устранение



  1. устранение

    Устран/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  2. устранение

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. устранить—устранять.

    Устранение недостатков.


    Малый академический словарь



  3. устранение

    УСТРАН’ЕНИЕ, устранения, мн. нет, ср. (·книж. ). Действие по гл. устранить — устранять и устраниться — устраняться.


    Толковый словарь Ушакова



  4. устранение

    устранение

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  5. устранение

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  6. устранение

    орф.

    устранение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  7. устранение

    • полное ~


    Словарь русской идиоматики



  8. устранение

    Устранение, устранения, устранения, устранений, устранению, устранениям, устранение, устранения, устранением, устранениями, устранении, устранениях


    Грамматический словарь Зализняка



  9. устранение

    УСТРАНЕНИЕ -я; ср. к Устранить — устранять и Устраниться — устраняться. У. причин недовольства. У. от руководства лабораторией. У. от общественной работы.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. устранение

    устранение ср.

    1. Процесс действия по гл. устранять, устранить

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. устраненный

    УСТРАНЁННЫЙ, устранённая, устранённое; устранён, устранена, устранено (·книж. ). прич. страд. прош. вр. от устранить.


    Толковый словарь Ушакова



  12. устраненье

    См. усторанивать


    Толковый словарь Даля



  13. устраненный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  14. устранение несоответствия

    Действие, предпринимаемое в отношении имеющегося несоответствующего объекта с целью устранения несоответствия. [78]


    Строительная терминология



  15. Устранение языка

    Насильственное прекращение функционирования языка в той или иной сфере общения. Напр., принятое в апреле 2004...


    Словарь социолингвистических терминов



  16. устранение языка

    Насильственное прекращение функционирования языка в той или иной сфере общения.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  17. оказавшийся устраненным

    прил., кол-во синонимов: 1 уладившийся 19


    Словарь синонимов русского языка



  18. устранение изъянов

    сущ., кол-во синонимов: 2 починка 21 ремонт 36


    Словарь синонимов русского языка



  19. оказывавшийся устраненным

    прил., кол-во синонимов: 1 улаживавшийся 20


    Словарь синонимов русского языка



  20. устранение дефектов

    сущ., кол-во синонимов: 2 доводка 9 ремонт 36


    Словарь синонимов русского языка



  21. устранение повреждений

    сущ., кол-во синонимов: 2 починка 21 ремонт 36


    Словарь синонимов русского языка




  1. устранение
    1. eemaldamine

    2. eemaleheitmine

    3. kõrvaldamine

    4. kõrvaleheitmine

    5. likvideerimine

    Русско-эстонский словарь



  2. устранение
    с

    eliminação f; (удаление) remoção f, afastamento m; (увольнение) demissão f, destituição f

    Русско-португальский словарь



  3. устранение
    Кого-чего сущ. ср. рода

    от слова: устранить

    1. убирание

    2. отстранение

    усунення

    ¤ устранение недостатков -- усунення недоліків

    ¤ устранение от исполнения обязанностей -- усунення від виконання обов'язків

    Русско-украинский словарь



  4. устранение
    с.

    (ликвидация) Beseitigung f, Behebung f

    Русско-немецкий словарь



  5. устранение
    • Elimination of alkoxy-magnesium halide to form an aldehyde or ketone ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  6. устранение
    Ср мн. нет 1. aradan qaldırma (qaldırılma); устранение недостатков nöqsanların aradan qaldırılması; 2. kənar etmə (edilmə), çıxartma, çıxardılma; götürmə (işdən, vəzifədən).

    Русско-азербайджанский словарь



  7. устранение
    с.

    apartamiento m; alejamiento m (удаление); eliminación f (ликвидация); suplantación f (конкурента)

    устранение от должности — separación del cargo, destitución f, suspensión de empleo y sueldo

    устранение недостатков — eliminación de los defectos

    Большой русско-испанский словарь



  8. устранение
    Хөөх, хасах, устгах, үгүй хийх,арилгах

    Русско-монгольский словарь



  9. устранение
    Устране́ние

    mfuto (mi-), mtengo (mi-), ondoleo (ma-), uondoaji ед., uondoshaji ед., sabili (-), ukumbizi ед.;

    устране́ние недоста́тков — uondoaji wa makosa ед.;

    устране́ние разногла́сий — uamuaji ед.

    Русско-суахили словарь



  10. устранение
    1. usunięcie, usuwanie;

    2. wydalenie, wydalanie, wyrugowanie, rugowanie;

    Русско-польский словарь



  11. устранение
    Ср. устараненне, прыманне, знішчэнне, ліквідацыя, ліквідаванне, звальненне, зняцце, зніманне, устараненне, см. устранитьустараненне, ухіленне, адыход, см. устраниться

    Русско-белорусский словарь



  12. устранение
    • pašalinimas (1)

    Русско-литовский словарь



  13. устранение
    с.

    apartamiento m; alejamiento m (удаление); eliminación f (ликвидация); suplantación f (конкурента)

    устранение от должности — separación del cargo, destitución f, suspensión de empleo y sueldo

    устранение недостатков — eliminación de los defectos

    Русско-испанский словарь



  14. устранение
    Устранение

    פִּינוּי ז'; סִילוּק ז'; הַדָחָה נ'; הַרחָקָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  15. устранение
    • eliminace

    • náprava

    • odstranění

    • odstraňování

    • vyloučení

    Русско-чешский словарь



  16. устранение
    с. elimination, suppression; reversal

    Русско-английский медицинский словарь



  17. устранение
    Ср. (в различных значениях) removal; (уничтожение) elimination устранение от должности устранение недостатков с. removal; (уничтожение) elimination; cleaning.

    Полный русско-английский словарь



  18. устранение
    ж.

    eliminazione ж.

    устранение дефектов — eliminazione dei difetti

    Русско-итальянский словарь



  19. устраненный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: устранен

    от глагола: устранить

    усунутий

    Русско-украинский словарь



  20. устраненный
    Eliminated, reduced eliminated

    Полный русско-английский словарь



  21. устранении
    • odstraňování (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  22. для устранения
    • pro odstranění

    Русско-чешский словарь



  23. устраненный
    • eliminovaný

    • odstraněný

    • vyloučený

    Русско-чешский словарь



  24. устранение вибрации
    см. для устранения вибрации


    Русско-английский научно-технический словарь



  25. устранение демпфирования
    • odstranění tlumení

    Русско-чешский словарь



  26. устранение неисправностей
    Fault removal fault-handling

    Полный русско-английский словарь



  27. устранение трудностей
    • This can be used as a means of remedying the problems of today

    • Removal (or Elimination) of difficulties [or Surmounting (or Obviating) the difficulties].

    Русско-английский научно-технический словарь



  28. устранение недостатков
    Устранение недостатков

    בֶּדֶק בַּיִת ז'


    Русско-ивритский словарь



  29. на устранение противоречий
    • na odstranění rozporu

    Русско-чешский словарь



  30. устранение дефектов
    Bug avoidance, healing-up, removal of faults, defect elimination

    Полный русско-английский словарь



  31. устранение запотевания
    Сущ. авт. defogging

    Полный русско-английский словарь



  32. устранение искажений
    Distortion elimination

    Полный русско-английский словарь



  33. устранение нулей
    Zero elimination

    Полный русско-английский словарь



  34. устранение противоречий
    Устранение противоречий

    יִישוּב ז'


    Русско-ивритский словарь



  35. устранение разногласий
    Устранение разногласий

    יִישוּר הֲדוּרִים ז'


    Русско-ивритский словарь



  36. устранение избыточности
    Redundancy elimination

    Полный русско-английский словарь



  37. устранение неполадок
    Debugging

    Полный русско-английский словарь



  38. устранение ошибок
    Purification, error recovery

    Полный русско-английский словарь



  39. устранение повреждений
    Damage repair

    Полный русско-английский словарь



  40. устранение повреждения
    Fault clearing

    Полный русско-английский словарь



  41. устранение расходимостей
    Мат. cancellation of divergences

    Полный русско-английский словарь



  42. для устранения вибрации
    • Where chatter is a problem (or To eliminate chatter) use ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  43. устранение люфта
    • There are facilities for taking up any play which may result from wear.

    Русско-английский научно-технический словарь



  44. устранение запаха
    • dezodorizace

    • odstranění zápachu

    Русско-чешский словарь



  45. устранение излучения
    • potlačení vyzařování

    Русско-чешский словарь



  46. устранение искажений
    • odstranění zkreslení

    Русско-чешский словарь



  47. устранение повреждения
    • odstranění poruchy

    Русско-чешский словарь



  48. устранение помех
    • odrušení

    • odstranění poruch

    Русско-чешский словарь



  49. устранение шума
    • potlačení šumu

    Русско-чешский словарь



  50. время устранения
    Clearing time

    Полный русско-английский словарь



  51. устранение дефекта
    Defect attack, defect correction, fault repair

    Полный русско-английский словарь



  52. устранение дискриминации
    Вчт fairness

    Полный русско-английский словарь



  53. устранение зубчатости
    Antianasing

    Полный русско-английский словарь



  54. устранение сбоев
    Syn : отладка

    Полный русско-английский словарь



  55. способ устранения
    • The defect cannot be easily removed, and the best cure is prevention.

    • The remedy for the harmful eddy currents involves ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  56. устранение недостатков
    см. тж. метод устранения неполадки

    • The procedure eliminates the possibility of untold hours of

    Русско-английский научно-технический словарь



  57. на мое устранение
    • na moje odstranění

    Русско-чешский словарь



  58. устранение возбуждения
    • odstranění buzení

    Русско-чешский словарь



  59. устранение луча
    • zatemnění paprsku

    Русско-чешский словарь



  60. устранение противоречий
    • odstranění rozporu

    Русско-чешский словарь



  61. устранение связи
    • snižování vazby

    • snížení vazby

    Русско-чешский словарь



  62. для устранения этой ситуации
    • pro odstranění této situace

    Русско-чешский словарь



  63. устранение аберраций
    Optical correction

    Полный русско-английский словарь



  64. устранение негерметичности
    Sealing

    Полный русско-английский словарь



  65. устранение недостатков
    Elimination of defects

    Полный русско-английский словарь



  66. устранение неисправности
    Malfunction repair

    Полный русско-английский словарь



  67. устранение от должности
    Removal from office

    Полный русско-английский словарь



  68. устранение помех
    Interference elimination

    Полный русско-английский словарь



  69. устранение препятствий
    Сущ. clearance

    Полный русско-английский словарь



  70. устранение провисания
    Sag takeup

    Полный русско-английский словарь



  71. устранение противоречий
    Disambiguation disambiguation

    Полный русско-английский словарь



  72. устранение размытости
    Deblurring

    Полный русско-английский словарь



  73. устранение наклона изображения
    • napřímení obrazu

    Русско-чешский словарь



  74. направленные на устранение противоречий
    • zaměřené na odstranění rozporu

    Русско-чешский словарь



  75. обсуждают возможности устранения
    • projednávají možnosti odstranění

    Русско-чешский словарь



  76. алгоритм устранения неисправностей
    Fault-handling algorithm

    Полный русско-английский словарь



  77. продолжительность устранения неисправности
    Malfunction repair time

    Полный русско-английский словарь



  78. ретроспективное устранение ошибок
    Backward error recovery

    Полный русско-английский словарь



  79. минимальное устранение особенностей
    Мат. minimal desingularization

    Полный русско-английский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№6 (2336)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)