разрушение



  1. разрушение

    Разрушение, разрушения, разрушения, разрушений, разрушению, разрушениям, разрушение, разрушения, разрушением, разрушениями, разрушении, разрушениях


    Грамматический словарь Зализняка



  2. разрушение

    Раз/руш/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  3. разрушение

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  4. разрушение

    орф.

    разрушение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  5. разрушение

    • значительное ~

    • тотальное ~


    Словарь русской идиоматики



  6. разрушение

    разрушение ср.

    1. Процесс действия по гл. разрушать, разрушаться

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. разрушение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. разрушить—разрушать;

    действие и состояние по знач. глаг. разрушиться—разрушаться.

    Разрушение города. Разрушение породы ветром. Разрушение капиталистической системы. Разрушение организма.


    Малый академический словарь



  8. разрушение

    РАЗРУШЕНИЕ -я; ср.

    1. к Разрушить — разрушать и Разрушиться — разрушаться. Р. городов. Р. породы ветром. Р. бюрократической системы. Р. организма. Процесс разрушения старых экономических связей.

    2. обычно мн.: разрушения, -ий.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. разрушение

    СОЗДАВАТЬ — РАЗРУШАТЬ

    сов. создать — разрушить

    Создаваться — разрушаться (см.)

    создание — разрушение

    создатель — разрушитель

    создавать — рушить (см.)

    Создавать новую систему — разрушать старую систему.


    Словарь антонимов русского языка



  10. разрушение

    РАЗРУШ’ЕНИЕ, разрушения, ср.

    1. только ед. Действие по гл. разрушить-разрушать.

    2. только ед. Действие и состояние по гл. разрушиться-разрушаться. Разрушение Помпеи. Всюду были видны следы разрушения.


    Толковый словарь Ушакова



  11. разрушение

    разрушение

    , -я


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  12. разрушение

    см. >> гибель


    Словарь синонимов Абрамова



  13. не разрушенный

    прил., кол-во синонимов: 1 целый 70


    Словарь синонимов русского языка



  14. разрушенный

    РАЗР’УШЕННЫЙ, разрушенная, разрушенное; разрушен, разрушена, разрушено. прич. страд. прош. вр. от разрушить.


    Толковый словарь Ушакова



  15. разрушенье

    См. разрушивать


    Толковый словарь Даля



  16. разрушенный

    разрушенный

    кр. ф. -ен, -ена, -ено


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  17. разрушенный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  18. разрушенность

    орф.

    разрушенность, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  19. разрушенный

    Раз/ру́ш/енн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  20. разрушенный

    РАЗРУШЕННЫЙ -ая, -ое. Являющийся результатом разрушения; со следами разрушения. Р. дом. Р-ые

    строения. Р-ое железнодорожное полотно. Р-ая система хозяйствования.

    ◁ Разрушенность, -и; ж. Полная, частичная разрушенность зданий.


    Толковый словарь Кузнецова



  21. разрушенный

    орф.

    разрушенный; кр. ф. -ен, -ена


    Орфографический словарь Лопатина



  22. почти разрушенный

    прил., кол-во синонимов: 1 полуразрушенный 5


    Словарь синонимов русского языка



  23. Гидромеханическое разрушение

    hydromecanique, destruction hydromecanique; и. rotura hidromecanica) — способ разрушения угольного

    очистных и проходческих горн. комбайнов с гидромеханич. исполнит. органами разрушения, а также бурового


    Горная энциклопедия



  24. разрушенность льда

    РАЗРУШЕННОСТЬ ЛЬДА

    Степень разрушения плавучего льда в процессе таяния. Оценивается визуально


    Гляциологический словарь



  25. вызывающий разрушение

    прил., кол-во синонимов: 1 тлетворный 20


    Словарь синонимов русского языка



  26. АРЕАЛ РАЗРУШЕНИЯ

    АРЕАЛ УПАДКА (АРЕАЛ РАЗРУШЕНИЯ) — англ. area of deterioration; нем. Areal, verfallendes. Городской


    Социологический словарь



  27. Взрывное разрушение

    от статич. разрушения, для к-рого характерно образование единичных трещин.

    B безграничной среде

    где влияние свободной поверхности мало (Камуфлет), B. p. протекает двустадийно. Первичное разрушение

    разрушение протекает при последующем сдвиговом деформировании нарушенной среды. Oно преобладает

    переизмельчения среды и бесполезных тепловых потерь энергии, обусловленных внутр. трением в разрушенной среде

    отсутствовать. B этом случае преобладает разрушение отрывом, a зона радиальных трещин начинается от взрывной


    Горная энциклопедия




  1. разрушение
    • ardymas (1)

    • suardymas (1)

    • sugriovimas (2)

    • griovimas (2)

    • sunaikinimas (1)

    Русско-литовский словарь



  2. разрушение
    • demolice

    • destrukce

    • ničení

    • odbourávání

    • porušení

    • pustošení

    • přetržení

    • rozklad

    • rozpad

    • rozrušení

    • rozrušování

    • rozvracení

    • rozvrácení

    • zboření

    • zkáza

    • zničení

    • zpustošení

    Русско-чешский словарь



  3. разрушение
    с.

    destrucción f; demolición f (снос); ruina f (развалины)

    разрушения, причинённые войной — las destrucciones causadas por la guerra

    разрушение организма — destrucción del organismo

    Русско-испанский словарь



  4. разрушение
    с.

    1) (действие) Zerstörung f; Vernichtung f (уничтожение)

    подвергнуться разрушению — zerstört [vernichtet] werden

    2) мн. ч.

    разрушения (разрушенное) — Zerstörungen pl; Ruinen pl (руины)

    Русско-немецкий словарь



  5. разрушение
    Destruction f, effondrement m

    Русско-французский словарь



  6. разрушение
    см. тж. испытывать до разрушения; подвергаться механическому разрушению

    • Collapse of a crystal ...

    • The chemical weathering of these minerals involves the disruption of their structures.

    Русско-английский научно-технический словарь



  7. разрушение
    Dağıluv; parçalanuv; yıqıluv

    Русско-крымскотатарский словарь



  8. разрушение
    Ср 1. dağıtma, uçurtma, viran etmə, xarab etmə, yıxma; dağılma, uçulma, yıxılma, viran olma, dağıdılma, uçurdulma, xarab edilmə, viran edilmə; 2. pozma, pozulma; bərbad hala salma (salınma); 3. yox etmə (edilmə), məhv etmə (edilmə); 4. təxribat; xaraba, xarabalıq, viranə, viranəlik.

    Русско-азербайджанский словарь



  9. разрушение
    аа= دمار

    Русско-арабский словарь



  10. разрушение
    Разбурэнне

    Русско-белорусский словарь



  11. разрушение
    1) (построек и т.п.) distruzione ж., demolizione ж.

    разрушение города — distruzione della città

    разрушение дома — demolizione di una casa

    2) (уничтожение) distruzione ж., soppressione ж.

    3) (порча) rovina ж., deterioramento...

    Русско-итальянский словарь



  12. разрушение
    Разруше́ние

    bomoko (ma-), mbomoko (mi-), dhii (-), kiunguzo (vi-), mkumbo (mi-), mtekete[z]o (mi-), mvunjo (mi-), nakama (-), uangamizaji ед., ubanangaji ед., uborongaji ед., uharibifu ед., uharibikaji ед., utenguzi ед., uvunjaji ед., vunjo (ma-);

    (гл. обр. огнём) uteketezaji ед.

    Русско-суахили словарь



  13. Разрушение
    Tahribat

    Русско-турецкий словарь



  14. Разрушение
    Vernieling

    Русско-нидерландский словарь



  15. разрушение
    zniszczenie, zniszczenia, rujnacja;

    Русско-польский словарь



  16. разрушение
    с

    destruição f; (снос) demolição f; (крах) desmoronamento m; (развалины) ruínas fpl

    Русско-португальский словарь



  17. разрушение
    Ср. destruction тж. мн., demolition, devastation; мн. shambles (руины) разрушение : destruction

    Полный русско-английский словарь



  18. разрушение
    • összeomlás

    • гибель

    pusztulás

    • megsemmisítés

    • pusztítás

    Русско-венгерский словарь



  19. разрушение
    с.

    destrucción f; demolición f (снос); ruina f (развалины)

    разрушения, причинённые войной — las destrucciones causadas por la guerra

    разрушение организма — destrucción del organismo

    Большой русско-испанский словарь



  20. разрушение
    Нураах, буулгах, устгал

    Русско-монгольский словарь



  21. разрушение
    1. hävimine

    2. häving

    3. hävitamine

    4. lõhkumine

    5. purustamine

    6. purustus

    7. rusustamine

    Русско-эстонский словарь



  22. разрушение
    сущ. ср. рода

    руйнування

    Русско-украинский словарь



  23. разрушение
    Förstörelse, förstöring

    Русско-шведский словарь



  24. сам разрушение
    Амиа хорлох явдал

    Русско-монгольский словарь



  25. разрушенный
    Прич. 1. dağı(dı)lmış, yıxılmış, uçulmuş, uçurdulmuş; xarab edilmiş; 2. pozulmuş, bərbad edilmiş, bərbad olmuş; 3. yox edilmiş, məhv edilmiş, alt-üst edilmiş (olmuş); boşa çıxmış (ümid və s.).

    Русско-азербайджанский словарь



  26. без разрушения
    Nondestructive

    Полный русско-английский словарь



  27. разрушенность
    Чего (кем-чем) сущ. жен. рода, только ед. ч. сущ. жен. рода, только ед. ч.

    от слова: разрушенный

    зруйнованість


    Русско-украинский словарь



  28. разрушенный
    Разрушенный

    הָרוּס; מוֹחֳרָב; חָרֵב


    Русско-ивритский словарь



  29. до разрушения
    см. испытывать до разрушения


    Русско-английский научно-технический словарь



  30. разрушенный
    Разру́шенный

    borongo, -gofu, -teketevu;

    разру́шенный дом — gofu lа nyumba (ma-);

    что-л. разру́шенное — borongo (ma-);

    быть разру́шенным — -hiliki, -angamia, -damirika, -haribiwa, -haribika, -haribikiwa, -hasirika, -teketea, -tokomea, -liwa na mwezi (идиом.)

    Русско-суахили словарь



  31. разрушенное
    • zničené

    Русско-чешский словарь



  32. разрушенный
    • zbouraný

    • zbořený

    • zničený

    • zřícený

    Русско-чешский словарь



  33. разрушенный
    Разбураны, развалены, разбураны, сапсаваны, загублены, расстроены, см. разрушить

    Русско-белорусский словарь



  34. разрушенный
    Прил. blasted, desolate, ruinous разрушен|ный — wrecked; ~ое здание wrecked building; здание было ~о the building was destroyed.

    Полный русско-английский словарь



  35. разрушенный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: разрушен

    от глагола: разрушить

    зруйнований

    Русско-украинский словарь



  36. разрушения
    разрушенное) Zerstörungen pl; Ruinen pl (руины)


    Русско-немецкий словарь



  37. разрушение (2.разрушенное)
    Разрушение (2.разрушенное)

    הֶרֶס ז', חוּרבָּן ז'


    Русско-ивритский словарь



  38. испытывать до разрушения
    • We tested these models to failure.

    Русско-английский научно-технический словарь



  39. с разрушением образца
    • Destructive methods ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  40. разрушение отрывом
    • rozrušení odtržením

    Русско-чешский словарь



  41. картина разрушения
    Fracture pattern

    Полный русско-английский словарь



  42. испытывать до разрушения
    Test to failure

    Полный русско-английский словарь



  43. механика разрушения
    Fracture mechanics

    Полный русско-английский словарь



  44. возникновение разрушения
    Fracture initiation

    Полный русско-английский словарь



  45. длительное разрушение
    Delayed fracture

    Полный русско-английский словарь



  46. последовательное разрушение
    Sequential destruction

    Полный русско-английский словарь



  47. работа разрушения
    Fracture energy

    Полный русско-английский словарь



  48. разрушение анода
    Anodic corrosion

    Полный русско-английский словарь



  49. разрушение капель
    Dropletbreakup

    Полный русско-английский словарь



  50. разрушение от среза
    Shear fracture

    Полный русско-английский словарь



  51. разрушение при сжатии
    Compression failure

    Полный русско-английский словарь



  52. разрушение ядра
    Nucleus destruction

    Полный русско-английский словарь



  53. характер разрушения
    Сопр. mode of failure, fracture mode, fracture pattern

    Полный русско-английский словарь



  54. характеристика разрушения
    Fracture response

    Полный русско-английский словарь



  55. упругохрупкое разрушение
    Elastic-brittle fracture

    Полный русско-английский словарь



  56. смешанное разрушение
    Intermediate fracture

    Полный русско-английский словарь



  57. степень разрушения
    Degree of breakdown, destructiveness

    Полный русско-английский словарь



  58. считывание без разрушения
    Nondestructive read, non-destructive readout

    Полный русско-английский словарь



  59. преждевременное разрушение
    Premature failure

    Полный русско-английский словарь



  60. опасность разрушения
    Risk of breakage

    Полный русско-английский словарь



  61. объемное разрушение
    Bulk failure

    Полный русско-английский словарь



  62. остановка разрушения
    Fracture arrest

    Полный русско-английский словарь



  63. напряжение разрушения
    Failure strain, breaking stress

    Полный русско-английский словарь



  64. эрозионное разрушение
    Erosion damage

    Полный русско-английский словарь



  65. приводить к разрушению
    • Further increases in blank diameter terminate (or end) in failure.

    Русско-английский научно-технический словарь



  66. деформация разрушения
    Failure strain

    Полный русско-английский словарь



  67. бухта разрушения
    Destruction bay

    Полный русско-английский словарь



  68. хрупкое разрушение
    • křehké porušení

    • křehké rozrušení

    Русско-чешский словарь



  69. пластичное разрушение
    • plastické porušení

    Русско-чешский словарь



  70. разрушение древесины
    • porušení dříví

    Русско-чешский словарь



  71. разрушенная бомбежкой
    • vybombardovaná

    Русско-чешский словарь



  72. разрушенный бомбежкой
    • vybombardovaný

    Русско-чешский словарь



  73. постепенное разрушение
    Degradation failure, stage-by-stage failure

    Полный русско-английский словарь


№2 (2359)№3 (2356)№3 (2356)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2316)№7 (2314)№8 (2313)№8 (2313)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)