ремень
ремень
-мня, м.
1. Полоса кожи.
— Прижмись ко мне покрепче! — говорил парубок, обнимая ее, отбросив бандуру, висевшую на длинном ремне у него на шее. Гоголь, Майская ночь.
Ремень шлеи врезался в гладкую ляжку мерина. Ливеровский, Без жены.
|| Пояс из кожи.
Малый академический словарь
ремень
Общеслав. Суф. производное (суф. -men, ср. камень, пламя и т. д.), очевидно, того же корня (с метатезой er > re), что ярмо, лат. arma «доспехи», греч. armos «член», arariskō «соединяюсь». Ремень буквально — «то, что соединяет, сочленяет, скрепляет».
Этимологический словарь Шанского
ремень
Реме́нь/.
Морфемно-орфографический словарь
ремень
РЕМ’ЕНЬ, ремня (ремень, ремня — ·обл.), ·муж.
1. Длинная полоса кожи. Ремень для кнута. Ремень для правки бритв. Ремень у чемодана.
| Узкий пояс из кожи. Подпоясаться ремнем.
Толковый словарь Ушакова
ремень
РЕМЕНЬ м. (не с немецк., а Riemen взято из славянск. ) полоска, рубезок, тесьма, лента; собств. узкая и долгая полоса кожи. Нет ли ремешка на супонь? Не тужи, у кого мочальны гужи, а тужи, у кого ременные, этих не свяжешь. Каучуковый машинный ремень.
Толковый словарь Даля
ремень
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
ремень
орф.
ремень, ремня
Орфографический словарь Лопатина
ремень
РЕМЕНЬ, -мня, м. и в зн. сказ.
Молодец, молодчина; человек, на которого можно положиться.
Толковый словарь русского арго
ремень
Не достоин развязать и ремня обуви
Словарь синонимов Абрамова
Ремень
Приводной, гибкий элемент ремённой передачи (См. Ремённая передача). Определяя в значительной мере работоспособность и долговечность ремённых передач...
Большая советская энциклопедия
ремень
РЕМЕНЬ, мня, м.
1. Длинная полоса кожи, плотного материала, употр. для связывания, закрепления чего-н., в качестве пояса, для передачи движения от шкива. Привязные ремни (в самолёте, автомашине). Приводной р. Р. для правки бритв. Поясной...
Толковый словарь Ожегова
Ремень
Длинная отстроченная полоса из кожи, ткани или др. плотного материала, употребляемая для закрепления чего-л.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
Энциклопедия моды и одежды
Ремень
Продольная полоса на спине у млекопитающих, иного цвета, обыкновенно более темного, чем масть животного. Темный ремень характерен для некоторых мастей лошадей, например буланой, а также для некоторых видов ослов и др.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ремень
Ремень см. Одежда.
Библейская энциклопедия Брокгауза
ремень
ремень м.
1. Длинная полоса выделанной кожи.
|| Пояс из кожи.
2. перен. Полоса вдоль спины животных, птиц, выделяющаяся своей окраской.
3. Длинная полоса выделанной кожи или прочной ткани, служащая для передачи движения от одного шкива другому.
Толковый словарь Ефремовой
ремень
реме́нь
род. п. -мня́, укр. ре́мiнь, др.-русск. ремыкъ – то же (Пандекты Никона), ремень (Изборн. Святосл. 1073 г., полоцк. грам. 1330 г. и др.; см. Срезн. III, 114), ст.-слав. ремень ἱμάς (Остром., Мар.), болг.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ремень
Ремень, ремни, ремня, ремней, ремню, ремням, ремень, ремни, ремнём, ремнями, ремне, ремнях
Грамматический словарь Зализняка
ремень
РЕМЕНЬ -мня; м.
1. Мужской пояс (обычно из кожи) для поддерживания брюк или как атрибут формы лиц некоторых профессий (военных, моряков, милиции и т.п.). Широкий, узкий, плетёный р. Солдатский, матросский р. Ремни портупеи. Продеть в брюки...
Толковый словарь Кузнецова
ременный
Реме́н/н/ый и ремён/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
ременной
прил., кол-во синонимов: 2 ременный 3 ременчатый 2
Словарь синонимов русского языка
ременный
РЕМЁННЫЙ, ремённая, ремённое. Сделанный из ремня. Ремённый кнут. Ременные возжи. Ременная передача.
Толковый словарь Ушакова
ременный
См. ремень
Толковый словарь Даля
ременный
ремённый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ремень, связанный с ним.
2. Свойственный ремню, характерный для него.
3. Сделанный из ремня или ремней.
Толковый словарь Ефремовой
ременный
прил., кол-во синонимов: 3 ременной 2 ременчатый 2 ремённый 1
Словарь синонимов русского языка
ременный
орф.
ременный и ремённый
Орфографический словарь Лопатина
ременный
РЕМЁННЫЙ см. Ремень.
Толковый словарь Кузнецова
ремень-рыба
ремень-рыба ж.
Рыба семейства ленточных рыб с очень длинным лентовидным телом, обитающая в океане на большой глубине.
Толковый словарь Ефремовой
клино-ременный
прил., кол-во синонимов: 1 клиноременный 1
Словарь синонимов русского языка
Берендейка, ремень
Ремень с привешенными на нем "зарядцами с кровельцами", выдолбленными из дерева и обтянутыми черной
его натруска, а фитиль наматывался на ремень Б., около сумки. Б. носили вооруженные огнестрельным оружием, через левое плечо.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Погонный ремень
воен.) — ремень, служащий для носки ружья за плечом.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
РЕМЕННАЯ ПЕРЕДАЧА
РЕМЕННАЯ ПЕРЕДАЧА — механическая передача вращательного движения при помощи натянутого приводного
Большой энциклопедический словарь
ремень-рыба
сущ., кол-во синонимов: 2 рыба 773 сельдяной король 2
Словарь синонимов русского языка
Ременьи Э.
(Remenyi) Эде (наст. фам. — Гофман, Hoffmann) (17 I 1828, по уточнённым данным, Мишкольц — 15 V 1898, Сан-Франциско) — венг. скрипач и композитор. В 1842-45 обучался игре на скрипке в Венской консерватории у Й. Бёма. Участник Революции 1848 в Австрии...
Музыкальная энциклопедия
ремень
Rihm
Русско-эстонский словарь
Ремень
Riem
Русско-нидерландский словарь
ремень
м.
correa f
поясной ремень — cinturón m
дорожные ремни — portamantas m, correas f pl
ремень для правки бритв — suavizador m
приводной ремень тех. — correa de tra(n)smisión
привязной ремень — cinturón de seguridad
пристегните привязные ремни — abróchense los cinturones
Русско-испанский словарь
ремень
Муж. strap, thong; belt (пояс); мн. strapping м. 1. strap; (пояс) belt; 2. тех. belt.
Полный русско-английский словарь
ремень
• öv
• szíj
Русско-венгерский словарь
ремень
Реме́нь
kanda (-),mkanda (mi-), ukanda (kanda), mjeledi (mi-), shupatu (ma-), upote (pote), utari (tari);
(ружейный) tambavu (ma-; -), mweleko (mi-);
реме́нь безопа́сности — mkanda wa usalama (mi-)...
Русско-суахили словарь
ремень
• opasek
• popruh
• pás
• pásek
• řemen
• řemínek
Русско-чешский словарь
ремень
Courroie f; (пояс) ceinture f
привязной ремень — ceinture de sécurité
Русско-французский словарь
ремень
сущ. муж. рода
ремінь
Русско-украинский словарь
ремень
Qayış, quşaq
Русско-крымскотатарский словарь
Ремень
Kemer
Русско-турецкий словарь
ремень
М (мн. ремни) qayış, kəmər, toqqa.
Русско-азербайджанский словарь
ремень
Сур, бүс, оосор, погон, уях, хүлэх, боох
Русско-монгольский словарь
ремень
м
correia f; (поясной) cinturão m, cinto m
Русско-португальский словарь
ремень
Ремень
חֲגוֹרָה נ'
Русско-ивритский словарь
ремень
1. rzemień, pas;
2. paski;
Русско-польский словарь
ремень
Rem, bälte
Русско-шведский словарь
ремень
Cinghia ж., cintura ж.
ремни безопасности — cintura di sicurezza
Русско-итальянский словарь
ремень
Ремък м, каиш м
Русско-болгарский словарь
ремень
• diržas (4)
Русско-литовский словарь
ремень
иа= (пояс) حزام
а-= (кожаный пояс) سير
Русско-арабский словарь
ремень
m
1) hihna
2) vyö, remmi
ремни безопасности — turvavyöt
Русско-финский словарь
ремень
Муж. рэмень, рэмень, дзяга, пас
Русско-белорусский словарь
ремень
м.
correa f
поясной ремень — cinturón m
дорожные ремни — portamantas m, correas f pl
ремень для правки бритв — suavizador m
приводной ремень тех. — correa de tra(n)smisión
привязной ремень — cinturón de seguridad
пристегните привязные ремни — abróchense los cinturones
Большой русско-испанский словарь
ремень
м.
Riemen m; Gurt m (пояс); воен. Koppel n
Русско-немецкий словарь
ременный
• řemenový
Русско-чешский словарь
ременной
прилаг.
ремінний
Русско-украинский словарь
ременной
Belt
Полный русско-английский словарь
ременный
1. rzemienny, skórzany;
2. pasowy;
Русско-польский словарь
ременный
• šikšninis (2)
Русско-литовский словарь
ременный
1. rihm-
2. rihma-
3. rihmadest
Русско-эстонский словарь
ременный
ремённыйпрл
(кожаный) de couro; тех por correia
Русско-португальский словарь
ременный
Прил. belt belt
Полный русско-английский словарь
натягивать ремень
Tighten
Полный русско-английский словарь
натяжной ремень
Tighten belt
Полный русско-английский словарь
круглый ремень
• kulatý řemen
Русско-чешский словарь
звеньевой ремень
• článkový řemen
Русско-чешский словарь
балатовый ремень
• balatový řemen
Русско-чешский словарь
надблочный ремень
• nadkroužkový pásek
• svrškový podkroužek
Русско-чешский словарь
резиновый ремень
• gumový řemen
• pryžový řemen
Русско-чешский словарь
ребристый ремень
• žebrovitý řemen
Русско-чешский словарь
пеньковый ремень
• konopný řemen
Русско-чешский словарь
подкрючочный ремень
• podháčkový pásek
Русско-чешский словарь
ременная передача
• řemenový převod
Русско-чешский словарь
ремень безопасности
• bezpečnostní pás
Русско-чешский словарь
ремень с зубьями
• ozubený řemen
Русско-чешский словарь
приводной ремень
Driving belt
Полный русско-английский словарь
поликлиновой ремень
Poly-V- belt
Полный русско-английский словарь
привязной ремень
Аврах бүс
Русско-монгольский словарь
застегнуть ремень
Застегнуть ремень
חָגַר [לַחֲגוֹר/לַחגוֹר, חוֹגֵר, יַחגוֹר]
Русско-ивритский словарь
застёгивать ремень
Застёгивать ремень
חָגַר [לַחֲגוֹר/לַחגוֹר, חוֹגֵר, יַחגוֹר]
Русско-ивритский словарь
ремень безопасности
Ремень безопасности
חֲגוֹרַת בְּטִיחוּת נ'; חֲגוֹרַת מוֹשָב נ'
Русско-ивритский словарь
ременный шкив
• řemenice
• řemenový kotouč
Русско-чешский словарь
нарезной ремень
• řezaný řemen
Русско-чешский словарь
теребильный ремень
• trhací pás
Русско-чешский словарь
приводной ремень
Correia de transmissão
Русско-португальский словарь
кордотканевый ремень
Multicord belt
Полный русско-английский словарь
бесконечный ремень
• nekončitý řemen
• uzavřený řemen
Русско-чешский словарь
плоскозубчатый ремень
Grommet belt
Полный русско-английский словарь
точильный ремень
Strop strop
Полный русско-английский словарь
ременная передача
Belt transmission, belt-drive
Полный русско-английский словарь
ремень клиновой
V-belt
Полный русско-английский словарь
цельнотканый ремень
Woven belt
Полный русско-английский словарь
приводной ремень
а-= (кожаный пояс) سير
Русско-арабский словарь
ступенчатый ремень
• stupňovitý řemen
Русско-чешский словарь
ремень безопасности
авто cinto de segurança
Русско-португальский словарь