попытка



  1. попытка

    Попытка, попытки, попытки, попыток, попытке, попыткам, попытку, попытки, попыткой, попыткою, попытками, попытке, попытках


    Грамматический словарь Зализняка



  2. попытка

    Авантюристическая, бездумная, безнадежная, безрассудная, безрезультатная, безумная, безуспешная, бесплодная, бессмысленная, бесстыдная, благородная, вредная, героическая, глупая, грубая, дерзкая, жалкая, жульническая (разг.


    Словарь эпитетов русского языка



  3. попытка

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? попытки, чему? попытке, (вижу) что? попытку, чем? попыткой, о чём? о попытке; мн. что? попытки, (нет) чего? попыток, чему? попыткам, (вижу) что? попытки, чем? попытками, о чём? о попытках...


    Толковый словарь Дмитриева



  4. попытка

    орф.

    попытка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина



  5. попытка

    См. попытать


    Толковый словарь Даля



  6. попытка

    Поползновение, старание

    ср. !! желание, старание, опыт

    см. >> испытание, опыт

    Сделать попытку


    Словарь синонимов Абрамова



  7. попытка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    Действие, направленное на осуществление или достижение чего-л., но без полной уверенности в успехе.

    Попытка к бегству.

    □

    С лишком год прошел после неудачной моей попытки учить грамоте милую мою сестрицу.


    Малый академический словарь



  8. попытка

    попытка ж.

    Действие, направленное к осуществлению, достижению чего-либо и связанное с некоторым риском, неуверенностью в успехе.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. попытка

    ПОП’ЫТКА, попытки, ·жен. Действие, направленное к осуществлению или достижению чего-нибудь и связанное с некоторым риском, неуверенностью в успехе. Сделать, предпринять попытку.


    Толковый словарь Ушакова



  10. попытка

    ПОПЫТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.

    1. Действие, направленное на осуществление или достижение чего-л., но без полной уверенности в успехе. Предпринять, сделать попытку уговорить кого-л. Тщетная п. П. к бегству. П. с негодными средствами (книжн.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. попытка

    ПОПЫТКА, и, ж.

    1. Действие, поступок с целью осуществить что-н., добиться чего-н., но без полной уверенности в успехе. Сделать попытку уговорить кого-н. Тщетная п. П. с негодными средствами (заранее обречённая на неудачу; книжн.). П. не пытка (посл.


    Толковый словарь Ожегова



  12. попытка

    ПОПЫТКА

    Выступление спортсмена в некоторых видах спорта, которое повторяется определенное число раз. Количество попыток определяется правилами соревнований и их регламентом (предварительные, основные, финальные соревнования).


    Словарь спортивных терминов



  13. попытка

    По/пы́т/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. попытка

    сущ., кол-во синонимов: 9 заход 9 испытание 46 поползновение 6 потуги 3 прикидка 7 рывок 17 тентатива 2 шанс 20 эксперимент 9


    Словарь синонимов русского языка



  15. попытка рекордная

    ПОПЫТКА РЕКОРДНАЯ

    Четвертая попытка в любом соревновательном движении в пауэрлифтинге и тяжелой


    Словарь спортивных терминов



  16. попытка совершить

    сущ., кол-во синонимов: 1 покушение 7


    Словарь синонимов русского языка



  17. попытка узнать

    сущ., кол-во синонимов: 3 изыск 7 изыскание 4 пробный шар 1


    Словарь синонимов русского языка



  18. делавший попытку

    прил., кол-во синонимов: 4 пробовавший сделать 2 пытавшийся 21 стремившийся 46 тщившийся 9


    Словарь синонимов русского языка



  19. сделавший попытку

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  20. реализация попытки

    РЕАЛИЗАЦИЯ ПОПЫТКИ

    В регби право пробить по воротам с игрового поля из любой точки напротив места

    приземления мяча в предыдущем эпизоде. Если попытка реализована, команда получает еще 2 очка


    Словарь спортивных терминов



  21. делавший попытки

    прил., кол-во синонимов: 3 порывавшийся 15 пробовавший 41 пытавшийся 21


    Словарь синонимов русского языка



  22. попытка захватить

    сущ., кол-во синонимов: 1 посягательство 4


    Словарь синонимов русского языка



  23. Суицидальная попытка

    Действие, предпринимаемое для совершения самоубийства.


    Медицинская энциклопедия



  24. с первой попытки

    нареч, кол-во синонимов: 4 с первого абцуга 4 с первого захода 4 с первого раза 6 сразу 132


    Словарь синонимов русского языка




  1. попытка
    уааа= محاولة

    Русско-арабский словарь



  2. Попытка
    Deneme

    Русско-турецкий словарь



  3. попытка
    Försök, tilltag, företag

    Русско-шведский словарь



  4. попытка
    ж.

    tentativa f; prueba f (проба, опыт)

    тщетная попытка — vano intento

    попытка с негодными средствами — tentativa con medios no apropiados; tentativa fallida, intento frustrado

    ••

    попытка не пытка погов. — quien no arriesga, no gana; tentar nada puede dañar

    Русско-испанский словарь



  5. попытка
    Кого-чего и с неопр. сущ. жен. рода

    спроба

    ¤ попытка перепрыгнуть -- спроба перестрибнути

    ¤ третья попытка -- третя спроба

    Русско-украинский словарь



  6. попытка
    Intılma, ıntıluv

    сделать попытку — ıntılıp baqmaq

    Русско-крымскотатарский словарь



  7. попытка
    Попы́тка

    jaribu (ma-), jitihada (-; ma-);

    де́лать попы́тку — -fanya jaribio, -jitahidi

    Русско-суахили словарь



  8. Попытка
    Poging

    Русско-нидерландский словарь



  9. попытка
    ж.

    Versuch m

    Русско-немецкий словарь



  10. попытка
    Tentativo м., prova ж.

    неудачная попытка — tentativo fallito

    ••

    попытка не пытка — tentare non nuoce

    Русско-итальянский словарь



  11. попытка
    • mėginimas (1)

    • pamėginimas (1)

    Русско-литовский словарь



  12. попытка
    • kísérlét

    • próba

    Русско-венгерский словарь



  13. попытка
    Жен. attempt, endeavour, try предпринимать попытку слабая попытка тщетная попытка удачная попытка энергичная попытка бесчисленные попытки бесплодная попытка попытка не пытка посл. — (ther's) no harm in trying попытк|а —...

    Полный русско-английский словарь



  14. попытка
    см. тж. в попытке

    • This has led to attempts at dividing the tube into segments.

    • Many attempts to mechanize the welding procedure led to ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  15. попытка
    опит м

    Русско-болгарский словарь



  16. попытка
    1. katse

    2. katsetamine

    3. katsetus

    4. proov

    5. proovimine

    6. üritamine

    7. üritus

    Русско-эстонский словарь



  17. попытка
    usiłowanie;

    sport, próba, podejście;

    Русско-польский словарь



  18. попытка
    Спроба, предпринимать попытки — рабіць спробы, (пытаться) спрабаваць первая попытка спорт. — першая спроба попытка не пытка погов. — купіў не купіў, а патаргаваць можна

    Русско-белорусский словарь



  19. попытка
    Попытка

    נִיסָיוֹן ז' [נִסיוֹן-; ר' נִיסיוֹנוֹת]

    Русско-ивритский словарь



  20. попытка
    Ж 1. təşəbbüs; предпринять попытку təşəbbüs etmək; 2. sınaq, təcrübə.

    Русско-азербайджанский словарь



  21. попытка
    Оролдлого, сорилт, шалгалт, оролдох, хийж үзэх

    Русско-монгольский словарь



  22. попытка
    • náběh

    • pokus

    Русско-чешский словарь



  23. попытка
    ж

    tentativa f

    Русско-португальский словарь



  24. попытка
    f

    yritys, koetus

    первая <�вторая> попытка — urh ensimmäinen yritys

    Русско-финский словарь



  25. попытка
    Tentative f

    сделать попытку — essayer vi (de), tenter vi (de)

    Русско-французский словарь



  26. попытка
    ж.

    tentativa f; prueba f (проба, опыт)

    тщетная попытка — vano intento

    попытка с негодными средствами — tentativa con medios no apropiados; tentativa fallida, intento frustrado

    ••

    попытка не пытка погов. — quien no arriesga, no gana; tentar nada puede dañar

    Большой русско-испанский словарь



  27. все попытки
    • veškeré pokusy

    Русско-чешский словарь



  28. и даже попытки
    • a dokonce pokusy

    Русско-чешский словарь



  29. попытки
    • pokusy

    Русско-чешский словарь



  30. а вот попытки
    • ale pokusy

    Русско-чешский словарь



  31. в попытках
    • In an effort to form curved microchannels we use ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  32. при попытке
    • On attempted isolation (or In attempting to isolate) ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  33. как попытка
    • jako pokus

    Русско-чешский словарь



  34. как попытку
    • jako pokus

    Русско-чешский словарь



  35. в попытке
    • Investigators have determined exponent n in an attempt to specify ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  36. попытки
    • A century-long effort to understand the structure of ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  37. что все попытки
    • že veškeré pokusy

    Русско-чешский словарь



  38. при попытке
    W in an effort

    Полный русско-английский словарь



  39. делать попытки
    • činit pokusy

    Русско-чешский словарь



  40. тщетные попытки
    • marné pokusy

    Русско-чешский словарь



  41. с первой попытки
    С первой попытки

    בַּנִיסָיוֹן הָרִאשוֹן


    Русско-ивритский словарь



  42. неудачная попытка
    Неудачная попытка

    נִיסיוֹן נֵפֶל


    Русско-ивритский словарь



  43. одобряющие попытку
    • schvalující pokus

    Русско-чешский словарь



  44. попытка к бегству
    • pokus o útěk

    Русско-чешский словарь



  45. предпринимать попытку
    To make an attempt

    Полный русско-английский словарь



  46. слабый попытка
    Feckless attempt

    Полный русско-английский словарь



  47. сделать попытку
    Próbálkozni

    Русско-венгерский словарь



  48. попытки ввести
    • pokusy o zavedení

    Русско-чешский словарь



  49. неудавшаяся попытка
    • nezdařený náběh

    Русско-чешский словарь



  50. неудачные попытки
    • nevydařené pokusy

    Русско-чешский словарь



  51. и попытка страховщиков
    • a pokus pojišťovatelů

    Русско-чешский словарь



  52. бесчисленные попытки
    Endless attempts

    Полный русско-английский словарь



  53. неумелый попытка
    Amateur attempt

    Полный русско-английский словарь



  54. совместная попытка
    Conjunct attempt

    Полный русско-английский словарь



  55. делается попытка
    • This article attempts to offer a perspective on the past history and ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  56. предпринимать попытку
    • činit pokus

    Русско-чешский словарь



  57. попытка убийства
    • pokus o vraždu

    Русско-чешский словарь



  58. попытки пробиться
    • pokusy se probojovat

    Русско-чешский словарь



  59. неудачная попытка
    • nezdařený náběh

    Русско-чешский словарь



  60. попытка (усилие)
    Попытка (усилие)

    מַאֲמָץ ז'


    Русско-ивритский словарь



  61. безуспешные попытки
    Unsuccessful efforts

    Полный русско-английский словарь



  62. попытка изнасилования
    Attempted rape

    Полный русско-английский словарь



  63. попытка обойти
    End run

    Полный русско-английский словарь



  64. отчаянная попытка
    Desperate attempt

    Полный русско-английский словарь



  65. попытка не удалась
    • Attempts at air sterilization have not been successful in preventing colds.

    Русско-английский научно-технический словарь



  66. при первой попытке
    • They experimented with the system and achieved excellent results on their (or at the) first try (or attempt).

    Русско-английский научно-технический словарь



  67. как попытку спецслужб
    • jako pokus zvláštních služeb

    Русско-чешский словарь



  68. предпринимал попытки
    • podnikal kroky

    Русско-чешский словарь



  69. что вчерашняя попытка
    • že včerejší pokus

    Русско-чешский словарь



  70. бесплодная попытка
    Mockery

    Полный русско-английский словарь



  71. все возможные попытки
    • veškeré možné pokusy

    Русско-чешский словарь



  72. жалкая попытка
    • žalostný pokus

    Русско-чешский словарь



  73. повторять попытку
    Retry

    Полный русско-английский словарь



  74. энергичная попытка
    Push Syn : усилие

    Полный русско-английский словарь



  75. делать попытку
    • An attempt will be made to answer these questions.

    Русско-английский научно-технический словарь



  76. безрезультатные попытки
    • marné pokusy

    Русско-чешский словарь


№2 (2447)№3 (2354)№4 (2318)№5 (2316)№6 (2314)№7 (2310)№7 (2310)№8 (2302)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№9 (2300)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)№10 (2299)