переселение



  1. Переселение

    (син.: движение населения механическое, миграция населения)

    перемещение людей на постоянное или временное жительство; может быть стихийным и планомерным; должно учитываться при планировании здравоохранения.


    Медицинская энциклопедия



  2. ПЕРЕСЕЛЕНИЕ

    ПЕРЕСЕЛЕНИЕ. см. МИГРАЦИЯ.


    Социологический словарь



  3. переселение

    ПЕРЕСЕЛ’ЕНИЕ, переселения, ср. Действие по гл. переселить-переселять и переселиться-переселяться. Переселение народов (массовое передвижение племен в ранние времена человеческой истории). Переселение крестьян на новые, неосвоенные земли.


    Толковый словарь Ушакова



  4. переселение

    Переселение, переселения, переселения, переселений, переселению, переселениям, переселение, переселения, переселением, переселениями, переселении, переселениях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. переселение

    орф.

    переселение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  6. переселение

    Пере/сел/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  7. переселение

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. переселить—переселять и переселиться—переселяться.

    Переселение на новую квартиру.

    □

    Начались сборы к переселению в город, на Арбат, где у нас был дом. Тургенев, Первая любовь.


    Малый академический словарь



  8. переселение

    ПЕРЕСЕЛЕНИЕ -я; ср. к Переселить — переселять и Переселиться — переселяться. П. на новую квартиру.

    ◊ Великое переселение народов. Передвижения германских, славянских и других племён в 3-7 вв., способствовавшие падению Римской империи.

    ◁ Переселенческий (см.).


    Толковый словарь Кузнецова



  9. переселение

    переселение ср.

    Процесс действия по гл. переселять, переселить, переселяться, переселиться


    Толковый словарь Ефремовой



  10. переселение

    • великое ~


    Словарь русской идиоматики



  11. переселение

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  12. переселенье

    См. переселять


    Толковый словарь Даля



  13. переселенный

    ПЕРЕСЕЛЁННЫЙ, переселённая, переселённое; переселён, переселена, переселено. прич. страд. прош. вр. от переселить.


    Толковый словарь Ушакова



  14. переселенный

    прил., кол-во синонимов: 4 переселённый 1 сосланный 9 сселенный 4 экспатриированный 3


    Словарь синонимов русского языка



  15. переселенность

    сущ., кол-во синонимов: 1 переселённость 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. Переселения

    I

    см. Население, Иммиграция и Эмиграция.

    Переселения крестьян в России. — Слово "переселения

    вселение европейских эмигрантов. Некоторую аналогию русским переселениям представляет в Европе

    разница в смысле обеспеченности населения землей заставляет думать, что причины переселений

    стихийный, стадный характер — и тогда снимаются с места вместе с действительно нуждающимися в переселении

    сельскохозяйственного кризиса. С другой стороны, государственным крестьянам легче собраться на переселение


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. Переселение душ

    о переселении душ пытаются доказать его истинность, приводя цитаты из Библии. Они утверждают, что свойства


    Энциклопедия иудаизма



  18. Переселение душ

    Один из видов верования в загробную жизнь, по которому человеческая душа после смерти тела возрождается в другом человеке или в животном, растении, даже камне.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. переселение душ

    о переселении душ и твёрдо веря в загробное существование, представляют себе всякого рода воздержание


    Фразеологический словарь Фёдорова



  20. насильственно переселенный

    прил., кол-во синонимов: 1 насильственно переселённый 1


    Словарь синонимов русского языка



  21. переселение душ

    сущ., кол-во синонимов: 2 метампсихоз 1 метемпсихоз 3


    Словарь синонимов русского языка



  22. Переселение животных

    (миграция) — представляет обычное явление в жизни животных. В широком смысле слова миграция состоит в том, что животное, способное перемещаться по земле, воде или воздуху, не остается постоянно на одном и том же месте...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. переселение душ

    если верить в переселение душ, то он, судя по феноменальному бессердечию его, в предшествовавшей жизни своей

    geopfert hatte.

    Heine. Reisebilder. 1. Norderney.

    Ср. Metempsycose — переселение душ.

    Ср. Μεταμψύχωσις

    μετ пере, εμ — в, ψυχή — душа) — переселение души из одного тела в другое (во что верили в Египте).


    Фразеологический словарь Михельсона



  24. Великое переселение народов

    ближайшими восточными соседями их были бургунды, занимавшие тогда Познань. После переселения алеманнов

    отголоски великого переселения. Результатом описанных событий было образование, через смешение

    d'Occident", par Amédée Thierry (Париж, 1860); "Эпоха переселения народов и Каролинги" (во 2-й части сочинений С. В. Ешевского, Москва, 1870).

    Дм. Каринский.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. Великое переселение народов

    Условное название совокупности этнических перемещений в Европе 4—7 вв., главным образом с периферии Римской империи на её территорию (и в её пределах). Вторжения варварских (германских, сарматских и др.) племён, живших в первые века н.


    Большая советская энциклопедия



  26. ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ

    =====

    В. п. н. представляло собой совокупность переселений множества племен. Прологом В. п. н

    переселение в оставленную римлянами Британию, образовав там ряд королевств (см. Англо-саксонское

    крупные переселения различных племен на терр. Вост. Рим. империи (Византии). Гл. роль в этом процессе

    племенах.

    =====

    А. Д. Дмитрев. Ростов-на-Дону.

    —***—***—***—

    Великое переселение народов в IV — VII вв.




    Советская историческая энциклопедия



  27. ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ

    ВЕЛИКОЕ ПЕРЕСЕЛЕНИЕ НАРОДОВ — условное название совокупности этнических перемещений в Европе в 4-7

    толчком к Великому переселению народов было массовое передвижение гуннов (с 70-х гг. 4 в.). Великое

    переселение народов способствовало крушению Римской империи.


    Большой энциклопедический словарь



  28. Великое переселение народов

    орф.

    Великое переселение народов


    Орфографический словарь Лопатина



  29. Переселение народов великое

    См. Великое П. народов.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  30. Миграция

    См. Переселение.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. Движение населения механическое

    См. Переселение.


    Медицинская энциклопедия



  32. Миграция населения

    См. Переселение.


    Медицинская энциклопедия



  33. переселенческий

    переселенческий прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. переселение, связанный с ним.

    2. Свойственный переселению, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  34. Метемпсихоз

    См. Переселение душ.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  1. переселение
    с.

    1) migración f, transmigración f; éxodo m (народа)

    великое переселение народов ист. — las grandes migraciones de los pueblos

    переселение душ — transmigración de las almas, metempsicosis f

    2) (с квартиры на квартиру) mudanza f

    Большой русско-испанский словарь



  2. переселение
    Нүүх, шилжин суух

    Русско-монгольский словарь



  3. переселение
    Ср köçmə; köçürmə; köçürülmə; hicrət.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. переселение
    Köç, köçüv, köçme

    Русско-крымскотатарский словарь



  5. переселение
    • išsikraustymas (1)

    • atsikėlimas (2)

    • atsikraustymas (1)

    • perkeldinimas (1)

    • persikraustymas (1)

    • kilnojimasis (-osi) (1)

    • persikėlimas (1)

    Русско-литовский словарь



  6. переселение
    1. ümberasumine

    2. ümberkolimine

    Русско-эстонский словарь



  7. переселение
    Elvándorlás

    Русско-венгерский словарь



  8. переселение
    с

    migração f; (переезд) mudança f

    Русско-португальский словарь



  9. переселение
    Перасяленне

    Русско-белорусский словарь



  10. переселение
    Ср. 1) (e)migration; transmigration; immigration; resettlement 2) removal, move переселен|ие — с. migration; (устройство на новых землях) resettlement; (на новую квартиру) move, removal; Великое ~ народов the great transmigration of peoples...

    Полный русско-английский словарь



  11. переселение
    1) (переезд) trasloco м., trasferimento м.

    переселение на новую квартиру — trasloco nella nuova casa

    2) (миграция) migrazione ж.

    Русско-итальянский словарь



  12. переселение
    и-а= هجرة

    Русско-арабский словарь



  13. переселение
    Переселе́ние

    guro (-), hajiri (-), hamio (ma-), uhajiri ед., uhamaji ед., uhamiaji ед., uhamisho ед.

    Русско-суахили словарь



  14. переселение
    • přesun

    • přesídlení

    • přesídlování

    • stahování se

    • stěhování

    Русско-чешский словарь



  15. переселение
    сущ. ср. рода

    действие/процесс

    переселення

    Русско-украинский словарь



  16. переселение
    с.

    1) migración f, transmigración f; éxodo m (народа)

    великое переселение народов ист. — las grandes migraciones de los pueblos

    переселение душ — transmigración de las almas, metempsicosis f

    2) (с квартиры на квартиру) mudanza f

    Русско-испанский словарь



  17. переселений
    ад'єктив

    переселенный


    Украинско-русский словарь



  18. переселенный
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: переселен

    от глагола: переселить

    переселений


    Русско-украинский словарь



  19. переселення
    імен. сер. роду

    дія/процес

    переселение


    Украинско-русский словарь



  20. переселение душ
    Переселение душ

    גִילגוּל נְשָמוֹת / נְפָשוֹת ז'


    Русско-ивритский словарь



  21. переселение народа
    Переселение народа

    טרַנספֶר ז'


    Русско-ивритский словарь



  22. переселение (1.евреев в Израиль)
    Переселение (1.евреев в Израиль)

    עֲלִייָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  23. переселение (3.на другое место)
    Переселение (3.на другое место)

    נְדִידָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  24. переселение (2.эмиграция)
    Переселение (2.эмиграция)

    הֲגִירָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  25. эмиграция (1.переселение в другую страну)
    Эмиграция (1.переселение в другую страну)

    הֲגִירָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  26. transmigration
    [ˌtrænzmaɪˈɡreɪʃən] сущ. миграция, переезд, переселение переселение — * of souls (религия) переселение душ, метемпсихоз transmigration переселение


    Полный англо-русский словарь



  27. resettlement
    [ˈri:ˈsetlmənt] сущ. 1) переезд, переселение 2) переход военных на гражданское положение расселение

    переселение (в другое место) переход на гражданское положение (после военной службы

    трудоустройство демобилизованных resettlement перемещение (населения), переселение ~ переселение


    Полный англо-русский словарь



  28. transmigración
    f

    1) переселение, (э)миграция

    2) рел. переселение душ, метемпсихоз


    Большой испанско-русский словарь



  29. transmigración
    f

    1) переселение, (э)миграция

    2) рел. переселение душ, метемпсихоз


    Испанско-русский словарь



  30. přesídlování
    • переселение


    Чешско-русский словарь



  31. persikraustymas
    Переселение


    Литовско-русский словарь



  32. přesídlení
    • переселение


    Чешско-русский словарь



  33. perkeldinimas
    Переселение


    Литовско-русский словарь



  34. atsikraustymas
    Переселение


    Литовско-русский словарь



  35. перасяленне
    Переселение


    Белорусско-русский словарь



  36. transmigration
    Переселение


    Англо-русский словарь по экономике



  37. ümberasumine
    Переселение


    Эстонско-русский словарь



  38. atsikėlimas
    Переселение


    Литовско-русский словарь



  39. stahování se
    • переселение


    Чешско-русский словарь



  40. išsikraustymas
    Выселение; переселение


    Литовско-русский словарь



  41. هجرة
    и-а=

    переселение; миграция


    Арабско-русский словарь



  42. миграция
    и-а= (переселение) هجرة


    Русско-арабский словарь



  43. ümberkolimine
    Переезд,

    переселение


    Эстонско-русский словарь



  44. пярэбары
    Переезд, переселение


    Белорусско-русский словарь



  45. transmigration of souls
    Переселение душ.


    Англо-русский социологический словарь



  46. mühacirət, mühacirlik
    Переселение, эмиграция.


    Азербайджанско-русский словарь



  47. transmigração
    f

    переселение


    Португальско-русский словарь



  48. elvándorlás
    • миграция

    • переселение


    Венгерско-русский словарь



  49. Übersled(e)lung
    f =

    переселение


    Немецко-русский словарь



  50. transcenção
    f

    переселение


    Португальско-русский словарь



  51. emigration
    сущ.

    1) эмиграция; переселение лиц из своей страны в другую;

    2) совокупность лиц (эмигрантов), проживающих в данной стране после переселения.


    Англо-русский социологический словарь



  52. emigration
    [ˌemɪˈɡreɪʃən] переселение, переезд эмиграция — * officer должностное лицо, ведающее вопросами

    эмиграция emigration переселение; эмиграция ~ переселение ~ эмиграция


    Полный англо-русский словарь



  53. in-migration
    Внутренняя миграция, переселение (в пределах одной страны) внутренняя миграция, переселение (в пределах страны)


    Полный англо-русский словарь



  54. Umsiedlung
    Umsiedlung f =

    переселение


    Большой немецко-русский словарь



  55. rehousing
    сущ.

    переселение в новые дома.


    Англо-русский социологический словарь



  56. intercity migration
    Переселение из одного города в другой


    Англо-русский словарь по экономике



  57. transmigration
    Transmigration [ˏtrænzmaɪˊgreɪʃn] n

    переселение


    Англо-русский словарь Мюллера



  58. imigração
    f

    иммиграция, переселение


    Португальско-русский словарь



  59. intermigration
    Интермиграция, (взаимное) переселение


    Полный англо-русский словарь



  60. Auswanderung
    Auswanderung f =

    переселение; эмиграция


    Большой немецко-русский словарь



  61. persikėlimas
    Переселение; перемещение; переправа


    Литовско-русский словарь



  62. city-to-city migration
    Переселение из одного города в другой


    Англо-русский словарь по экономике



  63. köçürdülmək
    Быть переселенным, перемещенным, эвакуироваться.


    Азербайджанско-русский словарь



  64. kraustymasis
    osi)

    переселение, переезд


    Литовско-русский словарь



  65. resettlement
    Переселение (в другое место)


    Англо-русский словарь по экономике



  66. out-move
    Переселение из одного района в другой


    Англо-русский словарь по экономике


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2373)№5 (2359)№6 (2354)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)