притолока



  1. притолока

    -и, ж.

    Верхний брус дверной рамы, а также боковой, стоячий брус дверной рамы.

    С утра хожу по избам, с непривычки стукаюсь головой о притолоки. Чехов, Письмо А. С. Суворину, 11 янв. 1897.

    Меня позвали к отцу, в его кабинет. Я вошел и робко остановился у притолоки. Короленко, В дурном обществе.


    Малый академический словарь



  2. Притолока

    Перекладина над дверью.

    (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)

    * * *

    1. Верхний брус (1) дверного проема.

    2. Завершающая горизонталь дверной коробки.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  3. притолока

    ПРИТОЛОКА, и, ж. Верхний брус в дверном проёме. Под притолоку ростом кто-н. (очень высок).

    | прил. притолочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  4. притолока

    сущ., кол-во синонимов: 5 брус 86 мезуза 2 притвор 9 притолка 1 притолок 1


    Словарь синонимов русского языка



  5. притолока

    Искон. Суф.-преф. производное (при- — -к) от той же основы, что и потолок, тло. Первоначальное притолка > притолока под влиянием сущ. потолок.


    Этимологический словарь Шанского



  6. притолока

    Пр’итол(о)ка (Ам.9:1) — верхний брус, опирающийся на два косяка двери или на столбы ворот.


    Библейский словарь Вихлянцева



  7. притолока

    притолока ж.

    Боковой брус или верхняя перекладина в дверях.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. притолока

    ПР’ИТОЛОКА [лк], притолоки, ·жен. Верхний брус в дверях. «Наклоняясь под низкой притолокой, осторожно вошел Василий Васильевич Голицын.» А.Н.Толстой.


    Толковый словарь Ушакова



  9. притолока

    орф.

    притолока, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  10. притолока

    ПРИТОЛОКА -и; ж. Боковой или верхний брус в дверной раме. Удариться о притолоку. Ростом под притолоку (очень высокий).


    Толковый словарь Кузнецова



  11. притолока

    Притолока, притолоки, притолоки, притолок, притолоке, притолокам, притолоку, притолоки, притолокой, притолокою, притолоками, притолоке, притолоках


    Грамматический словарь Зализняка



  12. притолока

    при́толока

    "верхняя перекладина над дверью", обычно при́толка, также "пастбище, выгон". Связано с потоло́к (Соболевский, Лекции 99; Преобр. II, 127).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  13. притолока

    См. приталкивать


    Толковый словарь Даля



  14. Притолока

    См. Ноккер.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  15. притолока

    Это слово, обозначающее верхний брус в дверном проеме, образовано суффиксально-префиксальным спссобом от основы шло, к которой восходит и существительное потолок.


    Этимологический словарь Крылова



  16. притолок

    См. приталкивать


    Толковый словарь Даля



  17. притолок

    сущ., кол-во синонимов: 1 притолока 5


    Словарь синонимов русского языка



  18. напритолочный

    НАПРИТОЛОЧНЫЙ, над притолокою находящийся.


    Толковый словарь Даля



  19. притолка

    притолка ж. разг.

    То же, что притолока


    Толковый словарь Ефремовой



  20. притолка

    сущ., кол-во синонимов: 1 притолока 5


    Словарь синонимов русского языка



  21. приталкивать

    ударами. Так притолок заряд, что его не выкрутишь! || Притолочь весь кофе, перец, истолочь весь

    притолоченье окончат. притолока ж. об. действ. по глаг. || Притолока, толока, поскотина, выгон

    Притолока ж. верхний брус, наглавный косяк в дверях, в калитке, в воротах. О порог ногою, о притолоку

    головою! Лбом притолок все притолоки, высок ростом. Нет креста в душе, а крест на притолоке

    не спасенье, условно, коли нет: о меловом кресте. Притолок м. новг. воронец в избе, брус или доска от голбца


    Толковый словарь Даля



  22. мезуза

    сущ., кол-во синонимов: 2 молитва 43 притолока 5


    Словарь синонимов русского языка



  23. наддверный

    НАДДВЕРНЫЙ, над дверьми находящийся. Наддверие ср. пространство, место над дверьми; притолока, верхняя, дверная колода.


    Толковый словарь Даля



  24. треснуться

    ТРЕСНУТЬСЯ, нусь, нешься; сов. (прост.). Сильно удариться, ушибиться. Т. головой о притолоку.

    | несов. трескаться, аюсь, аешься.


    Толковый словарь Ожегова



  25. потолок

    Образовано суффиксальным способом от словосочетания по тьлу, где тьло – "пол, основание". К той же основе восход современные дотла, притолока.


    Этимологический словарь Крылова



  26. притолка

    и, ж. разг.

    То же, что притолока.

    Наклоняясь под низкой притолкой, осторожно вошел Василий Васильевич Голицын. А. Н. Толстой, Петр Первый.


    Малый академический словарь



  27. Ноккер

    также притолока, упорный брус) — брус, фашина или бревно, кладется у подошвы внутренней крутости


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. Елам

    1. Косяк, дверная притолока.

    2. Порог в дверном проеме.

    3. Крытая галерея.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  29. брякаться

    на пол. Б. головой о притолоку.

    | однокр. брякнуться, нусь, нешься.


    Толковый словарь Ожегова



  30. упереться

    Григорович). [Митя] уперся виском о притолоку... (Атаров). [Дворник] приостановился, уперся подбородком на ручку своей лопаты... (Достоевский).


    Управление в русском языке



  31. притвор

    сущ., кол-во синонимов: 9 выемка 37 гавит 2 жаматун 2 закваска 11 нартекс 2 помещение 177 пристройка 24 притолока 5 трапезная 6


    Словарь синонимов русского языка



  32. расшибиться

    Р. о притолоку.

    2. перен. Проявить крайнее усердие, готовность любой ценой сделать что-н. Готов р


    Толковый словарь Ожегова



  33. притвор

    То, чем закрывается, затворяется что-либо; створка.

    2. Выемка в косяке, притолоке, в которую входит дверь или окно, когда закрывается.

    III м. местн.

    Закваска для хлеба.


    Толковый словарь Ефремовой



  34. Верея

    петлей на полотнище ворот.

    3. Косяк, дверная притолока.

    4. Столб, разделяющий части в затворе (4


    Архитектурный словарь



  35. Тикаль

    стелы с рельефами и надписями, алтари, резные деревянные притолоки в храмах, произведения


    Художественная энциклопедия



  36. ободверина

    ОБОДВЕРИНА ж. арх. одверье ср. дверные косяки, два стояка с притолокою и с порогом. В городах


    Толковый словарь Даля



  37. Тиклль

    был крупнейшим из всех памятников майя, знаменит резными деревянными притолоками. Подобно другим


    Археологический словарь



  38. гигантский

    ая, -ое.

    Необычайно больших размеров; громадный, огромный.

    Семен Матвеич стоял у притолоки


    Малый академический словарь



  39. ТИКАЛЬ

    памятники: стелы с рельефами и надписями, алтари, резные деревянные притолоки в храмах


    Советская историческая энциклопедия



  40. архитектура

    верхний косяк, притолока, перекладина, переводина, прогон, нахлестка. Архитравный, притолочный, прогонный и пр.


    Толковый словарь Даля



  41. облобанить

    и зарезали. облобаться, удариться обо что лбом. Он облобанился о притолоку. Моя балда облобанчива, сразу


    Толковый словарь Даля



  42. удариться

    головой о притолоку. Пароход ударился о подводный камень.

    2. во что. Попасть во что-нибудь, летя с силой


    Толковый словарь Ушакова



  43. Тикаль

    алтари, резные деревянные притолоки в храмах, замечательные произведения прикладного искусства


    Большая советская энциклопедия



  44. подвесить

    на притолоках дверей... (Федин). Я отправился на остров Андра, где провел весь день, подвесив в тени


    Управление в русском языке



  45. изъедать

    человек (есть), твер. пск. завистливый, злой; изъестный (есть) ниж. зажиточный, богатый. У церкви, у двери притолоки изъели? игра слов: еловые.


    Толковый словарь Даля



  46. гинекей

    Анны Карапетовны), Татьяна тайно проникла к барину и стала у притолоки. Бобор. Долго ли? // ОЗ 1875 10


    Словарь галлицизмов русского языка



  47. Чавин

    Рельефными украшениями сходного стиля украшены притолоки, двери и карнизы. Во внешнюю стену одной


    Археологический словарь



  48. перекладывать

    проложено. || Переклад или перекладина, в стройке, переводина, прогон, притолока, верхняя связь


    Толковый словарь Даля



  49. брус

    полуванчес 2 полушлипер 3 поперечина 6 притолока 5 распорка 9 рассоха 7 регель 1 рей 7 рейка 12 решетина 3


    Словарь синонимов русского языка



  50. дверь

    будешь в Твери. Пиши на двери, получай с притолока. Дверца, дверцы, дверка, дверочка умалит. дверь


    Толковый словарь Даля



  51. порог

    согнувшись под притолокой. Куприн, Болото.

    ||

    Дверной проем, вход.

    [Митя] вошел в комнату и, увидев


    Малый академический словарь



  52. о

    об мои ноги. Удариться лбом о низкую притолоку. Запачкала обо что-то пальто. Споткнулся о камень


    Толковый словарь Кузнецова




  1. притолока
    • viršduris (1)

    Русско-литовский словарь



  2. притолока
    Жен. lintel ж. lintel.

    Полный русско-английский словарь



  3. притолока
    Вяршнік

    Русско-белорусский словарь



  4. притолока
    Ж üst tir (qapıda).

    Русско-азербайджанский словарь



  5. притолока
    Притолока

    מַשקוֹף ז'

    Русско-ивритский словарь



  6. притолока
    nadproże, górna belka (drzwi);

    Русско-польский словарь



  7. притолока
    При́толока

    kizingiti (vi-)

    Русско-суахили словарь



  8. притолока
    1. pealispuu

    2. uksepiit

    Русско-эстонский словарь



  9. притолока
    ж

    (верхний брус) dintel m; (боковой) ombreira f

    Русско-португальский словарь



  10. притолока
    • dveřní rám

    • veřej

    • veřeje

    • výklenek

    • zápraží

    Русско-чешский словарь



  11. притолока
    ж.

    dintel m (de la puerta)

    Большой русско-испанский словарь



  12. uksepiit
    Притолока


    Эстонско-русский словарь



  13. pealispuu
    Притолока


    Эстонско-русский словарь



  14. viršduris
    Притолока


    Литовско-русский словарь



  15. dintel
    m

    притолока


    Испанско-русский словарь



  16. притолка
    См. притолока


    Русско-белорусский словарь



  17. вяршнік
    Притолока, перекладина


    Белорусско-русский словарь



  18. dintel
    m

    притолока


    Большой испанско-русский словарь



  19. concealed closer
    Дверной механизм, встроенный в притолоку


    Полный англо-русский словарь



  20. endolado
    m Чили

    притолока


    Большой испанско-русский словарь



  21. zápraží
    • завалинка

    • крыльцо

    • притолока


    Чешско-русский словарь



  22. притолка
    Ж dan. bax притолока.


    Русско-азербайджанский словарь



  23. dintel
    m

    притолока, косяк


    Португальско-русский словарь



  24. overhead concealed closer
    Дверной механизм, встроенный в притолоку


    Полный англо-русский словарь



  25. veřeje
    • дверная коробка

    • притолока


    Чешско-русский словарь



  26. jamb horn
    Выступ косяка над притолокой


    Полный англо-русский словарь



  27. dveřní rám
    • дверная коробка

    • дверная рама

    • притолока


    Чешско-русский словарь



  28. dintelar
    vt

    делать притолоку (перемычку)


    Большой испанско-русский словарь



  29. adintelar
    vt стр.

    ставить притолоки


    Большой испанско-русский словарь



  30. head jamb
    Верхняя обвязка дверной коробки, притолока


    Полный англо-русский словарь



  31. veřej
    • дверной косяк

    • дверной оклад

    • притолока

    • створка


    Чешско-русский словарь



  32. stop bead
    1. направляющая створок (подъемного окна) 2. притолока


    Полный англо-русский словарь



  33. výklenek
    • альков

    • амбразура

    • бухта

    • ниша

    • притолока

    • раскоска


    Чешско-русский словарь



  34. platband
    [ˈplætbænd] сущ. 1) строит. наличник (двери); притолока 2) архит. гладкий пояс 3) грядка с цветами

    бордюр клумбы (строительство) наличник (двери); притолока (архитектура) гладкий пояс (садоводчество

    грядка; цветочный бордюр platband архит. гладкий пояс ~ стр. наличник (двери); притолока


    Полный англо-русский словарь



  35. nadproże
    nadproż|e

    ☼, мн. Р. ~y стр. перемычка ž; ~ odrzwi притолока


    Польско-русский словарь



  36. extension flush bolt
    Откидная или выдвижная дверная защёлка (для крепления полотна двери к полу или притолоке)


    Англо-русский строительный словарь



  37. משקופי
    м. р. смихут

    מַשקוֹף ז'

    1.верхняя часть дверной, оконной рамы, притолока 2.перекладина ворот (спорт.)


    Иврит-русский словарь



  38. platband
    Platband [ˊplætbænd] n

    1) стр. наличник (двери); притолока

    2) архит. гладкий пояс


    Англо-русский словарь Мюллера



  39. מַשקוֹף ז'
    1.верхняя часть дверной, оконной рамы, притолока 2.перекладина ворот (спорт.)


    Иврит-русский словарь



  40. cabecero
    1. adj уст.

    большеголовый

    2. m

    1) уст. глава рода

    2) уст. душеприказчик

    3) притолока, верхняя часть оконной рамы


    Испанско-русский словарь



  41. kirimba
    vi-)

    1) ве́рхняя и́ли ни́жняя часть дверно́й и́ли око́нной ра́мы (порог, притолока, подоконник)

    2) кле́тка (для птиц, животных)


    Суахили-русский словарь



  42. משקופים
    мн. ч. м. р.

    מַשקוֹף ז'

    1.верхняя часть дверной, оконной рамы, притолока 2.перекладина ворот (спорт.)


    Иврит-русский словарь



  43. cabecero
    1. adj уст.

    см. cabezudo 1. 1)

    2. m

    1) уст. глава рода

    2) уст. душеприказчик

    3) притолока, верхняя часть оконной рамы


    Большой испанско-русский словарь



  44. lintel
    [ˈlɪntl] сущ. перемычка окна/двери (строительство) перемычка (окна или дверей); притолока

    Полный англо-русский словарь



  45. reveal
    обнаруживать;

    to reveal itself появиться, обнаружиться

    Ⅱ

    reveal [rɪˊvi:l] n

    стр. притолока; четверть (окна или двери)


    Англо-русский словарь Мюллера



  46. reveal
    строит. притолока; четверть (окна или двери) (редкое) разоблачение; обнаружение; откровение показывать

    следует знакомить с такой важной информацией (строительство) притолока (строительство) четверть (окна

    ~ стр. притолока; четверть (окна или двери) ~ разоблачать ~ открывать; разоблачать; to reveal a secret

    Полный англо-русский словарь



  47. cargo
    притолока, перемычка, перекладина (окна, двери)

    - hacerse cargo de una cosa

    ••

    cargo de conciencia

    Большой испанско-русский словарь



  48. cargo
    притолока, перемычка, перекладина (окна, двери)

    - hacerse cargo de una cosa

    ••

    cargo de conciencia

    Испанско-русский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)