полотнище



  1. полотнище

    -а, ср.

    1.

    Кусок ткани в натуральную ширину (как соткано).

    Парус в четыре полотнища.

    □

    За прилавком --- мелькали в воздухе полотнища тюля, отмеряемого продавцами. Лазутин, Суд идет.

    ||

    Матерчатая часть чего-л., закрепленная концами или свободно висящая.


    Малый академический словарь



  2. полотнище

    ПОЛОТНИЩЕ -а; ср.

    1. Отрезок ткани во всю ширину сотканного куска. Юбка из трёх полотнищ. Парус в пять полотнищ. Простыня шириной в одно п. Кроить лиф платья в два полотнища. Отмерять полотнища тюля.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. полотнище

    ПОЛ’ОТНИЩЕ, полотнища, ср.

    1. Кусок, отрез ткани в натуральную ширину (как соткано). Парус в 4 полотнища.

    | Большой широкий кусок материи, бумаги. Колыхались полотнища флагов.

    2. Плоская тонкая часть какого-нибудь инструмента, орудия (спец.).


    Толковый словарь Ушакова



  4. полотнище

    ПОЛОТНИЩЕ, а, ср.

    1. Отрезок ткани во всю ширину сотканного куска. Парус в пять полотнищ. П. флага.

    2. То же, что полотно (во 2 и 5 знач.). П. пилы.


    Толковый словарь Ожегова



  5. полотнище

    Полотнище, полотнища, полотнища, полотнищ, полотнищу, полотнищам, полотнище, полотнища, полотнищем, полотнищами, полотнище, полотнищах


    Грамматический словарь Зализняка



  6. полотнище

    сущ., кол-во синонимов: 6 завеса 21 занавеска 19 парус 54 полотно 34 флаг 19 хоругвь 5


    Словарь синонимов русского языка



  7. полотнище

    орф.

    полотнище, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. полотнище

    полотнище

    I ср.

    1. Кусок ткани в натуральную ширину (как соткано).

    2. Большой и широкий кусок материи.

    || Большой и широкий лист бумаги, металла и т.п.

    3. перен. Что-либо широкое или плоское, расстилающееся или развивающееся в пространстве.

    II ср.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. полотнище

    Поло́тн/ищ/е.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. полотнище

    См. полотно


    Толковый словарь Даля



  11. занавеска

    занавеска ж.

    Полотнище, отрезок ткани для завешивания или отгораживания чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. пополог

    ПОПОЛОГ м. астрах. наставка, пришивка к парусу, полотнище.


    Толковый словарь Даля



  13. занавес

    занавес

    I м.

    Большое полотнище ткани (обычно плотной и тяжёлой), закрывающее сцену от зрительного

    зала.

    II м.

    Ремарка в тексте драматического произведения, обозначающая конец действия, акта, когда сцена закрывается таким полотнищем.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. плахта

    Женская праздничная одежда у украинцев — род запашной юбки, сшитой из двух полотнищ.


    Этнографический словарь



  15. занавеса

    занавеса, занавеса ж. простореч.

    Полотнище, отрезок ткани для завешивания или отгораживания чего-либо; занавеска.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. недотка

    недотка ж.

    Рыболовное приспособление из редко вытканного холста, сшитого в два полотнища.


    Толковый словарь Ефремовой



  17. полотенчатый головной убор

    Тип головного убора, состоящего из полотнища, обёртываемого вокруг головы.


    Этнографический словарь



  18. занавесь

    занавесь ж. разг.

    Полотнище, отрезок ткани для завешивания или отгораживания чего-либо; занавеска.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. Понёва

    из трёх полотнищ шерстяной или полушерстяной (обычно домодельной) ткани, собранной на шнуре («гашнике

    ») и открыта спереди или сбоку. Глухая П. имеет дополнительное четвёртое полотнище («прошву

    » или «вставку») из др. ткани; все полотнища полностью сшиты. П. носили на талии поверх рубахи.


    Большая советская энциклопедия




  1. полотнище
    • plokštė (2)

    • pala (4)

    • marška (1)

    Русско-литовский словарь



  2. полотнище
    сущ. ср. рода

    полотнище

    Русско-украинский словарь



  3. полотнище
    с.

    1) paño m

    юбка в два полотнища — falda de dos piezas (tiras)

    2) (створка) hoja f (тж. спец.); banda f (Лат. Ам.)

    3) воен. painel m

    сигнальное, опознавательное полотнище — painel de jalonamiento, de identificación

    Большой русско-испанский словарь



  4. полотнище
    Ср 1. müəyyən ölçüdə qumaş parçası; taxta; 2. xüs. tiyə ağız (alətdə); 3.. bax полотно 7-ci mə'nada.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. полотнище
    1. kangas

    2. laid

    3. leht

    4. pool

    5. riie

    6. tiib

    Русско-эстонский словарь



  6. полотнище
    • křídlo dveří

    • list pily

    • plátno

    • velký kus plátna

    Русско-чешский словарь



  7. полотнище
    с.

    1) paño m

    юбка в два полотнища — falda de dos piezas (tiras)

    2) (створка) hoja f (тж. спец.); banda f (Лат. Ам.)

    3) воен. painel m

    сигнальное, опознавательное полотнище — painel de jalonamiento, de identificación

    Русско-испанский словарь



  8. полотнище
    Ср. width, panel, cloth полотнище палатки полотнищ|е — с. width, cloth, breadth; парус в четыре ~a sail of four cloths.

    Полный русско-английский словарь



  9. полотнище
    с

    pano m

    Русско-португальский словарь



  10. полотнище
    Ср. полка, парус в четыре полотнища — парус у чатыры полкі палотнішча, полотнище знамени — палотнішча сцяга опознавательное полотнище воен. — апазнавальнае палотнішча авиасигнальное полотнище воен.

    Русско-белорусский словарь



  11. полотнище
    1. bryt, odcinek;

    2. płachta;

    3. skrzydło;

    4. klinga;

    Русско-польский словарь



  12. полотнище
    імен. сер. роду

    полотнище

    Украинско-русский словарь



  13. полотнище палатки
    Tent section, ground sheet откидное полотнище палатки — fly


    Полный русско-английский словарь



  14. сигнальное полотнище
    • signální plátno

    Русско-чешский словарь



  15. полотнище основы
    Warp sheet

    Полный русско-английский словарь



  16. опознавательное полотнище
    • vytyčovací plachta

    Русско-чешский словарь



  17. полотнище ворот
    • vratové křídlo

    Русско-чешский словарь



  18. полотнище палатки
    • celta

    Русско-чешский словарь



  19. полотнище крыла
    Wing webbing

    Полный русско-английский словарь



  20. прямоугольное трехцветное полотнище
    • pravoúhlé trojbarevné plátno

    Русско-чешский словарь



  21. полотнище для ношения травы
    • trávnice

    Русско-чешский словарь



  22. купонное полотнище платьев
    Sweater-dress strip

    Полный русско-английский словарь



  23. купонное полотнище станов
    Body-sizes strip

    Полный русско-английский словарь



  24. крупное полотнище (ткани, кожи и т.п.)
    Крупное полотнище (ткани, кожи и т.п.)

    יְרִיעָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  25. pala
    Полотнище


    Литовско-русский словарь



  26. velký kus plátna
    • полотнище


    Чешско-русский словарь



  27. палотнішча
    Полотнище


    Белорусско-русский словарь



  28. list pily
    • полотнище


    Чешско-русский словарь



  29. полка
    Полотнище, пелёнка


    Белорусско-русский словарь



  30. laid
    Островок,

    полотнище


    Эстонско-русский словарь



  31. křídlo dveří
    • полотнище

    • полотно


    Чешско-русский словарь



  32. vratové křídlo
    • полотнище ворот


    Чешско-русский словарь



  33. vytyčovací plachta
    • опознавательное полотнище


    Чешско-русский словарь



  34. signální plátno
    • сигнальное полотнище


    Чешско-русский словарь



  35. Wickelrock
    Wickelrock m -(e)s, ..röcke

    бесшовная юбка из одного полотнища [с отлётным полотнищем]


    Большой немецко-русский словарь



  36. Zeltbahn
    Zeltbahn f =, -en

    1. полотнище брезента

    2. полотнище палатки

    3. плащ-палатка


    Большой немецко-русский словарь



  37. painel
    m

    1) см. panel 1)

    2) воен. полотнище

    painel de identificación — опознавательное полотнище

    painel de

    jalonamiento (de señales, de situación) — сигнальное полотнище


    Большой испанско-русский словарь



  38. płachta
    ♀ полотнище ň, большой кусок ткани; ~ namiotu полотнище палатки; ● ~ gazety, papieru развёрнутый лист газеты, бумаги


    Польско-русский словарь



  39. pravoúhlé trojbarevné plátno
    • прямоугольное трехцветное полотнище


    Чешско-русский словарь



  40. ground panel
    [ˈɡraundˈpænl] авиац. сигнальное полотнище


    Полный англо-русский словарь



  41. plokštė
    Плита; пластина; полотнище


    Литовско-русский словарь



  42. kangas
    Материя,

    полотнище,

    полотно,

    ткань


    Эстонско-русский словарь



  43. trávnice
    • земляника

    • полотнище для ношения травы


    Чешско-русский словарь



  44. baffle blanket
    Полотнище для поглощения звука


    Полный англо-русский словарь



  45. panel code
    военное) код сигнализации полотнищами


    Полный англо-русский словарь



  46. marška
    Простыня; скатерть; полотнище


    Литовско-русский словарь



  47. Zeltplane
    f =

    брезент, полотнище палатки


    Немецко-русский словарь



  48. wing webbing
    Полотнище крыла (трала, невода)


    Полный англо-русский словарь



  49. sweater-dress strip
    Купонное полотнище платьев


    Полный англо-русский словарь



  50. plátno
    • полотнище

    • полотно

    • сукно

    • холст

    • экран


    Чешско-русский словарь



  51. bitumen waterproofing membrane
    Гидроизоляционное полотнище из битуминизированной полиэтиленовой плёнки


    Англо-русский строительный словарь



  52. turning corners
    Наклейка полотнищ обоев в углах комнаты


    Англо-русский строительный словарь



  53. celta
    • брезент

    • плащ-палатка

    • полотнище палатки


    Чешско-русский словарь



  54. warp sheet
    Полотнище [слой] основы (на основовязальной машине)


    Полный англо-русский словарь



  55. protective canvas sheet
    Предохранительное брезентовое полотнище (для задержания падающих предметов)


    Англо-русский строительный словарь



  56. bryt
    ♂, Р. ~u клин (ткани); полотнище ň


    Польско-русский словарь



  57. Fahnentuch
    Fahnentuch n -(e)s, ..tücher

    полотнище знамени


    Большой немецко-русский словарь



  58. Stoffbahn
    Stoffbahn f =, -en

    полотнище, отрез (ткани)


    Большой немецко-русский словарь



  59. пілка
    імен. жін. роду

    полотнище сущ. ср. рода


    Украинско-русский словарь



  60. hanging post
    Воротная стойка, стойка для навешивания полотнища ворот


    Англо-русский строительный словарь



  61. crutch
    Поддержка, подпорка (полотнища обоев, наклеиваемого на потолок)


    Англо-русский строительный словарь



  62. turning
    Turning corners — наклейка полотнищ обоев в углах комнаты


    Англо-русский строительный словарь



  63. body-sizes strip
    Купонное полотнище станов (верхних трикотажных изделий)


    Полный англо-русский словарь



  64. concertina folding
    Складывание (длинного полотнища обоев с клеящим составом) гармошкой


    Англо-русский строительный словарь



  65. plumb first length
    Выверять вертикальность первого полотнища обоев по отвесу


    Англо-русский строительный словарь



  66. snatch
    Удержание, закрепление (напр. наклеенного полотнища обоев от смещения)


    Англо-русский строительный словарь



  67. tiib
    Крыло,

    полотнище,

    полотно,

    створ,

    створка,

    фланг


    Эстонско-русский словарь



  68. riie
    Материал,

    материя,

    покров,

    полотнище,

    полотно,

    ткань,

    холст


    Эстонско-русский словарь



  69. Fliegertuch
    Fliegertuch n -(e)s, ..tücher ав.

    сигнальное полотнище


    Большой немецко-русский словарь



  70. Spruchband
    Spruchband n -(e)s, ..bänder

    полотнище с лозунгом, транспарант


    Большой немецко-русский словарь



  71. random pattern
    Беспорядочный [произвольный] рисунок (на обоях; не требует подгонки полотнищ по вертикали)


    Англо-русский строительный словарь



  72. Zeltbahn
    f

    1) брезент, полотнище палатки

    2) плащ-палатка


    Немецко-русский словарь



  73. Sägeblatt
    Sägeblatt n -(e)s, ..blätter

    пильное полотно, полотно [полотнище] пилы


    Большой немецко-русский словарь



  74. leht
    Ведомости,

    ведомость,

    газета,

    лист,

    листок,

    полотнище,

    полотно,

    фолио


    Эстонско-русский словарь



  75. jumping-sheet
    Широкое полотнище, растягиваемое перед горящим домом, чтобы люди могли прыгать из окон


    Полный англо-русский словарь



  76. end-to-center folding
    Складывание полотнища обоев от концов к центру (одной петлевой складкой)


    Англо-русский строительный словарь



  77. Erkennungstuch
    Erkennungstuch n -(e)s, ..tücher ав.

    сигнальное полотнище


    Большой немецко-русский словарь



  78. lapping
    Соединение внахлёстку; нахлёстка; наклейка (полотнищ обоев) внахлёстку

    - lapping of bars


    Англо-русский строительный словарь



  79. soaking length
    Длительность [время] выдерживания промазанных клеем обойных полотнищ (для пропитки клеевым составом)


    Англо-русский строительный словарь



  80. top and bottom cutting
    Обрезка наклеенных полотнищ обоев по верхней и нижней границе [у потолка и пола]


    Англо-русский строительный словарь



  81. pennon
    обыкн. с длинным узким полотнищем, иногда треугольной формы); флаг, вымпел обыкн. (американизм

    школьный флаг (с названием школы) крыло pennon флажок (часто с длинным узким полотнищем; иногда треугольной формы); флаг; вымпел


    Полный англо-русский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)