словосочетание



  1. словосочетание

    СЛОВОСОЧЕТ’АНИЕ, словосочетания, ср. (линг.). Два или несколько слов, связанных между собой грамматически.


    Толковый словарь Ушакова



  2. словосочетание

    -я, ср. лингв.

    Сочетание двух или нескольких слов, объединенных грамматически и по смыслу.


    Малый академический словарь



  3. словосочетание

    словосочетание ср.

    Простейшая синтаксическая единица, образуемая сочетанием двух или нескольких слов, объединенных грамматически и по смыслу (в лингвистике).


    Толковый словарь Ефремовой



  4. СЛОВОСОЧЕТАНИЕ

    СЛОВОСОЧЕТАНИЕ — простейшая непредикативная (см. Предикативность) — в отличие от предложения, единица речи, которая образуется на основе подчинительной связи (согласования, управления, примыкания) двух и более слов.


    Большой энциклопедический словарь



  5. словосочетание

    СЛОВОСОЧЕТАНИЕ -я; ср. Лингв. Сочетание двух или нескольких слов, объединённых грамматически и по смыслу. Устойчивое с. Свободное с.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. словосочетание

    Словосочетание, словосочетания, словосочетания, словосочетаний, словосочетанию, словосочетаниям, словосочетание, словосочетания, словосочетанием, словосочетаниями, словосочетании, словосочетаниях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. словосочетание

    Слов/о/сочет/а́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. Словосочетание

    Простейшая непредикативная (в отличие от предложения (См. Предложение)) единица речи, которая образуется по синтаксической модели на основе подчинительной грамматической связи — согласования (См. Согласование), управления (См. Управление), примыкания (См.


    Большая советская энциклопедия



  9. словосочетание

    СЛОВОСОЧЕТАНИЕ, я, ср. В грамматике: сочетание двух или нескольких слов, объединённых подчинительной связью.

    | прил. словосочетательный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  10. словосочетание

    орф.

    словосочетание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  11. словосочетание

    Соединение двух или более знаменательных слов, связанных по смыслу и грамматически, выражающее единое, но расчлененное понятие и представляющее собой сложное наименование явлений объективной действительности.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  12. словосочетание

    Под словосочетанием понимается соединение двух или более знаменательных слов (вместе с относящимся к ним служебными словами или без них), служащее для выражения единого, но расчлененного понятия или представления.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л.


    Толковый переводоведческий словарь



  13. словосочетание

    Синтаксическая единица, противопоставленная слову в функциональном и структурном отношении.

    Существует два различных понимания словосочетания:

    1) любое грамматическое соединение полнозначных слов (Ф.Ф. Фортунатов, А.А. Шахматов, А.М. Пешковский, М.Н.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  14. Словосочетание

    СЛОВОСОЧЕТАНИЕ. Сочетание двух или более полных (т.-е. не частичных) слов с относящимися к ним частичными словами или без них в речи, являющееся по значению одним целым. С. может представлять само по себе законченное и по форме, и по значению целое, напр.


    Словарь литературных терминов



  15. словосочетание

    сущ., кол-во синонимов: 2 идиома 10 изафет 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. субстантивные словосочетания

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  17. именные словосочетания

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  18. тип словосочетания

    Определяется тем, какой частью речи является господствующий член, от чего зависит:

    1) выбор зависимой словоформы;

    2) содержание отношений;

    3) вид грамматической связи.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  19. словосочетания именные

    Тип словосочетаний, имеющих несколько разновидностей по выражению господствующего члена разными

    частями речи:

    1) словосочетания с именем существительным (субстантивные) имеют определительное

    моя комната;

    2) в словосочетаниях с отвлеченными существительными могут быть выражены:

    а) объектные


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  20. адъективное словосочетание

    Именное словосочетание с именем прилагательным в роли главного компонента: всегда жизнерадостный, необыкновенно уютный, доброжелательный к людям.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  21. предложное словосочетание

    Словосочетание, связь между элементами которого осуществляется посредством предлогов. Приехать

    в три без четверти (cp.: прийти без четверти три). Предложные словосочетания, в которых отношения

    характер, связь между словами уточняется. Так, в словосочетании письмо к отцу (cp.: письмо отцу

    подчеркивается направленность действия) в словосочетани глаза у ребенка (cp.: глаза ребенка) подчеркивается

    значение принадлежности. Некоторые предложные словосочетания носят устарелый характер: представлять


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  22. простое словосочетание

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  23. свободное словосочетание

    Словосочетание, создаваемое в речи по одной из существующих синтаксических моделей, фразеологически


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  24. словосочетания наречные

    Тип словосочетаний, считающийся редким, т.к. наречию более "привычно" зависимое положение


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  25. состав словосочетания

    Словосочетание по составу является двучленным.

    В него входят:

    1) грамматически господствующий член


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  26. сложное словосочетание

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  27. устойчивое словосочетание

    То же, что фразеологическая единица.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  28. беспредложное словосочетание

    Словосочетание, связь между элементами которого осуществляется без посредства предлогов. Просить

    чуждые для нас взгляды). Некоторые беспредложные словосочетания используются чаще, чем предложные

    ср.: оперировать с фактами). Иногда беспредложное словосочетание содержит в себе грамматическую

    омонимию: письмо дочери (ср.: 1) письмо от дочери; 2) письмо к дочери). см. предложное словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  29. несвободное словосочетание

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  30. форма словосочетания

    ветка сирени субстантивно-субстантивное словосочетание, простое, атрибутивное, связь – управление.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  31. словосочетание простое

    Минимальное словосочетание, включающее два самостоятельных (знаменательных) слова. В речи употребляется в составе предложения.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  32. словосочетания глагольные

    Тип словосочетаний, самых разнообразных и употребительных, в которых выражаются отношения


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  33. адъективные словосочетания

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  34. наречные словосочетания

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  35. тип словосочетания

    Структурно-семантическая разновидность словосочетания. Глагольные словосочетания. Беспредложные

    словосочетания. Предложные словосочетания. см. типологию словосочетаний (в статье словосочетание).


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  36. глагольные словосочетания

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  37. словосочетание сложное

    Словосочетание, образующееся при распространении простого. С.с. может быть разделено на простые. Употребляется в составе предложения.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  38. словосочетания с местоимениями

    Тип словосочетаний, один из самых малочисленных: что-то тайное, каждый из студентов, некоторые из аспирантов.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  39. характеристика связанного словосочетания, свободного словосочетания и предложения

    По разным параметрам:

    1) по уровню языка: связанное словосочетание (фразеологизм) относится

    к лексическому уровню, свободное словосочетание – к синтаксическому, предложение – также к синтаксическому

    обладает идиоматичностью; свободное словосочетание также выполняет номинативную функцию, но, в отличие

    словосочетание неизменно по составу, т.к. нельзя распространить или опустить один из компонентов; свободное

    словосочетание неустойчиво: можно распространять или опускать компоненты; предложение неустойчиво


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  40. типы синтаксических отношений в словосочетании

    1) атрибутивные (определительные);

    2) объектные;

    3) обстоятельственные.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  41. перевод на уровне словосочетаний

    Перевод, подыскивающий эквивалент соответствующего словосочетания исходного языка. Выбор единицей

    переводится на уровне словосочетания.

    Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003


    Толковый переводоведческий словарь



  42. номинативное подлежащее, выраженное словосочетанием

    Разновидность номинативного подлежащего, выраженного именными словосочетаниями в форме

    именительного падежа. В функции подлежащего выступает словосочетание, главное слово которого не имеет

    семантика зависимого слова. В словосочетании, выполняющем функцию подлежащего, предметное значение

    представлена неделимыми словосочетаниями, обладающими следующими свойствами:

    а) они имеют

    подлежащее, выраженное словосочетанием с количественным значением, главный компонент которого


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  43. словосочетания, грамматически обусловленные

    Словосочетания, в которых подчиненное слово ставится в той форме, которой требуют грамматические


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  44. анализ простого подчинительного словосочетания

    1) выделите из текста словосочетания и отдельно сочетания слов, не являющиеся словосочетаниями;

    2

    начальная форма словосочетания (по начальной форме стержневого слова);

    3) синтаксические отношения


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  45. зависимое слово словосочетания

    словосочетании. Составить план (зависимое слово — план). Весьма полезный (зависимое слово — весьма).


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  46. словосочетания с числительными (количественными)

    Тип словосочетаний, в которых господствующим членом числительное является только в форме


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  47. главное слово словосочетания

    опорное, стержневое) слово словосочетания. Слово, занимающее синтаксически независимое положение

    и подчиняющее себе другое слово (другие слова) в данном словосочетании, образующее его синтаксический центр. см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  48. опорное слово словосочетания

    То же, что главное слово словосочетания.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  49. словосочетания с прилагательными (адъективные)

    Тип словосочетаний, выражающих в основном качественную или количественную характеристику признака


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  50. словосочетания, семантически обусловленные

    Словосочетания, в которых главные слова, относящиеся к той или иной семантической группе, требуют


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  51. правила построения словосочетаний

    особенностями.

    В связи с этим Лекант П.А. выделяет четыре вида правил построения словосочетаний:

    1


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  52. стержневое слово словосочетания

    То же, что главное слово словосочетания.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  53. типы словосочетаний (в русистике)

    1) глагольные;

    2) именные;

    3) наречные;

    4) адъективные;

    5) словосочетания с числительными (количественными);

    6) словосочетания с местоимениями.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  54. фразеопарадигма ФЕ-словосочетания

    слова. Морфологическая парадигма ФЕ-словосочетания создается за счет флективного изменения


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  55. словосочетания, лексически связанные

    Словосочетания, в которых главное слово обладает недостаточно определенным и четким лексическим

    определенную форму. Наиболее часто такая закономерность наблюдается в глагольных словосочетаниях: опираться


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  56. словосочетания, определяемые задачей сообщения

    Словосочетания, в которых форма подчиненного члена зависит от синтаксических отношений, а само


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  57. вводные слова, словосочетания и предложения

    Синтаксические единицы, используемые в разных стилях. В научной речи они выражают отношения между частями высказывания, что направлено на создание подчеркнутой логичности научного высказывания: "...


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  58. вид связи в словосочетании

    Способ подчинения, выбора зависимой формы: согласование, управление, примыкание и др.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  59. подчинительное сочетание

    см. словосочетание.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  60. катафора

    катафора ж.

    Употребление слова или словосочетания, в смысл которого входит отсылка к другому слову или словосочетанию, следующему далее в тексте.


    Толковый словарь Ефремовой



  61. предложения с неполной реализацией структурной схемы словосочетания

    родительного падежа);

    2) предложения, в которых опускается часть цельного словосочетания: – Вы одержали победу? – Одержали.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  62. кожимит

    Образование из словосочетания кожи имитация.


    Этимологический словарь Крылова



  63. Новозел.

    Термин или словосочетание употребительные в Новой Зеландии


    Словарь аббревиатур



  64. маховик

    Образовано на базе словосочетания маховое колесо.


    Этимологический словарь Крылова



  65. универбизация

    из словосочетания с сохранением смысла. Пример универбизации: слово "грузовик" образовано от словосочетания "грузовой автомобиль".


    Толковый словарь Кузнецова




  1. словосочетание
    с. лингв.

    combinación f (de palabras)

    устойчивое словосочетание — frase hecha (proverbial), combinación estable

    свободное словосочетание — combinación ocasional

    Большой русско-испанский словарь



  2. словосочетание
    Словосочетание

    צֵירוּף מִילִים ז'

    Русско-ивритский словарь



  3. словосочетание
    Словазлучэнне

    Русско-белорусский словарь



  4. словосочетание
    сущ. ср. рода

    лингв.

    словосполучення

    Русско-украинский словарь



  5. словосочетание
    Söz birikmesi

    Русско-крымскотатарский словарь



  6. словосочетание
    Ср qram. söz birləşməsi, tərkib.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. словосочетание
    Словосочета́ние

    kishazi (vi-);

    словосочета́ние свобо́дное — kishazi huru (vi-);

    словосочета́ние усто́йчивое — kifungu cha maneno (vi-), kishazi tegemezi (vi-)

    Русско-суахили словарь



  8. словосочетание
    Sõnaühend

    Русско-эстонский словарь



  9. словосочетание
    с грм

    grupo (combinação) de palavras

    Русско-португальский словарь



  10. словосочетание
    Combinazione ж. di parole

    Русско-итальянский словарь



  11. словосочетание
    połączenie wyrazowe, grupa wyrazowa, grupa syntaktyczna;

    Русско-польский словарь



  12. словосочетание
    Szókapcsolat

    Русско-венгерский словарь



  13. словосочетание
    n

    sanaliitto

    устойчивое словосочетание — kiinteä sanaliitto

    Русско-финский словарь



  14. словосочетание
    • sklad

    • slovní spojení

    • sousloví

    • syntagma

    Русско-чешский словарь



  15. словосочетание
    Ср.; линг. word-combination, phrase устойчивое словосочетание с. combination of words; устойчивое ~ set expression; свободное ~ free combination of words.

    Полный русско-английский словарь



  16. словосочетание
    с. лингв.

    Wortverbindung f

    устойчивое словосочетание — feste [stehende] Wortverbindung

    Русско-немецкий словарь



  17. используя словосочетание
    • používajíc při tom slovní spojení

    Русско-чешский словарь



  18. устойчивое словосочетание
    Устойчивое словосочетание

    בִּיטוּי ז'; נִיב ז'


    Русско-ивритский словарь



  19. устойчивое словосочетание
    Set expression

    Полный русско-английский словарь



  20. непонятных словосочетаний
    • nepochopitelných slovních spojení

    Русско-чешский словарь



  21. sanaliitto
    Словосочетание

    kiinteä sanaliitto — устойчивое словосочетание


    Финско-русский словарь



  22. word-group
    Словосочетание


    Полный англо-русский словарь



  23. Wortverbindung
    Wortverbindung f =, -en

    словосочетание

    feste [erstarrte] Wortverbindung — устойчивое словосочетание


    Большой немецко-русский словарь



  24. slovní spojení
    • словосочетание


    Чешско-русский словарь



  25. syntagma
    • словосочетание


    Чешско-русский словарь



  26. словазлучэнне
    Словосочетание


    Белорусско-русский словарь



  27. sousloví
    • словосочетание


    Чешско-русский словарь



  28. sõnaühend
    Словосочетание


    Эстонско-русский словарь



  29. používajíc při tom slovní spojení
    • используя словосочетание


    Чешско-русский словарь



  30. est
    Вечер в словосочетании


    Венгерско-русский словарь



  31. nepochopitelných slovních spojení
    • непонятных словосочетаний


    Чешско-русский словарь



  32. szókapcsolat
    • словосочетание

    • сочетание слов


    Венгерско-русский словарь



  33. Wortfügung
    Wortfügung f =, -en

    словосочетание, оборот


    Большой немецко-русский словарь



  34. словосполучення
    імен. сер. роду

    лінгв.

    словосочетание


    Украинско-русский словарь



  35. вечер
    • в словосочетании

    est

    • мероприятие

    estely

    • este


    Русско-венгерский словарь


№2 (2409)№2 (2409)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)