поплавок



  1. поплавок

    -вка, м.

    1.

    Кусок пробки, коры и т. п., легкий предмет, прикрепляемый к леске рыболовной удочки, к сети и плавающий на поверхности воды.

    [Тригорин:] Я люблю удить рыбу.


    Малый академический словарь



  2. поплавок

    См. поплавать


    Толковый словарь Даля



  3. Поплавок

    Составная часть рыболовной удочки, служащая указателем, что рыба "клюет", т. е. хватает наживленный крючок. П. обыкновенно делаются из пробки, коры и гусиного пера таким образом, что могут быть укрепляемы на любом месте лесы, в зависимости от того...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  4. поплавок

    ПОПЛАВОК, -вка, м.

    1. Пристань, причал, порт, парапет; любое место, находящееся около воды (в зависимости от ситуации).

    Встречаемся на поплавке.

    2. Документы, пропуск, удостоверение и т. п., дающие какие-л. дополнительные льготы, права и т.


    Толковый словарь русского арго



  5. поплавок

    ПОПЛАВ’ОК, поплавка, ·муж.

    1. Кусок пробки, коры или палочка, привязываемые к леске рыболовной удочки или к сети и держащиеся при ловле на поверхности воды.

    2. Пловучий знак, укрепленный на якоре и служащий для указания фарватера (спец.).


    Толковый словарь Ушакова



  6. поплавок

    сущ., кол-во синонимов: 19 айсвеха 1 бабашка 4 балбера 1 баллонет 2 буй 12 гриб 377 кебрик 1 кибасья 1 наплав 13 наплавок 1 плав 4 поплавок-балансир 1 поплавок-парашют 1 поплавок-перышко 2 ресторан 24 толканчик 2 томбуй 2 указатель 34 шпирт-бакан 1


    Словарь синонимов русского языка



  7. поплавок

    орф.

    поплавок, -вка


    Орфографический словарь Лопатина



  8. поплавок

    поплавок

    I м.

    1. Принадлежность удочки, удерживающая леску с крючком во время лова на нужной глубине и сигнализирующая о клеве рыбы.

    || Приспособление рыболовной сети, удерживающее ее во время лова на нужной глубине.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. поплавок

    Толкачик (Amanitopsis), род грибов сем. аманитовых (Amanitaceae) порядка агариковых. Общее покрывало сохраняется в виде объёмистого мешковидного влагалища в основании ножки, хлопьев по краю шляпки и бородавок на её поверхности. Шляпка диам.


    Биологический энциклопедический словарь



  10. поплавок

    Поплавок, поплавки, поплавка, поплавков, поплавку, поплавкам, поплавок, поплавки, поплавком, поплавками, поплавке, поплавках


    Грамматический словарь Зализняка



  11. поплавок

    По/плав/о́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. Поплавок

    I

    Поплаво́к

    в технике, устройство, обладающее плавучестью и подъёмной силой в погруженном состоянии. Виды П.: опоры (гидросамолётов, наплавных мостов, ставных сетей, крючков рыболовных поплавочных удочек)...


    Большая советская энциклопедия



  13. поплавок

    ПОПЛАВОК -вка; м.

    1. Лёгкий плавающий предмет, прикрепляемый к леске, к сети или держащийся на якоре, сигнализирующий о клёве рыбы или служащий указателем чего-л. Смотреть на п. Пробковый п. П. из сосновой коры. П. на удочке. Поплавки невода.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. поплавок

    ПОПЛАВОК, вка, м.

    1. Лёгкий плавающий предмет, прикрепляемый к леске, к сети или держащийся на якоре. П. на удочке. Поплавки невода. Поплавки для указания фарватера.

    2. Устройство, служащее для придания плавучести чему-н.


    Толковый словарь Ожегова



  15. Буй (поплавок)

    Или томбуй — деревянный, железный или медный поплавок, сфероидальный или цилиндрический, служит


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. поплавок-перышко

    сущ., кол-во синонимов: 2 поплавок 19 поплавок-пёрышко 1


    Словарь синонимов русского языка



  17. поплавок серый

    сущ., кол-во синонимов: 2 гриб 377 мухомор влагалищный 2


    Словарь синонимов русского языка



  18. поплавок-балансир

    сущ., кол-во синонимов: 1 поплавок 19


    Словарь синонимов русского языка



  19. поплавок-парашют

    сущ., кол-во синонимов: 1 поплавок 19


    Словарь синонимов русского языка



  20. поплавок-пёрышко

    сущ., кол-во синонимов: 1 поплавок-перышко 2


    Словарь синонимов русского языка



  21. поплавковый

    поплавковый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. поплавок I, связанный с ним.

    2. Свойственный поплавку поплавок I, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  22. тзп

    • труднозатопляемый поплавок


    Сокращения, применяемые в СССР



  23. наплав

    орф.

    наплав, -а (поплавок)


    Орфографический словарь Лопатина



  24. кивалка

    ки́валка

    "большой поплавок". От кива́ть.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  25. поплавочный

    поплавочный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. поплавок I, связанный с ним.

    2. Свойственный

    поплавку поплавок I 1., характерный для него.

    3. Снабженный поплавком поплавок I 1.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. поплавок
    Поплаво́к

    chelezo (vy-), kibunzi ед., mpato (mi-), pungu (ma-)

    Русско-суахили словарь



  2. поплавок
    ааа= عوّامة

    Русско-арабский словарь



  3. поплавок
    • brko

    • husí brk

    • plovák

    • ponorný blok

    • splávek

    Русско-чешский словарь



  4. поплавок
    м.

    1) flotador m (тж. спец.)

    2) разг. (ресторан) barco-restaurante m

    Большой русско-испанский словарь



  5. поплавок
    Поплавок

    מָצוֹף ז'

    Русско-ивритский словарь



  6. поплавок
    імен. чол. роду

    поплавок

    Украинско-русский словарь



  7. поплавок
    Муж. 1) float 2) fishing float, bob м. float.

    Полный русско-английский словарь



  8. поплавок
    м.

    Schwimmer m

    Русско-немецкий словарь



  9. поплавок
    1) (у удочки) yaldavuq

    2) (рыбы) yaldavuç

    Русско-крымскотатарский словарь



  10. поплавок
    м.

    1) flotador m (тж. спец.)

    2) разг. (ресторан) barco-restaurante m

    Русско-испанский словарь



  11. поплавок
    м

    bóia f

    Русско-португальский словарь



  12. поплавок
    сущ. муж. рода

    поплавець

    Русско-украинский словарь



  13. поплавок
    Galleggiante м.

    Русско-итальянский словарь



  14. поплавок
    Flotteur m

    Русско-французский словарь



  15. поплавок
    Flöte

    Русско-шведский словарь



  16. поплавок
    М 1. qaravul (balıq tilovunda); 2. xüs. üzücü nişan (dənizdə); 3. üzgəc; 4. gəmi və ya körpü üstündə kiçik restoran.

    Русско-азербайджанский словарь



  17. поплавок
    1. pławik, spławik, popławek;

    2. pływak;

    3. narta wodna;

    4. restauracja na wodzie;

    Русско-польский словарь



  18. поплавок
    Паплавок

    Русско-белорусский словарь



  19. поплавок
    1. rõngata kärbseseen

    2. ujuk

    3. ujuvrestoran

    4. õngekork

    Русско-эстонский словарь



  20. поплавок
    m

    koho

    поплавок удочки — ongen koho

    Русско-финский словарь



  21. гидрометрический поплавок
    Hydrometric float

    Полный русско-английский словарь



  22. уравновешенный поплавок
    Counterbalanced float

    Полный русско-английский словарь



  23. уравновешивающий поплавок
    Displacer

    Полный русско-английский словарь



  24. сферический -поплавок
    Ball float

    Полный русско-английский словарь



  25. поплавок карбюратора
    • plovák karburátoru

    Русско-чешский словарь



  26. поплавок-желонка
    Float-bailer

    Полный русско-английский словарь



  27. поплавок сахариметра
    • sacharometrický plovák

    Русско-чешский словарь



  28. крыльевой поплавок
    Wing float

    Полный русско-английский словарь



  29. корытообразный поплавок
    Pan-type float

    Полный русско-английский словарь



  30. якорный поплавок
    • kotevní plovatka

    Русско-чешский словарь



  31. подкрыльный поплавок
    • plovák pod křídlem

    Русско-чешский словарь



  32. пустотелый поплавок
    Hollow float

    Полный русско-английский словарь



  33. полый поплавок
    Hollow float

    Полный русско-английский словарь



  34. поплавок летающей лодки
    Sponsons

    Полный русско-английский словарь



  35. глубинный гидрометрический поплавок
    Rod float

    Полный русско-английский словарь



  36. bobber
    [ˈbɔbə] сущ. поплавок поплавок (сленг) дружок, приятель (просторечие) сплетник, трепло (спортивное) бобслеист; спортсмен-саночник bobber поплавок


    Полный англо-русский словарь



  37. ujuvrestoran
    Поплавок


    Эстонско-русский словарь



  38. õngekork
    Поплавок


    Эстонско-русский словарь



  39. ponorný blok
    • поплавок


    Чешско-русский словарь



  40. flöte
    Поплавок


    Шведско-русский словарь



  41. fish bobber
    Поплавок


    Полный англо-русский словарь



  42. dan buoy
    Буек с флагом; буек с огнем; поплавок с флагом; поплавок с огнем


    Англо-русский морской словарь



  43. rõngata kärbseseen
    Поплавок


    Эстонско-русский словарь



  44. yaldavuq
    Поплавок (у удочки)


    Крымскотатарско-русский словарь



  45. plovák karburátoru
    • поплавок карбюратора


    Чешско-русский словарь



  46. sacharometrický plovák
    • поплавок сахариметра


    Чешско-русский словарь



  47. flocet
    Поплавок, поплавковый


    Полный англо-русский словарь



  48. pivoted float
    Шарнирный поплавок


    Полный англо-русский словарь



  49. buoy float
    Поплавок буя


    Англо-русский морской словарь



  50. diving float
    Водолазный поплавок


    Англо-русский морской словарь



  51. transsurface float
    Приповерхностный поплавок


    Англо-русский морской словарь



  52. عوّامة
    ааа=

    поплавок


    Арабско-русский словарь



  53. counterbalanced float
    Уравновешенный поплавок


    Полный англо-русский словарь



  54. bottle post
    Дрейфующий поплавок


    Англо-русский морской словарь



  55. ball float
    Сферический поплавок


    Англо-русский морской словарь



  56. wing float
    Крыльевой поплавок


    Полный англо-русский словарь



  57. annular float
    Кольцеобразный поплавок


    Полный англо-русский словарь



  58. ball float
    Шаровой поплавок


    Полный англо-русский словарь



  59. flotteur
    m

    поплавок


    Французско-русский словарь



  60. float-bailer
    Поплавок-желонка


    Полный англо-русский словарь



  61. hydrometric float
    Гидрометрический поплавок


    Полный англо-русский словарь



  62. swimmer
    [ˈswɪmə] сущ. 1) пловец 2) поплавок пловец; пловчиха — breast-stroke * пловец-кролист — long

    distance * пловец-марафонец — short-distance * пловец на короткие дистанции поплавок swimmer пловец ~ поплавок


    Полный англо-русский словарь



  63. ujuk
    Понтон,

    поплавок


    Эстонско-русский словарь



  64. hollow float
    Полый поплавок


    Полный англо-русский словарь



  65. pan-type float
    Корытообразный поплавок


    Полный англо-русский словарь



  66. messenger bottle
    Поплавок-бутылка


    Англо-русский морской словарь



  67. hydrometric float
    Гидрометрический поплавок


    Англо-русский морской словарь



  68. submerged float
    Подводный поплавок


    Англо-русский морской словарь



  69. kotevní plovatka
    • якорный поплавок


    Чешско-русский словарь



  70. plovák pod křídlem
    • подкрыльный поплавок


    Чешско-русский словарь



  71. carbide float
    Поплавок с карбидным сигнальным огнем


    Англо-русский морской словарь



  72. compass float
    Поплавок картушки компаса


    Англо-русский морской словарь



  73. drift float
    Поплавок для определения направления течения


    Англо-русский морской словарь



  74. üzgəc
    1) плавник; 2) поплавок.


    Азербайджанско-русский словарь



  75. automatic float
    Автоматический поплавок (в гидрометрии)


    Англо-русский строительный словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2368)№3 (2368)№4 (2361)№4 (2361)№4 (2361)№5 (2359)№5 (2359)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)