тля



  1. тля

    -и, ж.

    1.

    Мелкое, паразитическое насекомое, питающееся соком растений; растительная вошь.

    Табачная тля.

    2. прост.

    О ничтожном, никчемном человеке.

    — Образования, то есть диплома, у меня нет. Кто я против него — тля! Гранин, Искатели.

    — Брось дуться!...


    Малый академический словарь



  2. тля

    Общеслав. Того же корня, что тлеть, тина. Насекомое названо по месту обитания.


    Этимологический словарь Шанского



  3. тля

    [ржа, гниль, пепел, прах (Даль, тлеть)]

    см. >> негодное


    Словарь синонимов Абрамова



  4. тля

    Тля, тли, тли, тлей, тле, тлям, тлю, тлей, тлёй, тлёю, тлями, тле, тлях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. тля

    тля

    I ж.

    Мелкое паразитическое насекомое, питающееся соком растений; растительная вошь.

    II ж. местн.

    Тлен, прах.

    III м. и ж.

    1. простореч. Ничтожный, никчемный человек.

    2. Употребляется как порицающее или бранное слово.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. тля

    См. тлеть


    Толковый словарь Даля



  7. тля

    "растительноядное насекомое", также "моль", яросл. (Волоцкий). Сближают с лат. tinea "моль", греч. τῖλος "жидкие экскременты", τῖλάω "страдаю поносом", лит. týras "болото; чистый", tỹrе "каша", лтш. tĩrelis "болото", далее сюда же ти́на, тлеть; см. Перссон 462 и сл.; Гофман, Gr. Wb. 366, 462.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  8. тля

    (тление, нетление) — тление, ржавчина, гибель, порча, разрушение, повреждение, растление.


    Краткий церковнославянский словарь



  9. тля

    орф.

    тля, тли, мн. тли, тлей


    Орфографический словарь Лопатина



  10. тля

    ТЛЯ, тли, мн. тли, тлей, ж. Мелкое насекомое вредитель, питающийся соком растений. Табачная т.


    Толковый словарь Ожегова



  11. тля

    Тл/я.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. тля

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  13. тля

    ТЛЯ -и; ж.

    1. Мелкое, паразитическое насекомое, питающееся соком растений; растительная вошь. Табачная, гороховая, бахчевая т. □ собир. На деревьях появилась разная т.

    2. Разг. О ничтожном, никчёмном человеке. Безвестная, ничтожная т.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. тля

    Название этого вредного насекомого, вероятно, восходит к той же основе, что и глагол тлеть (в значении "подвергаться тлению, гниению"). Первоначальное – "гниющее". Название вредного насекомого возникло по переносу значения.


    Этимологический словарь Крылова



  15. тля

    ТЛЯ, тли, род. мн. тлей, ·жен.

    1. только ед. То же, что тлен (·устар. ). Тля тлит.

    2. Мелкое насекомое, питающееся соком растений, часто приносящее им громадный вред, растительная вошь (зоол.). Яблоневая тля. Табачная тля.


    Толковый словарь Ушакова



  16. Тля

    (гнилость — слезоточивая тля) — см. Домовой гриб.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Капустная тля

    уничтожают К. т.

    Л. Г. Тер-Симонян.



    Капустная тля: 1 — бескрылая самка; 2 — крылатая самка; 3 — яйца на кочерыге капусты.


    Большая советская энциклопедия



  18. Виноградная тля

    См. Филлоксера.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. Вишневая тля

    (Myzus cerasi) — мелкое насекомое из семейства Aphidae (см. Травяные вши), принадлежащего к отряду полужесткокрылых (Hemiptera). Бескрылые особи блестяще-черного цвета с палочковидными спинными трубочками (см.) и коротким хвостиком (см.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. гороховая тля

    ГОРОХОВАЯ ТЛЯ (Acyrthosiphon pi-sum), насекомое сем. тлей, вредитель люцерны, клевера, кормовых


    Сельскохозяйственный словарь



  21. КАПУСТНАЯ ТЛЯ

    КАПУСТНАЯ ТЛЯ — насекомое семейства настоящих тлей; вредитель капусты и брюквы. Распространена


    Большой энциклопедический словарь



  22. Хлебная тля

    а по другим — на листья озимых всходов хлебов. X. тля сосет преимущественно на колосе злаков

    Для уничтожения яичек рекомендуется перепашка пожнивья. Тля встречается в большей части Европы и в Сев


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. Тля кровяная

    См. Травяные вши.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. капустная тля

    КАПУСТНАЯ ТЛЯ (Brevicoryne brassicae), сосущее равнокрылое насекомое подотр. тлей, вредитель р-ний

    полоноски, дающие обоеполое поколение.



    Капустная тля: 1 — бескрылая самка; 2 — крылатая самка; 3 — яйца


    Сельскохозяйственный словарь



  25. БАХЧЕВАЯ ТЛЯ

    БАХЧЕВАЯ ТЛЯ — насекомое семейства настоящих тлей; вредитель хлопчатника, бахчевых культур и др


    Большой энциклопедический словарь



  26. Кровяная тля

    В. В., Кровяная тля и борьба с ней. Киш., 1958; Щеголев В. Н., Энтомология, М., 1964.

    Д. А. Колосова.


    Большая советская энциклопедия



  27. КРОВЯНАЯ ТЛЯ

    КРОВЯНАЯ ТЛЯ — насекомое семейства настоящих тлей; вредитель яблони в Сев. и Юж. Америке, Юж


    Большой энциклопедический словарь



  28. Бахчевая тля

    Хлопковая тля, вредитель главным образом хлопчатника и бахчевых культур. См. Хлопковые тли.


    Большая советская энциклопедия



  29. Маковая тля

    (Aphis papaveris) — мелкое насекомое из семейства тлей или травяных вшей (Aphidae, см. Травяные вши). Существуют, как и большинство тлей, бескрылые и крылатые поколения (известны исключительно самки).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  30. Капустная тля

    спинные трубочки короткие, черные; длина около 2 мм. К. тля живет весной преимущественно

    К. тля распространена во всей Европе. Для уничтожения ее применяют посыпку капусты (после дождя


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. Яблонная тля

    или бескрылые самцы. После оплодотворения самки откладывают зимующие яйца. В наибольшем количестве Я. тля

    встречается в июне и сентябре. Я. тля распространена в большей части Европы. От ее сосания листья яблонь


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. бобовая тля

    БОБОВАЯ ТЛЯ, вредитель с.-х. культур; то же, что свекловичная листовая тля.


    Сельскохозяйственный словарь



  33. ГОРОХОВАЯ ТЛЯ

    ГОРОХОВАЯ ТЛЯ — насекомое семейства тлей; вредитель гороха и других бобовых растений в Евразии, Сев


    Большой энциклопедический словарь



  34. Гороховая тля

    (Siphonophora pisi s. ulmariae) — насекомое из отряда полужесткокрылых, относящееся к семейству Aphidae (см. Травяные вши). Бескрылые особи светло-зеленые, обыкновенно с темной полоской вдоль спины, усики буровато-желтые, спинные трубочки на конце бурые.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. Гороховая тля

    и др.

    О. И. Петруха.



    Гороховая тля: 1 — крылатая самка; 2 — бескрылая самка.


    Большая советская энциклопедия



  36. Бобовая тля

    Насекомое отряда равнокрылых хоботных семейства Aphididae, вредитель сахарной свёклы, конских бобов, фасоли и других культур, то же, что Свекловичная тля.


    Большая советская энциклопедия



  37. Свекловичная тля

    Листовая, бобовая тля (Aphis fabac), насекомое отряда равнокрылых подотряда тлей; опасный вредитель


    Большая советская энциклопедия



  38. свекловичная тля

    (Aphis fabae), насекомое сем. настоящих тлей (Aphididae) подотр. тлёвых. Дл. ок. 2 мм. Тело чёрное с сизоватым оттенком. Характерны бескрылая и крылатая формы, разнодомность. Распространена в Европе, Закавказье, Ср. Азии, Сев. Америке.


    Биологический энциклопедический словарь



  39. Кровавая тля

    (Schizoneura lanigera) — насекомое из семейства тлей или травяных вшей (Aphidae), называемое также кровяной тлей; см. Травяные вши.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  40. Хмелевая тля

    тлей или травяных вшей (Aphidae, см.). Тля эта принадлежит к числу мигрирующих видов тлей, т. е

    Prunus зимующие яйца. Вследствие сосания тлей урожай хмелевых шишек уменьшается. — X. тля водится

    чем в Европе. Начиная с 1860-х гг. тля стала приносить в некоторых местностях Северо-Америк. Соедин. Штатов


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  41. хлопковая тля

    ХЛОПКОВАЯ ТЛЯ, бахчевая тля (Aphis frangulae gossypii), насекомое сем. тлей. Повреждает хлопчатник

    опрыскивание р-ний инсектицидами.



    Хлопковая (бахчевая) тля: 1 — крылатая самка; 2 — бескрылая самка; 3 — личинка.


    Сельскохозяйственный словарь



  42. бахчевая тля

    БАХЧЕВАЯ ТЛЯ, то же, что хлопковая тля.


    Сельскохозяйственный словарь



  43. свекловичная листовая тля

    СВЕКЛОВИЧНАЯ ЛИСТОВАЯ ТЛЯ, бобовая тля (Aphis fabae), насекомое сем. настоящих тлей, опасный


    Сельскохозяйственный словарь



  44. Свекловичная корневая тля

    Свекловичная корневая тля и меры борьбы с ней, К., 1969.

    О. И. Петруха.


    Большая советская энциклопедия



  45. СВЕКЛОВИЧНАЯ ЛИСТОВАЯ ТЛЯ

    СВЕКЛОВИЧНАЯ ЛИСТОВАЯ ТЛЯ — насекомое семейства тлевых; вредитель свеклы. Распространена широко


    Большой энциклопедический словарь



  46. кровяная яблонная тля

    КРОВЯНАЯ ЯБЛОННАЯ ТЛЯ, см. яблонные тли.


    Сельскохозяйственный словарь




  1. Тля
    Bladluis

    Русско-нидерландский словарь



  2. тля
    1. ettur

    2. lehetäi

    3. mutukas

    4. putukas

    Русско-эстонский словарь



  3. тля
    ж зоол

    pulgão m

    Русско-португальский словарь



  4. тля
    1. mszyca;

    2. ladaco, marnota;

    Русско-польский словарь



  5. тля
    сущ. жен. рода; одуш.

    насекомое-вредитель, питающееся соком растений

    попелиця

    ¤ на цветы напала тля -- на квіти напала тля

    =============

    от слова: тлить(ся) глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: тлив, тля

    тліти

    Дієприслівникова форма: тлівши, тліючи

    Русско-украинский словарь



  6. тля
    Puceron m

    Русско-французский словарь



  7. тля
    Жен.; зоол. plant-louse, aphid, greenfly; aphis мн. -ides; научн. растительная тля — plant louse ж. зоол. plant-louse*; aphis ( pl. aphides) научн.

    Полный русско-английский словарь



  8. тля
    Тля

    Белорусско-русский словарь



  9. тля
    Тля, тля

    Русско-белорусский словарь



  10. тля
    • amaras (3b) (насеком.)

    Русско-литовский словарь



  11. тля
    ж.

    1) (насекомое) pulgón m

    2) перен. bicho m

    Большой русско-испанский словарь



  12. тля
    • hnida

    • mšice

    • nula

    Русско-чешский словарь



  13. тля
    כּנִימָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  14. тля
    імен. жін. роду, жив.

    біол., філол., хім.

    тля

    Украинско-русский словарь



  15. тля
    Afide ж., pidocchio м. delle piante

    Русско-итальянский словарь



  16. растительная тля
    Plant louse

    Полный русско-английский словарь



  17. черная тля
    Сущ. энт. dolphin-fly

    Полный русско-английский словарь



  18. тля листовая
    Энт. green-louse

    Полный русско-английский словарь



  19. green-louse
    Энт. тля листовая (Aphididae) (pl -lice) (энтомология) тля листовая (Aphididae)


    Полный англо-русский словарь



  20. bit
    Вошь

    bit sirkesi — гнида

    ösümlik biti — тля

    fidan biti — тля


    Крымскотатарско-русский словарь



  21. plant-louse
    Сущ. тля Syn : aphid, greenfly (энтомология) растительная тля (Aphidida)


    Полный англо-русский словарь



  22. Bladluis
    Тля


    Нидерландско-русский словарь



  23. lehetäi
    Тля


    Эстонско-русский словарь



  24. aphid
    Сущ.; зоол. тля растительная (Aphididae) (энтомология) тля растительная (Aphididae)


    Полный англо-русский словарь



  25. green-fly
    Искусственная мушка (наживка) тля (энтомология) тля персиковая (Myzus persicae)


    Полный англо-русский словарь



  26. amaras
    Тля (насеком.)


    Литовско-русский словарь



  27. grape-louse
    Энт. виноградная тля, филлоксера (Phylloxera vastatrix) (pl -lice) (энтомология) виноградная тля, филлоксера (Phylloxera vastatrix)


    Полный англо-русский словарь



  28. afide
    м.

    тля, травяная вошь


    Итальянско-русский словарь



  29. mutukas
    Козявка,

    мурашка,

    тля


    Эстонско-русский словарь



  30. mida
    m

    тля


    Большой испанско-русский словарь



  31. bitkibiti
    Зоол. тля.


    Азербайджанско-русский словарь



  32. Blattlaus
    f

    тля


    Немецко-русский словарь



  33. puceron
    m

    тля


    Французско-русский словарь



  34. ettur
    Пешка,

    тля


    Эстонско-русский словарь



  35. mszyca
    ♀ зоол. тля


    Польско-русский словарь



  36. plant louse
    Растительная тля


    Полный англо-русский словарь



  37. dolphin-fly
    [̈n. ̈̄ɜ. ̏ ʁɜ̘̼ ↗̼ ] сущ.; энтом. черная тля Syn : dolphin (энтомология) черная тля (Aphis fabae)


    Полный англо-русский словарь



  38. капустный
    Капусны, капустная моль зоол. — капусная моль капустная тля зоол. — капусная тля


    Русско-белорусский словарь



  39. aphis
    [ˈeɪfɪs] сущ.; = aphid (энтомология) тля растительная (Aphididae) aphis (pl aphides) тля


    Полный англо-русский словарь



  40. hnida
    • гнида

    • мелочь

    • ничтожество

    • пустяк

    • тля


    Чешско-русский словарь



  41. pidocchio
    м.

    1) вошь

    2) тля


    Итальянско-русский словарь



  42. umschatten
    vt эл., радио, тля.

    переключать


    Немецко-русский словарь



  43. Blattlaus
    Blattlaus f =, ..läuse

    тля


    Большой немецко-русский словарь



  44. aphid
    Aphid [ˊeɪfɪd] n

    тля


    Англо-русский словарь Мюллера



  45. green blight
    энтомология) тля листовая (Aphididae)


    Полный англо-русский словарь



  46. nula
    • нейтраль

    • ничто

    • ноль

    • нуль

    • тля


    Чешско-русский словарь



  47. virulilla
    m Куба

    ничтожество; тля (прост.)


    Большой испанско-русский словарь



  48. greenfly
    Greenfly [ˊgri:nflaɪ] n

    зоол. тля


    Англо-русский словарь Мюллера



  49. çurup
    зоо. тля

    ср. fidan biti


    Крымскотатарско-русский словарь



  50. putukas
    Букашка,

    козявка,

    насекомое,

    тля,

    фитюлька


    Эстонско-русский словарь



  51. plant louse
    Plant louse [ˏplɑ:ntˊlaυs] n

    тля


    Англо-русский словарь Мюллера



  52. vine-pest
    Энт. филлоксера, тля виноградная (Phylloxera vastatrix)


    Полный англо-русский словарь



  53. mšice
    • афиды

    • растительная вошь

    • тля

    • травяная вошь


    Чешско-русский словарь



  54. vine-lonse, vine-pest
    энтомология) филлоксера, тля виноградная (Phylloxera vastatrix)


    Полный англо-русский словарь


№2 (2392)№2 (2392)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)