стечение



  1. стечение

    • огромное ~


    Словарь русской идиоматики



  2. стечение

    СТЕЧ’ЕНИЕ, стечения, мн. нет, ср.

    1. Состояние по гл. стечься в 1 ·знач. (·книж. ·редк. ).

    2. Скопление в одном месте. Небывалое стечение народа на площади.

    • Стечение обстоятельств — см. обстоятельство.


    Толковый словарь Ушакова



  3. стечение

    орф.

    стечение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  4. стечение

    Стечение, стечения, стечения, стечений, стечению, стечениям, стечение, стечения, стечением, стечениями, стечении, стечениях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. стечение

    стечение ср.

    1. Процесс действия по гл. стечь, стечься

    2. Состояние по гл. стечься

    3. Скопление чего-либо в одном месте.

    4. Соединение, сочетание, совпадение чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. стечение

    сущ., кол-во синонимов: 7 зияние 4 наплыв 14 скопление 75 собрание 121 совпадение 24 соединение 277 хор 30


    Словарь синонимов русского языка



  7. стечение

    -я, ср.

    1.

    Действие и состояние по глаг. стечься (в 1 знач.); слияние.

    Если б можно было представить океан, образовавшийся от стечения ручьев и рек. Белинский, Римские элегии. Соч. Гете.

    2.

    Скопление в одном месте (многих лиц, предметов и т. п.).


    Малый академический словарь



  8. стечение

    СТЕЧЕНИЕ -я; ср.

    1. к Стечь и Стечься (1 зн.). С. воды с крыши. С. ручейков в речку. С. народа на митинг. С. военных подразделений на боевые учения.

    2. Скопление в одном месте (многих лиц, предметов и т.п.). Происходить при большом стечении народа.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. стечение

    С/теч/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  10. стечение

    СТЕЧЕНИЕ, я, ср.

    1. см. стечься.

    2. кого-чего. Скопление в одном месте, в одно время. С. народа.

    • Стечение обстоятельств сложившаяся обстановка, ход событий, обусловивший собой что-н. Неблагоприятное стечение обстоятельств.


    Толковый словарь Ожегова



  11. стечение

    Стечение обстоятельств — совокупность всех условий, сложившихся к какому-н. определенному моменту.

    ► Удачное стечение обстоятельств.


    Фразеологический словарь Волковой



  12. стечение

    см. >> собрание, соединение

    см. также -> по стечению обстоятельств


    Словарь синонимов Абрамова



  13. стеченье

    СТЕЧЕНЬЕ, стечь и пр. см. стекать.



    Также см. стекать


    Толковый словарь Даля



  14. стечение людей

    сущ., кол-во синонимов: 4 сборище 40 скопление людей 5 скопление народа 4 толпа 59


    Словарь синонимов русского языка



  15. стечение обстоятельств

    сущ., кол-во синонимов: 4 ирония судьбы 7 случай 52 судьба 52 узел 39


    Словарь синонимов русского языка



  16. по стечению обстоятельств

    нареч, кол-во синонимов: 11 как на грех 15 как раз 48 на беду 11 невзначай 26 ненамеренно 17 ненароком 22 неумышленно 21 нехотя 26 нечаянно 33 при помощи такой-то матери 3 случайно 61


    Словарь синонимов русского языка



  17. по стечению обстоятельств

    см. >> случайно


    Словарь синонимов Абрамова



  18. удачное стечение обстоятельств

    нареч, кол-во синонимов: 6 везение 21 кругом шестнадцать 8 лафа 45 свезло так свезло 2 удача 42 чумовой расклад 2


    Словарь синонимов русского языка



  19. сложное стечение жизненных обстоятельств

    сущ., кол-во синонимов: 2 затруднительное положение 10 переплет 23


    Словарь синонимов русского языка



  20. Стечение исков и изысканий

    Как в конкурсном, так и в исполнительном процессе могут стекаться денежные требования нескольких кредиторов, обращенные на имущество одного и того же должника.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. Стечение преступлений и преступников

    См. Совокупность и Соучастие.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. благоприятное стечение обстоятельств

    сущ., кол-во синонимов: 4 благоприятный случай 4 везение 21 счастливое стечение обстоятельств 6 удача 42


    Словарь синонимов русского языка



  23. непредвиденное стечение обстоятельств

    сущ., кол-во синонимов: 2 игра случая 9 игра судьбы 9


    Словарь синонимов русского языка



  24. счастливое стечение обстоятельств

    сущ., кол-во синонимов: 6 благоприятное стечение обстоятельств 4 благоприятный случай 4 судьба 52 счастливый случай 11 счастье 43 удача 42


    Словарь синонимов русского языка



  25. обстоятельства

    Стечение обстоятельств — совокупность всех условий, сложившихся к какому-н. определенному моменту

    ► Удачное стечение обстоятельств. Стечение обстоятельств было не в нашу пользу.


    Фразеологический словарь Волковой



  26. благоприятный случай

    сущ., кол-во синонимов: 4 благоприятное стечение обстоятельств 4 везение 21 счастливое стечение обстоятельств 6 удача 42


    Словарь синонимов русского языка



  27. коинциденция

    коинциденция ж.

    Стечение обстоятельств.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. На нос понос, на жопу насморк

    О несуразностях в жизни, неблагоприятном стечении обстоятельств.


    Словарь народной фразеологии



  29. стечь

    См.:

    1. стекать

    2. стеченье


    Толковый словарь Даля



  30. невезение

    невезение ср.

    Несчастливое стечение обстоятельств, постоянные неудачи.


    Толковый словарь Ефремовой



  31. везение

    везение ср. разг.

    Благоприятное стечение обстоятельств, удача.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. синдром

    [< гр. стечение] – мед. сочетание признаков (симптомов), характерное для какой-либо болезни.


    Большой словарь иностранных слов



  33. конкурс

    ко́нкурс

    Судя по ударению, через польск. konkurs от лат. concursus ["стечение; столкновение; содействие"].


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  34. незадача

    НЕЗАДАЧА, и, ж. (разг.). Неудачное стечение обстоятельств. Поезд опаздывает, что за н.!


    Толковый словарь Ожегова



  35. чертовщина

    ЧЕРТОВЩИНА, ы, ж. (разг.). Дьявольщина, невероятное, непонятное стечение обстоятельств. Что за ч. здесь творится?


    Толковый словарь Ожегова



  36. дьявольщина

    ДЬЯВОЛЬЩИНА, ы, ж. (разг.). О невероятном стечении обстоятельств. Что за д. творится?


    Толковый словарь Ожегова




  1. стечение
    • susidėjimas (2) (обстоятельств)

    Русско-литовский словарь



  2. стечение
    с.

    1) afluencia f; confluencia f (ручьёв и т.п.)

    2) (скопление) afluencia f

    стечение народа — concurrencia f

    3) (совпадение) coincidencia f

    стечение обстоятельств — coincidencia de circunstancias

    зависеть от стечения условий — depender de las condiciones

    Большой русско-испанский словарь



  3. стечение
    • sběh

    • shluk

    • shluknutí

    • shromáždění

    • soutok

    Русско-чешский словарь



  4. стечение
    Ср. confluence; coincidence (обстоятельств) случайное стечение обстоятельств — coincidence стечение обстоятельств — concatenation of circumstances, concourse of circumstances непредвиденное стечение обстоятельств — chapter of accidents стечени|е —...

    Полный русско-английский словарь



  5. стечение
    1. kogunemine

    2. kokkusattumine

    3. kokkuvoolamine

    Русско-эстонский словарь



  6. стечение
    Чего сущ. ср. рода

    действие/процесс экон.

    от глагола: стекать

    стікання

    =============

    кого-чего сущ. ср. рода

    от слова: стечь(ся)

    1. скопление

    скупчення

    2. соединение, совпадение

    збіг

    ¤ стечение народа -- скупчення народу

    ¤ стечение обстоятельств -- збіг обставин

    Русско-украинский словарь



  7. стечение
    Стече́ние

    (обстоятельств) muunganisho wa mambo (mi-), ufuatano wa matokeo ед.

    Русско-суахили словарь



  8. стечение
    1. zlanie się, spłynięcie;

    2. zgromadzenie (się), napływ;

    3. zbieg;

    Русско-польский словарь



  9. стечение
    Ср. сцёк, збор, сціск, збег

    Русско-белорусский словарь



  10. стечение
    1) (скопление) affluenza ж., aflusso м.

    при большом стечении народа — con grande affluenza di gente

    2) (совпадение) coincidenza ж., combinazione ж.

    стечение обстоятельств — concorso di circostanze

    Русско-итальянский словарь



  11. стечение
    с.

    1) afluencia f; confluencia f (ручьёв и т.п.)

    2) (скопление) afluencia f

    стечение народа — concurrencia f

    3) (совпадение) coincidencia f

    стечение обстоятельств — coincidencia de circunstancias

    зависеть от стечения условий — depender de las condiciones

    Русско-испанский словарь



  12. стечение
    Ср мн. нет 1. birləşmə, qovuşma, toplaşma, yığışma, bir yerə yığışma; 2. izdiham; ? стечение обстоятельств vəziyyət, şərait.

    Русско-азербайджанский словарь



  13. стечение
    с

    (слияние рек и т. п.) confluência f; (скопление народа и т. п.) afluência f; (совпадение) coincidência f

    Русско-португальский словарь



  14. стечение
    1) (народа) affluence f

    2)

    стечение обстоятельств — concours m de circonstances

    Русско-французский словарь



  15. стечение
    с.

    (скопление) Stauung f; Auflauf m, Andrang (народа)

    стечение обстоятельств — Zusammentreffen der Umstände

    Русско-немецкий словарь



  16. стечение обстоятельств
    Concatenation of circumstances, concourse of circumstances стечение обстоятельств : coincidence of circumstances


    Полный русско-английский словарь



  17. стечение обстоятельств
    Нөхцөл байдал, эдийн засгийн шинж байдал

    Русско-монгольский словарь



  18. стечение обстоятельств
    Стечение обстоятельств

    הִצטַבּרוּת נ'; נְסִיבָּתִיוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  19. стечение народа
    • shluk

    Русско-чешский словарь



  20. стечение обстоятельств
    • shoda okolností

    Русско-чешский словарь



  21. стечение народа
    Стечение народа

    הִתקַהֲלוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  22. непредвиденное стечение обстоятельств
    Chapter of accidents

    Полный русско-английский словарь



  23. непредвиденный стечение обстоятельств
    Chapter of accidents

    Полный русско-английский словарь



  24. благодаря стечению обстоятельств
    • shodou okolností

    Русско-чешский словарь



  25. неблагоприятный стечение обстоятельств
    Come-off

    Полный русско-английский словарь



  26. chapter of accidents
    Непредвиденное стечение обстоятельств непредвиденное стечение обстоятельств


    Полный англо-русский словарь



  27. kokkusattumine
    Стечение


    Эстонско-русский словарь



  28. junctures
    Стечение


    Полный англо-русский словарь



  29. נְסִיבָּתִיוּת נ'
    Стечение обстоятельств


    Иврит-русский словарь



  30. shluk
    • агломерат

    • гнездо

    • группа

    • друза

    • пакет

    • сгусток

    • скопление

    • стечение

    • стечение народа

    • толпа

    • щетка


    Чешско-русский словарь



  31. shoda okolností
    • стечение обстоятельств


    Чешско-русский словарь



  32. kokkuvoolamine
    Слияние,

    стечение


    Эстонско-русский словарь



  33. shluknutí
    • стечение

    • столпотворение


    Чешско-русский словарь



  34. concatenation of circumstances
    Стечение обстоятельств


    Полный англо-русский словарь



  35. shodou okolností
    • благодаря стечению обстоятельств


    Чешско-русский словарь



  36. sběh
    • сборище

    • скопление

    • стечение


    Чешско-русский словарь



  37. conjuncture
    сущ.

    конъюнктура; стечение обстоятельств.


    Англо-русский социологический словарь



  38. yhteensattuma
    Совпадение; стечение обстоятельств


    Финско-русский словарь



  39. üsnütesaduf
    Счастливое стечение обстоятельств


    Крымскотатарско-русский словарь



  40. הִתקַהֲלוּת נ'
    Стечение народа, толпа


    Иврит-русский словарь



  41. збег
    Сбег; стечение; сочетание


    Белорусско-русский словарь



  42. oğursızlıq
    Переплёт, сложное стечение обстоятельств


    Крымскотатарско-русский словарь



  43. susidėjimas
    Сложение; стечение (обстоятельств)


    Литовско-русский словарь



  44. conjuncture
    Конъюнктура; стечение обстоятельств


    Англо-русский словарь по экономике



  45. Menschenauflauf
    m

    скопление людей, стечение народа


    Немецко-русский словарь



  46. kogunemine
    Аккумуляция,

    накопление,

    сбор,

    собрание,

    стечение


    Эстонско-русский словарь



  47. afluência
    f

    1) приток, прилив

    2) наплыв, стечение

    afluência de pessoas — стечение народа

    3) изобилие, обилие

    afluência de palavras — многословие


    Португальско-русский словарь



  48. Menschenansammlung
    f

    скопление людей, стечение народа


    Немецко-русский словарь



  49. piena
    ж.

    1) половодье, разлив

    2) толпа, стечение народа


    Итальянско-русский словарь



  50. soutok
    • место впадения

    • место слияния

    • слияние

    • стечение


    Чешско-русский словарь



  51. concorrência
    f

    1) стечение народа

    2) конкуренция


    Португальско-русский словарь



  52. concurso
    m

    1) скопление, сосредоточение, стечение (народа)

    2) стечение (совпадение) обстоятельств

    3

    Большой испанско-русский словарь



  53. concurso
    m

    1) скопление, сосредоточение, стечение (народа)

    2) стечение (совпадение) обстоятельств

    3

    Испанско-русский словарь



  54. conjuncture
    [kənˈdʒʌŋktʃə] сущ. 1) а) стечение обстоятельств; состояние, положение дел certain conjunctures of

    market conditions, business climate конъюнктура, стечение обстоятельств критическое положение; кризис

    устаревшее) соединение, объединение adverse ~ неблагоприятная конъюнктура ~ стечение обстоятельств

    ~ стечение обстоятельств; at this conjuncture в сложившихся условиях ~ стечение обстоятельств


    Полный англо-русский словарь



  55. стікання
    імен. сер. роду

    дія/процес

    від слова: стікати

    стечение


    Украинско-русский словарь



  56. consilience
    [kənˈsɪlɪəns] сущ. совпадение, стечение (обстоятельств) (специальное) совпадение consilience совпадение


    Полный англо-русский словарь



  57. ocurso
    m

    1) уст. стечение народа

    2) Мекс. память


    Большой испанско-русский словарь



  58. Schicksalsfügung
    Schicksalsfügung f =, -en

    веление судьбы, (роковое) стечение обстоятельств


    Большой немецко-русский словарь



  59. private troubles
    Частные проблемы; беспокойства людей, вызванные, как им видится, их собственными ошибками или стечением обстоятельств.


    Англо-русский социологический словарь



  60. concourse
    [ˈkɔŋkɔ:s] сущ. 1) соединение, собирание (чего-л. или кого-л. в одно целое); скопление, стечение 2

    где собираются/встречаются люди (книжное) стечение (народа и т. п.); скопление (вещей и т. п

    unforeseen * of circumstances непредвиденное стечение обстоятельств; — the whole admiring * gazed on

    circumstances стечение обстоятельств ~ стечение народа, толпа ~ скопление (чего-л.); concourse of circumstances стечение обстоятельств


    Полный англо-русский словарь



  61. переплёт
    1) (для книги, тетради) cılt; qap

    2) (сложное стечение обстоятельств) oğursızlıq


    Русско-крымскотатарский словарь



  62. Glückszufall
    Glückszufall m -s, ..fälle

    счастливый случай, счастливое стечение обстоятельств


    Большой немецко-русский словарь



  63. Verstrickung
    Verstrickung f =

    стечение обстоятельств; перен. конфликт, коллизия; столкновение интересов [характеров]


    Большой немецко-русский словарь



  64. coincidence
    Coincidence [kəυˊɪnsɪdǝns] n

    1) совпадение

    2) случайное стечение обстоятельств


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)