такой слабый, с какою-то странною хрипотой. Мамин-Сибиряк, Хлеб.

    Голос у Игната очистился от сонной хрипоты и стал довольно чистым тенорком. Троепольский, Игнат с балалайкой.


    Малый академический словарь



  12. до хрипоты

    • ~ орать

    • ~ спорить


    Словарь русской идиоматики



  13. с хрипотой

    прил., кол-во синонимов: 3 охрипло 1 охриплый 10 охрипший 10


    Словарь синонимов русского языка



  14. до хрипоты

    нареч, кол-во синонимов: 1 долго 45


    Словарь синонимов русского языка



  15. хрипотца

    хрипотца ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. хрипота

    2. Ласк. к сущ. хрипота


    Толковый словарь Ефремовой



  16. охриплый

    ОХРИПЛЫЙ -ая, -ое. Разг. Отличающийся хрипотой, с хрипотой, охрипший. О. голос.

    ◁ Охрипло, нареч. О. закричать. Охриплость, -и; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. охрипь

    охрипь ж. разг.

    Хрипота.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. охрипло

    нареч, кол-во синонимов: 1 с хрипотой 3


    Словарь синонимов русского языка



  19. охрипло

    охрипло нареч. обстоят. качества разг.

    Так, как когда охрипнешь; с хрипотой.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. охрипь

    сущ., кол-во синонимов: 1 хрипота 8


    Словарь синонимов русского языка



  21. хрипотца

    ХРИПОТЦА -ы; ж. Разг. Лёгкая хрипота. Засмеяться с хрипотцой.


    Толковый словарь Кузнецова



  22. охрипь

    ОХРИПЬ -и; ж. Разг.-сниж. Хрипота. Голос с охрипью.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. орать

    • благим матом ~

    • во все горло ~

    • во всю Ивановскую ~

    • во всю мочь ~

    • до хрипоты ~


    Словарь русской идиоматики



  24. захрипать

    ЗАХРИПАТЬ, захрипнуть, начинать хрипнуть или охрипнуть; лишаться голоса от хрипоты. Захрипеть

    начать хрипеть. Захрип м. начало хрипа, признак его в голосе. Он говорит с захрипом, хрипит несколько. Захрипчивый, склонный к хрипоте.


    Толковый словарь Даля



  25. охрипь

    ’ОХРИПЬ, охрипи, мн. нет, ·жен. (·разг. ). Хрипота. «Бас с некоторою охрипью.» Гоголь.


    Толковый словарь Ушакова



  26. наспориться

    НАСПОРИТЬСЯ -рюсь, -ришься; св. Разг. Вдоволь, достаточно поспорить. Н. до хрипоты.


    Толковый словарь Кузнецова



  27. спорить

    • азартно ~

    • горячо ~

    • до бесконечности ~

    • до хрипоты ~

    • жарко ~

    • ожесточенно ~

    • отчаянно ~

    • шумно ~


    Словарь русской идиоматики




  1. хрипота
    Ж мн. нет xırıltı; xırıldama, tutqunluq, batıqlıq (səsdə).

    Русско-азербайджанский словарь



  2. хрипота
    1. kähedus

    2. kähin

    3. kähisemine

    4. rägin

    5. rägisemine

    6. rämedus

    Русско-эстонский словарь



  3. хрипота
    Жен. hoarseness; husky voice; huskiness кричать до хрипоты hoarseness ; husky voice ;

    Полный русско-английский словарь



  4. хрипота
    Raucedine ж.

    кричать до хрипоты — gridare fino a diventare rauco

    Русско-итальянский словарь



  5. хрипота
    Rekedtség

    Русско-венгерский словарь



  6. хрипота
    імен. жін. роду, тільки одн.

    хрипота

    Украинско-русский словарь



  7. хрипота
    ж.

    ronquera f, enronquecimiento m; afonía f (потеря голоса)

    Большой русско-испанский словарь



  8. хрипота
    Rouquidão f, enrouquecimento m

    Русско-португальский словарь



  9. хрипота
    Qarıqlıq

    Русско-крымскотатарский словарь



  10. хрипота
    Хрипота

    צרִידוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  11. Хрипота
    Heescheid

    Русско-нидерландский словарь



  12. хрипота
    Хрыпата, хрыпка

    Русско-белорусский словарь



  13. хрипота
    ochrypnięcie, zachrypnięcie, chrypa;

    Русско-польский словарь



  14. хрипота
    ж.

    ronquera f, enronquecimiento m; afonía f (потеря голоса)

    Русско-испанский словарь



  15. хрипота
    ж.

    Heiserkeit f

    Русско-немецкий словарь



  16. хрипота
    Хрипота́

    madende мн.

    Русско-суахили словарь



  17. хрипота
    • chrapot

    • chraptění

    • ochraptění

    Русско-чешский словарь



  18. хрипота
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    хрипота

    Русско-украинский словарь



  19. хрипота
    ж. hoarseness

    Русско-английский медицинский словарь



  20. договориться до хрипоты
    To talk oneself hoarse

    Полный русско-английский словарь



  21. кричать до хрипоты
    To shout oneself hoarse; (о ребенке) to cry oneself hoarse

    Полный русско-английский словарь



  22. вызвать хрипоту
    Вызвать хрипоту

    הִצרִיד [לְהַצרִיד, מַ-, יַ-]


    Русско-ивритский словарь



  23. докричаться до хрипоты
    To shout oneself hoarse

    Полный русско-английский словарь



  24. вызывать хрипоту
    Вызывать хрипоту

    הִצרִיד [לְהַצרִיד, מַ-, יַ-]


    Русско-ивритский словарь



  25. кричать до хрипоты
    Sich heiser schreien

    Русско-немецкий словарь



  26. kähisemine
    Хрипота


    Эстонско-русский словарь



  27. frog-in-the-throat
    [ˈfoɔɡɪnðəˈθrəut] сущ.; разг. хрипота Syn : hoarseness, husky voice n хрипота


    Полный англо-русский словарь



  28. rägisemine
    Хрипота


    Эстонско-русский словарь



  29. хрыпата
    Хрипота


    Белорусско-русский словарь



  30. хриплый
    Heiser

    хрипота ж. — Heiserkeit f

    кричать до хрипоты — sich heiser schreien


    Русско-немецкий словарь



  31. qarıqlıq
    Хрипота


    Крымскотатарско-русский словарь



  32. rekedtség
    Хрипота


    Венгерско-русский словарь



  33. kähedus
    Хрипота


    Эстонско-русский словарь



  34. rämedus
    Хрипота


    Эстонско-русский словарь



  35. ochraptění
    • хрипота


    Чешско-русский словарь



  36. cerração da fala
    Хрипота


    Португальско-русский словарь



  37. Heescheid
    Хрипота


    Нидерландско-русский словарь



  38. Schorheid
    Хрипота


    Нидерландско-русский словарь



  39. הַצרָדָה נ'
    Причинение хрипоты


    Иврит-русский словарь



  40. carraspeo
    m

    хрипота


    Большой испанско-русский словарь



  41. froginthethroat
    Разг. хрипота


    Полный англо-русский словарь



  42. kimulys
    Хрипота, сиплость


    Литовско-русский словарь



  43. хрипотца
    Ж мн. нет dan. bax хрипота.


    Русско-азербайджанский словарь



  44. צרִידוּת נ'
    Хрипота, хриплость

    בִּצרִידוּת

    хрипло


    Иврит-русский словарь



  45. ronquera
    f

    хрипота, хриплость


    Большой испанско-русский словарь



  46. ronquez
    f малоупотр.

    хрипота, хриплость


    Большой испанско-русский словарь



  47. дисфония
    ж. (хрипота) dysphonia, hoarseness


    Русско-английский медицинский словарь



  48. hoarseness
    Сущ. хрипота Syn : frog-in-the-throat, husky voice хрипота; охриплость; сиплость


    Полный англо-русский словарь



  49. garraspera
    f прост.

    хрипота, сипота


    Большой испанско-русский словарь



  50. enronquecimiento
    m

    хрипота, сиплость


    Большой испанско-русский словарь



  51. kähin
    Хрип,

    хрипение,

    хрипота


    Эстонско-русский словарь



  52. rägin
    Треск,

    трескотня,

    хрипота


    Эстонско-русский словарь



  53. ronqueira
    f

    хрипота, хрип


    Португальско-русский словарь



  54. ronquera
    f

    хрипота, хриплость


    Испанско-русский словарь



  55. huskiness
    Сухость (в горле); хрипота


    Полный англо-русский словарь



  56. ronquedad
    f малоупотр.

    хрипота, хриплость


    Большой испанско-русский словарь



  57. צֶרֶד ז'
    צֶרֶד ז'

    хрипота (лит.)


    Иврит-русский словарь



  58. chrapot
    • хрип

    • хрипение

    • хрипота


    Чешско-русский словарь



  59. chraptění
    • хрип

    • хрипение

    • хрипота


    Чешско-русский словарь



  60. hoarseness
    дисфония, охриплость голоса, хрипота


    Англо-русский медицинский словарь



  61. rouquidão
    f

    хрипота, хриплость


    Португальско-русский словарь



  62. enrouquecimento
    m

    хрипота; хриплость


    Португальско-русский словарь



  63. בִּצרִידוּת
    Хрипло

    צרִידוּת נ'

    хрипота, хриплость


    Иврит-русский словарь



  64. Heiserkeit
    Heiserkeit f =

    хрипота, хриплость, сиплость


    Большой немецко-русский словарь



  65. panelo
    m

    тяжёлое дыхание; хрипота (у больных)


    Португальско-русский словарь



  66. rala
    f

    1) отсевки

    2) хрипота


    Португальско-русский словарь



  67. desgañitarse
    разг.

    1) орать; кричать до хрипоты

    2) охрипнуть


    Большой испанско-русский словарь



  68. raucity
    редкое) хрипота, охриплость или резкость, грубость (голоса, смеха)


    Полный англо-русский словарь



  69. הִצרִיד (לְהַצרִיד, מַ-, יַ-)
    1.вызывать хрипоту 2.охрипнуть (редко)


    Иврит-русский словарь



  70. desgañifarse
    уст.

    1) орать; кричать до хрипоты

    2) охрипнуть


    Большой испанско-русский словарь



  71. peitogueira
    f уст

    1) кашель

    2) хрипота


    Португальско-русский словарь



  72. husky voice
    Хрипота Syn : frog-in-the-throat, hoarseness


    Полный англо-русский словарь



  73. frog-in-the-throat
    Frog-in-the-throat [ˏfrɒgɪnðəˊθrəυt] n

    разг. хрипота


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)