сбрасывание



  1. сбрасывание

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. сбрасывать и сбрасываться.


    Малый академический словарь



  2. сбрасывание

    Сбрасывание, сбрасывания, сбрасывания, сбрасываний, сбрасыванию, сбрасываниям, сбрасывание, сбрасывания, сбрасыванием, сбрасываниями, сбрасывании, сбрасываниях


    Грамматический словарь Зализняка



  3. сбрасывание

    СБРАСЫВАНИЕ -я; ср. к Сбросить — сбрасывать и Сброситься — сбрасываться.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. сбрасывание

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  5. сбрасывание

    орф.

    сбрасывание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  6. сбрасывание

    сбрасывание ср.

    Процесс действия по гл. сбрасывать, сбрасываться


    Толковый словарь Ефремовой



  7. сбрасывание

    С/бра́с/ыва/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. Синдром сбрасывания

    См. Демпинг-синдром.


    Медицинская энциклопедия



  9. ШТЕМПЕЛЬ СБРАСЫВАНИЯ

    филат. назв. транзитного штемпеля, кот. помечались почт, отправления, соотв. образом упакованные и сброшенные с самолета или дирижабля для ускорения их доставки адресату. Ш. с. встречаются на некот. авиапочт, отправлениях 20—30-х гг.


    Филателистический словарь



  10. бомбардировка

    Обстреливание из артиллерийских орудий или сбрасывание бомб с летательных аппаратов


    Большой словарь иностранных слов



  11. сбрасыватель

    сбрасыватель м.

    Устройство, приспособление для сбрасывания чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. бомбометание

    БОМБОМЕТАНИЕ -я; ср. Прицельное сбрасывание бомб с самолёта.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. сбрасывание
    • odhazování

    • rozpojení

    • shazování

    • shození

    • svržení

    • sválení

    Русско-чешский словарь



  2. сбрасывание
    1) (от слова сбрасывать) tüşürme, tüşürüv

    2) (от слова сбрасываться) tüşürilme, tüşürilüv

    Русско-крымскотатарский словарь



  3. сбрасывание
    сущ. ср. рода

    действие/процесс

    скидання

    Русско-украинский словарь



  4. сбрасывание
    1) (бросание вниз) il gettare in basso, lancio м.

    сбрасывание мешков с грузовика — il gettare i sacchi giù dal camion

    2) (снижение) riduzione ж.

    сбрасывание веса — riduzione del peso

    Русско-итальянский словарь



  5. сбрасывание
    с.

    lanzamiento m

    сбрасывание бомб (с самолёта) — lanzamiento de bombas

    сбрасывание балласта — lanzamiento de lastre

    Большой русско-испанский словарь



  6. сбрасывание
    Сбра́сывание

    mtupio (mi-), rusho (ma-)

    Русско-суахили словарь



  7. сбрасывание
    с

    lançadura f, lançamento m; (с парашютом) descida f

    Русско-португальский словарь



  8. сбрасывание
    Скіданне

    Русско-белорусский словарь



  9. сбрасывание
    Ср. 1) (опускание) downcast; (авиабомбы) release; (с самолета — листовок и т.п.) drop 2) бот. abscission; зоол. (кожи, рогов и т. п.) casting сбрасывание кожи — exuviation 3) карт. discard

    Полный русско-английский словарь



  10. сбрасывания
    • shazování

    Русско-чешский словарь



  11. сбрасывание ... в
    • The disposal of organic material into a stream ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  12. сбрасывание газа
    • ubírání plynu

    Русско-чешский словарь



  13. механизм сбрасывания
    • odhazovací ústrojí

    Русско-чешский словарь



  14. кнопка сбрасывания
    • zrušovací klíč

    • zrušovací tlačítko

    Русско-чешский словарь



  15. испытание сбрасыванием
    Shatter test

    Полный русско-английский словарь



  16. проба сбрасыванием
    • pádová zkouška

    Русско-чешский словарь



  17. аварийное сбрасывание
    Jettisoning

    Полный русско-английский словарь



  18. сбрасывание нагрузки
    Load shedding

    Полный русско-английский словарь



  19. разновременное сбрасывание
    Delayed timing

    Полный русско-английский словарь



  20. сбрасывание запретов
    Сбрасывание запретов

    פּרִיקַת עוֹל


    Русско-ивритский словарь



  21. сбрасывание листьев
    Сбрасывание листьев

    הַשָרַת עָלִים נ'


    Русско-ивритский словарь



  22. одновременное сбрасывание
    Synchronized timing

    Полный русско-английский словарь



  23. кнопка сбрасывания
    Cancel button, canceling key

    Полный русско-английский словарь



  24. сбрасывание балласта
    Release of ballast

    Полный русско-английский словарь



  25. сбрасывание карт
    Discard

    Полный русско-английский словарь



  26. сбрасывание дипольных отражателей
    Chaff dropping, window dropping

    Полный русско-английский словарь



  27. сбрасывание кожи (у змей)
    Сбрасывание кожи (у змей)

    נְשִילָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  28. испытание па сбрасывание
    Тара dart drop test

    Полный русско-английский словарь



  29. сбрасывание кутикулярного покрова
    Зоол. ecdysis

    Полный русско-английский словарь



  30. сбрасывание (1.свержение, сталкивание)
    Сбрасывание (1.свержение, сталкивание)

    הַפָּלָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  31. сбрасывание (2.одежды)
    Сбрасывание (2.одежды)

    הַשָלָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  32. shazování
    • сбрасывание

    • сбрасывания

    • свалка


    Чешско-русский словарь



  33. drop test
    1

    испытание на сбрасывание

    2

    испытание сбрасыванием


    Англо-русский морской словарь



  34. exuviation
    [ɪɡˌzju:vɪˈeɪʃən] сущ. линька, сбрасывание кожи, чешуи (зоология) линька, сбрасывание кожи exuviation линька, сбрасывание кожи, чешуи


    Полный англо-русский словарь



  35. ecdysis
    Зоол. сбрасывание кутикулярного покрова, линька (зоология) сбрасывание кутикулярного покрова, линька


    Полный англо-русский словарь



  36. self-pruning
    Бот. самоочищение (сбрасывание веток или плодов) (ботаника) самоочищение (сбрасывание веток или плодов)


    Полный англо-русский словарь



  37. dropping height
    Высота сбрасывания


    Англо-русский морской словарь



  38. скіданне
    Сбрасывание


    Белорусско-русский словарь



  39. pádová zkouška
    • испытание на падение

    • проба сбрасыванием


    Чешско-русский словарь



  40. sválení
    • закатка

    • сбрасывание

    • сваливание


    Чешско-русский словарь



  41. dart drop test
    Тара испытание па сбрасывание


    Полный англо-русский словарь



  42. message dropping
    военное) сбрасывание донесений (с самолета)


    Полный англо-русский словарь



  43. release point
    Точка сбрасывания


    Англо-русский морской словарь



  44. odhazovací ústrojí
    • механизм сбрасывания


    Чешско-русский словарь



  45. odhazování
    • откидка

    • сбрасывание


    Чешско-русский словарь



  46. cancel button
    Кнопка сбрасывания


    Полный англо-русский словарь



  47. הַשָרָה: הַשָרַת עָלִים נ'
    Сбрасывание листьев


    Иврит-русский словарь



  48. zrušovací tlačítko
    • кнопка сбрасывания


    Чешско-русский словарь



  49. load shedding
    Сбрасывание нагрузки


    Полный англо-русский словарь



  50. release of ballast
    Сбрасывание балласта


    Полный англо-русский словарь



  51. parachuting
    Сбрасывание с парашютом


    Англо-русский морской словарь



  52. shatter test
    Испытание сбрасыванием


    Полный англо-русский словарь



  53. ubírání plynu
    • сбрасывание газа


    Чешско-русский словарь



  54. shození
    • сбрасывание

    • сброс


    Чешско-русский словарь



  55. faulting
    Геол. сбрасывание, сбросовая деятельность, образование разрывов или сбросов (геология) сбрасывание, сбросовая деятельность, образование разрывов или сбросов


    Полный англо-русский словарь



  56. anchor trip hook
    Гак для сбрасывания якоря


    Англо-русский морской словарь



  57. chaff dropping
    Сбрасывание дипольных отражателей


    Полный англо-русский словарь



  58. cementing plug dropping head
    Головка для сбрасывания цементировочных пробок


    Полный англо-русский словарь



  59. window dropping
    Сбрасывание дипольных отражателей


    Полный англо-русский словарь



  60. svržení
    • сбрасывание

    • свержение

    • ссыпание


    Чешско-русский словарь



  61. cementing plug dropping head plug container
    Головка для сбрасывания (цементировочных) пробок


    Полный англо-русский словарь



  62. shatter sample
    Проба (кокса) для испытания сбрасыванием


    Полный англо-русский словарь



  63. dropping
    Опускание; падение; сбрасывание (с самолета)


    Англо-русский морской словарь



  64. variable angle launcher
    Торпедосбрасыватель с переменным углом сбрасывания


    Англо-русский морской словарь



  65. bar throw-off gear
    Устройство для сбрасывания прутков


    Полный англо-русский словарь



  66. mess bag
    Вымпел для сбрасывания донесений


    Полный англо-русский словарь



  67. plug dropping head
    Головка для сбрасывания цементировочных пробок


    Полный англо-русский словарь



  68. rod-dropping mechanism
    Механизм сбрасывания стержня


    Англо-русский морской словарь



  69. הַשָלָה נ'
    Сбрасывание (одежды, кожи)


    Иврит-русский словарь



  70. sgancio
    м.

    сбрасывание (бомб)


    Итальянско-русский словарь



  71. drop-shatter test
    Испытание (прочности кокса) сбрасыванием


    Полный англо-русский словарь



  72. drop-molding process
    Процесс изготовления огнеупоров способом формовки сбрасыванием


    Полный англо-русский словарь



  73. postgastrectomy syndrome
    демпинг-синдром, синдром сбрасывания (после резекции желудка)


    Англо-русский медицинский словарь



  74. despenho
    m

    1) падение

    2) сбрасывание


    Португальско-русский словарь



  75. jammer dispenser
    Выбрасыватель (автомат сбрасывания) передатчиков помех


    Полный англо-русский словарь



  76. depth-charge marker
    Отметчик места сбрасывания глубинной бомбы


    Англо-русский морской словарь



  77. zrušovací klíč
    • кнопка принудительного разъединения

    • кнопка сбрасывания


    Чешско-русский словарь



  78. decoy dispenser
    Выбрасыватель (автомат сбрасывания) ложных целей


    Полный англо-русский словарь



  79. message bag
    [ˈmesɪdʒbæɡ] авиац. вымпел для сбрасывания донесений


    Полный англо-русский словарь



  80. casting-off
    Сбрасывание в процессе петлеобразования отбрасывание, сбрасывание примерный подсчет

    Полный англо-русский словарь



  81. Entblätterung
    Entblätterung f =

    сбрасывание листьев; с.-х. дефолиация


    Большой немецко-русский словарь



  82. הַשָרַת עָלִים
    הַשָרָה: הַשָרַת עָלִים נ'

    сбрасывание листьев


    Иврит-русский словарь



  83. chaff dispenser
    Выбрасыватель (автомат сбрасывания) дипольных дезориентирующих отражателей


    Полный англо-русский словарь



  84. weight-dropping
    Возбуждение сейсмических колебаний путем сбрасывания груза


    Полный англо-русский словарь



  85. נְשִילָה נ'
    1.линька (у животных) 2.сбрасывание кожи (у змей)


    Иврит-русский словарь



  86. Abwurfwinkel
    Abwurfwinkel m -s, = ав.

    угол сбрасывания [бомбометания]


    Большой немецко-русский словарь



  87. exuviation
    Exuviation [ɪgˏzju:vɪˊeɪʃn] n

    линька, сбрасывание кожи, чешуи


    Англо-русский словарь Мюллера



  88. abstriction
    ботаника) сбрасывание или опадение; — * of fruits осыпание плодов


    Полный англо-русский словарь


№2 (2384)№3 (2356)№4 (2320)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2312)№7 (2312)№8 (2311)№8 (2311)№9 (2304)№10 (2302)