тросточка
тросточка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
1. устар.
уменьш. к трость (в 1 знач.).
[Царевич] Тонку тросточку сломил. Стрелкой легкой завострил. Пушкин, Сказка о царе Салтане.
2.
То же, что трость (в 3 знач.).
Малый академический словарь
тросточка
ТРОСТОЧКА, и, ж. Тонкая, лёгкая трость для опоры при ходьбе.
Толковый словарь Ожегова
тросточка
Тросточка, тросточки, тросточки, тросточек, тросточке, тросточкам, тросточку, тросточки, тросточкой, тросточкою, тросточками, тросточке, тросточках
Грамматический словарь Зализняка
тросточка
орф.
тросточка, -и, р. мн. -чек
Орфографический словарь Лопатина
тросточка
сущ., кол-во синонимов: 6 клюка 11 палка 91 палочка 34 посох 14 тростка 3 трость 14
Словарь синонимов русского языка
тросточка
ТРОСТОЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Тонкая, лёгкая трость.
Толковый словарь Кузнецова
тросточка
Тро́ст/очк/а.
Морфемно-орфографический словарь
тросточка
ТР’ОСТОЧКА, тросточки, ·жен. уменьш. к трость в 3 ·знач. Молодой человек с тросточкой в руке.
Толковый словарь Ушакова
тросточка
тросточка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. трость I
2. Ласк. к сущ. трость I
Толковый словарь Ефремовой
тростка
тростка ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. трость I; тросточка 1.
2. Ласк. к сущ. трость I; тросточка 2.
Толковый словарь Ефремовой
фуражечка
«Один, как перст: фуражечка да тросточка, а в тросточке для уженья снаряд.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
поверчивать
понемногу, время от времени. Поверчивал тросточку или тросточкой.
Толковый словарь Ушакова
ужение
УЖ’ЕНИЕ, ужения, мн. нет, ср. Действие по гл. удить. «Один, как перст: фуражечка да тросточка
а в тросточке для уженья снаряд.» Некрасов. "Записки об уженье рыбы" (название произведения С.Аксакова).
Толковый словарь Ушакова
пукетовый
ПУКЕТОВЫЙ ая, ое. См. также букетовый. Во правой руке тросточка камышовая, Во тросточке ленточка
пукетовая, Он тросточкой подпирается, Сам пукетовой лентой похваляется. Чулков Собр. песен. // Ч. 1
Словарь галлицизмов русского языка
тростка
ТР’ОСТКА, тростки, ·жен. (·прост. ). Тросточка.
Толковый словарь Ушакова
тростка
сущ., кол-во синонимов: 3 палочка 34 тросточка 6 трость 14
Словарь синонимов русского языка
БАТОГОВ
Батог — длинник, хлыст коим наказывали; тросточка, хворостина (Даль). Возможно прозвище высокого, жилистого человека.
Словарь русских фамилий
повертеть
ПОВЕРТ’ЕТЬ, поверчу, повертишь, ·совер., что. Вращая, заставить вертеться, вращаться некоторое время. Повертеть колесо. Повертеть тросточку в руках.
Толковый словарь Ушакова
бужи
БУЖИ несклон. франц. врач. гибкая тросточка, вкладываемая, при болезнях, в мочевой канал; свеча, будыль, пруток, дротик, спица.
Толковый словарь Даля
того!
тросточкой его...
"Да уж он совсем — того, того... того...
Трефолев. Касьянов день. 4.
См. готов.
См. до чертиков.
Фразеологический словарь Михельсона
мурочка
походила Тросточка железная. 1921. Струминский Оренб. част. // ТОИК 2 145.
Словарь галлицизмов русского языка
букетовый
В правой-ли руке тросточка серебряная, На тросточке ленточка букетовая. О Пугаче. Историч. песня. РС 1873
Словарь галлицизмов русского языка
бадик
БАДИК а, м. badine f. и рус. Палочка, тросточка, посох. Контаминация фр. badine тросточка (см
тросточка. Труды люб. рос. сл. 1820 20 13. Рязанское, тульское, тамбовское. Бадик, бадичок, байдик
Словарь галлицизмов русского языка
клюка
сущ., кол-во синонимов: 11 заклюка 5 клюшка 13 коковка 3 копылок 3 костыль 17 палка 91 палочка 34 пехло 7 посох 14 тросточка 6 трость 14
Словарь синонимов русского языка
бандит шико
побриты, в руках тросточки, совершенно эстрадники. Когда все открылось, их наши дамы прозвали бандиты-шико. Форш // 4-4 330.
Словарь галлицизмов русского языка
трость
подог 4 посох 14 смычок 10 стебель 25 тростка 3 тросточка 6 чакан 5
Словарь синонимов русского языка
похоже
сл. Можно предположить, вполне вероятно. Дети, п., любят её. С тросточкой, п., никогда не расставался.
Толковый словарь Кузнецова
посох
34 патерица 1 педум 1 посошок 5 тросточка 6 трость 14 ярлыга 3
Словарь синонимов русского языка
дичина
ы, ж. разг.
То же, что дичь (в 1 знач.).
[Гвидон] тонку тросточку сломил, Стрелкой легкой
Малый академический словарь
тонина
нити. «И тросточка болтать пустилась и похвалилась своею тониной.» Полонский.
Толковый словарь Ушакова
капульщик
Так себе, шатающиеся "капульщики": взбитый чуб, пестрый галстук, тросточка. А в сущности — голь перекатная
Словарь галлицизмов русского языка
снаряд
«Один, как перст: фуражечка да тросточка, а в тросточке для уженья снаряд.» Некрасов. Снаряд
Толковый словарь Ушакова
Королевское дерево
изготавливают палки для зонтиков и тросточки. На русском рынке так называют иногда и древесину Diospyros
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
таволга
таволжаная тросточка, посошок. Таволожный, таволжаный к таволге относящ.
Толковый словарь Даля
Трость
декоративные дамские тросточки, как модный дамский аксессуар.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
Энциклопедия моды и одежды
дуракам и в алтаре не спускают
Лесков. В провинции. 30.
Ср. И тросточка при нем, никогда с ней не разлучался
Фразеологический словарь Михельсона
затыкать
тросточки и т.п. показывать на кого-либо, что-либо.
III затыкать сов. неперех. разг.
Начать тыкать II, обращаясь к кому-либо на "ты" вместо "Вы".
Толковый словарь Ефремовой
вампирный
для исцеления сея болезни. Прим. Вед. 1739 124. || перен. Раз с черной тросточкой, в черном пальто
Словарь галлицизмов русского языка
глупому сыну не в помощь богатство
Что батюшка лопаточкой сгребал — то сынок тросточкою расшвырял.
Ср. Оставлять богатство детям
Фразеологический словарь Михельсона
мёртвая голова
крестьянка). Тоскующий взгляд, тросточка с костяным набалдашником в виде мёртвой головы делали своё
Фразеологический словарь Фёдорова
плюшевый
□
Вот он, в синем пальто, в плюшевой шапочке и с тросточкой в руке, тихо идет по аллее. Чехов, Весной
Малый академический словарь
палочка
5 проскребка 4 растушка 3 смычок 10 спичка 8 стека 2 стиль 95 стрептобактерия 1 тростка 3 тросточка
Словарь синонимов русского языка
тростить
или посошок пешехода, чисто обделанный, или в оправе. А в тросточке ленточка букетовая, песня. Тростка
тросточка; || пск. серная спичка. || Трость, тростинка, камышовое писчее перо древних и ныне многих
азиатцев. Турки и персияне тростями, тросточками пишут. Трость книжника скорописца. Пословица
Толковый словарь Даля
бадинка
БАДИНКА -и ж. badine f. Тросточка. [Ветромах (Высоносу):] Держи его, а я бадинкой отмечу
Словарь галлицизмов русского языка
урочный
с тросточкой появляется. Солоухин, Капля росы.
3.
Связанный с уроком (во 2 и 3 знач.), предназначенный
Малый академический словарь
кавалер
Барышень сопровождали местные кавалеры в сереньких пальто, с черными бархатными воротниками, с тросточками
Малый академический словарь
белоручка
Белинскому.)
Ср. Вы белоручки — по пашне да по сенокосу с тросточкой похаживаете. Попробовали
Фразеологический словарь Михельсона
Ликуала
как и предыдущая пальма; стволы их идут на тросточки ("penang Lawyers").
С. Р.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
бадаг
хлысты, коими наказывали; сиб. новг. олон. перм. тросточка, посох, хворостина; || влад. цепник, било
Толковый словарь Даля
зеленеть
он по саду и тросточкой сбивал головки цикорий ---, которые в таком множестве первые появляются на едва
Малый академический словарь
пети-креве
какой-то необычайный галстук, широчайшие голубые панталоны, желто-красные башмаки, монокль и изящная тросточка
Словарь галлицизмов русского языка
инвалидка
будто тросточку. Теперича в инвалидке ездит. + Сколько лет ужена костылях хожу. Хотел давно инвалидку
Словарь галлицизмов русского языка
ам
>, душка, гетры на желтых штиблетах с пуговицами, и портсигар с монограммой, и тросточку
Словарь галлицизмов русского языка
моншер
ворот, завернув ногу назад и картинно упершись на тросточку. Григорович Петерб. шарманщики
Словарь галлицизмов русского языка
пшют
могучих руках бревна с такой же легкостью, как какой-нибудь пшют вертит своей тросточкой. РБ 1895 6 1 162. — Лекс. Уш. 1939: пшют.
Словарь галлицизмов русского языка
фотографировать
и гуляющим с тросточкой в руках. Салт. Помпадуры. // 20-8 44. || перен. С очень большой точностью
Словарь галлицизмов русского языка
бомондный
были в серых сюртуках, со шляпою в руке и маленькой тросточкой, которой не выпускали из рук. А. П. Бородин
Словарь галлицизмов русского языка
палка
стержень 77 стимул 9 стяжок 2 тросточка 6 трость 14 тычина 7 уразина 3 ферула 8 хворостина 11 хлуд
Словарь синонимов русского языка
камлот
с французских фабрик. 1846. Мельников Нижегор. ярм. 237. Потом смеривши своею тросточкою
Словарь галлицизмов русского языка
Бамбуза
выделываются в Европе тросточки. Из лубяных волокон молодых побегов приготовляют в Китае плотную
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ЛОКАЦИЯ
чувствуют приближение к препятствию по отражениям от него звука шагов или ударов тросточки.
Физический энциклопедический словарь
тросточка
Ж трость (2-ci mə'nada) söz. kiç.
Русско-азербайджанский словарь
тросточка
• hůlka
Русско-чешский словарь
тросточка
ж.
1) (стебель тростника) junco m
2) (палка для опоры при ходьбе) bastón m
Большой русско-испанский словарь
тросточка
1. jalutuskepp
2. kõrkjaplaadike
3. poognaritv
4. poognavibu
Русско-эстонский словарь
тросточка
1. trzcinka;
2. pastorał;
Русско-польский словарь
тросточка
ж.
Spazierstock m
Русско-немецкий словарь
тросточка
ж см трость
Русско-португальский словарь
тросточка
Жен.; уменьш. от трость walking stick
Полный русско-английский словарь
тросточка
Тросточка
מַקֵל ז' [ר' מַקלוֹת], שַרבִיט ז'
Русско-ивритский словарь
тросточка
Палачка
Русско-белорусский словарь
тросточка
ж.
1) (стебель тростника) junco m
2) (палка для опоры при ходьбе) bastón m
Русско-испанский словарь
тросточка
сущ. жен. рода
тростинка
Русско-украинский словарь
swagger-cane
[ˈswæɡəkeɪn] сущ. офицерская тросточка (разговорное) офицерская тросточка, стек
Полный англо-русский словарь
тростачка
Тросточка
Белорусско-русский словарь
hůlka
• палочка
• прут
• тросточка
Чешско-русский словарь
poognaritv
Тросточка,
трость
Эстонско-русский словарь
трысціна
Тросточка, тростник
Белорусско-русский словарь
jalutuskepp
Клюшка,
тросточка,
трость
Эстонско-русский словарь
трысцінка
Тросточка, тростинка
Белорусско-русский словарь
poognavibu
Тросточка,
трость
Эстонско-русский словарь
kõrkjaplaadike
Тросточка,
трость
Эстонско-русский словарь
swaggercane
Офицерская тросточка swaggerstick: swaggerstick = swaggercane
Полный англо-русский словарь
тростинка
імен. жін. роду
тросточка
Украинско-русский словарь
тростка
Ж dan. bax тросточка.
Русско-азербайджанский словарь
laser cane
"лазерная тросточка" (палка слепого, отмечающая препятствия на пути)
Полный англо-русский словарь
crabstick
Тросточка; палка; дубинка ворчун, брюзга
Полный англо-русский словарь
swagger-stick
[ˈswæɡəstɪk] = swagger-cane (разговорное) офицерская тросточка, стек
Полный англо-русский словарь
swagger stick
Swagger stick [ˊswægəstɪk] n
офицерская тросточка
Англо-русский словарь Мюллера
bastonete
m
1) палочка, тросточка
2) палочка (бацилла)
Португальско-русский словарь
whangee
китайское) (биология) бамбук (Phyllostachys gen.) (китайское) бамбуковая или камышовая тросточка
Полный англо-русский словарь
Malacca
[məˈlækə] трость (из ротанга) Малакский пролив тросточка из ротанга (тж. * cane) Malacca (cane) коричневая трость (из ротанга)
Полный англо-русский словарь
bastoncillo
m
1) палочка, тросточка
2) узкий галун
3) анат. палочка (элемент сетчатки глаза)
Большой испанско-русский словарь
помахивать
несов., твор. п.
menear vt
помахивать тросточкой — hacer molinetes con su bastoncito
помахивать хвостом — mover la cola, colear vi
Большой русско-испанский словарь
помахивать
несов., твор. п.
menear vt
помахивать тросточкой — hacer molinetes con su bastoncito
помахивать хвостом — mover la cola, colear vi
Русско-испанский словарь
laseczka
lasecz|ka
♀, мн. Р. ~ek 1. тросточка, палочка; ~ wanilii ванильная палочка;
2. чёрточка
Польско-русский словарь
помахивать
~ тросточкой swing* oneś stick; ~ хвостом (о собаке) wag its tail; (о лошади) swing*/swish its tail.
Полный русско-английский словарь
cana
трость, тросточка
••
- cana do bofe
- cana da perna
- cana de pescar
- cana de pastor
- cana do leme
Португальско-русский словарь
cane
кустарников — * furniture плетеная /дачная/ мебель трость, тросточка (американизм) палка — get the
Полный англо-русский словарь
whisk
*ed her tail корова махнула хвостом — he went *ing a cane он шел, размахивая тросточкой сбивать
Полный англо-русский словарь