плюш
Плюш
(нем. Plüsch, от лат. pilus — волос)
ворсовая ткань. Изготовление П. аналогично изготовлению Бархата. П. отличается от бархата более высоким (до 6 мм) и менее густым ворсом. В зависимости от вида ворса различают...
Большая советская энциклопедия
плюш
ПЛЮШ -а; м. [нем. Plüsch] Хлопчатобумажная, шёлковая или шерстяная ткань с мягким ворсом на лицевой стороне, более длинным, чем у бархата (применяется для пошива и отделки одежды, обивки мебели и т.п.). Юбка из плюша. Покрыть пальто плюшем.
Толковый словарь Кузнецова
Плюш
Шелковая ворсовая ткань, изготовляемая подобно бархату (см. Шелковый бархат) и отличающаяся от последнего большей длиной ворса, который поэтому имеет стремление лечь, почему и приглаживается щетками в одном каком-либо направлении. В прессованном...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ПЛЮШ
ПЛЮШ (нем. Plusch, от лат. pilus — волос) — хлопчатобумажная, шелковая или шерстяная ткань с ворсом ок. 2,2 мм. Применяется для пошива и отделки одежды, обивки мебели и т. п.
Большой энциклопедический словарь
плюш
Прилаг. плю́шевый. Через нем. Рlüsсh (с XVII в.; см. Шульц–Баслер 2, 567) или непосредственно из франц. рluсhе, реluсhе от ит. peluzzo "мягкий пух", лат. pilus "волос"; см. Гамильшег, ЕW, 682; Клюге-Гётце 450.
Этимологический словарь Макса Фасмера
плюш
Плюш, плюши, плюша, плюшей, плюшу, плюшам, плюш, плюши, плюшем, плюшами, плюше, плюшах
Грамматический словарь Зализняка
плюш
Заимствовано в XIX в. из немецкого, где Plusch восходит к французскому существительному peluche, означающему "ворсистая шерсть".
Этимологический словарь Крылова
плюш
Заимств. в XIX в. из нем. яз., где Plusch < франц. peluche «ворсистая ткань». См. плисовый.
Этимологический словарь Шанского
плюш
-а, м.
Ткань с мягким ворсом на лицевой стороне, более высоким и менее густым, чем у бархата.
Поперек длинной, узкой комнаты ресторана, у стен ее, стояли диваны, обитые рыжим плюшем. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
Малый академический словарь
Плюш
(нем.) — ворсовая ткань с удлиненным (до 8 мм) ворсом на лицевой стороне; ворс может быть шелковым, шерстяным и хлопчатобумажным, полотно же во всех случаях вырабатывается из хлопчатобумажной ткани.
Энциклопедия моды и одежды
плюш
ПЛЮШ, плюша, мн. нет, ·муж. (·франц. pluche и peluche от ·лат. pilus — волос). Ткань с мягким ворсом, более длинным, чем у бархата.
Толковый словарь Ушакова
плюш
орф.
плюш, -а, тв. -ем
Орфографический словарь Лопатина
плюш
Плюш/.
Морфемно-орфографический словарь
плюш
Плюша, мн. нет, м. [фр. pluche и peluche от лат. pilus– волос]. Ткань с мягким ворсом, более длинным, чем у бархата.
Большой словарь иностранных слов
плюш
сущ., кол-во синонимов: 2 велюр 5 ткань 474
Словарь синонимов русского языка
плюш
плюш м.
1. Ткань, лицевая сторона которой покрыта мягким ворсом, более длинным, чем у бархата.
2. разг. Изделия из такой ткани.
Толковый словарь Ефремовой
плюш
ПЛЮШ, а, м. Шерстяная, шёлковая или хлопчатобумажная ткань с ворсом.
| прил. плюшевый, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
плюш
ПЛЮШ, -а, м. (или нагрудный плюш).
Волосы на груди.
Что делаешь? — Сижу, чешу плюш (бездельничаю).
Толковый словарь русского арго
плюш
ПЛЮШ а, м. pluche, peluche f., > нем. Plüsch. Ткань, лицевая сторона которой покрыта мягким ворсом. более длинным, чем у бархата. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
плюшить
См. плюсна
Толковый словарь Даля
плюш-букле
ПЛЮШ-БУКЛЕ нескл. pluche bouclée. Петельный плюш, плюш букле. Текст. сл.
Словарь галлицизмов русского языка
пан-плюш
ПАН-ПЛЮШ panne-peluche. Разновидность панна. Отмеч. в БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
плюш-цилиндр
ПЛЮШ-ЦИЛИНДР а, м. peluche f. Ворсовая ткань, которой пользовались при промышленном изготовлении <�головных уборов>. СТИТ 1985 5 23.
Словарь галлицизмов русского языка
нагрудный плюш
ПЛЮШ, -а, м. (или нагрудный плюш).
Волосы на груди.
Что делаешь? — Сижу, чешу плюш (бездельничаю).
Толковый словарь русского арго
плюш репасе
ПЛЮШ РЕПАСЕ * pluche repassée. Можно предполагать, что нынешней зимой шляпы из так называемого
Словарь галлицизмов русского языка
плюшевый
плюшевый прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. плюш, связанный с ним.
2. Свойственный плюшу
характерный для него.
|| перен. Мягкий, ворсистый подобно плюшу.
3. Сшитый из плюша плюш 1.
Толковый словарь Ефремовой
ХАТФА
Плюш, бархат.
Словарь татарских женских имён
плюшевый
ПЛ’ЮШЕВЫЙ, плюшевая, плюшевое. прил. к плюш. Плюшевое производство.
| Сделанный из плюша. Плюшевая обивка. Плюшевый медведь (игрушка).
Толковый словарь Ушакова
КАТИФА
Бархат, плюш. Синоним: Хатфа.
Словарь татарских женских имён
плюшиха
ПЛЮШИХА и, ж. peluche f. обл. Женская накидка из плюша. Мне купили сыновья плюшиху, из плюша. Пинеж. Арх., 1964. — Удар. СНГ: плюшиха.
Словарь галлицизмов русского языка
фетр ра
ФЕТР РА * feutre ras ( Плюш репасе 1885
Словарь галлицизмов русского языка
плисовый
где plys < франц. peluche «плюш» (буквально — «ворсистая ткань»), образованного от той же основы, что и лат. pilus «волос». См. плюш.
Этимологический словарь Шанского
ХАТФИКАМАЛ
Хатфи (см. Хатфа) + Камал (совершенная, не имеющая недостатков). Превосходный, великолепный плюш, бархат. Фонетический вариант: Хатбикамал.
Словарь татарских женских имён
велюр
сущ., кол-во синонимов: 5 бархат 15 драп 8 кожа 62 плюш 2 ткань 474
Словарь синонимов русского языка
плюшевый
ПЛЮШЕВЫЙ -ая, -ое.
1. к Плюш. П-ое производство. П. воротник. П-ая шапочка. П. диван. П-ая мебель
2. Мохнатый, с мягкой шерстью, похожий на плюш. П. мох. П-ые губы жеребёнка.
Толковый словарь Кузнецова
тисненый
ТИСНЁНЫЙ, тиснёная, тиснёное. Имеющий на себе тиснение. Тисненый сафьян. Тисненый плюш. Тисненый корешок. Тисненое серебро.
Толковый словарь Ушакова
заластить
ЗАЛ’АСТИТЬ, залащу, заластишь, ·совер. (к залащивать1), что (спец.). Пригладить ворсинки на чем-нибудь в одну сторону. Заластить бархат, плюш.
Толковый словарь Ушакова
плюшвый
ПЛЮШВЫЙ ая, ое. peluche f. обл. Плюшевый, из плюша. Нынче плюшва жакетка выслали. Верховья Лены, 1965.
Словарь галлицизмов русского языка
трико сурре
ТРИКО СУРРЕ tricot-sourré. Французская плотная шерстяная род плюша материя. Вавилов 1856.
Словарь галлицизмов русского языка
плюшевый
ая, -ое.
1.
прил. к плюш.
Плюшевое производство.
||
Сделанный из плюша.
Плюшевый воротник
||
Обитый плюшем.
Плюшевая мебель.
□
Зина лежала на плюшевой софе, засунув под голову руки. Бахметьев
Преступление Мартына.
2.
Такой, как из плюша, мохнатый, с мягкой шерстью.
Выпустили плюшевых
Малый академический словарь
ратинировать
[фр. ratiner] – подвивать ворс на драпе и других шерстяных тканях путём обработки их на ратинировальных досках, покрытых плюшем.
Большой словарь иностранных слов
Кор-а-балейн
франц. — в 17 в. корсет на косточках с металлическими пластинами, или металлический, обшитый плюшем
Энциклопедия моды и одежды
плисовый
буквально – "ворсистая ткань") восходит к латинскому pilus – "волос". От той же основы происходит и существительное плюш.
Этимологический словарь Крылова
плюш
Ямаан хилэн
Русско-монгольский словарь
плюш
м.
Plüsch m
Русско-немецкий словарь
плюш
Плюш
Русско-белорусский словарь
плюш
м.
felpa f, peluche velludo, velludo m
рубчатый плюш — felpa de cordoncillo
Большой русско-испанский словарь
плюш
פּלוּסִין ז'
Русско-ивритский словарь
плюш
1. plüüš
2. plüüs
Русско-эстонский словарь
плюш
Муж. plush м. plush; ~евый plush attr.
Полный русско-английский словарь
плюш
Plysch
Русско-шведский словарь
плюш
м.
felpa f, peluche velludo, velludo m
рубчатый плюш — felpa de cordoncillo
Русско-испанский словарь
плюш
• plyš
Русско-чешский словарь
плюш
імен. чол. роду
текст.
плюш
Украинско-русский словарь
плюш
Peluche f
Русско-французский словарь
плюш
сущ. муж. рода
текст.
плюш
Русско-украинский словарь
вид плюша
• velvet
Русско-чешский словарь
двухлицевой плюш
• oboustranný plyš
Русско-чешский словарь
трикотажный плюш
• plyšová pletenina
Русско-чешский словарь
шерстяной плюш
• vlněný plyš
Русско-чешский словарь
мебельный плюш
• nábytkový plyš
Русско-чешский словарь
шелковый плюш
• hedvábný plyš
Русско-чешский словарь
двойной плюш
• dvojplyš
Русско-чешский словарь
гладкий плюш
• hladký plyš
Русско-чешский словарь
тисненый плюш
• lisovaný plyš
Русско-чешский словарь
plysch
Плюш
Шведско-русский словарь
plyš
• плюш
Чешско-русский словарь
dvojplyš
• двойной плюш
Чешско-русский словарь
lisovaný plyš
• тисненый плюш
Чешско-русский словарь
plushette
Дешевый плюш
Полный англо-русский словарь
plüüš
Плюш
Эстонско-русский словарь
plüüs
Плюш
Эстонско-русский словарь
double-face terry fabric
Трикотажное полотно с двусторонним плюшем
Полный англо-русский словарь
plusz
♂, Р. ~u плюш
Польско-русский словарь
nábytkový plyš
• мебельный плюш
Чешско-русский словарь
hladký plyš
• гладкий плюш
Чешско-русский словарь
pelúcia
f
плюш
Португальско-русский словарь
velvet
• бархат
• вельвет
• вельветин
• вид плюша
Чешско-русский словарь
oboustranný plyš
• двухлицевой плюш
Чешско-русский словарь
hedvábný plyš
• шелковый плюш
Чешско-русский словарь
vlněný plyš
• шерстяной плюш
Чешско-русский словарь
single-face terry fabric
Трикотажное полотно с односторонним плюшем
Полный англо-русский словарь
plyšová pletenina
• плюшевый трикотаж
• трикотажный плюш
Чешско-русский словарь
плюшевый
Прил. от плюш plush
Полный русско-английский словарь
velludo
1. adj
волосатый
2. m
плюш, бархат
Большой испанско-русский словарь
pile knit device
Устройство для изготовления плюша (на круглочулочном автомате)
Полный англо-русский словарь
Plüsch
Plüsch m -es, -e
плюш
Большой немецко-русский словарь
yellowplush
Желтый ливрейный плюш ливрейный лакей
Полный англо-русский словарь
плюшевый
1) (сделанный из плюша) fatto di peluche
плюшевый мишка — orsacchiotto di peluche
2) (обитый плюшем
Русско-итальянский словарь
Felbel
Felbel m -s, =
шёлковый плюш (ткань)
Большой немецко-русский словарь
terciopelo
m
1) бархат; вельвет; плюш
2) Чили бот. бархатцы (разновидность)
Большой испанско-русский словарь
peluche
ж. неизм.; фр.
плюш
un orsacchiotto di peluche — плюшевый мишка
Итальянско-русский словарь
catalufa
f
1) шерстяной плюш
2) уст. тафта
Большой испанско-русский словарь
moquette
Ковер "мокет" (типа аксминстерского) плюш "мокет"
Полный англо-русский словарь
peluche
f
1) плюш
2) плюшевая игрушка
Французско-русский словарь
Wirkplüsch
Wirkplüsch m -(e)s текст.
плюш на трикотажной основе
Большой немецко-русский словарь
velveteen
* вельвет-корд — plush * вельвет-плюш; хлопчатобумажный плюш егерь; лесник (в заповеднике) velveteen вельвет
Полный англо-русский словарь
terciopelo
m
1) бархат; вельвет; плюш
2) Чили бот. бархатцы (разновидность)
Испанско-русский словарь
felpar
vt
1) покрывать плюшем
2) поэт. (тж vr) опушать(ся), покрывать(ся) (травой)
Большой испанско-русский словарь
plush
Plush [plʌʃ]
1. n
1) плюш; плис
2) pl плисовые штаны
2. a
1) плюшевый; плисовый
2) = plushy
Англо-русский словарь Мюллера