песенка



  1. песенка

    орф.

    песенка, -и, р. мн. -нок


    Орфографический словарь Лопатина



  2. песенка

    Песенка, песенки, песенки, песенок, песенке, песенкам, песенку, песенки, песенкой, песенкою, песенками, песенке, песенках


    Грамматический словарь Зализняка



  3. песенка

    -и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж. ласк. к

    песня; короткая детская песня.

    ◊

    @ песенка спета {чья}

    чьи-л. успехи, преуспевание, жизнь кончились, близятся к концу.

    @


    Малый академический словарь



  4. песенка

    ПЕСЕНКА см. Песня.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. песенка

    Пе́/сен/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. песенка

    песенка ж. разг.

    1. Уменьш. к сущ. песня

    2. Ласк. к сущ. песня


    Толковый словарь Ефремовой



  7. песенка

    П’ЕСЕНКА, песенки, ·жен. (·разг. ). ласк. к песня. «Затяните песенку, песенку заветную.» Пушкин. «Молодой пригожей Тане парень песенку поет.» Некрасов.

    • Песенка спета чья — чье-нибудь преуспеяние, жизнь, счастье кончились, близятся к концу.


    Толковый словарь Ушакова



  8. песенка

    сущ., кол-во синонимов: 5 куплет 4 песня 161 пестушка 1 частушка 8 шансонетка 6


    Словарь синонимов русского языка



  9. песенка спета

    см. >> довольно, конец


    Словарь синонимов Абрамова



  10. песенка спета

    чья. Разг. Экспрес. То же, что песенка пропета чья. — Твой отец добрый малый, — промолвил Базаров, — но он человек отставной, его песенка спета (Тургенев. Отцы и дети).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  11. песенка спета

    нареч, кол-во синонимов: 21 абзац 49 амба 54 аминь 18 все 95 гаплык 22 конец 205 конченый 14 кранты 34 крышка 47 отпетый 13 песец 37 песня спета 17 пиши пропало 4 погибший 39 полный абзац 27 потерянный 32 привет родителям 15 пропащий 18 трендец 32 труба 93 хана 36


    Словарь синонимов русского языка



  12. первую песенку зардевшись поют

    песенку зардевшись поют! какое дело вначале не прихрамывает"...

    Салтыков. Сборник. Сон в летнюю ночь.

    Ср

    У него не доставало только опытности, но она приходит само собою, притом "первую песенку не стыдно


    Фразеологический словарь Михельсона



  13. спела и свинка волку песенку!

    (иноск.) — об отместке

    Ср. Волк пришел свинью резать, сказывая, что Георгий приказал; когда-то я певицей была, сказала та, дай вспомнить старинку, с белым светом проститься; запела, кабаны сбежались да волка в клыки.

    Ср. Даль. Толков. словарь.


    Фразеологический словарь Михельсона



  14. ваша песенка спета

    нареч, кол-во синонимов: 10 абзац 49 амба 54 все кончено 16 конец 205 приехали 25 приплыли! 28 сливай воду 29 суши весла 19 финита ля комедия 24 финиш 36


    Словарь синонимов русского языка



  15. песенка (песня) пропета

    Тысяча душ). «Что бы ты ни сказал, твоя песенка пропета» (П. Боборыкин. Поумнел).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  16. спеть

    Песенка спета


    Словарь синонимов Абрамова



  17. нужда скачет и пляшет, нужда и песенки поет

    Что делать-то, батюшка, — отвечал старик мягким голосом: — нужда скачет, нужда пляшет, нужда песенки поет


    Фразеологический словарь Михельсона



  18. Слова перепиши...

    Говорится, когда кто-то мурлычет мотив песенки.


    Словарь народной фразеологии



  19. чей хлеб-соль ешь, того и песенку поешь

    чтоб быть мне... хозяйкой как следует. Чей хлеб ешь, того и песенку поешь.

    В.И. Даль. Где потеряешь, не чаешь. 2


    Фразеологический словарь Михельсона



  20. шансонетка

    шансоне́тка

    Из франц. chansonnette "песенка".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  21. скурныкать

    СКУРНЫКАТЬ песенку, спеть себе под нос.


    Толковый словарь Даля



  22. Hanc tibi cane cantilenam

    Пой сам себе эту песенку

    Ср. не рассказывай сказки


    Словарь латинских фраз и выражений



  23. покурныкай

    ПОКУРНЫКАЙ мне песенку, пропой потихоньку, не громко.


    Толковый словарь Даля



  24. водевиль

    песенками-куплетами и танцами.

    2. разг. Шутливая водевильная песенка, шутливые куплеты.


    Толковый словарь Ефремовой



  25. пестушка

    сущ., кол-во синонимов: 1 песенка 5


    Словарь синонимов русского языка



  26. шансонетка

    шансонетка

    I ж.

    Эстрадная песенка игривого содержания, исполняемая в кафешантане (в кафе

    или в ресторане с эстрадой для выступления артистов, исполняющих песенки или танцы лёгкого, развлекательного

    часто фривольного характера).

    II ж.

    Певица, исполняющая в кафешантане эстрадные песенки игривого — часто фривольного — содержания.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. шансонетка

    ШАНСОНЕТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [от франц. chansonnette — песенка]

    1. Эстрадная

    песенка игривого, часто фривольного содержания, исполняемая в кафешантане. Напевать, исполнять шансонетку

    Игривая, бравурная ш.

    2. Певица, исполняющая такие песенки. Ш. из кафешантана.

    ◁ Шансонетный

    шансонеточный, -ая, -ое. Ш. мотив. Ш-ая песенка. Ш-ая певица. Ш-ое платье. Ш. стиль.


    Толковый словарь Кузнецова



  28. Шансонетка

    франц. chansonnette, уменьшительное от chanson — песня)

    1) небольшая песенка игривого, часто

    Певица, исполняющая такие песенки (во французском кабаре, в кафе-шантанах дореволюционной России).


    Большая советская энциклопедия



  29. шансонетка

    ШАНСОНЕТКА, и, ж.

    1. Песенка игривого содержания, исполняемая в кафешантане.

    2. Певица, исполняющая

    такие песенки.

    | прил. шансонетный, ая, ое (к 1 знач.) и шансонеточный, ая, ое (к 1 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  30. высвистывать

    ВЫСВИСТЫВАТЬ, аю, аешь; несов., что (разг.). Свистеть, старательно выводя мелодию. В. песенку.


    Толковый словарь Ожегова



  31. добренчать

    ДОБРЕНЧАТЬ, (добрянчать) песенку, кончить ее; добренчаться, добрянчаться до чего, достигнуть бренчаньем.


    Толковый словарь Даля




  1. песенка
    Песенька, его песенка спета — яго песенька спета

    Русско-белорусский словарь



  2. песенка
    piosenka, piosnka, śpiewka;

    Русско-польский словарь



  3. песенка
    ж лск

    cançãozinha f

    Русско-португальский словарь



  4. песенка
    ж. ласк.

    canción f, cancioneta f

    ••

    его песенка спета разг. — es un hombre acabado (perdido), tiene sus horas contadas

    Русско-испанский словарь



  5. песенка
    Жен. ditty; song веселая песенка, живая песенка — lilt его песенка спета разг. — he is done for; he's had it разг.; his goose is cooked идиом. песен|ка — ж. ditty; его ~ спета heś done for, itś all up with him; чей хлеб ем, того и ~ки пою посл.

    Полный русско-английский словарь



  6. песенка
    Ж песня söz. kiç.; его песенка спета işi bitmişdir.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. песенка
    ж. ласк.

    canción f, cancioneta f

    ••

    его песенка спета разг. — es un hombre acabado (perdido), tiene sus horas contadas

    Большой русско-испанский словарь



  8. песенка
    • popěvek

    • písnička

    • šanson

    Русско-чешский словарь



  9. песенка
    Canzonetta ж.

    ••

    его песенка спета — è un uomo finito

    Русско-итальянский словарь



  10. песенка
    Visa

    Русско-шведский словарь



  11. песенка
    сущ. жен. рода

    муз.

    пісенька

    Русско-украинский словарь



  12. песенка
    1. laul

    2. lauluke

    Русско-эстонский словарь



  13. модная песенка
    • šlágr

    Русско-чешский словарь



  14. детские песенки
    Nursery rhymes

    Полный русско-английский словарь



  15. избитая песенка
    • odrhovačka

    Русско-чешский словарь



  16. лёгкая песенка
    Лёгкая песенка

    פִּזמוֹן ז'


    Русско-ивритский словарь



  17. затасканная песенка
    • odrhovačka

    Русско-чешский словарь



  18. модная песенка
    Sláger

    Русско-венгерский словарь



  19. вульгарная песенка
    • odrhovačka

    Русско-чешский словарь



  20. уличная песенка
    • odrhovačka

    Русско-чешский словарь



  21. odrhovačka
    • вульгарная песенка

    • затасканная песенка

    • избитая песенка

    • уличная песенка


    Чешско-русский словарь



  22. ditty
    [ˈdɪtɪ] сущ. песенка to sing a ditty — петь песенку a popular ditty — популярная песенка Syn : song (короткая) песенка, частушка ditty песенка


    Полный англо-русский словарь



  23. спетый
    Прич. oxunmuş (mahnı); ? песня (песенка) спета (чья) bax песенка.


    Русско-азербайджанский словарь



  24. lauluke
    Песенка


    Эстонско-русский словарь



  25. torch-song
    [ˈtɔ:tʃsɔŋ] сущ. сентиментальная песенка о несчастной любви n сентиментальная песенка о несчастной

    любви torch-song сентиментальная песенка о несчастной любви


    Полный англо-русский словарь



  26. песенька
    Песенка


    Белорусско-русский словарь



  27. písnička
    • песенка


    Чешско-русский словарь



  28. popěvek
    • куплет

    • песенка


    Чешско-русский словарь



  29. cançoneta
    f

    песенка


    Португальско-русский словарь



  30. visa /s./
    Песня, песенка


    Шведско-русский словарь



  31. šanson
    • песенка

    • шансонетка


    Чешско-русский словарь



  32. cuplé
    m

    песенка, куплет


    Большой испанско-русский словарь



  33. golden oldie
    Старомодный шлягер (старая песенка, сохранившая популярность) "золотая старушка", старомодный шлягер (старая песенка, сохранившая популярность)


    Полный англо-русский словарь



  34. cuplet
    m

    песенка, куплет


    Большой испанско-русский словарь



  35. šlágr
    • модная песенка

    • шлягер


    Чешско-русский словарь



  36. ditty
    Ditty [ˊdɪtɪ] n

    песенка


    Англо-русский словарь Мюллера



  37. copla
    f

    куплет; песенка


    Португальско-русский словарь



  38. arieta
    f

    ариетта; песенка


    Португальско-русский словарь



  39. xácara
    f

    частушка, народная песенка


    Португальско-русский словарь



  40. iskelmä
    Эстрадная песенка, шлягер


    Финско-русский словарь



  41. sláger
    • модная песенка

    • шлягер


    Венгерско-русский словарь



  42. modinha
    f

    песенка; мелодия, мотив


    Португальско-русский словарь



  43. chansonette
    французское) песенка, шансонетка


    Полный англо-русский словарь



  44. coplería
    f собир.

    строфы; куплеты; песенки


    Большой испанско-русский словарь



  45. пісенька
    імен. жін. роду

    муз.

    песенка


    Украинско-русский словарь



  46. cantiña
    f разг.

    песенка, куплеты (народные)


    Большой испанско-русский словарь



  47. anejir
    m

    куплет, песенка (нравоучительного характера)


    Большой испанско-русский словарь



  48. anejín
    m

    куплет, песенка (нравоучительного характера)


    Большой испанско-русский словарь



  49. torch song
    американизм) сентиментальная песенка о несчастной любви


    Полный англо-русский словарь



  50. веснянка
    сущ. жен. рода

    этн.

    песенка

    веснянка


    Русско-украинский словарь



  51. mañanitas
    f pl Мекс.

    маньянитас (песенки, исполняемые утром)


    Большой испанско-русский словарь



  52. tonadilha
    f

    1) мелодия, напев

    2) песенка (деревенская)


    Португальско-русский словарь



  53. chula
    f

    шула (народная песня и танец; уличная песенка)


    Португальско-русский словарь



  54. stornello
    итальянское) короткая народная песенка (типа частушки)


    Полный англо-русский словарь



  55. trovar
    vi

    слагать (петь) песенки, куплеты, частушки


    Португальско-русский словарь



  56. zangorriana
    f шутл

    1) опьянение

    2) монотонная песенка


    Португальско-русский словарь



  57. coplear
    vi

    1) сочинять стихи

    2) петь песенки


    Большой испанско-русский словарь



  58. laul
    Музыка,

    напев,

    пение,

    песенка,

    песнь,

    песня


    Эстонско-русский словарь



  59. roundelay
    Roundelay [ˊraυndəleɪ] n

    коротенькая песенка с припевом


    Англо-русский словарь Мюллера



  60. Couplet
    Couplet [ku'ple:] n -s, -s

    куплет (сатирическая и комическая песенка)


    Большой немецко-русский словарь



  61. Operettenmelodie
    Operettenmelodie f =, ..di¦en

    (популярная) мелодия [песенка] из оперетты


    Большой немецко-русский словарь



  62. tono
    m

    1) тон, звук

    2) песенка, напев

    3) поведение


    Португальско-русский словарь



  63. шансонетка
    Ж. 1. (песенка) cabaret song; 2. (певица) cabaret singer.


    Полный русско-английский словарь



  64. oranges and lemons
    "лимоны и апельсины" (игра и песенка, которой няньки развлекают малых деток)


    Полный англо-русский словарь



  65. pat-a-cake
    Начало детской песенки типа "ладушки" детская игра в ладушки


    Полный англо-русский словарь



  66. canção
    f

    песня, песенка

    canção de berço — колыбельная песня


    Португальско-русский словарь



  67. send-up
    разговорное) розыгрыш; насмешка, издевательство (разговорное) пародия; сатира — * songs сатирические песенки


    Полный англо-русский словарь



  68. auszwitschern
    auszwitschern vi фам.:

    der hat ausgezwitschert — его песенка спета


    Большой немецко-русский словарь



  69. Chansonette
    Chansonette [SAsO'nEtq] f =, -n

    1. песенка, шансонетка

    2. см. Chansonniere


    Большой немецко-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)