теплица



  1. теплица

    Тепл/и́ц/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. теплица

    сущ., кол-во синонимов: 12 балкон 13 грибница 6 зимний огород 5 комплекс 65 крытый огород 6 лоджия 3 огород под крышей 6 огород под стеклом 6 оранжерея 4 парник 10 тепличка 1 теплый огород 6


    Словарь синонимов русского языка



  3. теплица

    орф.

    теплица, -ы, тв. -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  4. Теплица

    Специальное (так называемое культивационное) помещение с покрытием из светопрозрачного материала для круглогодового выращивания тепличных культур (См. Тепличные культуры) и рассады (См. Рассада). В средних и северных широтах...


    Большая советская энциклопедия



  5. теплица

    -ы, ж.

    Теплое застекленное помещение для выращивания ранних овощей, цветов, теплолюбивых растений; оранжерея.

    Под стеклянной крышей теплицы, словно выросшей из сугроба, было жарко, на длинных стеллажах буйно кустилась зелень: редиска, салат, огурцы, помидоры. Ажаев, Далеко от Москвы.


    Малый академический словарь



  6. теплица

    ТЕПЛИЦА, -ы, ж.

    Застекленная лоджия, балкон.


    Толковый словарь русского арго



  7. теплица

    ТЕПЛИЦА, ы, ж. Помещение, участок с защищённым грунтом для разведения и выращивания растений. Зимние, весенние теплицы.

    | уменьш. тепличка, и, ж.

    | прил. тепличный, ая, ое. Т. комбинат. Тепличное хозяйство. Тепличное растение (также перен.: о хилом, не приспособленном к жизни человеке).


    Толковый словарь Ожегова



  8. теплица

    Одеяло


    Словарь воровского жаргона



  9. теплица

    ТЕПЛ’ИЦА, теплицы, ·жен. Оранжерея. «Высокий барский дом и сад с разрушенной теплицей.» Лермонтов. «Так аравийские цветы живут за стеклами теплицы.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова



  10. теплица

    Теплица, теплицы, теплицы, теплиц, теплице, теплицам, теплицу, теплицы, теплицей, теплицею, теплицами, теплице, теплицах


    Грамматический словарь Зализняка



  11. ТЕПЛИЦА

    ТЕПЛИЦА — сооружение защищенного грунта для выращивания рассады, овощных, плодовых и декоративных культур, а также размножения и сохранения тропических и субтропических растений, проведения биологических исследований и т.


    Большой энциклопедический словарь



  12. теплица

    ТЕПЛИЦА -ы; ж. Тёплое с покрытием из прозрачного материала помещение для выращивания ранних овощей, цветов, теплолюбивых растений; оранжерея. Плёночная т. Стеклянная крыша теплицы. Раскрыть теплицу на день.

    ◁ Тепличка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Уменьш.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. теплица

    теплица ж.

    Утеплённое помещение с покрытием из прозрачной плёнки или стекла для выращивания ранних или теплолюбивых растений; оранжерея.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. теплица

    См. тепло


    Толковый словарь Даля



  15. Теплице

    (Teplice), город на СЗ. Чехии, в котловине у юж. подножия Рудных гор, недалеко от границы с Германией. 51 тыс. жителей (2001). Точное маш-ние, хим., стек., керамическая, текст. пром-сть. Самый старый в стране бальнеологический курорт. Архит. памятники XVI–XVII вв. В районе Т. – добыча бурого угля.


    Словарь географических названий



  16. Теплице

    (Teplice)

    город в Чехословакии, в Чешской Социалистической Республике, в Северо-Чешской области 53 тыс. жителей (1970). Ж.-д. узел. Машиностроение, стекольно-керамическая, текстильная, швейная, химическая, пищевая промышленность. В районе...


    Большая советская энциклопедия



  17. теплицы

    ТЕПЛИЦЫ, сооружения с покрытием из стекла или светопроницаемых плёнок (пластика), используемые

    и широко применять механизацию и автоматизацию производств. процессов.



    Остеклённые блочные теплицы

    Т. со стойками вместо внутр. стен, пл. 1—1,5 га).



    Выращивание огурца в блочной теплице


    Сельскохозяйственный словарь



  18. ТЕПЛИЦЕ

    ТЕПЛИЦЕ (Teplice) — город в Чехии, в Рудных горах. 53 тыс. жителей (199.. 1). Машиностроение


    Большой энциклопедический словарь



  19. Тренчанске-Теплице

    (Trenčianske Teplice), бальнеологический курорт на СЗ. Словакии, на склонах гор Стражовске-Врхи (Карпаты), в долине р. Тепличке, притоке р. Ваг (басс. Дуная), близ г. Тренчин. Термальная (до 40,2 °С) сульфидная минер. вода и сульфидная иловая грязь.


    Словарь географических названий



  20. ТРЕНЧАНСКЕ-ТЕПЛИЦЕ

    ТРЕНЧАНСКЕ-ТЕПЛИЦЕ (Trencianske Teplice) — бальнеогрязевой курорт в Словакии, к северо-востоку от Братиславы.


    Большой энциклопедический словарь



  21. Крапина-Теплиц

    (Krapina-Töplicz) — австрийский курорт в Кроации, в 1/2 часа езды от Рогича, в узкой, замкнутой с трех сторон и открытой только к Ю долине, с очень мягким, здоровым климатом. Имеется несколько акрототерм, температуры 41-43°...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. Теплица Матрица,

    Т- матрица,- бесконечная матрица удовлетворяющая условиям: и Мне зависит от п; Эти условия являются необходимыми и достаточными, чтобы матричный метод суммирования...


    Математическая энциклопедия



  23. Теплиц Тренчинский

    (мадьярск. Téplicz, словацк. Teplice, немецк. Trenczin-Teplitz) — мст. и курорт в Тренчинском комитате Венгрии, в 10 км к СВ от города Тренчина, в боковой долине р. Ваги. Постоянного населения всего (1890) 879 чел.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. Теплицы и оранжереи

    называются теплицами. Так как растения, содержимые в Т., происходят из весьма разнообразных климатов

    на все холодные Т. в противоположность теплым, которые у нас называются теплицами. Нередко под словом

    удобное размещение растений ради их благосостояния.



    ТЕПЛИЦЫ.

    1. Двускатная теплица с высокой

    оранжереей посередине. 2. Двускатная теплица округленными дугообразно скатами. 3. Теплица двускатная

    с северным скатом A и южным скатом B в поперечном разрезе. 4. Односкатная теплица в сочетании с высокой


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. Выгоночная теплица

    Парник для выращивания культурных растений в местности с чуждыми для них почвой и климатом.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  26. Теплиц, курорт в Чехии

    Вернее Теплицы (чешск. Teplice, немецк. Teplitz, Töplitz, польск. Cieplice) — город и известный

    "Курорт Теплиц-Шёнау в Богемии" (русск. перев. под редакцией М. Б. Блауберга, М., 1897). Число


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. Теплиц, немецкая колония

    Нем. кол. Бессарабской губ., Аккерманского у., при рч. Когильнике, на почт. дор. из Кишинева в Татарбунары. 3102 жит., лютер. церковь, сельское училище, 5 лавок. Земледелие, виноградарство.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. живут за стеклами теплицы

    Так аравийские цветы

    Живут за стеклами теплицы.

    А.С. Пушкин. Бахчисарайский фонтан.

    Ср. Для того ли молодость


    Фразеологический словарь Михельсона



  29. тепличка

    тепличка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. теплица

    2. Ласк. к сущ. теплица


    Толковый словарь Ефремовой



  30. Оранжерея

    См. Теплица.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. тепличный

    тепличный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. теплица, связанный с ним.

    2. Свойственный теплице

    характерный для неё.

    3. Принадлежащий теплице.

    4. Выращиваемый, разводимый в теплице.

    5. перен


    Толковый словарь Ефремовой



  32. надтепличное

    НАДТЕПЛИЧНОЕ жилье, над теплицею устроенное.


    Толковый словарь Даля




  1. Теплица
    Sera

    Русско-турецкий словарь



  2. теплица
    Ser, tavhane, teplitsa

    Русско-крымскотатарский словарь



  3. теплица
    Ж örtülü şitillik, şüşəbənd, oranjereya (bitki yetişdirmək üçün isti yer).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. теплица
    Теплица

    חֲמָמָה ז'

    Русско-ивритский словарь



  5. теплица
    ж.

    invernadero m, invernáculo m, estufa f

    Большой русско-испанский словарь



  6. теплица
    Тепли́ца

    banda la vioo la kuotesha maua na mimea (ma-)

    Русско-суахили словарь



  7. теплица
    ж.

    Treibhaus n

    Русско-немецкий словарь



  8. теплица
    сущ. жен. рода

    теплиця

    Русско-украинский словарь



  9. теплица
    cieplarnia, szklarnia;

    Русско-польский словарь



  10. теплица
    • üvegház

    • melegház

    Русско-венгерский словарь



  11. теплица
    • šiltnamis (1)

    Русско-литовский словарь



  12. теплица
    Serre f (chaude)

    Русско-французский словарь



  13. теплица
    • skleník

    Русско-чешский словарь



  14. теплица
    ж

    estufa f, invernadouro m

    Русско-португальский словарь



  15. теплица
    f

    kasvihuone

    Русско-финский словарь



  16. Теплица
    (broei )kas

    Русско-нидерландский словарь



  17. теплица
    Цяпліца

    Русско-белорусский словарь



  18. теплица
    1. kasvuhoone

    2. kasvumaja

    3. triiphoone

    Русско-эстонский словарь



  19. теплица
    ж.

    invernadero m, invernáculo m, estufa f

    Русско-испанский словарь



  20. теплица
    Växthus

    Русско-шведский словарь



  21. теплица
    Жен. hothouse, greenhouse, conservatory ананасная теплица тепли|ца — ж. hothouse; ~чный hothouse attr. ; ~чная температура hothouse temperature; ~чные огурцы hothouse cucumbers; ~чное растение hothouse plant, tender creature.

    Полный русско-английский словарь



  22. теплица
    Serra ж.

    Русско-итальянский словарь



  23. теплиця
    імен. жін. роду

    теплица


    Украинско-русский словарь



  24. ананасная теплица
    Pinery

    Полный русско-английский словарь



  25. работник теплицы
    Работник теплицы

    שַתלָן ז' [נ' -ית]


    Русско-ивритский словарь



  26. Теплице (город в ЧР)
    • Teplice

    Русско-чешский словарь



  27. на заброшенную с виду теплицу
    • na opuštěný navenek skleník

    Русско-чешский словарь



  28. vinery
    [ˈvaɪnərɪ] сущ. виноградная теплица виноградная теплица виноградник vinery виноградная теплица


    Полный англо-русский словарь



  29. חֲמָמָה ז'
    1.парник, оранжерея, теплица 2.теплица (перен.)


    Иврит-русский словарь



  30. greenhouse
    [ˈɡri:nhaus] сущ. оранжерея, теплица Syn : hothouse, conservatory n оранжерея, теплица greenhouse теплица, оранжерея


    Полный англо-русский словарь



  31. warm-house
    Сущ. оранжерея, теплица Syn : hothouse, greenhouse n теплица, оранжерея


    Полный англо-русский словарь



  32. ser
    Теплица


    Крымскотатарско-русский словарь



  33. Glashuis
    Теплица


    Нидерландско-русский словарь



  34. melegház
    Теплица


    Венгерско-русский словарь



  35. üvegház
    Теплица


    Венгерско-русский словарь



  36. Toeplitz
    Теплицев


    Англо-русский морской словарь



  37. tavhane
    Теплица


    Крымскотатарско-русский словарь



  38. (broei )kas
    Теплица


    Нидерландско-русский словарь



  39. цяпліца
    Теплица


    Белорусско-русский словарь



  40. ansari
    Оранжерея, теплица


    Финско-русский словарь



  41. kasvihuone
    Оранжерея; теплица


    Финско-русский словарь



  42. orchard-house
    Оранжерея, теплица


    Полный англо-русский словарь



  43. triiphoone
    Оранжерея,

    теплица


    Эстонско-русский словарь



  44. green house
    Оранжерея, теплица


    Англо-русский строительный словарь



  45. växthus
    Теплица, оранжерея


    Шведско-русский словарь



  46. cool-house
    Необогреваемая теплица


    Полный англо-русский словарь



  47. stove-house
    Теплица, оранжерея


    Полный англо-русский словарь



  48. warm house
    Теплица, оранжерея


    Полный англо-русский словарь



  49. hot-house
    Оранжерея, теплица


    Полный англо-русский словарь



  50. forcing bed
    Парник; теплица


    Полный англо-русский словарь



  51. kasvumaja
    Оранжерея,

    теплица


    Эстонско-русский словарь



  52. חממים
    мн. ч. м. р.

    חֲמָמָה ז'

    1.парник, оранжерея, теплица 2.теплица (перен.)


    Иврит-русский словарь



  53. pinery
    [ˈpaɪnərɪ] сущ. 1) сосняк, сосновый бор 2) ананасная теплица; ананасная плантация сосняк, сосновый

    бор ананасовая теплица; ананасовая плантация pinery ананасная теплица ~ сосняк, сосновый бор


    Полный англо-русский словарь



  54. şitillik
    Рассадник, теплица, питомник, оранжерея.


    Азербайджанско-русский словарь



  55. skleník
    • оранжерея

    • парник

    • теплица


    Чешско-русский словарь



  56. invernáculo
    m

    оранжерея, теплица


    Большой испанско-русский словарь



  57. šiltnamis
    Теплица; оранжерея; тепляк


    Литовско-русский словарь



  58. Teplice
    • Теплице (город в ЧР)


    Чешско-русский словарь



  59. kasvuhoone
    Оранжерея,

    парник,

    теплица


    Эстонско-русский словарь



  60. Treibhaus
    n

    теплица; оранжерея


    Немецко-русский словарь



  61. Gewächshaus
    n

    теплица, оранжерея


    Немецко-русский словарь



  62. soil-warming cable
    Электрокабель подпочвенного обогрева (в теплице)


    Полный англо-русский словарь



  63. na opuštěný navenek skleník
    • на заброшенную с виду теплицу


    Чешско-русский словарь



  64. coldframe
    Coldframe [ˊkəυldfreɪm] n

    теплица


    Англо-русский словарь Мюллера



  65. cieplarnia
    ♀ теплица, оранжерея



    + szklarnia




    Польско-русский словарь



  66. forcing-house
    Помещение для выгонки (растений); теплица


    Полный англо-русский словарь



  67. выгоночный
    Выганачны, выгоночные теплицы — выганачныя цяпліцы


    Русско-белорусский словарь



  68. cold-frame
    Сущ. теплица Syn : hothouse, greenhouse


    Полный англо-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)