станция
станция
станция
I ж.
1. Пункт остановки железнодорожных поездов и некоторых других видов сухопутного транспорта, курсирующих по определенному маршруту.
2. разг. Расстояние между такими пунктами; перегон.
II ж.
Толковый словарь Ефремовой
станция
-и, ж.
1. устар.
Пункт остановки на большой дороге, почтовом тракте.
За неимением комнаты для проезжающих на станции, нам отвели ночлег в дымной сакле. Лермонтов, Бэла.
Наконец лошади остановились у просторной избы. Это была станция.
Малый академический словарь
станция
Станция, станции, станции, станций, станции, станциям, станцию, станции, станцией, станциею, станциями, станции, станциях
Грамматический словарь Зализняка
станция
СТАНЦИЯ и, ж. station f., être en station. 1. устар. Сторожевая или полицейская служба военного судна в портах колоний, полуколоний. Ср. стационер.
Словарь галлицизмов русского языка
Станция
(от лат. static — стояние, стоянка)
1) пункт остановки сухопутного транспорта, а также совокупность сооружений и устройств, которыми оборудован этот пункт.
Большая советская энциклопедия
станция
СТАНЦИЯ -и; ж. [от лат. statio — стоянка]
1. Пункт остановки железнодорожных поездов и других транспортных средств, курсирующих по определенному маршруту. С. метро. Железнодорожная с. Начальник станции. С. назначения. Промежуточная с. Автобусная...
Толковый словарь Кузнецова
станция
СТАНЦИЯ ж. лат. франц. место остановки путников; место, где меняют, берут свежих почтовых лошадей, сиб. станок. глаг. стоять (как и лежать, сидеть и пр. ) на славянск. и на зап. яэыках общего, санскритск.
Толковый словарь Даля
станция
Ста́нци/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
станция
Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где stancja < лат. statio «стоянка, остановка» с нозализацией (возможно, не без влияния стан), ср. спринцевать.
Этимологический словарь Шанского
станция
СТАНЦИЯ, и, ж.
1. Пункт, место остановки на железных дорогах и нек-рых других сухопутных путях сообщения; сооружения и службы, относящиеся к этому пункту. Железнодорожная с. Узловая с. С. метро. С. назначения. Почтовая...
Толковый словарь Ожегова
станция
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? станции, чему? станции, (вижу) что? станцию, чем? станцией, о чём? о станции; мн. что? станции, (нет) чего? станций, чему? станциям, (вижу) что? станции, чем? станциями, о чём? о станциях...
Толковый словарь Дмитриева
станция
ста́нция
начиная с Петра I (см. Смирнов 281), укр. ста́нцiя, также ста́цiя, польск. stancja (XVII в.; см. Брюкнер 513). Форма на -н- может восходить к ит. stanza "комната, жилье", народнолат. *stantia (так у Маценауэра (312), Смирнова (281)).
Этимологический словарь Макса Фасмера
СТАНЦИЯ
СТАНЦИЯ (от лат. statio — стояние, стоянка) ,1) пункт остановки какого-либо сухопутного транспорта, совокупность сооружений и устройств, которыми оборудован такой пункт.
Большой энциклопедический словарь
станция
орф.
станция, -и
Орфографический словарь Лопатина
станция
СТ’АНЦИЯ, станции, ·жен. (от ·лат. statio).
1. Пункт остановки на больших дорогах, почтовых трактах. «Коллежский регистратор, почтовой станции диктатор.» Вяземский (·шутл. о станционном смотрителе).
Толковый словарь Ушакова
станция
СТАНЦИЯ
- велосипедная станция. Помещение для хранения, ремонта велосипедов, а также для переодевания спортсменов к практическим занятиям, проведения различных медико-гигиенических процедур.
- водно-спасательная станция.
Словарь спортивных терминов
станция
Место остановки
Ср. Время летело быстро, незаметно, и потому казалось, что поезд останавливался около станции каждую минуту...
А.П. Чехов. Тиф.
Ср. Station (statio — stare) — остановка.
Фразеологический словарь Михельсона
станция
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
станц
СТАНЦ, станца, ·муж. (·устар.) . см. станс.
Толковый словарь Ушакова
станца
орф.
станца, -ы, тв. -ей («станцы Рафаэля» — в Ватиканском дворце)
Орфографический словарь Лопатина
станца
сущ., кол-во синонимов: 1 комната 59
Словарь синонимов русского языка
Машиносчётная станция
(МСС)
организация, выполняющая вычисления, связанные с обработкой статистической, бухгалтерской и планово-экономической информации.
Большая советская энциклопедия
Радиолокационная станция
были станциями обнаружения самолётов. 5 стационарных импульсных РЛС было установлено на юго-западном
таких станций была установлена вдоль всего английского побережья Ла-Манша; она показала
принятых на вооружение, был начат в 1939. Эти станции (РУС-1) с непрерывным излучением, модулированным
Эти станции имели одну приёмо-передающую антенну и помещались вместе с источником электропитания
ПВО. Антенны станции располагались на большой высоте (20 м), что обеспечивало большую дальность
Большая советская энциклопедия
Звукометрическая станция
станция может быть общей). По разности времени прихода звукового сигнала к парам З. с. определяется
о приближающемся шторме или цунами по принятым станцией инфразвуковым колебаниям, порожденным этими
явлениями.
С. А. Барченков.
Схема расположения звукометрических станций американской системы «Софар
Большая советская энциклопедия
Аэрологическая станция
Учреждение метеорологической службы, в задачу которого входит регулярное зондирование атмосферы. А. с. оборудованы Радиолокатором или радиитеодолитом. С их помощью ведётся наблюдение за полётом Радиозонда.
Большая советская энциклопедия
Станция-Каракуль
Станция Каракуль, посёлок городского типа в Каракульском районе Бухарской области Узбекской ССР
Расположен в низовьях р. Зеравшан, в Каракульском оазисе. Ж.-д. станция (Каракуль) на линии Чарджоу
Большая советская энциклопедия
станция пожаротушения
Сосуды и оборудование установок пожаротушения, размещенные в специальном помещении. [93]
Строительная терминология
Ветроэлектрическая станция
полностью автоматизированных В. с., а также тропопаузных (высотных) станций, представляющих собой комплекс
ветроэлектрическая станция с бесступенчатой передачей, «Вестник сельскохозяйственной науки», 1958,.№ 12
Ветроэлектрические станции, М. — Л., 1960.
Я. И. Шефтер.
Рис. 2. Полуавтоматическая ветроэлектрическая
станция Д-20 с тепловым резервом.
Рис. 1. Ветроэлектрическая станция ВЭ-2М.
Большая советская энциклопедия
Селекционные станции
С. с. было реорганизовано в областные (зональные) и отраслевые Опытные сельскохозяйственные станции, которые наряду
Грибовская овощная селекционная опытная станция (см. Селекции и семеноводства овощных культур институт
Мироновская селекционно-опытная станция (см. Мироновский институт селекции и семеноводства пшеницы).
Большая советская энциклопедия
Автозаправочная станция
с заправочными колонками, механизированный учёт работы АЗС и т. д.
Ю. Л. Юркевич.
Илл. к ст. Автозаправочная станция.
Большая советская энциклопедия
гидроэлектрическая станция
(гидроэлектростанция, ГЭС ), электростанция, вырабатывающая электрическую энергию в результате преобразования энергии водного потока.
География. Современная энциклопедия
Биоклиматическая станция
сип. медико-гелиометеорологическая станция)
подразделение санатория или самостоятельное учреждение
Медицинская энциклопедия
Автодегазационная станция
Установка на автомобиле, предназначенная для дегазации, дезинфекции, дезинсекции и подсушивания горячим воздухом обмундирования, обуви, снаряжения и индивидуальных средств защиты в полевых условиях.
Медицинская энциклопедия
станция
Stantsiya
железнодорожная станция — demiryol stantsiyası
Русско-крымскотатарский словарь
станция
1. jaam
2. jaamavahe
3. peatus
Русско-эстонский словарь
станция
Station
Русско-шведский словарь
станция
1) (о транспорте) station f; ж.-д. gare f
2) (атомная и т.п.) centrale f
тепловая станция — centrale thermique
телефонная станция — central m (téléphonique)
3)
станция техобслуживания — station-service f
Русско-французский словарь
Станция
Halte
Русско-нидерландский словарь
станция
ж...
Русско-английский медицинский словарь
Станция
Istasyon
Русско-турецкий словарь
станция
• állomás
• állomáshely
Русско-венгерский словарь
станция
ж.
1) ж.-д. estación f
узловая станция — estación de cruce, empalme m (ferroviario)
конечная станция — estación terminal
товарная станция — estación de mercancías
сортировочная станция — estación de clasificación (de formar trenes)...
Русско-испанский словарь
станция
1. stacja;
2. przelot;
3. ośrodek;
Русско-польский словарь
станция
f
asema
железнодорожная станция — rautatieasema
Русско-финский словарь
станция
ж.
1) ж.-д. estación f
узловая станция — estación de cruce, empalme m (ferroviario)
конечная станция — estación terminal
товарная станция — estación de mercancías
сортировочная станция — estación de clasificación (de formar trenes)...
Большой русско-испанский словарь
станция
ж
estação f; (узловая) ж-д entroncamento m (ferroviário); (электрическая) central elé(c)trica; usina elétrica bras; (автозаправочная) posto (bomba) de gasolina
Русско-португальский словарь
станция
Жен. station конечная станция — terminal (station); terminus мн. -nuses, -ni электрическая станция — power plant космическая станция — space station радиолокационная станция — radar station спасательная станция — life-saving station...
Полный русско-английский словарь
станция
1) (железнодорожная) stazione ж.
железнодорожная станция — stazione ferroviaria
2) (предприятие, учреждение, пункт) centrale ж., stazione ж., centro м.
станция технического обслуживания — stazione di servizio
3) (космический аппарат) stazione ж. spaziale
орбитальная станция — stazione orbitale
Русско-итальянский словарь
станция
Төмөр замын зогсоол,өртөө, газар, хэсэг, салбар, цэг, станц, байрлуулах, та
Русско-монгольский словарь
станция
Ста́нция
kituo (vi-), stesheni (-), ngojo (-),
Русско-суахили словарь
станция
Ж (müxtəlif mə'nalarda) stansiya; железнодорожная станция dəmiryol stansiyası; телефонная станция telefon stansiyası; электрическая станция elektrik stansiyası; машинно-тракторная станция maşın-traktor stansiyası...
Русско-азербайджанский словарь
станция
Станция
תַחֲנָה נ'
Русско-ивритский словарь
станция
ж.
1) Station f
железно-дорожная станция — Bahnstation f
станция метро — U-Bahnhof m; Metrostation f (в России)
2) (учреждение) Stelle f, Amt n
автозаправочная станция — Tankstelle f
телефонная станция — Fernsprechamt n
3) космонавт.
Русско-немецкий словарь
станция
станция ж
станция
Болгарско-русский словарь
станция
Станция ж
Русско-болгарский словарь
станция
ааа= محطّة
Русско-арабский словарь
станция
• místo
• nádraží
• postavení
• působiště
• stanice
• stanoviště
• strážnice
• zastávka
• ústředna
Русско-чешский словарь
станция
Станцыя...
Русско-белорусский словарь
станция
сущ. жен. рода
1. место остановки на путях сообщения
2. название учреждений, предприятий и т.п.
станція
¤ станция назначения -- станція призначення
¤ телефонная станция -- телефонна станція
Русско-украинский словарь
станцию
• stanici
Русско-чешский словарь
станцией
• stanicí (7.p.)
Русско-чешский словарь
станции
• stanice (2.p.)
• zastávky (2.p.)
• ústředny (2.p.)
Русско-чешский словарь
станций
• stanic
Русско-чешский словарь
станция ТО
• servisní stanice
Русско-чешский словарь
станция сейчас
• ústředna v současné době
Русско-чешский словарь
станц
Станция
Монгольско-русский словарь
от станции
• ze stanice
Русско-чешский словарь
станцы
Стансы
Белорусско-русский словарь
туристическая станция
"приютный дом"
ménedékház
Русско-венгерский словарь
станция теплообмена
• výměníková stanice
Русско-чешский словарь
управляющая станция
• řídicí stanice
Русско-чешский словарь
усилительная станция
• zesilovací stanice
Русско-чешский словарь
топливозаправочная станция
• čerpací stanice pohonných hmot
Русско-чешский словарь
горноспасательная станция
• důlní záchranářská stanice
Русско-чешский словарь
необслуживаемая станция
• neobsluhovaná stanice
Русско-чешский словарь
натяжная станция
• napínací stanice (lanovky)
Русско-чешский словарь
распределительная станция
• rozvodna
Русско-чешский словарь
работы станции
• práce stanice
Русско-чешский словарь
радиолокационная станция
• radiolokační stanice
Русско-чешский словарь
радиосвязи со станцией
• radiového spojení se stanicí
Русско-чешский словарь
гелиоэлектрическая станция
• sluneční elektrárna
Русско-чешский словарь
на станциях вырос с
• na teplárnách vzrostla s
Русско-чешский словарь
промежуточная станция
• mezilehlá stanice
Русско-чешский словарь
внеклассная станция
• mimotřídní stanice
Русско-чешский словарь
замочная станция
• máčecí stanice
Русско-чешский словарь
обменная станция
• výměníková stanice
Русско-чешский словарь
ночная станция
• noční pobočka
Русско-чешский словарь
конечная станция
• cílová stanice
• konečná stanice
Русско-чешский словарь
отопительная станция
• výhřevna
Русско-чешский словарь
опознавательная станция
• identifikační stanice
Русско-чешский словарь
переходная станция
• přechodová stanice
Русско-чешский словарь
пассажирская станция
• osobní stanice
Русско-чешский словарь
рудничная станция
• důlní nádraží
Русско-чешский словарь
регулировочная станция
• regulační stanice
Русско-чешский словарь
радарная станция
radar station
Русско-английский медицинский словарь
мусоросжигательная станция
incineration plant
Русско-английский медицинский словарь
станция аэрации
aeration station
Русско-английский медицинский словарь
водоподготовительная станция
water treatment plant
Русско-английский медицинский словарь
автозаправочный станция
Gas station
Полный русско-английский словарь
космическая станция
Space station
Полный русско-английский словарь