портсигар



  1. портсигар

    портсигар м.

    Плоская коробочка, футляр для ношения папирос или сигар.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. портсигар

    Портсигара, м. [фр. porte-cigare от porter – носить и cigare – сигара]. Плоский футляр, коробочка для ношения при себе папирос (или сигар). Серебряный портсигар.


    Большой словарь иностранных слов



  3. портсигар

    ПОРТСИГАР а, м. porte-cigares m. Плоская коробочка из металла, кожи, дерева и т. п. для ношения папирос или сигар. БАС-1. Новость возбудила внимание мужчин; дамы полюбовались на серебряной порт-сигар. 1850. Авдеев Тамарин. // А. 1 121.


    Словарь галлицизмов русского языка



  4. портсигар

    орф.

    портсигар, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  5. Портсигар

    (франц.) — небольшая плоская коробка из металла, кожи дерева и пр. для ношения папирос, сигарет, сигар.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  6. портсигар

    сущ., кол-во синонимов: 5 папиросница 3 папиросочница 2 портпапирос 1 портсигарчик 1 сигаретница 2


    Словарь синонимов русского языка



  7. портсигар

    -а, м.

    Плоская коробочка, футляр для ношения при себе папирос или сигар.

    Серебряный портсигар.

    □

    Капитан достал медный погнутый портсигар и закурил. Паустовский, Кара-Бугаз.

    [франц. porte-cigares]


    Малый академический словарь



  8. портсигар

    Портсигар, портсигары, портсигара, портсигаров, портсигару, портсигарам, портсигар, портсигары, портсигаром, портсигарами, портсигаре, портсигарах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. портсигар

    ПОРТСИГАР -а; м. [франц. porte-cigares] Плоская коробочка, футляр для ношения при себе папирос, сигар, сигарет. Серебряный, золотой, кожаный п. Дарёный п. П. с инкрустацией. Достать, вытащить из кармана п. Протянуть кому-л. п. (предложить закурить).


    Толковый словарь Кузнецова



  10. портсигар

    Это слово, называющее коробку для хранения сигарет, является французским заимствованием. Во французском языке оно образовано сложением элементов port (см. портмоне) и cigares – "сигары".


    Этимологический словарь Крылова



  11. портсигар

    ПОРТСИГ’АР, портсигара, ·муж. (·франц. porte-cigare от porter — носить и cigare — сигара). Плоский футляр, коробочка для ношения при себе папирос (или сигар). Серебряный портсигар. Кожаный портсигар.


    Толковый словарь Ушакова



  12. портсигар

    ПОРТСИГАР, а, м. Карманная плоская коробка для папирос, сигарет. Серебряный, кожаный п.

    | прил. портсигарный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  13. портсигар

    Порт/сига́р/.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. портсигар

    Заимств. во второй половине XIX в. из франц. яз., в котором porte-cigares — сложение на базе porter «носить» и cigares «сигары».


    Этимологический словарь Шанского



  15. перт

    Портсигар


    Словарь воровского жаргона



  16. белуга

    Серебряный портсигар


    Словарь воровского жаргона



  17. портсигарчик

    портсигарчик м. разг.

    1. Уменьш. к сущ. портсигар

    2. Ласк. к сущ. портсигар


    Толковый словарь Ефремовой



  18. портпапирос

    портпапирос м. устар.

    То же, что портсигар


    Толковый словарь Ефремовой



  19. сигаретница

    СИГАРЕТНИЦА, ы, ж. Портсигар для сигарет.


    Толковый словарь Ожегова



  20. портпапирос

    ПОРТПАПИР’ОС, портпапироса, ·муж. (·устар. ). То же, что портсигар.


    Толковый словарь Ушакова



  21. портсигарчик

    сущ., кол-во синонимов: 1 портсигар 5


    Словарь синонимов русского языка



  22. лоханка

    1) портсигар;

    2) женский половой орган


    Словарь воровского жаргона



  23. портпапирос

    сущ., кол-во синонимов: 1 портсигар 5


    Словарь синонимов русского языка



  24. сигаретница

    сущ., кол-во синонимов: 2 портсигар 5 сигарница 1


    Словарь синонимов русского языка



  25. папиросница

    сущ., кол-во синонимов: 3 папиросочница 2 портсигар 5 торговка 87


    Словарь синонимов русского языка



  26. сигарница

    СИГАРНИЦА -ы; ж. Портсигар или настольная коробочка для хранения сигар. Набить сигарницу.


    Толковый словарь Кузнецова



  27. папиросница

    ПАПИРОСНИЦА -ы; ж. Коробка, ящик для хранения папирос; портсигар. Серебряная п.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. папиросочница

    сущ., кол-во синонимов: 2 папиросница 3 портсигар 5


    Словарь синонимов русского языка



  29. белуга

    БЕЛУГА, -и, ж., БЕЛУГИ, белуг, мн.

    Серебро, вещи из серебра.

    От уг. «белуга» — портсигар, серебряная сумка.


    Толковый словарь русского арго



  30. папиросница

    ПАПИР’ОСНИЦА, папиросницы, ·жен.

    1. ·женск. к папиросник.

    2. Коробка, ящичек для хранения папирос или ношения их в кармане, портсигар (·устар. ).


    Толковый словарь Ушакова



  31. сигаретница

    СИГАРЕТНИЦА -ы; ж. Портсигар или настольная коробочка для хранения сигарет. Набить сигаретницу. Вынуть из сигаретницы пару сигарет.


    Толковый словарь Кузнецова



  32. черепаховый

    портсигар. Черепаховая оправа для очков. Черепаховый лорнет.


    Толковый словарь Ушакова



  33. белуги

    БЕЛУГА, -и, ж., БЕЛУГИ, белуг, мн.

    Серебро, вещи из серебра.

    От уг. «белуга» — портсигар, серебряная сумка.


    Толковый словарь русского арго



  34. папиросница

    папиросница

    I ж. разг.

    Жен. к сущ. папиросник

    II ж. разг.

    Коробка для хранения папирос; портсигар.


    Толковый словарь Ефремовой



  35. позолоченный

    вр. от позолотить в 1 ·знач.

    2. только ·полн. Имеющий на себе позолоту. Позолоченный портсигар.


    Толковый словарь Ушакова



  36. презент

    портсигар. Куприн, На покое.

    [Люция:] От меня и от Самсона Петровича вам презент… на костюм. Михалков, Раки и Крокодил.

    [франц. présent]


    Малый академический словарь



  37. презент

    приношение, сюрприз. Сделать презент. Преподнести презент. «Нужно будет ему на ярмарке портсигар в презент купить.» Чехов.


    Толковый словарь Ушакова



  38. обкуренный

    о руках).

    Он громко засмеялся и, вынув портсигар, принялся свертывать папиросу желтыми, сильно обкуренными пальцами. Короленко, Наши на Дунае.


    Малый академический словарь



  39. защелка

    портсигара.

    2. Разг. Приспособление для запирания двери. Запереть дверь на защёлку.


    Толковый словарь Кузнецова



  40. пахитоска

    коробочку со спичками и начала курить. Тургенев, Новь.

    [Анна] подвинула к себе черепаховый портсигар и вынула пахитоску. Л. Толстой, Анна Каренина.


    Малый академический словарь



  41. плексиглас

    портсигаром из плексигласа. Катаев, За власть Советов.

    В штурманской кабине сквозь покрытый инеем плексиглас


    Малый академический словарь



  42. портсигарный

    ПОРТСИГАРНЫЙ ая, ое. porte-cigares m. Отн. к портсигару. Эти банальные жесты: открывание


    Словарь галлицизмов русского языка



  43. приватно

    устар.

    нареч. к приватный.

    — Жалованье плохое ---. Жена уроки музыки дает, я портсигары приватно


    Малый академический словарь



  44. впаять

    потемневший доллар в крышку серебряного портсигара. Лавренев, Срочный фрахт.


    Малый академический словарь



  45. берилл

    или желтоватый кристалл этого минерала, обработанный как драгоценность. Портсигар с бериллами на крышке.


    Толковый словарь Кузнецова



  46. Унцукуль

    с первой половины XIX в., в советское время — фабрика имени М. Дахадаева). Изготовляются трости, портсигары


    Художественная энциклопедия



  47. махнуть

    Поехать, отправиться кудан. (прост.). м. на лето в деревню.

    4. кого-что на кого-что. То же, что обменять (прост.). м. портсигар на ножик.


    Толковый словарь Ожегова



  48. заправский

    на ходу полу и достал из кармана галифе серебряный портсигар. Бахметьев, У порога.


    Малый академический словарь



  49. копеечка в копеечку

    портсигар с монограммой — вот они, все тут, копеечка в копеечку. Надеюсь, больше вы не станете


    Фразеологический словарь Фёдорова



  50. УНЦУКУЛЬ

    Трости, портсигары, коробки, стаканы, украшенные геометрическим линейным узором.


    Большой энциклопедический словарь



  51. ВЕЛИКОУСТЮЖСКОЕ ЧЕРНЕНИЕ ПО СЕРЕБРУ

    в. в Великом Устюге. Портсигары, подстаканники и др. украшают рисунками, тщательно выполненными чернью


    Большой энциклопедический словарь



  52. защёлка

    Запирающая часть в каком-л. механизме, устройстве.

    Защелка у замка. Защелка у портсигара.

    □

    Марущак взял


    Малый академический словарь




  1. портсигар
    m

    savukekotelo

    Русско-финский словарь



  2. портсигар
    сущ. муж. рода

    портсигар

    Русско-украинский словарь



  3. портсигар
    м.

    pitillera f (для папирос); cigarrera f (для сигар)

    Русско-испанский словарь



  4. портсигар
    Муж. cigar(ette)-case м. cigarette-case; cigar-case.

    Полный русско-английский словарь



  5. портсигар
    Партсігар

    Русско-белорусский словарь



  6. портсигар
    • pouzdro na cigarety

    • tabatěrka (na cig.)

    Русско-чешский словарь



  7. портсигар
    імен. чол. роду

    портсигар

    Украинско-русский словарь



  8. портсигар
    м.

    pitillera f (для папирос); cigarrera f (для сигар)

    Большой русско-испанский словарь



  9. портсигар
    papierośnica, portcygar;

    Русско-польский словарь



  10. портсигар
    1. paberossitoos

    2. portsigar

    3. sigaretitoos

    4. sigaritoos

    Русско-эстонский словарь



  11. портсигар
    М portsiqar; papirosqabı.

    Русско-азербайджанский словарь



  12. Портсигар
    Tabaka

    Русско-турецкий словарь



  13. Портсигар
    Sigarenkoker

    Русско-нидерландский словарь



  14. портсигар
    Porte-cigarettes m

    Русско-французский словарь



  15. портсигар
    Портсига́р

    jaluba (-; ma-), mkebe wa sigara (mi-)

    Русско-суахили словарь



  16. портсигар
    м.

    Zigarettenetui n

    Русско-немецкий словарь



  17. портсигар
    Тамхины хайрцаг

    Русско-монгольский словарь



  18. портсигар
    м

    cigarreira f, porta-cigarros m

    Русско-португальский словарь



  19. портсигар
    Portasigarette м.

    серебряный портсигар — portasigarette d'argento

    Русско-итальянский словарь



  20. cigarette case
    Портсигар портсигар


    Полный англо-русский словарь



  21. cigarette-case
    [ˌsɪɡəˈretkeɪs] сущ. портсигар Syn : cigar-case n портсигар cigarette-case портсигар


    Полный англо-русский словарь



  22. portsigar
    Портсигар


    Эстонско-русский словарь



  23. cigarette-casse
    Портсигар ;


    Полный англо-русский словарь



  24. партсігар
    Портсигар


    Белорусско-русский словарь



  25. paberossitoos
    Портсигар


    Эстонско-русский словарь



  26. Sigarenkoker
    Портсигар


    Нидерландско-русский словарь



  27. sigaritoos
    Портсигар


    Эстонско-русский словарь



  28. tabatěrka (na cig.)
    • портсигар


    Чешско-русский словарь



  29. Sigarettenkoker
    Портсигар


    Нидерландско-русский словарь



  30. papierośnica
    ♀ портсигар ♂, папиросница


    Польско-русский словарь



  31. sigaretitoos
    Портсигар,

    сигаретница


    Эстонско-русский словарь



  32. Tabaka
    Портсигар


    Турецко-русский словарь



  33. savukekotelo
    Портсигар


    Финско-русский словарь



  34. pouzdro na cigarety
    • папиросница

    • портсигар


    Чешско-русский словарь



  35. pitillera
    f

    папиросница (работница; портсигар)


    Большой испанско-русский словарь



  36. charuteira
    f

    портсигар


    Португальско-русский словарь



  37. porta-cigarros
    m

    портсигар


    Португальско-русский словарь



  38. portasigarette
    м. неизм.

    портсигар


    Итальянско-русский словарь



  39. cigar-case
    Сущ. портсигар Syn : cigarette-case


    Полный англо-русский словарь



  40. cigarette case
    Cigarette case [ˏsɪgəˊretkeɪs] n

    портсигар


    Англо-русский словарь Мюллера



  41. папиросница
    ж.

    (портсигар) pitillera f


    Большой русско-испанский словарь



  42. Zigarrenetui
    Zigarrenetui [-Et"vi:] n -s, -s

    портсигар


    Большой немецко-русский словарь



  43. Zigarettenetui
    Zigarettenetui [-Et"vi:] n -s, -s

    портсигар


    Большой немецко-русский словарь



  44. Zigarettenbehälter
    Zigarettenbehälter m -s, =

    1. стаканчик для сигарет

    2. портсигар


    Большой немецко-русский словарь



  45. Etui
    Etui [E'tvi:] n -s, -s

    (плоский) футляр; портсигар


    Большой немецко-русский словарь



  46. cigarreira
    f

    1) портсигар

    2) папиросница, работница на папиросной фабрике


    Португальско-русский словарь



  47. cigarrera
    f

    1) работница табачной фабрики

    2) сигарочница; портсигар

    3) кисет; табакерка


    Большой испанско-русский словарь



  48. withdraw
    изымать (монету из обращения)

    5) уходить, удаляться, ретироваться

    6) извлекать;

    to withdraw a cigarette out of one's case извлечь сигарету из портсигара


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2451)№2 (2451)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)