склеп



  1. склеп

    СКЛЁП, склёпа, мн. нет, ·муж. (спец.). То же, что склепка в 1 ·знач.

    II. СКЛЕП, склепа, ·муж. Место погребения, представляющее собой вырытое в земле закрытое помещение, где ставят гроба с покойниками. Древний склеп.


    Толковый словарь Ушакова



  2. склеп

    См. склепывать


    Толковый словарь Даля



  3. склеп

    -а, м.

    Закрытое подземное или углубленное в землю помещение, в котором устанавливаются гробы с умершими.

    Древний склеп. Фамильный склеп.

    [От польск. sklep — свод, подвал]


    Малый академический словарь



  4. склеп

    Склеп, склепы, склепа, склепов, склепу, склепам, склеп, склепы, склепом, склепами, склепе, склепах


    Грамматический словарь Зализняка



  5. Склеп

    (от польск. sklep — подвал, свод)

    внутреннее, обычно заглубленное в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего.

    * * *

    Сводчатая гробница, обычно заглубленная в землю.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  6. склеп

    СКЛЕП -а; м. [от польск. sklep — свод, подвал] Закрытое подземное или углублённое в землю помещение, в котором устанавливаются гробы с умершими. Древний с. Фамильный с.

    ◁ Склепный (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  7. склеп

    орф.

    склеп, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. склеп

    Склеп/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. склеп

    сущ., кол-во синонимов: 7 гипогей 2 гробница 10 крипта 4 подвал 13 свод 24 склёп 1 усыпальница 6


    Словарь синонимов русского языка



  10. Склеп

    (от польск, sklep — свод, подвал)

    внутреннее, обычно заглубленное в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего.


    Большая советская энциклопедия



  11. Склеп

    (от польск. sklep — свод, подвал), внутреннее, обычно заглублённое в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего.


    Художественная энциклопедия



  12. склеп

    Род. п. -а. Судя по -е-, а не -ё-, заимств. через укр. склеп "свод; склеп; подвал; магазин" из польск. sklep "свод, подвал, склеп, лавка", ср. клепа́ть (см.); см. Бернекер I, 513.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  13. склеп

    склеп м.

    1. Внутреннее помещение гробницы, расположенной обычно ниже уровня земли (в церкви или на кладбище).

    || Надземная постройка с таким помещением.

    2. разг. Помещение, своим видом напоминающее такое сооружение.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. СКЛЕП

    СКЛЕП (от польск. sklep — свод, подвал) — внутреннее помещение гробницы, обычно углубленное в землю или высеченное в скале.


    Большой энциклопедический словарь



  15. склеп

    СКЛЕП, а, м. Внутреннее помещение гробницы, обычно ниже уровня земли, под церковью или на кладбище. Фамильный с. С. в скале.

    | прил. склепный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  16. склепить

    См. склепывать


    Толковый словарь Даля



  17. МЦХЕТСКИЙ СКЛЕП

    Склеп возведен из рваного камня. Наружную облицовку из хорошо отесанных и пригнанных квадров песчаника

    и др. склепами Вост. Средиземноморья и Сев. Причерноморья антич. эпохи. Однако более выразителен ряд

    и одна заготовка для такового). Позднейший из ауреусов датирует склеп кон. 1 в. н. э. и, возможно

    =====

    Лит.: Ломтатидзе Г. A., Цицишвили И. Н., Новооткрытый склеп во Мцхета, Сообщения АН Груз. ССР, 1951


    Советская историческая энциклопедия



  18. склепный

    склепный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. склеп, связанный с ним.

    2. Свойственный склепу, характерный для него.

    3. Принадлежащий склепу.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. склепный

    СКЛЕПНЫЙ -ая, -ое. Свойственный склепу; такой, как в склепе. С. мрак. С. холод. С-ая тишина.


    Толковый словарь Кузнецова



  20. склепный

    ая, -ое.

    прил. к склеп.


    Малый академический словарь



  21. склепный

    СКЛ’ЕПНЫЙ, склёпная, склёпное. прил. к склеп.


    Толковый словарь Ушакова



  22. склепывать

    Склепывание длит. склепанье окончат. склеп м. склепка ж. об. действ. по глаг. || Склёп и склёпка

    самое место, где вещь склепана, заклеп. Склеп (е произн. чисто), свод, баня; мурованый подвал, погреб

    склепы, куда ставили гроба. Многие делают на кладбищах семейные склепы; кладут иногда также склепы

    и для могил одиночных. Встарь преступников живьем в склеп закладывали, замуровывали. || Склеп, южн

    печной свод. Склепить кур. класть печной склеп, свод. Склепной, склёпочный, склёпковый ко склёпке


    Толковый словарь Даля



  23. склёп

    сущ., кол-во синонимов: 1 склеп 7


    Словарь синонимов русского языка



  24. КАУНЧИНСКАЯ КУЛЬТУРА

    Казахстан). Названа по городищу Каунчи-Тепе. Поселения, курганы со склепами, наземные склепы (наусы). Хозяйство: земледелие, скотоводство.


    Большой энциклопедический словарь



  25. гипогей

    сущ., кол-во синонимов: 2 святилище 31 склеп 7


    Словарь синонимов русского языка



  26. сюкр д'орж

    СЮКР Д'ОРЖ * sucre d'orge. Пряник. Склеп Наполеона, где колонны похожи на сюкр д'орж. Набоков Подвиг . // Н. Озеро 445.


    Словарь галлицизмов русского языка



  27. усыпальница

    сущ., кол-во синонимов: 6 гроб 39 гробница 10 пантеон 4 склеп 7 тюрбе 1 эскуриал 2


    Словарь синонимов русского языка



  28. крипта

    сущ., кол-во синонимов: 4 склеп 7 углубление 102 ход 94 часовня 8


    Словарь синонимов русского языка




  1. склеп
    Kripta

    Русско-венгерский словарь



  2. склеп
    • hrobka

    • krypta

    Русско-чешский словарь



  3. склеп
    Погреб, подвал; склеп

    Белорусско-русский словарь



  4. склеп
    м.

    cripta f, bóveda f, hipogeo m

    Большой русско-испанский словарь



  5. склеп
    מְעָרַת קבוּרָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  6. склеп
    м.

    cripta f, bóveda f, hipogeo m

    Русско-испанский словарь



  7. склеп
    М мн. нет xüs. bax склёпка 1-ci mə'nada.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. склеп
    Бунхан

    Русско-монгольский словарь



  9. склеп
    Склеп

    Русско-белорусский словарь



  10. склеп
    1. hauakabel

    2. hauakamber

    3. krüpt

    Русско-эстонский словарь



  11. склеп
    Cripta ж., tomba ж.

    семейный склеп — tomba di famiglia

    Русско-итальянский словарь



  12. склеп
    м

    jazigo m, sepultura f

    Русско-португальский словарь



  13. склеп
    Муж. crypt, vault м. (burial) vault.

    Полный русско-английский словарь



  14. склеп
    сущ. муж. рода

    склеп -у

    Русско-украинский словарь



  15. склеп
    Mağaz

    Русско-крымскотатарский словарь



  16. склеп
    Kaburi (ma-)

    Русско-суахили словарь



  17. склеп
    м.

    Grabgewölbe n, Gruft f

    Русско-немецкий словарь



  18. склеп
    grobowiec, krypta;

    Русско-польский словарь



  19. склеп -у
    імен. чол. роду

    склеп


    Украинско-русский словарь



  20. семейный склеп
    Семейный склеп

    אֲחוּזַת קֶבֶר נ'


    Русско-ивритский словарь



  21. склеп-машина
    Пищ. seamer

    Полный русско-английский словарь



  22. погреб
    Склеп, винный погреб — вінны склеп пороховой погреб — парахавы склеп


    Русско-белорусский словарь



  23. charnel-house
    Сущ. склеп Syn : crypt, vault n склеп


    Полный англо-русский словарь



  24. hauakabel
    Склеп


    Эстонско-русский словарь



  25. burial vault
    Склеп


    Полный англо-русский словарь



  26. kripta
    Склеп


    Венгерско-русский словарь



  27. Grabgewölbe
    n

    склеп


    Немецко-русский словарь



  28. krüpt
    Крипта,

    склеп


    Эстонско-русский словарь



  29. cripta
    f

    склеп


    Португальско-русский словарь



  30. krypta
    ♀ склеп ♂; крипта


    Польско-русский словарь



  31. hipogeo
    m

    склеп


    Большой испанско-русский словарь



  32. Grabgewölbe
    Grabgewölbe n -s, =

    склеп


    Большой немецко-русский словарь



  33. crypt
    Крипта; подземный тайник; склеп


    Англо-русский строительный словарь



  34. krypta
    • гробница

    • крипта

    • склеп


    Чешско-русский словарь



  35. усыпальница
    Магільны склеп, пахавальня


    Русско-белорусский словарь



  36. məqbərə
    Гробница, мавзолей, саркофаг, склеп.


    Азербайджанско-русский словарь



  37. hauakamber
    Гробница,

    склеп,

    усыпальница


    Эстонско-русский словарь



  38. hrobka
    • гробница

    • могила

    • склеп

    • усыпальница


    Чешско-русский словарь



  39. charnel house
    Склеп; мавзолей покойницкая


    Полный англо-русский словарь



  40. hypogeum
    Гипогей; подземелье; склеп


    Полный англо-русский словарь



  41. Gruft
    Gruft f =, Grüfte

    склеп


    Большой немецко-русский словарь



  42. подвал
    Муж. падвал, склеп, падвал


    Русско-белорусский словарь



  43. qabir
    Могила, склеп

    ср. mezar


    Крымскотатарско-русский словарь



  44. sepulcro
    m

    могила; гробница, склеп


    Португальско-русский словарь



  45. Gruft
    f =, Grüfte

    склеп


    Немецко-русский словарь



  46. charnel house
    Charnel house [ˊtʃɑ:nlhaυs] n

    склеп


    Англо-русский словарь Мюллера



  47. feretory
    Feretory [ˊferɪtǝrɪ] n

    рака; гробница; склеп


    Англо-русский словарь Мюллера



  48. лёх
    Яма, ход, прорытый под землёй, склеп, подземелье


    Белорусско-русский словарь



  49. Familiengruft
    Famili¦engruft f =, -en

    родовой [фамильный] склеп


    Большой немецко-русский словарь



  50. כּוּך ז'
    1.ниша 2.склеп, яма, пещера


    Иврит-русский словарь



  51. ossaria
    f

    1) груда костей

    2) склеп


    Португальско-русский словарь



  52. ossuary
    [ˈɔsjuərɪ] сущ. 1) склеп; пещера с костями 2) кремационная урна 3) хранилище реликвий прошлого

    склеп; пещера с костями; место, где покоятся мощи урна с прахом хранилище реликвий прошлого ossuary кремационная урна ~ склеп; пещера с костями


    Полный англо-русский словарь



  53. osífero
    adj

    1) костный; костяной

    2) содержащий кости (о склепе, пещере и т.п.)


    Большой испанско-русский словарь



  54. אֲחוּזָה נ'
    Владение, имение

    אֲחוּזַת עוֹלָם

    вечное владение

    אֲחוּזַת קֶבֶר

    семейный склеп


    Иврит-русский словарь



  55. tomba
    склеп

    tomba di famiglia — фамильный склеп

    3) могила, смерть

    dalla culla alla tomba — с рождения до смерти


    Итальянско-русский словарь



  56. Krypta
    Krypta f =, ..ten архит.

    крипта; подземная часовня; склеп


    Большой немецко-русский словарь



  57. cripta
    f

    1) крипта, склеп

    2) крипта, подземная часовня


    Большой испанско-русский словарь



  58. אֲחוּזַת עוֹלָם
    Вечное владение

    אֲחוּזָה נ'

    владение, имение

    אֲחוּזַת קֶבֶר

    семейный склеп


    Иврит-русский словарь



  59. пороховой
    Парахавы, пороховой погреб — парахавы склеп пороховой завод — парахавы завод


    Русско-белорусский словарь



  60. ossuary
    Ossuary [ˊɒsjυərɪ] n

    1) склеп; пещера с костями

    2) кремационная урна


    Англо-русский словарь Мюллера



  61. charnel
    Склеп; мавзолей покойницкая (устаревшее) кладбище кладбищенский; погребальный, похоронный; гробовой страшный


    Полный англо-русский словарь



  62. Erbbegräbnis
    Erbbegräbnis n -ses, -se

    фамильный склеп, фамильная усыпальница


    Большой немецко-русский словарь



  63. cripta
    f

    1) крипта, склеп

    2) крипта, подземная часовня


    Испанско-русский словарь



  64. crypt
    [krɪpt] сущ. 1) а) ист. крипта б) склеп в) помещение саркофага/мавзолея, подземная часовня Syn

    потайной склад, тайник склеп; место для погребения под церковью, подземная часовня (историческое) крипта

    анатомия) крипта crypt ист. крипта ~ потайное место, тайник ~ склеп, подземная часовня


    Полный англо-русский словарь



  65. sepulchre
    [ˈsepəlkə] 1. сущ. могила, гробница; склеп whited sepulchre painted sepulchre Holy Sepulchre Syn

    grave 2. гл. погребать, предавать земле Syn : bury (книжное) склеп, могила, гробница — the Holy S

    ханжа, лицемер (книжное) погребать, предавать земле sepulchre могила, гробница; склеп ~ погребать

    Полный англо-русский словарь



  66. כוכי
    м. р. смихут

    כּוּך ז'

    1.ниша 2.склеп, яма, пещера


    Иврит-русский словарь



  67. sepultura
    f

    1) погребение, похороны

    dar sepultura — погребать, хоронить

    2) могила, гробница; склеп


    Большой испанско-русский словарь



  68. אֲחוּזַת קֶבֶר
    אֲחוּזַת קֶבֶר

    семейный склеп

    אֲחוּזָה נ'

    владение, имение

    אֲחוּזַת עוֹלָם

    вечное владение


    Иврит-русский словарь



  69. sepultura
    f

    1) могила; гробница, склеп

    2) погребение

    dar sepultura — хоронить

    levar à sepultura — свести в могилу


    Португальско-русский словарь



  70. склепити(ся)
    дієсл. недокон. виду (що робити?)

    Дієприслівникова форма: склепивши

    склепать

    Деепричастная форма: склепав


    Украинско-русский словарь



  71. feretory
    [ˈferɪtərɪ] сущ. 1) рака; гробница; усыпальница; склеп Syn : shrine 1., tomb 2) похоронные дроги

    носилки Syn : bier 3) церковный придел, часовня, где устанавливаются раки, гробницы (церковное) рака feretory похоронные дроги ~ рака; гробница; склеп


    Полный англо-русский словарь



  72. tomb
    Tomb [tu:m] n

    1) гробница; склеп

    2) могила

    3) надгробие; могила с надгробием

    4) (the tomb) смерть


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2363)№3 (2363)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)