фырканье



  1. фырканье

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. фыркать, а также звуки этого действия.

    Весело было слышать среди этого мертвого сна природы фырканье усталой почтовой тройки. Лермонтов, Бэла.


    Малый академический словарь



  2. фырканье

    См. фыркать


    Толковый словарь Даля



  3. фырканье

    Ф’ЫРКАНЬЕ, фырканья, мн. нет, ср.

    1. Действие по гл. фыркать.

    2. Звуки, издаваемые фыркающим.


    Толковый словарь Ушакова



  4. фырканье

    Фы́р/ка/нь/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  5. фырканье

    сущ., кол-во синонимов: 10 брюзжание 9 ворчанье 11 перефыркивание 1 порсканье 4 пофыркивание 3 прыскание 12 пырсканье 4 смех 49 фурчанье 1 фырчанье 3


    Словарь синонимов русского языка



  6. фырканье

    орф.

    фырканье, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  7. фырканье

    Фырканье, фырканья, фырканья, фырканий, фырканью, фырканьям, фырканье, фырканья, фырканьем, фырканьями, фырканье, фырканьях


    Грамматический словарь Зализняка



  8. фырканье

    см. >> голос


    Словарь синонимов Абрамова



  9. фыркание

    фыркание

    I ср.

    1. Процесс действия по гл. фыркать I

    2. Звуки, возникающие в процессе такого


    Толковый словарь Ефремовой



  10. перефыркивание

    сущ., кол-во синонимов: 1 фырканье 10


    Словарь синонимов русского языка



  11. фурчанье

    сущ., кол-во синонимов: 1 фырканье 10


    Словарь синонимов русского языка



  12. фырчанье

    сущ., кол-во синонимов: 3 порск 3 пофыркивание 3 фырканье 10


    Словарь синонимов русского языка



  13. пофыркивание

    сущ., кол-во синонимов: 3 брюзжание 9 фырканье 10 фырчанье 3


    Словарь синонимов русского языка



  14. фырчание

    действия; фыркание I

    II ср. разг.

    1. Процесс действия по гл. фыркать II

    2. Результат такого действия; выражение недовольства; фыркание II 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. пырсканье

    сущ., кол-во синонимов: 4 прыскание 12 прысканье 6 смех 49 фырканье 10


    Словарь синонимов русского языка



  16. порсканье

    сущ., кол-во синонимов: 4 бросание 28 натравливание 11 порск 3 фырканье 10


    Словарь синонимов русского языка



  17. зафыркать

    или животном).

    2. разг. Начать производить звуки, похожие на фырканье (о машине, моторе и т.п.).

    3

    разг. Начать издавать звуки, похожие на фырканье, при попытке удержаться от смеха.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. прыскание

    набрызгивание 10 обрызгивание 15 прысканье 6 пырсканье 4 распрыскивание 4 спрыскивание 13 фырканье 10


    Словарь синонимов русского языка



  19. брюзжание

    сущ., кол-во синонимов: 9 будирование 2 бурчание 12 воркотня 7 ворчание 12 ворчанье 11 ворчня 3 звяга 10 пофыркивание 3 фырканье 10


    Словарь синонимов русского языка



  20. ворчанье

    5 воркотня 7 ропот 18 роптание 13 урчание 6 фырканье 10


    Словарь синонимов русского языка



  21. плескание

    за которыми спит гувернантка, уже слышится плескание водой, фырканье и энергичное обтирание


    Малый академический словарь



  22. покряхтывание

    только слышали рев полозьев, фырканье лошадей, покряхтывание отца и затянутую где-то песню. Н. Успенский


    Малый академический словарь



  23. фыркать

    иноск.) — брюзжать, сердиться, дуться (намек на фырканье — выпускание с шумом воздуха из ноздрей


    Фразеологический словарь Михельсона



  24. морская свинья

    чёрные, толстые хребты (Гончаров. Фрегат «Паллада»). Какое-то фырканье, хрюканье, тяжёлые вздохи слышатся


    Фразеологический словарь Фёдорова



  25. фыркать

    выражая недовольство чем-н. (разг.). Всем недоволен, на всех фыркает.

    | однокр. фыркнуть, ну, нешь.

    | сущ. фырканье, я, ср.


    Толковый словарь Ожегова



  26. голос

    пение, рев, ржание, рыканье (рычание), стрекотание, фырканье)

    ср. !! звук

    см. >> напев

    см. также


    Словарь синонимов Абрамова



  27. окрик

    копыт в гору, фырканье лошадей и понукающий окрик человека. И. Гончаров, Обрыв.

    — Тише! — раздался суровый окрик. М. Горький, Мать.


    Малый академический словарь



  28. кабан

    кабанов, которые бродили здесь целыми табунами. Дикие свиньи --- громким фырканьем выражали свое


    Малый академический словарь



  29. послышаться

    | Послышался тихий свист. | В середине их разговора в аллее послышалось фырканье лошадей и звук колёс по щебню


    Толковый словарь Дмитриева



  30. перхать

    "фыркать", блр. перха́ць "кашлять", цслав. прыхание "сопение, фырканье", болг. пръ́хам "фыркаю


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  31. фыркать

    грузовик.

    ◁ Фырканье, -я; ср. Ф. лошади. Ф. трактора. Надоело твоё ф. Фыркнуть, -ну, -нешь; св. Однокр.


    Толковый словарь Кузнецова



  32. смех

    усмешка 7 ухохат 4 ухохотайка 3 фырканье 10 хаханьки 4 хехеканье 2 хехехеканье 2 хиханьки да хаханьки 20


    Словарь синонимов русского языка



  33. фыркать

    бежит фырчит, упадет не встанет. Фырканье действ. по глаг. Фыркун, фыркунья, фыркуша, кто часто


    Толковый словарь Даля



  34. фыркать

    мог бы предоставить такое фырканье тем, которым нечем уж больше отомстить людям за свое ничтожество


    Малый академический словарь



  35. прыскать

    при фырканье", prūšl̨uôt "фыркать, сопеть", др.-инд. pruṣṇṓti, pruṣṇā́ti, pruṣyati "брызгает", др.-исл


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  36. фолишон

    все ночи гремели в этих приютах канкана. Тут <�в коридоре> слышалось фырканье умывавшихся


    Словарь галлицизмов русского языка



  37. неровный

    природы фырканье усталой почтовой тройки и неровное побрякиванье русского колокольчика. Лермонтов


    Малый академический словарь



  38. шевелиться

    фырканье усталой почтовой тройки. Лермонтов, Бэла.

    Кое-где висел, как большое крыло, наполовину


    Малый академический словарь



  39. сон

    не шевелился, и весело было слышать среди этого мертвого сна природы фырканье усталой почтовой тройки


    Малый академический словарь



  40. семейство морские коровы (hidrodamalidae)

    ее жевали. Через каждые 4—5 минут они высовывали нос и с шумом, подобным ржанию и фырканью лошадей


    Биологическая энциклопедия



  41. Лань

    Голос Л. похож на фырканье или хрипение. Беременность длится 8 месяцев; обыкновенно в июле


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. вывести

    Вывести цех из прорыва.

    □

    Его [Дениски] фырканье и плеск воды вывели Егорушку из забытья. Чехов


    Малый академический словарь



  43. подсемейство коровьи антилопы (alcelaphinae)

    после запугивающего фырканья и бодания кустов и земли животные сначала становятся щека к щеке

    и увлекает его от опасности.

    Звуки, издаваемые топи, разнообразны. Кроме тревожного фырканья, очень


    Биологическая энциклопедия



  44. синдром туретта

    простые тики (например, мигание, подёргивание головой, гримасы, покашливание, похрю-кивание, фыркание


    Медицинский словарь



  45. СИНДРОМ ТУРЕТТА

    фыркание). Сложные тики (например, удары по туловищу, подпрыгивание, копролалия, палилалия, эхолалия


    Справочник по болезням



  46. подсемейство саблерогие антилопы (hippotraginae)

    лежа в высокой траве. Тревожный сигнал лошадиной антилопы — громкое фырканье. Убегающие от опасности


    Биологическая энциклопедия



  47. подотряд ящерицы (sauria)

    Большинство ящериц издает только глухое шипение или фырканье. Более или менее громкие звуки — писк

    Все это сопровождается, как правило, громким шипением или фырканьем. Так, у австралийской плащеносной


    Биологическая энциклопедия



  48. подсемейство быки (bovinae)

    тревоги, который звучит как пронзительное фырканье. Заслышав такое фырканье, остальные члены стада

    при испуге — фырканье. В целом же зубры молчаливы.

    Как и другие быки, зубры живут небольшими


    Биологическая энциклопедия



  49. семейство носороги (rhinocerotidae)

    эта операция весьма болезненна, так как иногда носорог с громким фырканьем вскакивает на ноги


    Биологическая энциклопедия



  50. подсемейство впнторогие антилопы (tragelaphinae)

    издает негромкое фырканье, похожее на чихание, а предостерегающий сигнал одиночных самцов и самок


    Биологическая энциклопедия



  51. семейство кошачьи (felidae)

    мышевидными грызунами, отчасти птицами. Иногда издает хриплое урчание или резкое фырканье.

    В отличие


    Биологическая энциклопедия




  1. фырканье
    сущ. ср. рода

    Русско-украинский словарь



  2. фырканье
    с.

    resuello m; resoplido m, bufido m (о животных)

    Большой русско-испанский словарь



  3. фырканье
    с

    bufido m, bufo m; fungada f, fungadela f

    Русско-португальский словарь



  4. фырканье
    Ср. snorting, snort, sniffing snorting

    Полный русско-английский словарь



  5. фырканье
    Фы́рканье

    koromo (ma-)

    Русско-суахили словарь



  6. фырканье
    Ср мн. нет 1. fınxırma; fınxırtı; 2. məc. dan. donquldanma.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. фырканье
    • frkot

    Русско-чешский словарь



  8. фырканье
    1. korskamine

    2. pruuskamine

    3. puristamine

    4. turtsumine

    Русско-эстонский словарь



  9. фырканье
    Пырханне, чмыханне, фырканне, пыхканне, фырканне, см. фыркать

    Русско-белорусский словарь



  10. snorts
    Фырканье


    Полный англо-русский словарь



  11. puristamine
    Фырканье


    Эстонско-русский словарь



  12. frkot
    • фырканье


    Чешско-русский словарь



  13. fınxırıq, fınxırtı
    Фырканье.


    Азербайджанско-русский словарь



  14. pruuskamine
    Фырканье,

    храп


    Эстонско-русский словарь



  15. korskamine
    Фырканье,

    храп


    Эстонско-русский словарь



  16. turtsumine
    Фырканье,

    чиханье


    Эстонско-русский словарь



  17. bufido
    m

    1) сопенье, храп, фырканье (животного)

    2) разг. ворчание, брюзжание, фырканье


    Большой испанско-русский словарь



  18. фиркання
    імен. сер. роду

    фырканье


    Украинско-русский словарь



  19. rebudio
    m

    храп, фырканье (дикого кабана)


    Большой испанско-русский словарь



  20. harrumph
    Фырканье, хмыканье фыркать, хмыкать; прочищать горло


    Полный англо-русский словарь



  21. fungadela
    f

    1) сопение, фырканье

    2) приступ смеха


    Португальско-русский словарь



  22. harumph
    Фырканье, хмыканье фыркать, хмыкать; прочищать горло


    Полный англо-русский словарь



  23. sniffing
    Сущ. фырканье; храпение Syn : snort Фыркн&


    Полный англо-русский словарь



  24. raspberry
    Raspberry [ˊrɑ:zbǝrɪ] n

    1) малина

    2) разг. пренебрежительное фырканье


    Англо-русский словарь Мюллера



  25. bufido
    m

    1) тяжёлое дыхание, сопение

    2) храп, фырканье (животных)


    Португальско-русский словарь



  26. whicker
    [ˈwɪkə] гл.; диал. ржать (диалектизм) (американизм) фырканье (от смеха); хихиканье (диалектизм) (американизм) ржание whicker диал. ржать


    Полный англо-русский словарь



  27. resoplido
    m

    1) сопение; фырканье

    dar un resoplido — фыркнуть

    dar resoplidos — сопеть, храпеть

    2) резкий (сердитый) ответ


    Испанско-русский словарь



  28. Bronx cheer
    американизм) (сленг) громкий насмешливый звук, свист, фырканье (в знак пренебрежения) враждебная критика или замечание, насмешка


    Полный англо-русский словарь



  29. Geschnüffel
    Geschnüffel n -s разг. неодобр.

    1. фырканье; сопение

    2. шпионство; выведывание, разнюхивание


    Большой немецко-русский словарь



  30. resoplido
    m

    1) сопение; фырканье

    dar un resoplido — фыркнуть

    dar resoplidos — сопеть, храпеть

    2) резкий (сердитый) ответ


    Большой испанско-русский словарь



  31. chortle
    Chortle [ˊtʃɔ:tl]

    1. n

    1) сдавленный смех; фырканье

    2) ликование

    2. v

    1) давиться от смеха

    2) громко ликовать, торжествовать


    Англо-русский словарь Мюллера



  32. fuff
    шотландское) дуновение ветра (шотландское) фырканье, шипение (кошки) (шотландское) вспышка гнева

    Полный англо-русский словарь



  33. fu
    1. m

    фырканье кошки

    2. interj

    (употр. для выражения презрения) фи!, фу!

    - ni fu ni fa

    - hacer fu como el gato

    - hacer fu


    Большой испанско-русский словарь



  34. snort
    Snort [snɔ:t]

    1. n

    1) фырканье; храпение

    2) разг. глоток спиртного

    3) сл. доза вдыхаемого наркотика

    Англо-русский словарь Мюллера



  35. sniff
    Sniff [snɪf]

    1. n

    1) сопение

    2) вдох, втягивание носом

    3) (презрительное) фырканье

    2. v

    1) сопеть

    2

    Англо-русский словарь Мюллера



  36. snort
    [snɔ:t] I 1. сущ. 1) а) фырканье; храпение (животного) б) фырканье (как выражение человеком

    животного) фырканье — to give a * of contempt презрительно фыркнуть (разговорное) глоток спиртного

    пыхтеть (о машине) ~ фырканье; храпение ~ фыркать; храпеть


    Полный англо-русский словарь



  37. snicker
    хихикать Syn : laugh (тихое) ржание хихиканье, фырканье, сдавленный смешок тихо ржать хихикать, фыркать

    Полный англо-русский словарь



  38. chortle
    фырканье (от удовольствия, смеха); сдавленный смех фыркать (от радости, смеха); смеяться сдавленным

    Полный англо-русский словарь



  39. sniff
    2) сопение, шмыгание носом Syn : puffing 3) (презрительное) фырканье 4) намек But then, at the

    шмыганье носом фырканье, хмыканье — to say smth. with a * сказать что-либо, презрительно фыркнув

    ~ сопеть ~ (презрительное) фырканье ~ (презрительно) фыркать


    Полный англо-русский словарь



  40. raspberry
    пф!, фу! raspberry малина ~ sl. пренебрежительное фырканье


    Полный англо-русский словарь



  41. cackle
    фырканье зубоскальство; болтовня — cut the *! (сленг) хватит болтать!, ближе к делу! кудахтать, квохтать

    Полный англо-русский словарь



  42. chuckle
    неловкий Syn : clumsy, awkward сдавленный смех; фырканье, хихиканье (от удовольствия) кудахтанье

    Полный англо-русский словарь



  43. splutter
    о брызгах), фыркание (о моторе), шипение, треск (об огне, жире и т. п.) Syn : spit II 2., sputter 2

    Полный англо-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2373)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2312)№10 (2312)