просачивание



  1. просачивание

    орф.

    просачивание, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  2. просачивание

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. просачиваться.

    Фольгер заявил, что подземные воды не могут возникать от просачивания поверхностной воды, утверждая, что земля вообще не способна пропускать сквозь себя воду. Галактионов, Жизнь рек.


    Малый академический словарь



  3. просачивание

    сущ., кол-во синонимов: 11 всачивание 2 диффундирование 3 инфильтрация 4 инфлюкция 3 капание 2 перколяция 5 проникание 16 просасывание 4 транссудация 2 фильтрация 12 экзосмос 2


    Словарь синонимов русского языка



  4. просачивание

    просачивание ср.

    Процесс действия по гл. просачиваться


    Толковый словарь Ефремовой



  5. просачивание

    Просачивание — см. фильтрация.


    Толковый словарь по почвоведению



  6. просачивание

    Просачивание, просачивания, просачивания, просачиваний, просачиванию, просачиваниям, просачивание, просачивания, просачиванием, просачиваниями, просачивании, просачиваниях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. просачивание

    Про/са́ч/ива/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. просачивание

    ПРОСАЧИВАНИЕ, ПРОСАЧИВАТЬСЯ см. Просочиться.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. Просачивание газов

    См. Диффузия.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  10. инфлюкция

    Инфлюкция — просачивание поверхностной влаги в п., происходящее преимущественно по трещинам

    и крупным порам, в отличие от инфильтрации, при которой просачивание идет сплошным фронтом.


    Толковый словарь по почвоведению




  1. просачивание
    • infiltrace

    • prosakování

    • průsak

    Русско-чешский словарь



  2. просачивание
    Просачивание

    פִּיעֲפּוּעַ ז'; הִסתַנְנוּת נ'; חִילחוּל ז'

    Русско-ивритский словарь



  3. просачивание
    Ср sızma, sızıb keçmə, keçmə.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. просачивание
    с. extravasation, leakage

    — просачивание фекалий

    Русско-английский медицинский словарь



  5. просачивание
    Ср. dripping, leakage, percolation, seepage seepage

    Полный русско-английский словарь



  6. просачивание
    Чего сущ. ср. рода

    действие/процесс

    от глагола: просачиваться

    просочування

    Русско-украинский словарь



  7. просачивание
    • sunkimasis (-osi) (1)

    Русско-литовский словарь



  8. просачивание
    Прасочванне

    Русско-белорусский словарь



  9. просачивание
    Infiltrazione ж., penetrazione ж.

    Русско-итальянский словарь



  10. просачивание
    Проса́чивание

    chururu (-), mpenyo wa maji (mi-), mtiririko (mi-);

    проса́чивание воды́ — ufujaji ед.;

    проса́чивание жи́дкости — mbwabwajo (-)

    Русско-суахили словарь



  11. просачиванию
    • průsaku (3.p.)

    Русско-чешский словарь



  12. просачивания
    • průsaku (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  13. просачивание воды
    Water infiltration, water percolation, water seepage

    Полный русско-английский словарь



  14. просачивание воздуха
    Air inleakage

    Полный русско-английский словарь



  15. просачивание фекалий
    (при недержании) leakage of feces

    Русско-английский медицинский словарь



  16. постепенное просачивание
    Exfiltration

    Полный русско-английский словарь



  17. боковое просачивание
    Side seepage

    Полный русско-английский словарь



  18. капиллярное просачивание
    Capillary percolation, capillary seepage

    Полный русско-английский словарь



  19. просачивание газов
    Blow-by

    Полный русско-английский словарь



  20. просачивание несущей
    Carrier leak

    Полный русско-английский словарь



  21. процесс просачивания
    Мат. percolation process

    Полный русско-английский словарь



  22. интенсивность просачивания
    Percolation rate

    Полный русско-английский словарь



  23. просачивание жидкости
    Fluid seepage

    Полный русско-английский словарь



  24. просачивание нефти
    Oil seepage

    Полный русско-английский словарь



  25. теория просачивания
    Физ. percolation theory

    Полный русско-английский словарь



  26. выщелачивание просачиванием
    Leaching by percolation

    Полный русско-английский словарь



  27. зона просачивания
    Zone of capillarity

    Полный русско-английский словарь



  28. задача просачивания
    Т. граф. percolation problem

    Полный русско-английский словарь



  29. просачивание газа
    Gas leak

    Полный русско-английский словарь



  30. просачивание клея
    Glue stain

    Полный русско-английский словарь



  31. просачивание через уплотнение
    Weepage

    Полный русско-английский словарь



  32. проникновение (2.просачивание)
    Проникновение (2.просачивание)

    הִסתַנְנוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  33. просачивание спектральных составляющих
    Spectral leakage

    Полный русско-английский словарь



  34. разобщать участки просачивания
    Straddle

    Полный русско-английский словарь



  35. seep leakage
    Просачивание, утечка просачиванием


    Полный англо-русский словарь



  36. infiltrazione
    ж.

    1) просачивание (жидкости и т.п.)

    infiltrazione di gas — просачивание газа

    2) просачивание

    проникновение (тайное)

    infiltrazione di spie in un'organizzazione — просачивание шпионов в организацию


    Итальянско-русский словарь



  37. sızma
    Просачивание.


    Азербайджанско-русский словарь



  38. průsak
    • просачивание


    Чешско-русский словарь



  39. seeping
    Просачивание


    Англо-русский морской словарь



  40. průsaku (2.p.)
    • просачивания


    Чешско-русский словарь



  41. průsaku (3.p.)
    • просачиванию


    Чешско-русский словарь



  42. fluid seepage
    Просачивание жидкости


    Полный англо-русский словарь



  43. seepage of water
    Просачивание воды


    Англо-русский морской словарь



  44. side seepage
    Боковое просачивание


    Полный англо-русский словарь



  45. zone of capillarity
    Зона просачивания


    Полный англо-русский словарь



  46. bloodoozing
    просачивание крови


    Англо-русский медицинский словарь



  47. percolation
    Просачивание, фильтрация


    Англо-русский строительный словарь



  48. carrier leak
    Просачивание несущей


    Полный англо-русский словарь



  49. percolation
    [ˌpə:kəˈleɪʃən] сущ. 1) просачивание, протекание 2) процеживание, фильтрование; фильтрация Syn

    filtering просачивание; проникновение (химическое) процеживание, фильтрование; фильтрация

    через адсорбирующий слой; перколяция percolation просачивание ~ процеживание, фильтрование


    Полный англо-русский словарь



  50. escape of blood
    кровотечение; просачивание крови


    Англо-русский медицинский словарь



  51. inleak
    Приток; просачивание heat inleak


    Полный англо-русский словарь



  52. water percolation
    Просачивание воды (только поверхностной и атмосферной)


    Полный англо-русский словарь



  53. spectral leakage
    Просачивание спектральных составляющих


    Полный англо-русский словарь



  54. ink leakage
    Утечка краски; просачивание краски


    Англо-русский словарь по полиграфии



  55. הִסתַנְנוּת נ'
    1.проникновение 2.просачивание


    Иврит-русский словарь



  56. influent seepage
    Фильтрационный приток; инфильтрационное просачивание


    Англо-русский строительный словарь



  57. percolation process
    Мат. процесс просачивания


    Полный англо-русский словарь



  58. leak
    Просачивание; утеря


    Англо-русский морской словарь



  59. sunkimasis
    osi)

    просачивание


    Литовско-русский словарь



  60. seepage
    просачивание; фильтрация


    Англо-русский медицинский словарь



  61. leaching by percolation
    Выщелачивание просачиванием


    Полный англо-русский словарь



  62. seepage
    1

    просачивание

    2

    фильтрация


    Англо-русский морской словарь



  63. infiltration
    Просачивание, инфильтрация (иммигрантов)


    Англо-русский словарь по экономике



  64. percolation theory
    Физ. теория просачивания


    Полный англо-русский словарь



  65. water infiltration
    Просачивание воды (поверхностной и атмосферной)


    Полный англо-русский словарь



  66. field percolation test
    Натурное исследование на просачивание грунта


    Англо-русский строительный словарь



  67. leakage
    Утечка; просачивание

    - ink leakage


    Англо-русский словарь по полиграфии



  68. clock leakage
    Просачивание сигнала тактовой частоты


    Полный англо-русский словарь



  69. permeation loss of gasoline
    Потери бензина от просачивания


    Полный англо-русский словарь



  70. infiltrace
    • естественный воздухообмен

    • инфильтрация

    • пропитка

    • просачивание


    Чешско-русский словарь



  71. инфильтрация
    ж кнжн мед

    (просачивание) infiltração f


    Русско-португальский словарь



  72. leak
    = leakage утечка; истечение; просачивание, подтекание


    Англо-русский медицинский словарь



  73. חִילחוּל / חִלחוּל ז'
    1.просачивание 2.трепет, содрогание


    Иврит-русский словарь



  74. infiltration
    Инфильтрация, просачивание

    - air infiltration


    Англо-русский строительный словарь



  75. air inleakage
    Просачивание воздуха (в трубопровод)


    Полный англо-русский словарь



  76. escape of enzymes
    просачивание ферментов в ткань органа


    Англо-русский медицинский словарь



  77. glue stain
    Просачивание клея (дефект фанеры)


    Полный англо-русский словарь



  78. oil seep
    Выход нефти, просачивание нефти


    Полный англо-русский словарь



  79. percolation problem
    Т. граф. задача просачивания


    Полный англо-русский словарь



  80. percolación
    f

    1) просачивание

    2) фильтрование, процеживание


    Большой испанско-русский словарь



  81. transudação
    f

    1) выделение, просачивание

    2) потение


    Португальско-русский словарь



  82. water bridging
    конструктивные) меры по предупреждению проникания [просачивания] воды


    Англо-русский строительный словарь



  83. prosakování
    • инфильтрация

    • просачивание

    • протекание

    • утечка

    • фильтрование


    Чешско-русский словарь



  84. staxis
    1) стекание каплями 2) просачивание


    Англо-русский медицинский словарь



  85. soakage
    1) просачивание, инфильтрация

    2) пропитывание; намачивание, замачивание


    Англо-русский словарь по полиграфии



  86. buffer coat
    Покрытие для защиты от просачивания битума или креозота через лакокрасочный слой


    Полный англо-русский словарь



  87. percolation rate
    Интенсивность просачивания; интенсивность фильтрации; скорость фильтрации


    Полный англо-русский словарь



  88. filtração
    f

    1) фильтрация, процеживание

    2) просачивание


    Португальско-русский словарь



  89. transcoação
    f

    1) фильтрация, процеживание

    2) просачивание


    Португальско-русский словарь



  90. permeation
    1) проникновение, внедрение; просачивание 2) диссеминация, метастазирование


    Англо-русский медицинский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)