превышение



  1. превышение

    ПРЕВЫШ’ЕНИЕ, превышения, ср. (·книж. ).

    1. только ед. Действие по гл. превысить-превышать. Превышение власти. Превышение кредита. Превышение норм выработки.

    2. Добавка, излишек против намеченной нормы в чем-нибудь. Задание выполнено с превышением.


    Толковый словарь Ушакова



  2. превышение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. превысить—превышать.

    Превышение кредита. Превышение доходов над расходами. Превышение планового задания.

    □

    Я твердо уверен, что во время службы за ним водились: и взяточничество, и вымогательство, и превышение власти.


    Малый академический словарь



  3. превышение

    ПРЕВЫШЕНИЕ см. Превысить.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. превышение

    сущ., кол-во синонимов: 7 добавка 40 избыток 22 излишек 18 перекрывание 11 преизбыток 12 преобладание 17 разность 12


    Словарь синонимов русского языка



  5. превышение

    Превышение, превышения, превышения, превышений, превышению, превышениям, превышение, превышения, превышением, превышениями, превышении, превышениях


    Грамматический словарь Зализняка



  6. превышение

    Пре/выш/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  7. превышение

    • значительное ~


    Словарь русской идиоматики



  8. превышение

    см. >> избыток


    Словарь синонимов Абрамова



  9. Превышение

    То же, что Относительная высота.


    Большая советская энциклопедия



  10. превышение

    орф.

    превышение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  11. превышение

    превышение ср.

    1. Процесс действия по гл. превышать, превысить

    2. Излишек против установленной нормы, задания.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. ПРЕВЫШЕНИЕ

    ПРЕВЫШЕНИЕ — то же, что относительная высота.


    Большой энциклопедический словарь



  13. превышенье

    См. превышать


    Толковый словарь Даля



  14. превышенный

    Пре/вы́ш/енн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  15. превышенный

    превышенный

    кр. ф. -ен, -ена, -ено


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  16. превышенный

    ПРЕВ’ЫШЕННЫЙ, превышенная, превышенное; превышен, превышена, превышено (·книж. ). прич. страд. прош. вр. от превысить.


    Толковый словарь Ушакова



  17. превышенный

    орф.

    превышенный; кр. ф. -ен, -ена


    Орфографический словарь Лопатина



  18. превышенный

    прил., кол-во синонимов: 2 перекрытый 15 превзойденный 10


    Словарь синонимов русского языка



  19. превышение лимита

    ПРЕВЫШЕНИЕ ЛИМИТА подписки на акции. В этом случае банки аннулируют без предупреждения подписку отдельных клиентов либо ее лимитируют.


    Финансовый словарь терминов



  20. Власти превышение

    См. Превышение власти.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. Превышение власти

    (юрид.) — Всякий организованный общественный союз — будь то государство, общественное учреждение, промышленное товарищество и проч.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  22. превышение нормы

    сущ., кол-во синонимов: 1 перелов 1


    Словарь синонимов русского языка



  23. Безопасное превышение

    Минимальная опустимая разница между высотой полёта ЛА и уровнем поверхности земли (воды) или высоотой выступающего препятствия, исключающая вероятность столкновения ЛА с поверхностью или препятствием на ней.


    Авиационный словарь



  24. превышение дозы

    сущ., кол-во синонимов: 2 передоз 2 передозировка 2


    Словарь синонимов русского языка



  25. превышение пределов крайней необходимости

    По ст. 39 УК РФ причинение вреда, явно не соответствующего характеру и степени угрожавшей опасности и обстоятельствам, при которых опасность устранялась, когда указанным интересам был причинен вред, равный или более значительный, чем предотвращенный. п.п.


    Большой юридический словарь



  26. превышение пределов необходимой обороны

    По ст. 37 УК РФ умышленные действия, явно не соответствующие характеру и степени общественной опасности посягательства. убийство и умышленное причинение тяжкого вреда здоровью при п.п.н.о. являются самостоятельными составами преступления (ст. 108, 115 УК).


    Большой юридический словарь



  27. превышение планки над хватом

    ПРЕВЫШЕНИЕ ПЛАНКИ НАД ХВАТОМ

    Расстояние в прыжках с шестом, измеряемое от места держания


    Словарь спортивных терминов



  28. Превышение власти или служебных полномочий

    По советскому уголовному праву должностное преступление, заключающееся в умышленном совершении должностным лицом (См. Должностное лицо) (в т. ч. представителем власти (См.


    Большая советская энциклопедия



  29. сумма превышения доходов над расходами

    Показатель, используемый в налогообложении, равен разнице между выручкой от реализации продукции (работ, услуг) без налога на добавленную стоимость и акцизов, экспортных пошлин и других вычетов...


    Большой бухгалтерский словарь



  30. превышение должностных полномочий

    Преступление против интересов государственной (муниципальной) службы, предусмотренное ст. 286 УК РФ; заключается в совершении должностным лицом действий...


    Большой юридический словарь



  31. ПРЕВЫШЕНИЕ ДОЛЖНОСТНЫХ ПОЛНОМОЧИЙ

    ПРЕВЫШЕНИЕ ДОЛЖНОСТНЫХ ПОЛНОМОЧИЙ — в праве — преступление, умышленное совершение должностным лицом


    Большой энциклопедический словарь



  32. превышение предельного показания прибора

    сущ., кол-во синонимов: 1 зашкал 1


    Словарь синонимов русского языка



  33. превысить

    превысившем, превысивших, превышенный, превышенная, превышенное, превышенные, превышенного превышенной, превышенного, превышенных, превышенному, превышенной, превышенному, превышенным, превышенный превышенную, превышенное, превышенные, превышенного, превышенную, превышенное, превышенных превышенным, превышенной, превышенною, превышенным, превышенными, превышенном, превышенной, превышенном, превышенных, превышен, превышена, превышено, превышены


    Грамматический словарь Зализняка




  1. превышение
    с.

    1) superación f

    превышение норм выработки — superación de las normas de rendimiento

    превышение задания, плана — superación de la tarea, del plan

    2) (излишек, избыток) exceso m, excedente m

    3) (злоупотребление) abuso m, exceso m

    превышение власти — abuso de autoridad

    Русско-испанский словарь



  2. превышение
    с.

    1) superación f

    превышение норм выработки — superación de las normas de rendimiento

    превышение задания, плана — superación de la tarea, del plan

    2) (излишек, избыток) exceso m, excedente m

    3) (злоупотребление) abuso m, exceso m

    превышение власти — abuso de autoridad

    Большой русско-испанский словарь



  3. превышение
    nadwyżka;

    Русско-польский словарь



  4. превышение
    Ср. excess, exceeding превышение своего кредита в банке — overdrawing превышение власти — exceeding one's authority превышение полномочий — exceeding one's commission с. 1. (действие) exceeding, overstepping; 2. (излишек) excess; (кредита) overdraft.

    Полный русско-английский словарь



  5. превышение
    1. üleplaaniline kogus

    2. ületamine

    3. ületus

    Русско-эстонский словарь



  6. превышение
    • překročení

    • přesah

    • převis

    • převýšení

    • výška relativní

    • výškový rozdíl

    Русско-чешский словарь



  7. превышение
    Ср 1. ötmə, keçmə, ötüb keçmə, aşma; 2. həddini aşma; cızıqdan çıxma, kənara çıxma; 3. artıqlama, əlavə; выполнить план с превышением planı artıqlamasilə doldurmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. превышение
    сущ. ср. рода

    перевищення

    Русско-украинский словарь



  9. превышение
    • viršijimas (1)

    Русско-литовский словарь



  10. превышение
    Хэтэрхий

    Русско-монгольский словарь



  11. превышение
    с

    superação f, ultrapassamento m; (злоупотребление) abuso m, (излишек) excesso m, excedente m; (в бюджете) superavit m

    Русско-португальский словарь



  12. превышение
    Перавышэнне

    Русско-белорусский словарь



  13. превышение
    с.

    1) (нормы) Übersteigen n, Übertreffen n

    2) (прав и т.п.) Überschreitung f; Mißbrauch m (злоупотребление)

    превышение власти — Machtmißbrauch m

    Русско-немецкий словарь



  14. превышение
    1) (разница, излишек) eccedenza ж.

    2) (установленного предела) eccesso м.

    превышение скорости — eccesso di velocità

    Русско-итальянский словарь



  15. превышение над
    Excess over

    Полный русско-английский словарь



  16. превышенный
    Прич. ötülmüş, keçilmiş, aşılmış.

    Русско-азербайджанский словарь



  17. превышенный
    Exceeded

    Полный русско-английский словарь



  18. превышением
    • překročením

    Русско-чешский словарь



  19. превышенный
    Перавышаны

    Русско-белорусский словарь



  20. превышенный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: превышен

    от глагола: превысить

    перевищений

    Русско-украинский словарь



  21. резкое превышение
    • značné převýšení

    Русско-чешский словарь



  22. превышение кредита
    Сущ. overdraft overdraft

    Полный русско-английский словарь



  23. с небольшим превышением
    At a shade in excess of

    Полный русско-английский словарь



  24. по фактам превышения
    • ve věci překročení

    Русско-чешский словарь



  25. таблицы превышений
    • tabulky výškových rozdílů

    Русско-чешский словарь



  26. критерий превышения
    Мат. exceedance test

    Полный русско-английский словарь



  27. превышение веса
    Excess weight

    Полный русско-английский словарь



  28. превышение стоимости
    Excess cost

    Полный русско-английский словарь



  29. с превышением допуска
    • Bores that are out of tolerance are ink marked.

    Русско-английский научно-технический словарь



  30. больше (о превышении чего-л.)
    Больше (о превышении чего-л.)

    יוֹתֵר מִ-, יוֹתֵר


    Русско-ивритский словарь



  31. превышение ограничений
    Overdraft

    Полный русско-английский словарь



  32. превышение полномочий
    Exceeding one's commission

    Полный русско-английский словарь



  33. превышение порога
    Элн threshold crossing

    Полный русско-английский словарь



  34. превышение теплоты
    • otep

    • oteplení

    Русско-чешский словарь



  35. превышение полномочий
    Превышение полномочий

    חֲרִיגָה מִסַמכוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  36. вероятность превышения
    Мат. exceedance probability

    Полный русско-английский словарь



  37. нахождение превышений
    Геод. reduction of levels

    Полный русско-английский словарь



  38. превышение власти
    Exceeding one's authority

    Полный русско-английский словарь



  39. превышение параметров дублирования
    Швейн. overfusing

    Полный русско-английский словарь



  40. сигнал превышения скорости
    Overspeed alarm

    Полный русско-английский словарь



  41. превышение порога ВПП
    Threshold elevation

    Полный русско-английский словарь



  42. превышение установленных допусков
    Tolerance buildup

    Полный русско-английский словарь



  43. превышение сигнала над шумами
    • odstup signál-šum

    Русско-чешский словарь



  44. превышение доходов над расходами
    Excess of receipts over expenses

    Полный русско-английский словарь



  45. превышение импорта над экспортом
    Import surplus

    Полный русско-английский словарь



  46. превышение предложения над спросом
    Excessive supply

    Полный русско-английский словарь



  47. превышение спроса над предложением
    Shortage of supply

    Полный русско-английский словарь



  48. обеспечивать превышение предложения над спросом
    • The previous techniques that geologists developed to keep supply ahead of demand ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  49. превышение (1.преувеличение)
    Превышение (1.преувеличение)

    הַפרָזָה נ', הַגזָמָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  50. превышение (3.избыток)
    Превышение (3.избыток)

    עוֹדֶף ז'


    Русско-ивритский словарь



  51. превышение своего кредита в банке
    Превышение своего кредита в банке

    מְשִיכַת יֶתֶר נ'


    Русско-ивритский словарь



  52. превышение кредитного лимита
    Overdraft of credit

    Полный русско-английский словарь



  53. превышение служебных полномочий
    Abuse of power

    Полный русско-английский словарь



  54. превышение экспорта над импортом
    Export surplus

    Полный русско-английский словарь



  55. в превышении должностных полномочий
    • v překročení služebních pravomocí

    Русско-чешский словарь



  56. превышение допустимого давления
    • překročení přípustného tlaku

    Русско-чешский словарь



  57. превышение уровня черного
    • zdůraznění oblasti černé

    Русско-чешский словарь



  58. превышение (2.прав и т.п.)
    Превышение (2.прав и т.п.)

    חֲרִיגָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  59. превышение времени передачи
    Тлв overrun

    Полный русско-английский словарь



  60. недопустимое превышение числа оборотов в минуту
    • proběhnutí

    Русско-чешский словарь



  61. exceeded
    Превышенный, превосходящий Превышенный


    Полный англо-русский словарь



  62. normal freeboard
    Превышение над нормальным подпорным уровнем, превышение над НПУ


    Полный англо-русский словарь



  63. minimum freeboard
    Превышение над максимальным подпорным уровнем, превышение над МПУ


    Полный англо-русский словарь



  64. výška relativní
    • превышение


    Чешско-русский словарь



  65. excess over
    Превышение над


    Полный англо-русский словарь



  66. перавышаны
    Превышенный


    Белорусско-русский словарь



  67. unbalance in foreign trade
    Несоответствие между экспортом и импортом; превышение импорта над экспортом (реже превышение экспорта над импортом)


    Англо-русский словарь по экономике


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)