плантация
плантация
Заимствование из латинского, где plantatio образовано суффиксальным способом OTplantare – "сажать, разводить", произведенного от planta – "растение". Обратим внимание на английское существительное plant (растение), восходящее к тому же корню.
Этимологический словарь Крылова
ПЛАНТАЦИЯ
(от лат. plantatio — посадка растений)
крупное земледельческое хозяйство; большая земельная площадь, занятая сельскохозяйственными культурами.
Экономический словарь терминов
ПЛАНТАЦИЯ
ПЛАНТАЦИЯ (от лат. plantatio — посадка растений) — 1) крупное земледельческое хозяйство, специализирующееся на выращивании технических и продовольственных культур (преимущественно тропических и субтропических).
Большой энциклопедический словарь
плантация
сущ., кол-во синонимов: 3 виноградник 3 мандаринник 2 поле 76
Словарь синонимов русского языка
Плантация
(лат. plantatio — посадка растений, от planto — сажаю)
1) крупное земледельческое хозяйство в капиталистических странах (см. Плантационное хозяйство). 2) Большой участок земли, занятый специальной с.-х. культурой (например, свекловичная П., чайная П. и т.д.).
Большая советская энциклопедия
ПЛАНТАЦИЯ
ПЛАНТАЦИЯ (от лат. plantatio — посадка растений) — англ. plantation; нем. Plantage. 1. Крупное земледельческое хозяйство, в к-ром возделываются специальные культуры (хлопок, чай, кофе и т. д.). 2. Большой участок земли, занятый специальной сельскохозяйственной культурой.
Социологический словарь
плантация
Плантации, ж. [лат. plantatio – посадка] (экон.). 1. Крупное земледельческое частное хозяйство, в котором возделываются какие-н. специальные культуры [первоначально в Америке и колониальных странах, с применением рабского труда]. Чайная плантация.
Большой словарь иностранных слов
плантация
ПЛАНТ’АЦИЯ, плантации, ·жен. (·лат. plantatio — посадка) (экон.).
1. Крупное капиталистическое земледельческое хозяйство, в котором возделываются какие-нибудь специальные культуры (·первонач.
Толковый словарь Ушакова
плантация
ПЛАНТАЦИЯ ж. лат. насажденье, присад, обработанная и засаженная плодовыми деревьями или кустами земля. Плантатор, хозяин сахарных и тому подобных насаждений.
Толковый словарь Даля
плантация
Заимств. в XVIII в. из лат. яз., plantatio — суф. производное от plantare «насаждать, разводить» (от planta «саженец, растение»).
Этимологический словарь Шанского
плантация
ПЛАНТАЦИЯ -и; ж. [лат. plantatio — посадка]
1. Большой участок земли, занятый специальной сельскохозяйственной культурой. Чайные плантации Аджарии. Табачная п. Свекловичные плантации.
Толковый словарь Кузнецова
плантация
ПЛАНТАЦИЯ — территория или акватория, занятая какой-либо растительной культурой.
Ботаника. Словарь терминов
плантация
плантация ж.
1. Крупное земледельческое хозяйство, в котором выращиваются специальные технические или продовольственные культуры.
|| Земельные участки, принадлежащие такому хозяйству.
2. Большой участок земли, занятый одной специальной технической или продовольственной культурой.
Толковый словарь Ефремовой
плантация
Плантация, плантации, плантации, плантаций, плантации, плантациям, плантацию, плантации, плантацией, плантациею, плантациями, плантации, плантациях
Грамматический словарь Зализняка
плантация
орф.
плантация, -и
Орфографический словарь Лопатина
плантация
-и, ж.
1.
Крупное капиталистическое земледельческое хозяйство, возделывающее какие-л. специальные культуры (первоначально в Америке и колониальных странах, с применением труда рабов).
Малый академический словарь
плантация
ПЛАНТАЦИЯ, и, ж.
1. Большое хозяйство, в к-ром возделываются культуры (в 3 знач.). Сахарная п. Чайная п. П. карельской берёзы. П. морского гребешка.
2. Сельскохозяйственное предприятие. Хозяин плантации.
| прил. плантационный, ая, ое (к 1 знач.). Плантационное выращивание роз.
Толковый словарь Ожегова
плантация
Плант/а́ци/я [й/а].
Морфемно-орфографический словарь
Сэр, вы говно, — ваши рабы обосрали мою плантацию.
Полушутливое ругательство в чей-либо адрес.
Словарь народной фразеологии
плантаторство
ПЛАНТАТОРСТВО -а; ср. Занятие плантатора, ведение хозяйства с использованием плантации (плантаций).
Толковый словарь Кузнецова
плантаторство
а, ср.
Занятие плантатора, ведение хозяйства с использованием плантации (плантаций).
Малый академический словарь
плантационный
ПЛАНТАЦИ’ОННЫЙ, плантационная, плантационное (спец.). прил. к плантация; добываемый на плантациях. Плантационный каучук.
Толковый словарь Ушакова
плантатор
См. плантация
Толковый словарь Даля
плантационный
плантационный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. плантация, связанный с ним.
2. Расположенный на плантации.
Толковый словарь Ефремовой
плантационный
ая, -ое.
прил. к плантация.
Плантационное хозяйство. Плантационные работы.
||
Возделываемый на плантации.
Плантационный чай.
Малый академический словарь
ПЛАНТАТОР
ПЛАНТАТОР — владелец плантации.
Большой энциклопедический словарь
плантация
ж.
plantación f
чайная плантация — plantación de té
Большой русско-испанский словарь
плантация
Ж 1. k. t. zəmi, tarla; чайная плантация çay tarlası; 2. plantasiya (iri kapitalist əkinçilik təsərrüfatı).
Русско-азербайджанский словарь
плантация
Плантация
פּלַנטַציָה נ'; מַטָע ז'
Русско-ивритский словарь
плантация
1. istandus
2. plantaaž
Русско-эстонский словарь
плантация
Ültetvény
Русско-венгерский словарь
плантация
plantacja;
Русско-польский словарь
плантация
сущ. жен. рода
плантація
Русско-украинский словарь
плантация
ж.
Plantage f, Pflanzung f
Русско-немецкий словарь
плантация
а-и= منبت
а-аа= (пашня) مزرعة
Русско-арабский словарь
плантация
ж
plantação f; fazenda f bras
Русско-португальский словарь
плантация
Плантацыя
Русско-белорусский словарь
плантация
Тариалангийн аж ахуй
Русско-монгольский словарь
плантация
f
viljelmä
Русско-финский словарь
плантация
Планта́ция
shamba (ma-; -), kikore (vi-), mgunda (mi-), kore (-) устар.
Русско-суахили словарь
плантация
Plantage
Русско-шведский словарь
плантация
• plantáž
Русско-чешский словарь
плантация
Жен. plantation чайная плантация plantation
Полный русско-английский словарь
плантация
1) (участок земли) piantagione ж., terreno м.
табачные плантации — piantagioni di tabacco
чайная плантация — piantagione di tè
2) (земледельческое предприятие) azienda ж. agricola
Русско-итальянский словарь
плантация
Plantation f
Русско-французский словарь
у плантации есть хозяин
• plantáž má pána
Русско-чешский словарь
хлопковые плантации
Cotton plantations
Полный русско-английский словарь
чайная плантация
• čajovníkové plantáže
Русско-чешский словарь
каучуковая плантация
Seringal m
Русско-португальский словарь
табачная плантация
Tabacal m
Русско-португальский словарь
цитрусовая плантация
Цитрусовая плантация
פַּרדֵס ז'
Русско-ивритский словарь
кофейная плантация
Cafezal m
Русско-португальский словарь
банановая плантация
Bananal m, bananeiral m
Русско-португальский словарь
работники на плантациях
Plantation workers
Полный русско-английский словарь
чайная плантация
Tea-plantation
Полный русско-английский словарь
шафранная плантация
Açafroal m
Русско-португальский словарь
хлопковая плантация
Algodoal m
Русско-португальский словарь
fazenda
кофейная) плантация (в Бразилии) фазенда, дом на плантации
Полный англо-русский словарь
piantagione
ж.
плантация, насаждение
piantagione di cotone — хлопковая плантация
Итальянско-русский словарь
cafetalero
1. adj
владеющий кофейной плантацией
2. m
владелец кофейной плантации
Большой испанско-русский словарь
Anpflanzung
Anpflanzung f =, -en
1. насаждение; плантация
2. посадка, закладка плантации
Большой немецко-русский словарь
ceibal
m
1) плантация хлопчатых деревьев
2) плантация эритрин
Большой испанско-русский словарь
plantaaž
Плантация
Эстонско-русский словарь
plantacja
♀ плантация
Польско-русский словарь
плантацыя
Плантация
Белорусско-русский словарь
plantations
Плантации
Полный англо-русский словарь
plantage
Плантация
Шведско-русский словарь
plantatsiya
Плантация
Крымскотатарско-русский словарь
ültetvény
Плантация
Венгерско-русский словарь
plantáž
• плантация
Чешско-русский словарь
istandus
Плантация
Эстонско-русский словарь
čajovníkové plantáže
• чайная плантация
Чешско-русский словарь
plantation workers
Работники на плантациях
Англо-русский словарь по экономике
насаждения
а-и= (плантация) منبت
Русско-арабский словарь
פַּרדֵס ז'
Цитрусовая плантация
Иврит-русский словарь
bağlıq
Виноградная плантация
Крымскотатарско-русский словарь
plantáž má pána
• у плантации есть хозяин
Чешско-русский словарь
plantation workers
Работники на плантациях
Полный англо-русский словарь
cafèzeiro
m
1) кофейное дерево
2) владелец кофейной плантации
3) рабочий на кофейной плантации
Португальско-русский словарь
tea-garden
[ˈti:ˌɡɑ:dn] сущ. 1) кафе или ресторан на открытом воздухе 2) чайная плантация чайная или ресторан на открытом воздухе чайная плантация
Полный англо-русский словарь
guineal
m
банановая плантация
Большой испанско-русский словарь
canelar
m
плантация коричных деревьев
Большой испанско-русский словарь
arrocería
f
рисовая плантация
Большой испанско-русский словарь
tabacal
m
табачная плантация
Большой испанско-русский словарь
atochal
m
плантация испанского дрока
Большой испанско-русский словарь
bambudal
m Экв.
плантация бамбука
Большой испанско-русский словарь
cacagual
m Куба
плантация какао
Большой испанско-русский словарь
cacaguatal
m Гват.
плантация какао
Большой испанско-русский словарь
cañamelar
m
плантация сахарного тростника
Большой испанско-русский словарь
fresal
m
земляничная плантация
Большой испанско-русский словарь
melocotonar
m
плантация персиковых деревьев
Большой испанско-русский словарь
פּלַנטַציָה נ'
פּלַנטַציָה נ'
плантация
Иврит-русский словарь
cacahual
m
плантация какао
Большой испанско-русский словарь
cafetal
m
кофейная плантация
Большой испанско-русский словарь
murtal
m
плантация миртовых деревьев
Большой испанско-русский словарь
murtela
f
плантация миртовых деревьев
Большой испанско-русский словарь
cañahuatal
m
плантация гваяковых деревьев
Большой испанско-русский словарь
mkadamu
wa-) надсмо́трщик (на плантации)
Суахили-русский словарь
cafèzal
m
кофейная плантация
Португальско-русский словарь
agrumeto
м.
плантация цитрусовых
Итальянско-русский словарь