пешеход



  1. пешеход

    -а, м.

    Человек, идущий пешком.

    Я прошел наш пустынный переулок и вышел на большую улицу, где стали встречаться и пешеходы, и ломовые с дровами на санях. Л. Толстой, После бала.

    Снег скрипит под ногами у всех пешеходов. Куприн, Юнкера.


    Малый академический словарь



  2. пешеход

    ПЕШЕХ’ОД, пешехода, ·муж. Человек, идущий пешком, не едущий. Дорога для пешеходов. «Пешеход, отпирая пот с лица, искал тени.» Гончаров.

    | Человек, занимающийся хождением пешком, как видом спорта (спорт.). Турист-пешеход.


    Толковый словарь Ушакова



  3. пешеход

    См. пеший


    Толковый словарь Даля



  4. пешеход

    Пеш/е/хо́д/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. пешеход

    ПЕШЕХОД -а; м. Человек, идущий пешком; пеший человек. Затеряться среди пешеходов. Переход для пешеходов. Зелёный свет светофора для пешеходов. П. нарушил правила дорожного движения. Машина сбила пешехода.


    Толковый словарь Кузнецова



  6. пешеход

    сущ., кол-во синонимов: 8 безлошадник 2 педес 2 пехотинец 16 пешеброд 1 пешеходец 1 пеший 10 прохожий 5 ходок 63


    Словарь синонимов русского языка



  7. пешеход

    орф.

    пешеход, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. пешеход

    ПЕШЕХОД, а, м. Человек, идущий пешком.


    Толковый словарь Ожегова



  9. пешеход

    Пешеход, пешеходы, пешехода, пешеходов, пешеходу, пешеходам, пешехода, пешеходов, пешеходом, пешеходами, пешеходе, пешеходах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. пешеход

    пешеход м.

    Тот, кто идет пешком; пеший человек.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. пешеходом

    нареч, кол-во синонимов: 9 пехом 17 пехтурой 14 пешедралом 14 пешечком 16 пешим порядком 15 пешим ходом 16 пешкодралом 14 пешком 19 пешочком 16


    Словарь синонимов русского языка



  12. пешеходом

    См. пеший


    Толковый словарь Даля



  13. пешеходный

    ПЕШЕХ’ОДНЫЙ, пешеходная, пешеходное. прил. к пешеход; для пешеходов. Пешеходное движение. Пешеходная тропинка. Пешеходный спорт.


    Толковый словарь Ушакова



  14. пешеходный

    пешеходный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. пешеход, связанный с ним.

    2. Предназначенный для пешеходов.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. РАДЖИЛЯ

    Идущая пешком, пешеход.


    Словарь татарских женских имён



  16. пешеходец

    пешеходец м. устар.

    То же, что пешеход


    Толковый словарь Ефремовой



  17. стезя

    Тропинка, узкая дорога для пешеходов, путь.


    Краткий церковнославянский словарь



  18. пешеброд

    сущ., кол-во синонимов: 1 пешеход 8


    Словарь синонимов русского языка



  19. пехотинец

    ПЕХОТИНЕЦ, -нца, м.

    Пешеход.

    Из арго водителей.


    Толковый словарь русского арго




  1. пешеход
    м.

    Fußgänger m

    Русско-немецкий словарь



  2. пешеход
    м.

    peatón m, transeúnte m

    Русско-испанский словарь



  3. пешеход
    pieszy, piechur;

    Русско-польский словарь



  4. пешеход
    Муж. pedestrian, foot-passenger м. pedestrian; тропа для ~ов footpath; ~ный 1. (для ходьбы пешком) pedestrian; foot attr. ; ~ный переход pedestrian crossing; 2. (совершаемый пешком) walking attr. ; on foot после сущ. ; ~ная прогулка walk.

    Полный русско-английский словарь



  5. пешеход
    Piyade

    Русско-крымскотатарский словарь



  6. пешеход
    Пешеход

    הוֹלֵך רֶגֶל ז'

    Русско-ивритский словарь



  7. пешеход
    М piyada, piyada gedən.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. пешеход
    • pėstininkas (1)

    Русско-литовский словарь



  9. пешеход
    Jalakäija

    Русско-эстонский словарь



  10. пешеход
    сущ. муж. рода; одуш.

    пішохід

    Русско-украинский словарь



  11. пешеход
    Пешаход

    Русско-белорусский словарь



  12. пешеход
    Явган хүн, явган зорчигч, явган, явган хүний, уйтгартай

    Русско-монгольский словарь



  13. пешеход
    Gyalogos

    Русско-венгерский словарь



  14. пешеход
    м

    peão m port; pedestre m bras; (прохожий) transeunte m

    Русско-португальский словарь



  15. пешеход
    • chodec

    • pěší

    Русско-чешский словарь



  16. пешеход
    Pedone м.

    Русско-итальянский словарь



  17. пешеход
    Piéton m

    Русско-французский словарь



  18. пешеход
    Пешехо́д

    mpitaji njia (wa-), mwenda miguu (wa-)

    Русско-суахили словарь



  19. пешеход
    m

    jalankulkija

    ks пешеходный

    Русско-финский словарь



  20. пешеход
    м.

    peatón m, transeúnte m

    Большой русско-испанский словарь



  21. Пешеход
    Yaya

    Русско-турецкий словарь



  22. Пешеход
    Voetganger

    Русско-нидерландский словарь



  23. пешеход
    Gångtrafikant

    Русско-шведский словарь



  24. пешеходы
    уа= مشاة

    Русско-арабский словарь



  25. переезжать (пешехода)
    Переезжать (пешехода)

    דָרַס [לִדרוֹס, דוֹרֵס, יִדרוֹס]


    Русско-ивритский словарь



  26. переехать (пешехода)
    Переехать (пешехода)

    דָרַס [לִדרוֹס, דוֹרֵס, יִדרוֹס]


    Русско-ивритский словарь



  27. транспорт и пешеходы
    см. движение транспорта и пешеходов


    Русско-английский научно-технический словарь



  28. если уж пешеходу не повезло
    • jestliže chodec měl smůlu

    Русско-чешский словарь



  29. скорость пешехода
    Авт. walking pace

    Полный русско-английский словарь



  30. пешеходы и транспорт
    см. движение транспорта и пешеходов


    Русско-английский научно-технический словарь



  31. пешеходу не повезло
    • chodec měl smůlu

    Русско-чешский словарь



  32. движение транспорта и пешеходов
    • The bridge has an upper level for vehicular and pedestrian traffic.

    Русско-английский научно-технический словарь



  33. наезд автомобиля на пешехода
    м. automobile-pedestrian accident

    Русско-английский медицинский словарь



  34. jaywalker
    разговорное) неосторожный пешеход, пешеход-разиня


    Полный англо-русский словарь



  35. foot-passenger
    [ˈfutˌpæsɪndʒə] сущ. пешеход Syn : pedestrian пешеход


    Полный англо-русский словарь



  36. walking pace
    Авт. скорость пешехода (автомобильное) скорость пешехода


    Полный англо-русский словарь



  37. пішохід
    імен. чол. роду

    пешеход

    =============

    імен. чол. роду, жив.

    пешеход


    Украинско-русский словарь



  38. pedone
    м.

    1) пешеход

    investire un pedone — наехать на пешехода

    2) пешка


    Итальянско-русский словарь



  39. gyalogos
    Пешеход


    Венгерско-русский словарь



  40. Voetganger
    Пешеход


    Нидерландско-русский словарь



  41. jay-walker
    [ˈdʒeɪˌwɔ:kə] сущ.; разг. неосторожный пешеход (переходящий улицу, не обращая внимание на светофор

    или регулировщика) n разг. неосторожный пешеход jay-walker разг. неосторожный пешеход


    Полный англо-русский словарь



  42. pedestrian
    Пешеход


    Англо-русский морской словарь



  43. jalankulkija
    Пешеход


    Финско-русский словарь



  44. пешаход
    Пешеход


    Белорусско-русский словарь



  45. footpassenger
    Пешеход


    Полный англо-русский словарь



  46. pedestrians
    Пешеходы


    Полный англо-русский словарь



  47. Yaya
    Пешеход


    Турецко-русский словарь



  48. pedestrian
    Пешеход


    Англо-русский строительный словарь



  49. gångtrafikant
    Пешеход


    Шведско-русский словарь



  50. pedestrian safety
    Безопасность пешеходов


    Англо-русский строительный словарь



  51. piéton
    m

    пешеход


    Французско-русский словарь



  52. piétonne
    f

    пешеход


    Французско-русский словарь



  53. pěší
    • пехотный

    • пешеход


    Чешско-русский словарь



  54. jestliže chodec měl smůlu
    • если уж пешеходу не повезло


    Чешско-русский словарь



  55. chodec měl smůlu
    • пешеходу не повезло


    Чешско-русский словарь



  56. pelican crossing
    Пешеходный переход 'пеликан' (со светофором, включаемым пешеходом) (дорожностроительное) пешеходный переход "пеликан" (со светофором, включаемым пешеходом)


    Полный англо-русский словарь



  57. panda crossing
    тж. Panda crossing) пешеходный переход (со светофором, управляемым пешеходами) (тж. P.) пешеходный переход со светофором, управляемым пешеходами


    Полный англо-русский словарь



  58. ganger
    [̈ɪˈɡæŋə] десятник (шотландское) пешеход (диалектизм) быстрая лошадь ganger быстрая лошадь ~ десятник ~ пешеход gangsman: gangsman =ganger


    Полный англо-русский словарь



  59. Fußgänger
    Fußgänger m -s, =

    пешеход


    Большой немецко-русский словарь



  60. caminhante
    m

    путник; пешеход


    Португальско-русский словарь



  61. papa-léguas
    m f

    пешеход


    Португальско-русский словарь



  62. jalakäija
    Пешеход,

    пеший,

    ходок,

    ходун


    Эстонско-русский словарь



  63. pėstininkas
    Пехотинец; пешеход; пешка


    Литовско-русский словарь



  64. refuge island
    Островок безопасности для пешеходов


    Англо-русский строительный словарь



  65. footslogger
    Разг. пехотинец ~ разг. пешеход


    Полный англо-русский словарь



  66. пехота
    уа= (пешеходы) مشاة


    Русско-арабский словарь



  67. Fußgängertunnel
    m

    подземный переход (для пешеходов)


    Немецко-русский словарь



  68. chodec
    • пешеход

    • прохожий

    • ходок


    Чешско-русский словарь



  69. pedestrian island
    Островок безопасности для пешеходов


    Англо-русский строительный словарь



  70. Fußgänger
    m -s, =

    пешеход


    Немецко-русский словарь



  71. مشاة
    уа=

    1) пешеходы

    2) пехота


    Арабско-русский словарь



  72. foot-passenger
    Foot-passenger [ˊfυtˏpæsɪndʒə] n

    пешеход


    Англо-русский словарь Мюллера



  73. jaywalker
    Jaywalker [ˊdʒeɪˏwɔ:kə] n

    неосторожный пешеход


    Англо-русский словарь Мюллера



  74. Schrittgeschwindigkeit
    Schrittgeschwindigkeit f = авто

    скорость пешехода


    Большой немецко-русский словарь



  75. Fußgeher
    Fußgeher m -s, = австр.

    пешеход


    Большой немецко-русский словарь



  76. cat walk(s)
    Подвесной переходный мостик; мостки для пешеходов


    Англо-русский строительный словарь



  77. Fußgängerverkehr
    Fußgängerverkehr m -s

    пешеходное движение, движение пешеходов


    Большой немецко-русский словарь



  78. pedestrian segregation
    тж. traffic segregation

    выделение специальных зон для пешеходов


    Англо-русский строительный словарь



  79. пешеходный
    ks пешеход

    jalka-; kävely-

    пешеходная дорожка — jalkakäytävä


    Русско-финский словарь



  80. safety island
    Safety island [ˊseɪftɪˏaɪlənd] n

    островок безопасности (для пешеходов)


    Англо-русский словарь Мюллера



  81. pedestrian crossing
    Место перехода пешеходов через улицу пешеходный переход


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2337)№6 (2337)№6 (2337)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№7 (2322)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)