сличение



  1. сличение

    см. >> сравнение


    Словарь синонимов Абрамова



  2. сличение

    орф.

    сличение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  3. сличение

    СЛИЧ’ЕНИЕ, сличения, мн. нет, ср. Действие по гл. сличить-сличать. Сличение копии с оригиналом.


    Толковый словарь Ушакова



  4. сличение

    сличение ср.

    Процесс действия по гл. сличать, сличить


    Толковый словарь Ефремовой



  5. сличение

    См. сличать


    Толковый словарь Даля



  6. сличение

    сущ., кол-во синонимов: 5 верификация 5 сверка 11 сопоставление 10 сравнение 15 сравнивание 8


    Словарь синонимов русского языка



  7. сличение

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. сличить—сличать.

    Сличение набора с рукописью.


    Малый академический словарь



  8. сличение

    С/лич/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  9. сличение

    Сличение, сличения, сличения, сличений, сличению, сличениям, сличение, сличения, сличением, сличениями, сличении, сличениях


    Грамматический словарь Зализняка



  10. сличенный

    прил., кол-во синонимов: 4 сверенный 2 сличённый 1 сопоставленный 5 сравненный 7


    Словарь синонимов русского языка



  11. сличенный

    СЛИЧЁННЫЙ, сличённая, сличённое; сличён, слична, сличено. прич. страд. прош. вр. от сличить.


    Толковый словарь Ушакова



  12. сличение, контрольное

    Способ проверки документов, используемый при аудите в основном розничных торговых предприятий. Сущность этого способа заключается в том...


    Большой бухгалтерский словарь



  13. сличение карты с местностью

    СЛИЧЕНИЕ КАРТЫ С МЕСТНОСТЬЮ

    Один из важнейших технических приемов ориентирования, определение


    Словарь спортивных терминов



  14. сличительный

    СЛИЧИТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое. Относящийся к сличению, служащий для сличения.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. сличительный

    СЛИЧ’ИТЕЛЬНЫЙ, сличительная, сличительное (спец.). прил. к сличение; служащий для сличения. Сличительная ведомость.


    Толковый словарь Ушакова



  16. сличать

    СЛИЧАТЬ, СЛИЧАТЬСЯ; СЛИЧЕНИЕ см. Сличить.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. сличение
    Ср мн. нет 1. tutuşdurma, tutuşdurulma; tutuşdurulub yoxlama, tutuşdurulub yoxlanma; müqayisə etmə, müqayisə edilmə; 2. müqayisə.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. сличение
    • kontrola srovnáním

    • kontrola srovnáváním

    • ověření

    • porovnání

    • porovnávací měření

    • sesouhlasování

    • skolacionování

    • verifikace

    Русско-чешский словарь



  3. сличение
    уааа= (встреча) مقابلة

    Русско-арабский словарь



  4. сличение
    с.

    comparación f; cotejo m, confrontación f, colación f (копии с оригиналом)

    Большой русско-испанский словарь



  5. сличение
    1. kõrvutamine

    2. kõrvutus

    3. võrdlemine

    4. võrdlus

    Русско-эстонский словарь



  6. сличение
    с

    cotejo m; (сопоставление) confrontação f; (сравнение) comparação f; (проверка) verificação f

    Русско-португальский словарь



  7. сличение
    • palyginimas (1)

    • lyginimas (1)

    Русско-литовский словарь



  8. сличение
    Confronto м., riscontro м.

    сличение двух фотографий — il confronto delle due foto

    Русско-итальянский словарь



  9. сличение
    Параўнанне

    Русско-белорусский словарь



  10. сличение
    Ср. collation, checking

    Полный русско-английский словарь



  11. сличение
    Кого-чего с кем-чем сущ. ср. рода

    действие/процесс

    от глагола: сличать

    звірення

    Русско-украинский словарь



  12. сличенный
    Checked, compared

    Полный русско-английский словарь



  13. сличенный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: сличен

    от глагола: сличить

    звірений

    Русско-украинский словарь



  14. взаимное сличение
    Mutual comparison, intercomparison

    Полный русско-английский словарь



  15. круговое сличение
    Circular comparison, round-robin comparison, round-robin intercomparison

    Полный русско-английский словарь



  16. сличение эталонов
    Intercomparison of standards

    Полный русско-английский словарь



  17. ступенчатое сличение
    Cascade comparison, step-by-step comparison

    Полный русско-английский словарь



  18. сличение с образцом
    Pattern-matching

    Полный русско-английский словарь



  19. сличение мер
    • porovnání etalonů

    • porovnání normálů

    Русско-чешский словарь



  20. косвенное сличение
    Indirect comparison

    Полный русско-английский словарь



  21. круговые сличения
    Метр. round-robin tests

    Полный русско-английский словарь



  22. текущее сличение
    Routine intercomparison

    Полный русско-английский словарь



  23. погрешность сличений
    Comparison accuracy

    Полный русско-английский словарь



  24. предварительное сличение
    Preliminary comparison

    Полный русско-английский словарь



  25. внутреннее сличение
    Internal comparison, local intercomparison

    Полный русско-английский словарь



  26. сличение подписи
    • kolace

    Русско-чешский словарь



  27. непосредственное сличение
    Direct comparison

    Полный русско-английский словарь



  28. частота сличений
    Comparison interval

    Полный русско-английский словарь



  29. интервал между сличениями
    Comparison interval

    Полный русско-английский словарь



  30. методика сличения
    Comparison procedure

    Полный русско-английский словарь



  31. непрерывное сличение
    Continuous comparison

    Полный русско-английский словарь



  32. периодическое сличение
    Periodical comparison

    Полный русско-английский словарь



  33. попарное сличение
    Pair comparison

    Полный русско-английский словарь



  34. международное сличение
    International intercomparison, comparative international measurement

    Полный русско-английский словарь



  35. сличенный счет-фактура
    Audited voucher

    Полный русско-английский словарь



  36. comparison interval
    1. частота (периодичность) сличений 2. интервал между сличениями


    Полный англо-русский словарь



  37. verifying
    Контроль; проверка; сличение card verifying Проверка verifying контроль ~ проверка ~ сличение


    Полный англо-русский словарь



  38. comparative measurement
    Сличение


    Полный англо-русский словарь



  39. skolacionování
    • сличение


    Чешско-русский словарь



  40. porovnávací měření
    • сличение


    Чешско-русский словарь



  41. round-robin intercomparison
    Круговое сличение


    Полный англо-русский словарь



  42. kontrola srovnáváním
    • сверка

    • сличение


    Чешско-русский словарь



  43. comparative international measurement
    Международное сличение


    Полный англо-русский словарь



  44. porovnání etalonů
    • сличение мер


    Чешско-русский словарь



  45. mutual comparison
    Взаимное сличение


    Полный англо-русский словарь



  46. periodical comparison
    Периодическое сличение


    Полный англо-русский словарь



  47. intercomparison of standards
    Сличение эталонов


    Полный англо-русский словарь



  48. round-robin comparison
    Круговое сличение


    Полный англо-русский словарь



  49. kontrola srovnáním
    • сверка

    • сличение


    Чешско-русский словарь



  50. continuous comparison
    Непрерывное сличение


    Полный англо-русский словарь



  51. palyginimas
    Сравнение; сличение


    Литовско-русский словарь



  52. porovnání normálů
    • сличение мер


    Чешско-русский словарь



  53. circular comparison
    Круговое сличение


    Полный англо-русский словарь



  54. comparison accuracy
    Погрешность сличений


    Полный англо-русский словарь



  55. pair comparison
    Попарное сличение


    Полный англо-русский словарь



  56. preliminary comparison
    Предварительное сличение


    Полный англо-русский словарь



  57. sesouhlasování
    • сверка

    • сличение


    Чешско-русский словарь



  58. cascade comparison
    Ступенчатое сличение


    Полный англо-русский словарь



  59. comparison procedure
    Методика сличения


    Полный англо-русский словарь



  60. international intercomparison
    Международное сличение


    Полный англо-русский словарь



  61. unaudited
    Прил. 1) непроверенный, не подвергнутый сличению 2) не подвергнутый ревизии непроверенный unaudited

    не подвергнутый ревизии ~ не подвергнутый сличению ~ непроверенный


    Полный англо-русский словарь



  62. audited voucher
    Сличенный счет-фактура


    Полный англо-русский словарь



  63. interlaboratory comparison
    Сличение, проводимое между метрологическими учреждениями


    Полный англо-русский словарь



  64. local intercomparison
    Внутреннее (внутрилабораторное) сличение


    Полный англо-русский словарь



  65. compulsación
    f

    сличение, сопоставление (документов)


    Большой испанско-русский словарь



  66. cotejo
    m

    сличение, сравнение, сопоставление


    Португальско-русский словарь



  67. võrdlus
    Сличение,

    сопоставление,

    справка,

    сравнение


    Эстонско-русский словарь



  68. address matching system
    Система сличения адресов


    Англо-русский словарь по экономике



  69. kõrvutamine
    Сличение,

    сопоставление,

    справка


    Эстонско-русский словарь



  70. kõrvutus
    Сличение,

    сопоставление,

    справка


    Эстонско-русский словарь



  71. kolace
    • нотариальное удостоверение

    • сличение подписи


    Чешско-русский словарь



  72. peek-a-boo check
    Проверка на просвет, сличение на просвет


    Полный англо-русский словарь



  73. mass intercomparison
    Сличение мер массы или гирь


    Полный англо-русский словарь



  74. routine intercomparison
    Текущее (повседневное) сличение


    Полный англо-русский словарь



  75. võrdlemine
    Сличение,

    сопоставление,

    справка,

    сравнение,

    уподобление


    Эстонско-русский словарь



  76. porovnání
    • выверка

    • сверка

    • сличение

    • сопоставление

    • сравнение


    Чешско-русский словарь



  77. звірений
    ад'єктив

    від слова: звiрити

    сличенный


    Украинско-русский словарь



  78. in-situ intercomparison
    Сличение на месте установки (напр. эталона)


    Полный англо-русский словарь



  79. round-robin tests
    Метр. круговые испытания; круговые сличения


    Полный англо-русский словарь



  80. compulsorio
    I m

    приказ (распоряжение) о сличении документов (о выдаче копии)

    II adj

    mandato compulsorio

    provisión compulsoria — распоряжение (приказ) о сличении документов (о выдаче копии)


    Большой испанско-русский словарь



  81. tutuşdurma
    Сравнение, сопоставление, сличение, сверение, сверка.


    Азербайджанско-русский словарь



  82. lyginimas
    Уравнивание; уравнение; сравнение; сравнивание; сличение


    Литовско-русский словарь



  83. cordonnier system
    поисковая) система со сличением (карт) на просвет


    Полный англо-русский словарь



  84. peek-a-boo system
    поисковая) система со сличением (карт) на просвет


    Полный англо-русский словарь


№2 (2413)№2 (2413)№3 (2411)№3 (2411)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)