повод
повод
[ремень] сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? повода, чему? поводу, (вижу) что? повод, чем? поводом, о чём? о поводе; мн. что? поводья, (нет) чего? поводьев, чему? поводья, (вижу) что? поводья, чем? поводьями, о чём? о поводьях...
Толковый словарь Дмитриева
повод
орф.
повод1, -а, предл. на поводу, мн. поводья, -ьев (ремень)
повод2, -а, мн. -ы, -ов (причина)
Орфографический словарь Лопатина
повод
1. по́/вод/¹, мн. по/во́дь/я [й/а] (ремень).
2. по́вод/², мн. по́вод/ы (причина).
Морфемно-орфографический словарь
повод
(случай, обстоятельство, способные быть основанием для чего-л., причиной чего-л.) для чего и к чему. Повод для ссоры (к ссоре).
Управление в русском языке
повод
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
повод
повод
I м.
Обстоятельство, которое может быть основанием для чего-либо; предлог.
II м.
Ремень, прикрепленный к удилам и служащий для управления лошадью.
Толковый словарь Ефремовой
повод
1.
ПОВОД1, а, мн. ы, ов, м. Обстоятельство, способное быть основанием для чего-н. П. для ссоры. П. для беспокойства. Дать п. для разговоров, слухов.
• По поводу, предлог с род. п. 1) кого-чего, относительно, насчёт, касаясь кого-чего-н.
Толковый словарь Ожегова
повод
1)
-а, предл. о поводе, в поводу, мн. поводья, -ьев, м.
Ремень, прикрепленный к удилам и служащий для управления лошадью.
В поводу надо было вести только первого коня, а прочие шли следом сами. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
Малый академический словарь
повод
ПОВОД
1. ПОВОД, -а, предл. о поводе, в поводу; мн. поводья, -дьев; м. Ремень, прикреплённый к удилам и служащий для управления лошадью. Вести лошадь за поводья. Натянуть поводья. Держать лошадь на поводу.
◊ Идти (быть) на поводу у кого.
Толковый словарь Кузнецова
повод
На поводу у кого-н (бытъ;разг.) — через, действовать по чьей- н. воле, быть в полном подчинении у кого-н.
► Не ходи у него на поводу.
Фразеологический словарь Волковой
повод
1. повод, поводы, повода, поводов, поводу, поводам, повод, поводы, поводом, поводами, поводе, поводах 2. повод, поводья, повода, поводьев, поводу, поводьям, повод, поводья, поводом, поводьями, поводе, поводьях
Грамматический словарь Зализняка
повод
П’ОВОД, повода, мн. ы, ·муж. Случай, обстоятельство, которое можно использовать с какой-нибудь целью, предлог, причина. Повод для ссоры. Придираться по всякому поводу.
• По поводу чего — относительно чего-нибудь.
Толковый словарь Ушакова
повод
См.:
1. поваживать
2. поводить
Толковый словарь Даля
повод
ПОВОД
Ремень из кожи или тесьмы длиной 2-2,5 м с пряжками на концах, который пристегивается за кольца трензеля и мундштука, образуя правый и левый повод.
(Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)
Словарь спортивных терминов
повод
см. >> предлог, придирка, причина, побуждение
см. также -> без всякого повода, подавать повод
Словарь синонимов Абрамова
поводить
ПОВОД’ИТЬ, повожу, поводишь. ·несовер. к повести в 3 ·знач.
II. ПОВОД’ИТЬ, повожу, поводишь, ·совер
1. кого-что. Провести, заставив ходить, двигаться, несколько раз в ту и другую сторону. Поводить
чего-нибудь (·разг. ). «Не жалуюсь, не обходили, однако за полком два года поводили.» Грибоедов.
3
что. Водя, заставить некоторое время двигаться в каком-нибудь направлении. Поводить руку.
4. чем по чему
Водя по поверхности чего-нибудь, погладить в течение некоторого времени. Поводить утюгом по простыне. Поводить по доске пальцем.
Толковый словарь Ушакова
поводился
См. поваживать
Толковый словарь Даля
поводить
1.
ПОВОДИТЬ1, ожу, одишь; оженный; сов., кого (что). Водя, заставить ходить в течение нек-рого времени. П. лошадь.
2.
ПОВОДИТЬ2 см. повести.
Толковый словарь Ожегова
поводить
Поводить, повожу, поводим, поводишь, поводите, поводит, поводят, поводя, поводил, поводила поводило, поводили, поводи, поводите, поводивший, поводившая, поводившее, поводившие, поводившего поводившей, поводившего, поводивших, поводившему, поводившей, поводившему, поводившим, поводивший поводившую, поводившее, поводившие, поводившего, поводившую, поводившее, поводивших, поводившим, поводившей поводившею, поводившим, поводившими, поводившем, поводившей, поводившем, поводивших, повоженный
Грамматический словарь Зализняка
поводить
два года поводили.
Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Скалозуб.
Фразеологический словарь Михельсона
не повод
орф.
не повод, в знач. сказ.
Орфографический словарь Лопатина
ПОВОДОВ
Э) А поводырь слепого звался вож. В некоторых говорах повод, поводок — поводырь слепца (Даль
От него, или же от названия элемента упряжи могла быть образована фамилия Поводов.
Словарь русских фамилий
поводье
См. поводь
Толковый словарь Даля
поводить
1. по/вод/и́/ть¹сов. (машину).
2. поводить(ся)
по/вод/и́/ть²(ся) несов. (от по/вес/ти́).
Морфемно-орфографический словарь
на поводу
у кого. Разг. Неодобр. В полном подчинении у кого-либо. — Только ты имей в виду, Дом покину, а не буду у тебя на поводу (А. Яшин. Алёна Фомина).
Фразеологический словарь Фёдорова
во все поводья
Устар. Экспрес. Очень быстро (ехать, скакать на лошади). Оба они скакали во все поводья
Фразеологический словарь Фёдорова
по поводу того
по поводу того, что союз
1. Употребляется при присоединении придаточной части сложноподчиненного
Толковый словарь Ефремовой
без повода
нареч, кол-во синонимов: 5 без всякого повода 9 без всякой причины 11 без причины 11 беспричинно 27 сам не зная почему 5
Словарь синонимов русского языка
поводившийся
прил., кол-во синонимов: 2 подвигавшийся 20 пообщавшийся 6
Словарь синонимов русского языка
на поводу
орф.
на поводу (идти)
Орфографический словарь Лопатина
по поводу
любезную телеграмму по поводу постановки «Вишнёвого сада» приношу вам сердечную благодарность (Чехов
Письмо А. Ф. Марксу, 3 февр. 1904). — Я тоже по поводу Павлика. Он пропал (К. Федин. Необыкновенное
может быть, по поводу нового платья (Достоевский. Униженные и оскорблённые). Я вообразил, что пересмотр
[«Положения 13 ноября»], вероятно, производится по поводу моего письма к директору (А. Островский. Письмо Ф. А. Бурдину, 4 нояб. 1870).
Фразеологический словарь Фёдорова
был на поводу
47 подчинявшийся 53 покорявшийся 48 слушавший 57 слушавшийся 34 шедший на поводу 20 шел на поводу 19
Словарь синонимов русского языка
поводья
Подтянуть поводья
Словарь синонимов Абрамова
поводье
сущ., кол-во синонимов: 3 повод 30 развязки 1 чизгины 1
Словарь синонимов русского языка
поводья
сущ., кол-во синонимов: 1 вожжи 1
Словарь синонимов русского языка
по поводу
нареч, кол-во синонимов: 3 из-за 9 насчет 10 относительно 14
Словарь синонимов русского языка
по поводу
орф.
по поводу (чего)
Орфографический словарь Лопатина
поводить
поводить
I несов. перех. разг. безл.
Сводить судорогами; корчить, передергивать.
II несов. неперех
Толковый словарь Ефремовой
поводиться
поводиться сов. разг.
В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
Толковый словарь Ефремовой
поводиться
Поводиться, повожусь, поводимся, поводишься, поводитесь, поводится, поводятся, поводясь, поводился поводилась, поводилось, поводились, поводись, поводитесь, поводившийся, поводившаяся, поводившееся поводившиеся, поводившегося, поводившейся, поводившегося, поводившихся, поводившемуся, поводившейся поводившемуся, поводившимся, поводившийся, поводившуюся, поводившееся, поводившиеся, поводившегося поводившуюся, поводившееся, поводившихся, поводившимся, поводившейся, поводившеюся, поводившимся
Грамматический словарь Зализняка
поводь
сущ., кол-во синонимов: 1 ветер 262
Словарь синонимов русского языка
поводить
движение кого-, чего-л.
Поводить больного по комнате. Поводить машину.
2. чем по чему.
Некоторое время
водить1 чем-л. по какой-л. поверхности.
Поводить указкой по карте.
□
Андрианов открыл свои невидящие
глаза, раскрыл мою ладонь и поводил по ней пальцами, будто пишет. Чаковский, Это было в Ленинграде.
2)
-вожу, -водишь.
несов. к повести (в 3 знач.).
Малый академический словарь
поводиться
] уж долго ль, коротко ли Поводится с тобой, а нам барыш. А. Островский, Снегурочка.
— Вам в охоту с чужими детьми поводиться. Мамин-Сибиряк, Хлеб.
Малый академический словарь
поводить
ПОВОДИТЬ
1. ПОВОДИТЬ, -вожу, -водишь; св.
1. кого-что. Некоторое время водить, направляя движение
пальцем по замёрзшему стеклу.
2. ПОВОДИТЬ, -вожу, -водишь; нсв. Шевелить, двигать чем-л. П. плечами
бёдрами. Собака настороженно поводила ушами. П. глазом, глазами (осматривать, бросать взгляды). П. носом (принюхиваться).
Толковый словарь Кузнецова
по поводу
по поводу предл. с род.
1. Употребляется при указании на кого-либо или что-либо как на объект
Употребляется при указании на торжественный повод для чего-либо; в честь чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
повод
1) (причина) sebep
по этому поводу — bu sebepten, bu munasebet ile
2) (надуманная причина, отговорка) manaçıq, sebep
он ищет повод, чтобы этого не делать — bunı yapmamaq içün manaçıq qıdıra
3) (поводья) tizgin
накинуть повод — tizginini keçirmek
Русско-крымскотатарский словарь
повод
м
(ремень) rédea f, brida f; (предлог) motivo m; pretexto m
Русско-португальский словарь
повод
I
м.
(обстоятельство) Anlaß m, Veranlassung f; Vorwand m (предлог)
по поводу чего-л. — anläßlich (G), aus Anlaß von (D)
II м.
(у лошади) Zügel m
Русско-немецкий словарь
повод
I муж. cause, occasion, ground без всякого повода — without cause по этому поводу, по поводу этого — as regards this, apropos of this давать/ подавать повод (кому-л./чему-л. делать что-л.
Полный русско-английский словарь
повод
I. м (мн. поводы) bəhanə, səbəb; по поводу dair, xüsusunda; дать (подать) повод əlinə bəhanə vermək. II. м (мн. поводья) cilov, yedək; быть на поводу məc. öz fikri olmamaq, özgənin sözü ilə oturub durmaq, ... əlində alət almaq.
Русско-азербайджанский словарь
повод
аиа= داعية
иа= زمام
и-а= مقود
аа= (причина) سبب
аин (хозяин) داعٍ
Русско-арабский словарь
повод
I
м. (мн. поводья)
(ремень) rienda f, brida f
опустить поводья — aflojar las riendas
взять повод на себя — sostener las riendas
отдать повод (лошади) — soltar la rienda
••
быть на поводу (у кого-либо) — dejarse llevar de la rienda (por)
II...
Большой русско-испанский словарь
повод
Ногт, дүүжлүүр, ногтлох
Русско-монгольский словарь
повод
(основание) pretesto м., scusa ж., motivo м.
повод для ссоры — motivo di litigio
дать повод — fornire un pretesto, dar adito
Русско-итальянский словарь
повод
I
(предлог) prétexte m; (причина) raison f
смеяться без повода — rire sans raison
по поводу — au sujet de
по всякому поводу — à tout propos
II
(у лошади) bride f
Русско-французский словарь
повод
По́вод
1) (предлог) ajili (-), kisa (vi-), kisababu (vi-), motisha (mi-), sababu (-), tungo (ma-; -), mwanya (mi-) перен.;
по́вод к вражде́ — magombezi мн., upambano ед.
2) (поводья) hatamu (-), zimamu (-)
Русско-суахили словарь
повод
повод м
повод, предлог
Болгарско-русский словарь
Повод
Bahane
Русско-турецкий словарь
повод
Anledning, bevekelsegrund, skäl
Русско-шведский словарь
повод
Зачэпка, прычына, выпадак, нагода, повод для ссоры — зачэпка для сваркі придираться по всякому поводу — чапляцца па ўсякім выпадку это не причина, а повод — гэта не прычына...
Русско-белорусский словарь
повод
m
syy, aihe; tekosyy
по какому поводу? — mistä syystä?
дать повод — antaa aihetta
Русско-финский словарь
повод
• pretekstas (2)
Русско-литовский словарь
повод
• напр: для драки
indítóok
• предлог
ürügy
• ok
Русско-венгерский словарь
повод
повод, предлог
повод м
Русско-болгарский словарь
Повод
Aanleiding
Русско-нидерландский словарь
повод
I м. (мн. поводья)
(ремень) rienda f, brida f
опустить поводья — aflojar las riendas
взять повод на себя — sostener las riendas
отдать повод (лошади) — soltar la rienda
••
быть на поводу (у кого-либо) — dejarse llevar de la rienda (por)
II...
Русско-испанский словарь
повод
1. aje
2. ajend
3. impulss
4. motiiv
5. päitsenöör
6. päitserihm
7. ratsmed
8. ratsmerihm
9. ratsuti
10. ratsutirihm
11. sund
12. tõuge
Русско-эстонский словарь
повод
• důvod
• oprať
• otěž
• podnět
• pohnutka
• popud
• příčina
• vodítko
• záminka
• zástěra
Русско-чешский словарь
повод
1. powód, przyczyna;
2. cugiel, lejc;
Русско-польский словарь
повод
сущ. муж. рода
предлог
привід
¤ по поводу этого -- з приводу цього
¤ давать повод -- давати привід
=============
сущ. муж. рода
ремень, веревка
повід
Русско-украинский словарь
поводья
иа= عنان
иа= (повод) زمام
Русско-арабский словарь
по поводу чего-то
Kapcsán vminek a ~
Русско-венгерский словарь
поводить
I. несов. bax повести 2-ci mə'nada. II. сов. 1. gəzdirmək; 2. dolandırmaq; 3. çəkmək; поводить утюгом по простыне döşəkağıya ütü çəkmək.
Русско-азербайджанский словарь
повод для того
• je důvod k tomu
Русско-чешский словарь
поводом еще больше
• podnětem ještě více
Русско-чешский словарь
поводить
I сов.
1) вин. п. llevar vt, conducir (непр.) vt (un tiempo)
2) твор. п. (провести по чему-либо) pasar vt (una cosa por otra algún tiempo)
II несов.
см. повести 2)
Большой русско-испанский словарь
поводить
I несовер. — поводить; совер. — повести (чем-л. ) move поводить бровями — to raise one's eyebrows
поводить плечом — to move one's shoulder II несовер. — водить; совер. — поводить (кого-л./что-л
walk, take around, make go поводить лошадь — to walk a horse
см. также водить
Полный русско-английский словарь
поводья
Павады, см. повод
Русско-белорусский словарь
по поводу
см. тж. в отношении; относительно
• There was much speculation as to the origin of ...
Русско-английский научно-технический словарь
по поводу того
• Before a conclusion can be reached on whether or not this province has always been a part of ...
Русско-английский научно-технический словарь
поводить
• karpyti (o, ė) (ушами)
Русско-литовский словарь
поводить
1. kõndida laskma
2. liigutama
3. tõmbama
4. vedama
Русско-эстонский словарь
поводья
Gyeplő
Русско-венгерский словарь
поводить
• pohnout
• zahýbat
Русско-чешский словарь
по поводу
По поводу
עַל דבַר; עַל אוֹדוֹת
Русско-ивритский словарь
поводить
I сов.
1) вин. п. llevar vt, conducir (непр.) vt (un tiempo)
2) твор. п. (провести по чему-либо) pasar vt (una cosa por otra algún tiempo)
II несов.
см. повести 2)
Русско-испанский словарь
по поводу
on account of его оперировали по поводу аппендицита — he had an operation on account of appendicitis
Полный русско-английский словарь
по поводу
• ve věci
Русско-чешский словарь
поводиться
Павадзіцца
Русско-белорусский словарь
поводить
1. powodzić;
2. poruszać, wodzić;
Русско-польский словарь
повод для
W ground for
Полный русско-английский словарь
поводиться
Сов. dostluq etmək, aşnalıq etmək, durub-oturmaq (birisi ilə).
Русско-азербайджанский словарь
Поводья
Tasmalar
Русско-турецкий словарь
быть на поводу
у кого-л.:
и-аа اِنقاد
Русско-арабский словарь
по поводу
а-а (вокруг) حول
Русско-арабский словарь
поводить
Павадзіць, поводить рукой по лицу — павадзіць рукой па твары поводи ребёнка — павадзі дзіця см
повестипаводзіць, варушыць, стрыгчы, поводить глазами — паводзіць вачамі поводить ушами (о животном) — стрыгчы (варушыць) вушамі
Русско-белорусский словарь
поводья
Пово́дья
akania (-), fio (-), hatamu (-)
Русско-суахили словарь
поводить
сов нсв
fazer andar (passear) um tempo; (провести по чему-л) passar vt
Русско-португальский словарь
поводивший
прич.
.. що поводив
Русско-украинский словарь
поводившийся
прич.
.. що поводився
Русско-украинский словарь