трикотаж



  1. трикотаж

    трикотаж м.

    1. Машинная вязаная ткань.

    2. разг. Изделия из такой ткани.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. Трикотаж

    (франц. tricotage от tricoter — вязать) — вязанное изделие, полученное из одной или многих нитей путем образования петель и взаимного их переплетения на трикотажной машине или вручную. Вырабатывают...


    Энциклопедия моды и одежды



  3. Трикотаж

    (франц. tricotage, от tricoter — вязать)

    вязаное полотно или готовое изделие, полученное из одной или многих нитей образованием петель и их взаимным переплетением на трикотажной машине (См. Трикотажная машина). В отличие от других текстильных изделий...


    Большая советская энциклопедия



  4. трикотаж

    ТРИКОТАЖ, а, м. Текстильное изделие, вырабатываемое из нитей путём образования петель и их переплетения, а также (собир.) изготовленные из такого изделия предметы одежды. Гладкий т. Рисунчатый т. Отдел трикотажа в магазине.

    | прил. трикотажный, ая, ое. Трикотажное полотно.


    Толковый словарь Ожегова



  5. трикотаж

    Трикота́ж/.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. трикотаж

    -а, м.

    1.

    Машинная вязаная ткань.

    Одет он был в голубую рубашку из шелкового трикотажа. Николаева, Жатва.

    2. собир.

    Изделия из такой ткани.

    Спортивный трикотаж. Бельевой трикотаж.

    [франц. tricotage]


    Малый академический словарь



  7. трикотаж

    ТРИКОТАЖ -а; м. [франц. tricotage]

    1. Машинная вязаная ткань. Костюм, платье из трикотажа. Бельевой т. Тонкий т.

    2. собир. Изделия из такой ткани. Спортивный т. Отдел трикотажа в магазине.

    ◁ Трикотажный, -ая, -ое. Т-ая фабрика. Т-ая промышленность. Т-ые брюки.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. трикотаж

    орф.

    трикотаж, -а, тв. -ем


    Орфографический словарь Лопатина



  9. трикотаж

    ТРИКОТ’АЖ, трикотажа, мн. нет, ·муж. (·франц. tricotage — вязанье).

    1. Машинная вязаная ткань.

    2. собир. Изделия из такой ткани.


    Толковый словарь Ушакова



  10. трикотаж

    Трикотаж, трикотажи, трикотажа, трикотажей, трикотажу, трикотажам, трикотаж, трикотажи, трикотажем, трикотажами, трикотаже, трикотажах


    Грамматический словарь Зализняка



  11. трикотаж

    Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., где tricotage — суф. производное (суф. -age) от tricot «шерстяная ткань, шерстяной костюм».


    Этимологический словарь Шанского



  12. трикотаж

    Трикотажа, мн. нет, м. [фр. tricotage – вязанье]. 1. Машинная вязаная ткань. 2. Изделия из такой ткани.


    Большой словарь иностранных слов



  13. ТРИКОТАЖ

    ТРИКОТАЖ (франц. tricotage, от tricoter — вязать) — текстильное изделие или полотно, полученное из одной или многих нитей путем образования петель и их взаимного переплетения.


    Большой энциклопедический словарь



  14. трикотаж

    ТРИКОТАЖ а, м. tricotage m. 1. Вязанье. Павленков 1911.

    2. Машинная вязаная ткань. Бельевой трикотаж. БАС-1.

    3. собир. Изделия из такой ткани. Верхний трикотаж. Шерстяной трикотаж. БАС-1. — Лекс. Даль-3: трикотаж.


    Словарь галлицизмов русского языка



  15. трикотаж

    сущ., кол-во синонимов: 4 ватин 3 вязание 11 текстиль 9 ткань 474


    Словарь синонимов русского языка



  16. Двухластичный трикотаж

    трикотажа. Вырабатывается на круглых двухластичных машинах, имеющих 2 игольницы, в каждой из которых


    Большая советская энциклопедия



  17. Двухлицевой трикотаж

    переплетения. Он хорошо растягивается, эластичен. Применяется для белья, перчаток, верхнего трикотажа


    Большая советская энциклопедия



  18. Распускаемость трикотажа

    является нарушение равновесного состояния трикотажа и стремление упругой нити распрямиться и занять


    Энциклопедия моды и одежды



  19. Интегрированный трикотаж

    Двухслойная конструкция легкого трикотажа, прилегающий к телу изнаночный слой которого выполнен

    структура трикотажа новой генерации позволяет надевать предметы одежды прямо на голое тело, т


    Энциклопедия моды и одежды



  20. Футерный трикотаж

    Трикотажное полотно, выработанное рисунчатым футерным переплетением, с рыхлой подкладочной нитью; используется для изготовления бельевых, спортивных и детских изделий.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  21. Ажурный трикотаж

    Полупрозрачное трикотажное полотно, которое получают путем переноса в определенном заданном порядке отдельных петель на петли соседних петельных столбиков. В результате на полотне образуются отверстия, создающие разнообразные ажурные рисунки.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  22. Бельевой трикотаж

    Трикотажные полотна для бельевых изделий. Вырабатывают из всех видов сырья: из хлопчатобумажной, хлопколавсановой, хлопкосиблоновой, шерстяной и смешанно-шерстяной пряжи и разнообразных искусственных и синтетических нитей.


    Энциклопедия моды и одежды



  23. Двухизнаночный трикотаж

    растягивается одинаково в обоих направлениях. Применяется для изготовления верхних изделий, платков и пр.



    Рис. к ст. Двухизнаночный трикотаж.


    Большая советская энциклопедия



  24. кулирный трикотаж

    орф.

    кулирный трикотаж


    Орфографический словарь Лопатина



  25. Закручиваемость трикотажа

    Одно из свойств, характерных для трикотажных полотен, выработанных одинарными переплетениями. Зависит от упругих свойств, структуры и толщины пряжи, вида переплетения и плотности вязания. Наибольшей...


    Энциклопедия моды и одежды



  26. КУЛИРНЫЙ ТРИКОТАЖ

    КУЛИРНЫЙ ТРИКОТАЖ — см. в ст. Трикотаж.


    Большой энциклопедический словарь



  27. трикотажный

    трикотажный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. трикотаж, связанный с ним.

    2. Свойственный

    трикотажу, характерный для него.

    3. Сшитый, изготовленный из трикотажа трикотаж 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. трикотажный

    ТРИКОТ’АЖНЫЙ, трикотажная, трикотажное.

    1. прил. к трикотаж. Трикотажная фабрика.

    2. Сделанный из трикотажа (см. трикотаж во 2 ·знач. ). Трикотажное белье.


    Толковый словарь Ушакова




  1. трикотаж
    Оймс

    Русско-монгольский словарь



  2. трикотаж
    Трыкатаж

    Русско-белорусский словарь



  3. трикотаж
    м.

    1) (материя) género de punto, tricó m

    2) собир. (изделия) artículos (géneros) de punto (de tricó)

    Русско-испанский словарь



  4. трикотаж
    (ткань) jersey m; (изделия) bonneterie f

    Русско-французский словарь



  5. трикотаж
    м.

    1) (ткань) Trikot m, Trikostoff m

    2) (изделия) Wirkwaren pl, Strickwaren pl, Trikotagen pl

    верхний трикотаж — Obertrikotagen pl

    Русско-немецкий словарь



  6. трикотаж
    трикотаж м

    трикотаж

    Болгарско-русский словарь



  7. трикотаж
    Трикотаж м

    Русско-болгарский словарь



  8. трикотаж
    m

    trikoo, neule[kangas]

    koll neuletuotteet

    ks трикотажный

    Русско-финский словарь



  9. трикотаж
    Трикотаж

    טריקוֹ ז', מוּצרֵי-טרִיקוֹ ז"ר

    Русско-ивритский словарь



  10. трикотаж
    сущ. муж. рода

    текст.

    трикотаж

    Русско-украинский словарь



  11. Трикотаж
    Trikotaj

    Русско-турецкий словарь



  12. Трикотаж
    Tricot

    Русско-нидерландский словарь



  13. трикотаж
    Trikotaaž

    Русско-эстонский словарь



  14. трикотаж
    1. dzianina, trykot;

    2. trykotaż, wyroby dziewiarskie (trykotowe);

    Русско-польский словарь



  15. трикотаж
    Муж. 1) (ткань) stockinet, knitted fabric; jercey 2) коллект. (изделия) knitted wear, knitted garments мн. м. 1. (ткань) knitted fabric; (шерстяной) jersey; 2. собир. (изделия) knitted goods pl. , knitwear; ~ный (machine-)knitted; (из шерсти) jersey attr.

    Полный русско-английский словарь



  16. трикотаж
    Trikotaj

    Русско-крымскотатарский словарь



  17. трикотаж
    М мн. нет trikotaj (1. maşında toxunmuş parça; 2. trikotaj mallar).

    Русско-азербайджанский словарь



  18. трикотаж
    Трикота́ж

    (из целлюлозного химического волокна) rayoni asteti (-)

    Русско-суахили словарь



  19. трикотаж
    імен. чол. роду

    текст.

    трикотаж

    Украинско-русский словарь



  20. трикотаж
    м.

    1) (материя) género de punto, tricó m

    2) собир. (изделия) artículos (géneros) de punto (de tricó)

    Большой русско-испанский словарь



  21. трикотаж
    м

    (ткань) (tecido de) malha; сбр (изделия) malharia f, malha f

    Русско-португальский словарь



  22. трикотаж
    • pletenina

    • stávkové zboží

    • úplet

    Русско-чешский словарь



  23. трикотаж
    1) (ткань) tessuto м. a maglia

    2) (изделия) maglieria ж., articoli м. мн. di maglieria

    Русско-итальянский словарь



  24. уточный трикотаж
    • pletenina s útkem

    • zátěžná pletenina

    • útková pletenina

    Русско-чешский словарь



  25. двухизнаночный трикотаж
    • obourubní pletenina

    Русско-чешский словарь



  26. прессовый трикотаж
    • pletenina s lisovaným vzorem

    Русско-чешский словарь



  27. малорастягивающийся трикотаж
    • pletenina se sníženou tažností

    Русско-чешский словарь



  28. ластичный трикотаж
    • oboulícní pletenina

    Русско-чешский словарь



  29. вертелочный трикотаж
    • osnovní pletenina

    Русско-чешский словарь



  30. двухлицевой трикотаж
    • oboustranná pletenina

    Русско-чешский словарь



  31. интерлочный трикотаж
    • interloková pletenina

    Русско-чешский словарь



  32. кругловязаный трикотаж
    Circular knit

    Полный русско-английский словарь



  33. двухлицевой трикотаж
    Bi-knit

    Полный русско-английский словарь



  34. фанговый трикотаж
    • chytová pletenina

    Русско-чешский словарь



  35. односторонний трикотаж
    • jednolícní pletenina

    Русско-чешский словарь



  36. платированный трикотаж
    • krytá pletenina

    Русско-чешский словарь



  37. закручивание трикотажа
    • sbalování pleteniny

    Русско-чешский словарь



  38. кулирный трикотаж
    • hladká pletenina

    • zátažná pletenina

    • zátěžná pletenina

    Русско-чешский словарь



  39. производство трикотажа
    Knitting

    Полный русско-английский словарь



  40. кудирный трикотаж
    Weft knitted fabric

    Полный русско-английский словарь



  41. ворсистый трикотаж
    • vlasová pletenina

    Русско-чешский словарь



  42. футерованный трикотаж
    • výplňková pletenina

    Русско-чешский словарь



  43. плюшевый трикотаж
    • plyšová pletenina

    Русско-чешский словарь



  44. покровный трикотаж
    • krytá pletenina

    Русско-чешский словарь



  45. кругловязаный трикотаж
    • hadicový úplet

    Русско-чешский словарь



  46. оборотный трикотаж
    • obourubní pletenina

    Русско-чешский словарь



  47. комбинированный трикотаж
    • kombinovaná pletenina

    Русско-чешский словарь



  48. основовязальный трикотаж
    • osnovní pletenina

    Русско-чешский словарь



  49. основовязаный трикотаж
    • osnovní pletenina

    Русско-чешский словарь



  50. пробивка трикотажа
    • rozšiřování pleteniny

    Русско-чешский словарь



  51. полуфанговый трикотаж
    • pletenina v perlovém chytu

    Русско-чешский словарь



  52. дублированный трикотаж
    Bonded knit

    Полный русско-английский словарь



  53. трикотаж /изделие/
    Trikå

    Русско-шведский словарь



  54. гладкий трикотаж
    • hladká pletenina

    Русско-чешский словарь



  55. жаккардовый трикотаж
    • žakarová pletenina

    Русско-чешский словарь



  56. рингель-трикотаж
    Ring striping

    Полный русско-английский словарь



  57. фабрика верхнего трикотажа
    Knitted outerwear mill, sweater knitting plant

    Полный русско-английский словарь



  58. изделие верхнего трикотажа
    Sweater

    Полный русско-английский словарь



  59. технология производства трикотажа
    Knitting art

    Полный русско-английский словарь



  60. фабрика бельевого трикотажа
    Underwear mill

    Полный русско-английский словарь



  61. двухлицевой основовязаный трикотаж
    • osnovní oboulícní pletenina

    Русско-чешский словарь



  62. производство верхнего трикотажа
    Sweater industry

    Полный русско-английский словарь



  63. osnovní pletenina
    • вертелочный трикотаж

    • основовязальный трикотаж

    • основовязаный трикотаж


    Чешско-русский словарь



  64. krytá pletenina
    • платированный трикотаж

    • покровный трикотаж


    Чешско-русский словарь



  65. obourubní pletenina
    • двухизнаночный трикотаж

    • оборотный трикотаж


    Чешско-русский словарь



  66. zátěžná pletenina
    • кулирный трикотаж

    • уточный трикотаж


    Чешско-русский словарь



  67. hladká pletenina
    • гладкий трикотаж

    • гладкое трикотажное полотно

    • кулирный трикотаж


    Чешско-русский словарь



  68. Tricot
    Трикотаж


    Нидерландско-русский словарь



  69. trikotaaž
    Трикотаж


    Эстонско-русский словарь



  70. stávkové zboží
    • трикотаж


    Чешско-русский словарь



  71. neulekangas
    Трикотаж


    Финско-русский словарь



  72. locknit
    Текст. локнит , нераспускающийся трикотаж (текстильное) "локнит", нераспускающийся трикотаж


    Полный англо-русский словарь


№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)