уравновешивание
уравновешивание
-я, ср.
Действие по знач. глаг. уравновешивать.
Малый академический словарь
уравновешивание
УРАВНОВЕШИВАНИЕ, УРАВНОВЕШИВАТЬ см. Уравновесить.
Толковый словарь Кузнецова
уравновешивание
орф.
уравновешивание, -я
Орфографический словарь Лопатина
уравновешивание
уравновешивание
, -я
Орфографический словарь. Одно Н или два?
уравновешивание
У/равн/о/ве́ш/ива/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
уравновешивание
сущ., кол-во синонимов: 8 декомпенсация 3 декомпенсирование 3 изостазия 4 компенсация 16 компенсирование 8 уравнивание 9 уравновешение 5 уравновешенность 24
Словарь синонимов русского языка
Уравновешивание машин
Балансировка вращающихся машинных частей (шкивов, коленчатых валов, роторов турбин и электрических машин, шпинделей станков и др.) для устранения вредного влияния центробежных сил и моментов, вызывающих повышенную вибрацию, быстрый износ подшипников, шум и т.п.
Большая советская энциклопедия
противовес
противовес м.
1. Груз, применяемый для уравновешивания силы инерции, тяжести.
|| перен. Что-либо
противодействующее чему-либо или уравновешивающее что-либо.
2. Уравновешивание, равновесие.
Толковый словарь Ефремовой
Балласт
Груз, используемый на дирижабляж и свободный аэростатах для изменения высоты полёта и статического уравновешивания.
Авиационный словарь
декомпенсирование
сущ., кол-во синонимов: 3 возмещение 20 декомпенсация 3 уравновешивание 8
Словарь синонимов русского языка
уравновешивание
• bilancování
• kompensace
• kompenzace
• korekce
• vyrovnávání
• vyrovnávání (mostu)
• vyvažování
Русско-чешский словарь
уравновешивание
Ср bax уравновешение.
Русско-азербайджанский словарь
уравновешивание
Уравновешивание
אִיזוּן ז'
Русско-ивритский словарь
уравновешивание
Ср. balancing, equilibration, counterpoising
Полный русско-английский словарь
уравновешивание
Кого-чего сущ. ср. рода
действие/процесс полит.
от глагола: уравновешивать
уравнение в весе и перен.
зрівноважування
¤ уравновешивание чашек весов -- зрівноваження шальок
¤ уравновешивание сил -- зрівноваження (врівноваження) сил
Русско-украинский словарь
уравновешивание
1. tasakaalustamine
2. võrdsustamine
3. ühtlustamine
Русско-эстонский словарь
уравновешивание
Ураўнаважванне
Русско-белорусский словарь
уравновешивания
• ustálení
Русско-чешский словарь
автоматическое уравновешивание
• automatické vyvažování
Русско-чешский словарь
ручное уравновешивание
• ruční vyvažování
Русско-чешский словарь
динамическое уравновешивание
• dynamické vyvažování
Русско-чешский словарь
уравновешивание умоста
• vyrovnávání mostu
Русско-чешский словарь
метод уравновешивания
• metoda vyvažování
Русско-чешский словарь
балансирное уравновешивание
Weight balance
Полный русско-английский словарь
статическое уравновешивание
• statické vyvažování
Русско-чешский словарь
метод уравновешивания
Balancing method
Полный русско-английский словарь
уравновешивание валка
Roll balance
Полный русско-английский словарь
продольное уравновешивание
• podélné vyvažování
Русско-чешский словарь
уравновешивание вручную
• ruční vyrovnávání
Русско-чешский словарь
гидростатическое уравновешивание
Hydrostatic balancing
Полный русско-английский словарь
аэродинамическое уравновешивание
• aerodynamické vyvažování
Русско-чешский словарь
приспособление для уравновешивания
• vyvažovací zařízení
Русско-чешский словарь
пневматическое уравновешивание
Air counterbalancе
Полный русско-английский словарь
уравновешивание моста
Bridge balance
Полный русско-английский словарь
измерение методом уравновешивания
Balance measurement
Полный русско-английский словарь
роторное уравновешивание станка-качалки
Rotary counterbalancing
Полный русско-английский словарь
вал системы уравновешивания
Balancer shaft
Полный русско-английский словарь
пневматическое уравновешивание станка-качалки
Pneumatic counterbalancing
Полный русско-английский словарь
vyrovnávání (mostu)
• уравновешивание
Чешско-русский словарь
overriding
Уравновешивание
Англо-русский морской словарь
equating the moments
Уравновешивание моментов
Англо-русский строительный словарь
vyrovnávání mostu
• уравновешивание умоста
Чешско-русский словарь
aerodynamické vyvažování
• аэродинамическое уравновешивание
Чешско-русский словарь
roll balance
Уравновешивание валка
Полный англо-русский словарь
podélné vyvažování
• продольное уравновешивание
Чешско-русский словарь
ruční vyrovnávání
• уравновешивание вручную
Чешско-русский словарь
ruční vyvažování
• ручное уравновешивание
Чешско-русский словарь
vyvažovací zařízení
• приспособление для уравновешивания
Чешско-русский словарь
equilibração
f
уравновешивание
Португальско-русский словарь
balancing method
Метод уравновешивания
Полный англо-русский словарь
tasakaalustamine
Компенсация,
уравновешивание
Эстонско-русский словарь
metoda vyvažování
• метод уравновешивания
Чешско-русский словарь
automatické vyvažování
• автоматическое уравновешивание
Чешско-русский словарь
hydrostatic balancing
Гидростатическое уравновешивание
Полный англо-русский словарь
rotary counterbalancing
Роторное уравновешивание станка-качалки
Полный англо-русский словарь
kompensace
• возмещение
• выравнивание
• компенсация
• уравновешивание
Чешско-русский словарь
врівноважування
імен. сер. роду
уравновешивание
Украинско-русский словарь
air-balanced beam pumping unit
Станок-качалка с пневматическим уравновешиванием
Полный англо-русский словарь
crank-balanced pumping unit
Станок-качалка с кривошипным уравновешиванием
Полный англо-русский словарь
hydraulic roll-balance system
Гидравлическая система уравновешивания валков
Полный англо-русский словарь
counterbalancing
Уравновешивание (станка-качалки) adjustable rocker counterbalancing combination counterbalancing
pneumatic counterbalancing rotary counterbalancing counterbalancing уравновешивание
Полный англо-русский словарь
balancer shaft
Вал системы уравновешивания (двс)
Полный англо-русский словарь
manual-balance instrument
Измерительный прибор с ручным уравновешиванием
Полный англо-русский словарь
võrdsustamine
Уравнение,
уравнивание,
уравниловка,
уравновешивание
Эстонско-русский словарь
statické vyvažování
• статическая балансировка
• статическое уравновешивание
Чешско-русский словарь
beam-steadying device
Устройство для уравновешивания коромысла весов
Полный англо-русский словарь
balance piston orifice
Отверстие (в насосе) для уравновешивания поршня
Полный англо-русский словарь
balancing of demand and supply
Уравновешивание спроса и предложения
Полный англо-русский словарь
weight balance
Балансирное уравновешивание (станка-качалки)
Полный англо-русский словарь
dynamické vyvažování
• динамическая балансировка
• динамическое уравновешивание
Чешско-русский словарь
ühtlustamine
Уравнение,
уравнивание,
уравниловка,
уравновешивание
Эстонско-русский словарь
combination counterbalancing
Комбинированное уравновешивание станка-качалки
Полный англо-русский словарь
air counterbalancе
Пневматическое уравновешивание (станка-качалки)
Полный англо-русский словарь
simple housing
Станина без уравновешивания валков
Полный англо-русский словарь
pneumatic counterbalancing
Пневматическое уравновешивание станка-качалки
Полный англо-русский словарь
policy of checks and balances
Политика сдерживания и уравновешивания
Полный англо-русский словарь
equalizing
Уравнивание; уравновешивание; выравнивание
- pressure equalizing
Англо-русский строительный словарь
урівноважування
імен. сер. роду
уравновешивание
Украинско-русский словарь
combined-balanced beam pumping unit
Станок-качалка с комбинированным уравновешиванием
Полный англо-русский словарь
crankpumping unit
Станок-качалка с кривошипным уравновешиванием
Полный англо-русский словарь
isostasy
Изостазия (геология) изостазия, равновесие; уравновешивание
Полный англо-русский словарь
bilancování
• балансирование
• балансировка
• подведение баланса
• уравновешивание
Чешско-русский словарь
adjustable rocker counterbalancing
Регулируемое роторное уравновешивание станка-качалки
Полный англо-русский словарь
kompenzace
• возмещение
• выравнивание
• зачет
• компенсация
• уравновешивание
Чешско-русский словарь
equating
Equating the moments — уравновешивание моментов
Англо-русский строительный словарь
capacitance-balancing adjustment
Подбор значений емкостей при уравновешивании моста
Полный англо-русский словарь
beam-balanced pumping unit
Станок-качалка с балансирным уравновешиванием, балансирный станок-качалка
Полный англо-русский словарь
equipoising
Сущ. уравновешивание; приведение в равновесное состояние; поддержание равновесия
Полный англо-русский словарь
balancing of stresses
Уравновешивание напряжений, приведение напряжений в состояние равновесия
Англо-русский строительный словарь
counterpoising
Сущ. балансирование, балансировка, уравновешивание Syn : equilibration, balancing
Полный англо-русский словарь
equilibrado
1. adj
уравновешенный
2. радио
уравновешивание, балансировка
Большой испанско-русский словарь
equilibration
1) уравновешивание; соотношение 2) равновесие, равновесное состояние
Англо-русский медицинский словарь
vyvažování
• балансирование
• балансировка
• компенсирование
• подбор баланса
• уравновешивание
• центровка
Чешско-русский словарь
gold-flow equilibrating mechanism
Механизм уравновешивания платёжных балансов посредством перелива золота
Англо-русский словарь по экономике
אִיזוּן ז'
1.уравновешивание, сохранение равновесия 2.подведение баланса
Иврит-русский словарь
equilibrado
1. adj
уравновешенный
2. радио
уравновешивание, балансировка
Испанско-русский словарь
ustálení
• закрепление
• стабилизация
• упрочнение
• уравновешивания
• установление
• фиксация
• фиксирование
Чешско-русский словарь
policy of checks and balances
Политика сдерживания и уравновешивания (о государственном вмешательстве в экономику)
Англо-русский словарь по экономике
beampumping unit
Станок-качалка с балансирным уравновешиванием, балансирный станок-качалка
Полный англо-русский словарь
compensación
ритор. уравнивание, уравновешивание
5) ав., мор. девиация (компаса)
6) стр. уравновешивание
Большой испанско-русский словарь