склейка



  1. склейка

    См. склеивать


    Толковый словарь Даля



  2. склейка

    орф.

    склейка, -и, р. мн. -еек


    Орфографический словарь Лопатина



  3. склейка

    С/кле́й/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  4. склейка

    -и, ж.

    1.

    Действие по знач. глаг. склеить—склеивать.

    Склейка фанеры.

    2.

    Место, где склеено что-л.


    Малый академический словарь



  5. склейка

    СКЛЕЙКА -и; ж.

    1. к Склеить — склеивать. Неудачная с. листов. С. фанеры.

    2. Место, где склеено что-л. Порваться на склейке. Прогладить склейку.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. склейка

    склейка ж.

    1. Процесс действия по гл. склеить

    2. Место, где склеено что-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. склейка

    Склейка, склейки, склейки, склеек, склейке, склейкам, склейку, склейки, склейкой, склейкою, склейками, склейке, склейках


    Грамматический словарь Зализняка



  8. склейка

    СКЛ’ЕЙКА, склейки, ·жен. (·разг. ).

    1. только ед. Действие по гл. склеить в 1 ·знач. — склеивать. Неудачная склейка листов. Резка и склейка фанеры.

    2. Место, где что-нибудь склеено. На склейке чернила расплываются.


    Толковый словарь Ушакова



  9. склейка

    сущ., кол-во синонимов: 5 автосклейка 1 кашировка 5 свитка 5 склеивание 16 штуковка 5


    Словарь синонимов русского языка



  10. СКЛЕЙКА БУМАЖНОГО ПОЛОТНА

    полотно склеивают, иногда на месте склейки печатают марки. Бумага этих марок толще, на обороте

    часто видна линия склейки. При отмывке марки распадаются на 2 части. Такие марки являются


    Филателистический словарь



  11. автосклейка

    сущ., кол-во синонимов: 1 склейка 5


    Словарь синонимов русского языка



  12. склейщик

    склейщик м.

    Тот, кто занимается склейкой чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. склейщик

    СКЛ’ЕЙЩИК, склейщика, ·муж. (спец.). Рабочий, производящий склейку чего-нибудь. Склейщик кинолент.


    Толковый словарь Ушакова



  14. joiner

    Файл; ПО

    джойнер

    Программа для склейки нескольких программ в один исполняемый файл.


    Словарь компьютерных терминов



  15. джойнер

    Файл; ПО

    joiner

    Программа для склейки нескольких программ в один исполняемый файл.


    Словарь компьютерных терминов



  16. автосклейка

    Автоматическая склейка бумажных полотен при смене рулонов без остановки рулонной печатной машины.


    Толковый словарь по полиграфии



  17. свитка

    сущ., кол-во синонимов: 5 одежда 297 свита 13 свиточка 2 свитчонка 1 склейка 5


    Словарь синонимов русского языка



  18. штуковка

    сущ., кол-во синонимов: 5 надвязывание 9 надставка 3 склейка 5 сшивание 13 штопанье 7


    Словарь синонимов русского языка



  19. попридавить

    ПОПРИДАВИТЬ -давлю, -давишь; св. кого-что (чем). Разг. Придавить в какой-л. степени. П. место склейки. □ безл. Его слегка попридавило деревом.


    Толковый словарь Кузнецова



  20. кашировка

    сущ., кол-во синонимов: 5 каширование 3 обрезка 8 отгибка 7 пластинка 47 склейка 5


    Словарь синонимов русского языка




  1. склейка
    ж.

    encolamiento m, pegadura f

    Большой русско-испанский словарь



  2. склейка
    Жен. gluing/pasting together скле|йка — ж. splice; ~ магнитной ленты кино patch; ~ечный splicing; ~ечная лента кино splicing tape.

    Полный русско-английский словарь



  3. склейка
    Ж 1. yapışdırma, yapışdırılma; 2. yapışan yer, yapışdırılmış yer.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. склейка
    1. kokkukleepimine

    2. kokkuliimimine

    3. liimis

    Русско-эстонский словарь



  5. склейка
    сущ. жен. рода

    склейка

    Русско-украинский словарь



  6. склейка
    • klijinys (3b)

    Русско-литовский словарь



  7. склейка
    імен. жін. роду

    склейка

    Украинско-русский словарь



  8. склейка
    ж

    colagem f; lugar colado

    Русско-португальский словарь



  9. склейка
    Жен. склейка, склейка

    Русско-белорусский словарь



  10. склейка
    • lepení

    • slepené místo

    • slepení

    • slepování

    Русско-чешский словарь



  11. склейкой
    • lepením

    Русско-чешский словарь



  12. биквадратная склейка
    Biquadratic patch

    Полный русско-английский словарь



  13. прочность склейки
    • pevnost slepu

    • stálost slepu

    Русско-чешский словарь



  14. место склейки
    Splice

    Полный русско-английский словарь



  15. лок-склейка
    Лог. lock factor

    Полный русско-английский словарь



  16. упорядоченная склейка
    Мат. ordered factor

    Полный русско-английский словарь



  17. холодная склейка
    • lepení za studena

    Русско-чешский словарь



  18. горячая склейка
    • lepení za horka

    • slepování teplem

    Русско-чешский словарь



  19. регулятор склейки
    Полигр. splicer

    Полный русско-английский словарь



  20. единичная склейка
    Мат. unit factor

    Полный русско-английский словарь



  21. склейка изолятора
    • tmelení isolátoru

    • tmelení izolátoru

    Русско-чешский словарь



  22. склейка чашек
    • lepení šálků

    Русско-чешский словарь



  23. сырая горячая склейка
    • lepení mokré dýhy za tepla

    Русско-чешский словарь



  24. сухая холодная склейка
    • lepení suchých dýh za studena

    Русско-чешский словарь



  25. склейка концов камеры
    • slepování konců duše

    Русско-чешский словарь



  26. kokkukleepimine
    Склейка


    Эстонско-русский словарь



  27. Klebestelle
    Klebestelle f =, -n

    место склейки, склейка


    Большой немецко-русский словарь



  28. наалт
    Склейка, приклейка.


    Монгольско-русский словарь



  29. lepením
    • клейкой

    • склейкой


    Чешско-русский словарь



  30. sticking strip
    Полоса склейки


    Англо-русский словарь по полиграфии



  31. tape joint
    Склейка


    Полный англо-русский словарь



  32. kokkuliimimine
    Склейка


    Эстонско-русский словарь



  33. glueing together
    Склейка


    Англо-русский морской словарь



  34. slepené místo
    • склейка


    Чешско-русский словарь



  35. klijinys
    Склейка


    Литовско-русский словарь



  36. liimis
    Склейка


    Эстонско-русский словарь



  37. splice preparation
    Подготовка (нового рулона) к склейке


    Англо-русский словарь по полиграфии



  38. pevnost slepu
    • прочность склейки


    Чешско-русский словарь



  39. lepení šálků
    • склейка чашек


    Чешско-русский словарь



  40. film splice
    Склейка плёнки


    Англо-русский словарь по полиграфии



  41. stálost slepu
    • прочность склейки


    Чешско-русский словарь



  42. tmelení izolátoru
    • склейка изолятора


    Чешско-русский словарь



  43. tmelení isolátoru
    • склейка изолятора


    Чешско-русский словарь



  44. lepení za horka
    • горячая склейка


    Чешско-русский словарь



  45. slepování teplem
    • горячая склейка


    Чешско-русский словарь



  46. web splice formation
    Склейка лент


    Англо-русский словарь по полиграфии



  47. box glueing machine
    Машина для склейки (картонных) коробок


    Англо-русский словарь по полиграфии



  48. splice detector
    Устройство для определения мест склейки


    Англо-русский словарь по полиграфии



  49. tip-on device
    Устройство для точечной склейки


    Англо-русский словарь по полиграфии



  50. slepení
    • склеивание

    • склейка

    • слипание


    Чешско-русский словарь



  51. ordered factor
    Мат. упорядоченная склейка


    Полный англо-русский словарь



  52. lepení mokré dýhy za tepla
    • сырая горячая склейка


    Чешско-русский словарь



  53. slepování konců duše
    • склейка концов камеры


    Чешско-русский словарь



  54. lepení suchých dýh za studena
    • сухая холодная склейка


    Чешско-русский словарь



  55. lepení za studena
    • холодная клейка

    • холодная склейка


    Чешско-русский словарь



  56. web splicing apparatus
    Устройство для склейки лент


    Англо-русский словарь по полиграфии



  57. lock factor
    Лог. лок-склейка


    Полный англо-русский словарь



  58. unit factor
    Мат. единичная склейка (биология) ген


    Полный англо-русский словарь



  59. reel-tension paster
    Устройство для склейки и регулировки натяжения лент


    Англо-русский словарь по полиграфии



  60. spot glueing
    Точечная склейка (писчей бумаги с копиркой)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  61. core remainder
    Остаток бумаги на рулоне (при автоматической склейке)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  62. continuous web joining apparatus
    Устройство для автоматической склейки бумажной ленты


    Англо-русский словарь по полиграфии



  63. butted splice
    1) склеивание встык

    2) место склейки встык


    Англо-русский словарь по полиграфии



  64. splice
    1) склеивание, склейка || склеивать

    2) место склейки; подготовленный к склейке конец (ленты)

    - butt

    Англо-русский словарь по полиграфии



  65. slepování
    • кашировка

    • клеение

    • клейка

    • склеивание

    • склейка

    • слипание


    Чешско-русский словарь



  66. zero-speed splicer
    Устройство для автоматической склейки (лент) на остановленной печатной машине


    Англо-русский словарь по полиграфии



  67. autopaster
    Автопастер, автосклейка (устройство автоматической склейки бумажного полотна на ходу)


    Полный англо-русский словарь



  68. reel-tension autopaster
    Система подачи рулонной бумаги с регулировкой натяжения и автоматической склейкой полотен


    Англо-русский словарь по полиграфии



  69. tipping-on
    1) приклеивание, приклейка

    2) точечная склейка, точечное нанесение клея


    Англо-русский словарь по полиграфии



  70. autosplicer
    Автопастер, автосклейка (устройство автоматической склейки бумажного полотна на ходу)


    Полный англо-русский словарь



  71. reel-tension-autopaster
    Полигр. система рулонной подачи бумаги с регулировкой натяжения и автоматической склейкой полотен


    Полный англо-русский словарь



  72. lepení
    • клеение

    • клейка

    • приклейка

    • прилипание

    • проклеивание

    • проклейка

    • склеивание

    • склейка


    Чешско-русский словарь



  73. tip-on
    1) точечная склейка, точечное нанесение клея

    2) наклеенный лист, приклейка


    Англо-русский словарь по полиграфии



  74. Automatic Buffs Splicer
    фирм.

    устройство для автоматической склейки полотен на машине, печатающей и высекающей этикетки, имеющие на обороте клеевой слой


    Англо-русский словарь по полиграфии



  75. pegadura
    f

    1) приклеивание, склеивание, наклеивание; расклейка

    2) место склейки

    3) Кол., Экв. см. pegata


    Большой испанско-русский словарь



  76. lay-up
    1) укладка листов в пакет

    2) пакет листов (для склейки)

    3) наслаивание, наслоение


    Англо-русский словарь по полиграфии



  77. splicing
    Склеивание, склейка

    - butt splicing

    - flying splicing

    - full-speed reel splicing

    - lap splicing

    - manual splicing


    Англо-русский словарь по полиграфии



  78. splicer
    кинематографический) склеечный пресс, пресс для склейки кинопленки (кинематографический) монтажница


    Полный англо-русский словарь



  79. lug
    1) ушко; выступ; прилив, гузка (стереотипа)

    2) утолщение [склейка] бумаги

    3) заплечики (матрицы)

    - guiding lug

    - lower lugs

    - upper lugs


    Англо-русский словарь по полиграфии



  80. tipping
    1) приклеивание, приклейка (напр. форзацев)

    2) проклеивание

    3) точечная склейка, точечное нанесение

    Англо-русский словарь по полиграфии


№2 (2405)№2 (2405)№3 (2401)№3 (2401)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)