сетование



  1. сетование

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. сетовать.

    2. обычно мн. (сетования, -ий).

    Жалобы, сожаления.

    Я привожу здесь жалобы, оформленные наиболее остро, но мог бы привести десятки более нудных, вялых и бесцветных сетований. М. Горький, Беседы о ремесле.


    Малый академический словарь



  2. сетование

    сетование ср.

    1. Процесс действия по гл. сетовать 1.

    2. см. сетования


    Толковый словарь Ефремовой



  3. сетование

    Се́това/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  4. Сетование

    Сетование см. Плач, оплакивать.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  5. сетование

    Сетование, сетования, сетования, сетований, сетованию, сетованиям, сетование, сетования, сетованием, сетованиями, сетовании, сетованиях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. сетование

    см. >> жалоба


    Словарь синонимов Абрамова



  7. сетование

    сущ., кол-во синонимов: 14 воздыхание 5 жалкие слова 5 жалоба 31 иеремиада 5 ламентация 5 нытье 15 пеня 17 печалование 12 ропот 18 роптание 13 скулеж 16 сожаление 16 стон 9 хныканье 15


    Словарь синонимов русского языка



  8. сетование

    орф.

    сетование, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  9. сетование

    С’ЕТОВАНИЕ, сетования, ср. (·книж. ).

    1. только ед. Действие по гл. сетовать.2. Жалоба.


    Толковый словарь Ушакова



  10. сетования

    сетования мн.

    Жалобы, сожаления.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. сетованье

    См. сетовать


    Толковый словарь Даля



  12. Беда за бедой: купил бычка — и тот с пиздой.

    Сетования на полосу неудач в жизни.


    Словарь народной фразеологии



  13. иеремиада

    иеремиада ж. устар.

    Горькая жалоба, сетование.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. ламентации

    ламентации мн.

    Сетования, жалобы, рыдания.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. Вся жизнь в борьбе: до обеда с голодом, после обеда — со сном.

    Шутливые сетования на надуманные трудности жизни.


    Словарь народной фразеологии



  16. Если уж не повезёт, то и на родной сестре триппер подхватишь

    Сетования по поводу фатального невезения, наступившей полосы неудач.


    Словарь народной фразеологии



  17. увы

    УВЫ, межд. Выражает сетование, сожаление. Былого не воротишь, у.


    Толковый словарь Ожегова



  18. Вдовьи рыдания

    Неискренние или преувеличенные сетования, сожаления по поводу чего-либо.


    Словарь народной фразеологии



  19. Деньги: берёшь чужие на время, а отдаёшь свои — и насовсем

    Шутливые сетования по поводу круговорота денег между заимодавцами и должниками.


    Словарь народной фразеологии



  20. Куда ж податься бедному еврею?!

    Сетования на нелёгкое положение, зависимость, отсутствие перспектив.


    Словарь народной фразеологии



  21. Бывают в жизни огорченья....(вместо хлеба ешь печенье)

    В шутку: надуманные сетования на трудности жизни, сложные проблемы.


    Словарь народной фразеологии



  22. иссетоваться

    ИССЕТОВАТЬСЯ, истомиться сетованьем, испеняться, сетовать безутешно.


    Толковый словарь Даля



  23. Рассказать бы Гоголю про нашу жизнь убогую!

    Рифмовка в ответ на вопрос, как жизнь, сетования на безрадостное бытиё.


    Словарь народной фразеологии



  24. Не позорь мои седые волосы

    Сетования по поводу чужого неумения, незнания, предосудительных действий.


    Словарь народной фразеологии



  25. Ох, ох, ох, ох, что ж я маленьким не сдох? А ведь мог...

    Нарочитые сетования на свою жизнь, сожаления по поводу возникших трудностей.


    Словарь народной фразеологии



  26. А кому сейчас легко?

    Ирон. в ответ на чьи-л. жалобы, сетования.


    Толковый словарь русского арго



  27. ламентация

    Ламентации, чаще мн., ж. [латин. lamentatio] (книжн. ирон.). Жалоба, сетование.


    Большой словарь иностранных слов



  28. воздыхание

    ВОЗДЫХАНИЕ, я, обычно мн., ср. (устар.). Сетование, жалоба. Мольбы и воздыхания.


    Толковый словарь Ожегова



  29. досетовать

    ДОСЕТОВАТЬ, окончить сетованье; сетовать до чего либо, или досетоваться, доплакаться до чего-либо.


    Толковый словарь Даля



  30. пени

    пени мн. устар. см. пеня

    Упреки, сетования, жалобы.


    Толковый словарь Ефремовой



  31. Раньше были времена, а теперь моменты

    Сетования на то, что новое время не несёт в себе прогресса, прежде всё было солиднее, обстоятельнее.


    Словарь народной фразеологии



  32. Зла не хватает!

    Раздражение чем-либо, сетования на недостаточность оценочной линейки в отношении чего-либо.


    Словарь народной фразеологии



  33. пени

    ПЕНИ -ей; мн. (ед. пеня, -и; ж.). Устар. Сетования, жалобы, упрёки.


    Толковый словарь Кузнецова



  34. Больше народу — меньше кислороду

    Сетование на то, что прибавление в компании, коллективе уменьшает возможную долю каждого из присутствующих.


    Словарь народной фразеологии



  35. Эх, жизнь бекова: нас ебут, а нам некого

    Сетования по поводу подчинённости всем, своего низкого статуса в обществе.


    Словарь народной фразеологии



  36. плаксивый

    к плачу, слезам.

    2. Склонный к жалобам, сетованиям.

    3. Содержащий жалобы, сетования; проникнутый


    Толковый словарь Ефремовой



  37. сетовать

    жизнь. С. на болезнь. С. вам не на кого, разве что на себя.

    ◁ Сетование, -я; ср. С. на невзгоды. Раздавались досадные сетования.


    Толковый словарь Кузнецова



  38. ламентация

    ЛАМЕНТ’АЦИЯ, ламентации, ·чаще мн., ·жен. (·лат. lamentatio) (·книж. ирон.). Жалоба, сетование.


    Толковый словарь Ушакова



  39. безосновательный

    Нельзя сказать, чтобы эти сетования были безосновательны. Салтыков-Щедрин, Пестрые письма.


    Малый академический словарь



  40. Вот так они и жили: губы красили, а шею не мыли.

    свершившегося факта, сетования по поводу безрадостного состояния, разочарование....


    Словарь народной фразеологии



  41. ламентация

    сущ., кол-во синонимов: 5 жалоба 31 иеремиада 5 пеня 17 печалование 12 сетование 14


    Словарь синонимов русского языка



  42. воздыхание

    ВОЗДЫХ’АНИЕ, воздыхания, ·чаще мн., ср. (·книж. ·устар. ). Действие по гл. воздыхать; сетование, жалоба, сожаление.


    Толковый словарь Ушакова



  43. жалоба

    Вопль, вытье, ропот, сетование, иеремиада, элегия;

    прошение, апелляция

    ср. !! плач

    см. также -> подавать жалобу, приносить жалобу


    Словарь синонимов Абрамова



  44. иеремиада

    сущ., кол-во синонимов: 5 жалоба 31 ламентация 5 пеня 17 плач 19 сетование 14


    Словарь синонимов русского языка



  45. сетовать

    СЕТОВАТЬ, тую, туешь; несов., на кого-что (книжн.). Жаловаться, роптать. С. на невзгоды.

    | сов. посетовать, тую, туешь.

    | сущ. сетование, я, ср.


    Толковый словарь Ожегова



  46. Жить-то хочется, а жить-то и не с кем.

    Вот и живёшь с кем попало. Сетования на жизнь, использующие игру слова жить в прямом и переносном — заниматься любовью — смысле.


    Словарь народной фразеологии



  47. жалкие слова

    сущ., кол-во синонимов: 5 жалоба 31 нытье 15 оправдание, вызывающее презрение 1 сетование 14 скулеж 16


    Словарь синонимов русского языка



  48. ламентации

    ЛАМЕНТАЦИИ -ий; мн. (ед. ламентация, -и; ж.) [лат. lamentatio] Книжн. Сетования, жалобы. К его ламентациям все привыкли.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. сетование
    Нараканне

    Русско-белорусский словарь



  2. сетование
    Ср 1. şikayətlənmə, gileylənmə; 2. heyfsilənmə, təəssüf etmə; 3. şikayət, giley.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. сетование
    Се́тование

    kilio (vi-), ulalamishi eд.

    Русско-суахили словарь



  4. сетование
    с.

    lamentación f, queja(s) f (pl)

    Большой русско-испанский словарь



  5. сетование
    1. hala

    2. halamine

    3. halin

    4. halisemine

    5. kaeblemine

    6. kaeblus

    7. kurtmine

    Русско-эстонский словарь



  6. сетование
    На кого-что сущ. ср. рода

    действие/процесс

    от глагола: сетовать

    нарікання

    ¤ сетования -- скарги

    Русско-украинский словарь



  7. сетование
    Klagan, jämmer

    Русско-шведский словарь



  8. сетование
    • žaloba

    Русско-чешский словарь



  9. сетование
    с

    lamentação f, queixume m; (упрек) recriminação f

    Русско-португальский словарь



  10. сетование
    Ср. lamentation, complaint

    Полный русско-английский словарь



  11. сетования
    • lamentace

    • naříkání

    • nářky

    • stesk

    Русско-чешский словарь



  12. все сетования
    • všechny nářky

    Русско-чешский словарь



  13. kaeblus
    Сетование


    Эстонско-русский словарь



  14. kurtmine
    Сетование


    Эстонско-русский словарь



  15. všechny nářky
    • все сетования


    Чешско-русский словарь



  16. halisemine
    Нытье,

    сетование


    Эстонско-русский словарь



  17. скарга
    Сетование, жалоба


    Белорусско-русский словарь



  18. nářky
    • жалобы

    • сетования


    Чешско-русский словарь



  19. jeremiad
    [ˌdʒerɪˈmaɪəd] сущ. жалобы, сетования, плач, жалобная тирада (слово восходит к книге из Ветхого

    Завета "Плач Иеремии") иеремиада; горестная повесть; горькая жалоба; бесконечные жалобы, сетования jeremiad иеремиада; сетования, жалобы


    Полный англо-русский словарь



  20. lamentación
    f

    1) плач, стенание

    2) жалоба, сетование

    ••

    las lamentaciones de Jeremías — горькие сетования, жалобы; нытьё


    Большой испанско-русский словарь



  21. lamento
    m

    плач, сетование, жалоба


    Португальско-русский словарь



  22. kaeblemine
    Жалоба,

    сетование,

    стон


    Эстонско-русский словарь



  23. lamuria
    f

    горькая жалоба, сетование


    Португальско-русский словарь



  24. lamentace
    • жалобы

    • нарекания

    • сетования


    Чешско-русский словарь



  25. hala
    Плач,

    сетование,

    стон


    Эстонско-русский словарь



  26. halin
    Жалоба,

    нытье,

    сетование,

    стон


    Эстонско-русский словарь



  27. jämmer
    Сетование, жалобы, нищета, бедственное положение


    Шведско-русский словарь



  28. halamine
    Плач,

    причитание,

    сетование,

    стон


    Эстонско-русский словарь



  29. klagan
    Жалоба, сетование, плач


    Шведско-русский словарь



  30. жальба
    Скорбь; жалоба, сетование


    Белорусско-русский словарь



  31. lamentação
    f

    сетование, жалоба; плач, причитание


    Португальско-русский словарь



  32. нарікання
    імен. сер. роду

    дія/процес

    від слова: нарiкати

    сетование

    ¤ нарiкання на обставини -- сетование

    Украинско-русский словарь



  33. jeremiada
    f

    жалоба, сетование, стенания; иеремиада (уст. книжн.)


    Большой испанско-русский словарь



  34. воздыхание
    сущ. ср. рода

    сетование, жалоба

    зітхання


    Русско-украинский словарь



  35. plaint
    [pleɪnt] сущ. 1) юр. исковое заявление 2) поэт. плач, сетование, стенание 3) жалоба сетование, плач

    стенание (юридическое) иск, жалоба plaint жалоба ~ юр. иск ~ иск ~ поэт. сетование, плач, стенание

    Полный англо-русский словарь



  36. иеремиада
    сущ. жен. рода

    горькая жалоба, сетование

    ієреміада


    Русско-украинский словарь



  37. lamento
    m

    1) плач, стенание

    2) жалоба, сетование


    Испанско-русский словарь



  38. queixume
    m

    1) жалоба, сетование

    2) стон; плач


    Португальско-русский словарь



  39. stesk
    • грусть

    • жалобы

    • нарекания

    • печаль

    • сетования

    • тоска


    Чешско-русский словарь



  40. naříkání
    • жалобы

    • причитания

    • рыдание

    • сетования

    • стенание

    • стоны


    Чешско-русский словарь



  41. complaint
    сущ.

    1) недовольство;

    2) сетование;

    3) жалоба, иск.


    Англо-русский социологический словарь



  42. utyskiwania
    utyskiwani|a

    мн. (ед. ~е ☼) сетования, жалобы



    + wyrzekanie, biadolenie




    Польско-русский словарь



  43. narzekania
    narzekani|a

    мн. (ед. ~e ☼) жалобы, сетования



    + utyskiwania, wyrzekania, biadania




    Польско-русский словарь



  44. prantina
    f браз

    1) плач; рыдание; всхлипывание

    2) жалоба, сетование


    Португальско-русский словарь



  45. poor mouth
    американизм) (разговорное) сетования, жалобы на бедность (американизм) (разговорное) тот, кто прибедняется


    Полный англо-русский словарь



  46. Wehklage
    Wehklage f =, -n книжн.

    сетования, жалобы, плач, вопль; причитания, стенания


    Большой немецко-русский словарь



  47. žaloba
    • болезнь

    • действие

    • жалоба

    • заявление

    • иск

    • недуг

    • обвинение

    • поступок

    • роптание

    • сетование


    Чешско-русский словарь



  48. jeremiad
    Jeremiad [ˏdʒerɪˊma(ɪ)əd] n

    иеремиада; сетования, жалобы


    Англо-русский словарь Мюллера



  49. choradeira
    f

    1) плач; сетование; хныканье

    2) плакальщица

    3) плакучая ива


    Португальско-русский словарь



  50. wyrzekania
    wyrzekani|a

    мн. (ед. ~е ☼) жалобы; сетования



    + biadania, narzekania




    Польско-русский словарь



  51. plaint
    Plaint [pleɪnt] n

    1) юр. исковое заявление

    2) поэт. сетование, плач, стенание


    Англо-русский словарь Мюллера



  52. suspiro
    m

    1) вздох

    2) жалоба, сетование

    3) кул безе

    4) бот бессмертник


    Португальско-русский словарь


№2 (2451)№2 (2451)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)