пересадка



  1. пересадка

    ПЕРЕС’АДКА, пересадки, ·жен.

    1. Действие по гл. пересадить во 2 ·знач. — пересаживать. Пересадка растений. Пересадка тканей.

    2. Действие по гл. пересесть во 2 ·знач.


    Толковый словарь Ушакова



  2. пересадка

    ПЕРЕСАДКА -и; мн. род. -док, дат. -дкам; ж.

    1. к Пересадить — пересаживать (1, 3-4 зн.). Произвести пересадку пассажиров на другой самолёт. П. растений. П. тканей и органов.

    2. Переход для продолжения поездки с одного поезда, самолёта и т.п.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. пересадка

    сущ., кол-во синонимов: 10 автопластика 2 аутопластика 1 гетеропластика 1 гомопластика 1 имплантация 7 пересаживание 6 переход 51 пикировка 13 реплантация 4 трансплантация 7


    Словарь синонимов русского языка



  4. пересадка

    -и, род. мн. -док, дат. -дкам, ж.

    1.

    Действие по глаг. пересадить—пересаживать (в 1, 3 и 4 знач.).

    Произвести пересадку пассажиров на другой самолет. Пересадка растений. Пересадка тканей и органов.

    □

    — Начали работу по пересадке.


    Малый академический словарь



  5. пересадка

    См. пересаживать


    Толковый словарь Даля



  6. пересадка

    орф.

    пересадка, -и, р. мн. -док (действие)


    Орфографический словарь Лопатина



  7. Пересадка

    (transplantatio)

    см. Трансплантация.


    Медицинская энциклопедия



  8. пересадка

    ПЕРЕСАДКА, -и, ж.

    Тошнота, рвота, недомогание (обычно на почве спиртного).

    Сколько пересадок? — сколько раз тошнило?

    От общеупотр. «пересадка» (в транспорте).


    Толковый словарь русского арго



  9. пересадка

    Пере/са́д/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. пересадка

    Пересадка, пересадки, пересадки, пересадок, пересадке, пересадкам, пересадку, пересадки, пересадкой, пересадкою, пересадками, пересадке, пересадках


    Грамматический словарь Зализняка



  11. пересадка

    пересадка ж.

    1. Процесс действия по гл. пересаживать, пересадить, пересаживаться

    2. Переход для дальнейшего следования в пути с одного (вида) транспорта на другой.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. пересадка

    ПЕРЕСАДКА, и, ж.

    1. см. пересадить.

    2. Переход с одного транспортного средства на другое для продолжения поездки. Сделать пересадку. Ехать без пересадок.

    | прил. пересадочный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  13. без пересадки

    Прост. Прямо к цели, не задерживаясь где-либо, на чём-либо.


    Фразеологический словарь Фёдорова



  14. Пересадка деревьев

    Агротехнический приём в декоративном садоводстве и плодоводстве, заключающийся в перенесении взрослых растений с одного места на другое в целях создания в короткие сроки садов, парков, скверов и др.


    Большая советская энциклопедия



  15. Пересадка роговицы

    См. Кератопластика.


    Медицинская энциклопедия



  16. ПЕРЕСАДКА ПОЧКИ

    ПЕРЕСАДКА ПОЧКИ, см. ПЕРЕСАДКА ОРГАНОВ.


    Научно-технический словарь



  17. ПЕРЕСАДКА СЕРДЦА

    ПЕРЕСАДКА СЕРДЦА, см. ПЕРЕСАДКА ОРГАНОВ.


    Научно-технический словарь



  18. Пересадка растений

    для чего пользуются лопатой или совочком. Производится пересадка по возможности после умеренного дождя

    другую, пласт которой засыпает при своем падении корни рапса. Подробности о пересадке травянистых

    пересадке по крайней мере два раза: сначала оно в виде сеянца (см. Питомник) пересаживается

    производится сапой (ручной мотыгой), двузубой киркой и т. п. орудиями. При поздней посадке и пересадке

    ненадежных растений приходится землю отенять слоем листев или навозом. Успех пересадки больших


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  19. Пересадка органов и тканей

    См Трансплантация (органов и тканей).


    Медицинская энциклопедия



  20. Пересадка костного мозга

    См. Миелотрансплантация.


    Медицинская энциклопедия



  21. Краузе пересадка кожи

    (F. Krause, 1857—1937, нем. хирург)

    способ кожной пластики с использованием толстых (во всю толщу кожи) свободных лоскутов.


    Медицинская энциклопедия



  22. Пересадка тканей и органов

    Замещение отсутствующих или поврежденных патологическим процессом тканей и органов аналогичными тканями и органами собственного или чужого организмов. Подробнее см. в ст. Трансплантация.


    Большая советская энциклопедия



  23. ПЕРЕСАДКА ТКАНЕЙ И ОРГАНОВ

    ПЕРЕСАДКА ТКАНЕЙ И ОРГАНОВ — см. Трансплантация.


    Большой энциклопедический словарь



  24. пересадок

    Пересадок, пересадки, пересадка, пересадков, пересадку, пересадкам, пересадок, пересадки, пересадком, пересадками, пересадке, пересадках


    Грамматический словарь Зализняка



  25. пересадочный

    пересадочный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. пересадка, связанный с ним.

    2. Свойственный

    пересадке, характерный для нее.

    3. Подлежащий, подвергаемый пересаживанию, пересадке пересадка 1.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. пересадка
    Кого-чего сущ. жен. рода

    действие/процесс мед.

    пересадження імен. сер. роду

    ¤ пересадка роговицы -- пересадження рогівки

    Русско-украинский словарь



  2. пересадка
    (кого/чого) імен. жін. роду

    пересадка

    =============

    від слова: пересадок

    імен. чол. роду

    .. пересадок

    Украинско-русский словарь



  3. пересадка
    Ж 1. çıxarıb başqa yerdə əkmə (bitkini), yerini dəyişdirmə (bitkinin); 2. d. y. qatar dəyişmə, paraxod dəyişmə, yer dəyişmə (bir minikdən düşüb o birisinə minmə); 3. tib. kəsib başqa yerə tikmə, calama (sümüyün, toxumanın bir hissəsini).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. Пересадка
    Overstappen

    Русско-нидерландский словарь



  5. пересадка
    ж.

    1) (во время путешествия, поездки) transbordo m

    сделать пересадку — transbordarse

    без пересадки — sin transbordo

    2) (растений) trasplante m, replantación f

    3) мед. tra(n)splantación f

    пересадка кожи — epidermización f, epidermoplastia f

    пересадка ткани — injerto cutáneo, interpolación f

    Большой русско-испанский словарь



  6. пересадка
    Жен. перасаджванне, перасадка, перасадка

    Русско-белорусский словарь



  7. пересадка
    Шилжүүлэн суулгах

    Русско-монгольский словарь



  8. пересадка
    1. siirdamine

    2. transplantatsioon

    3. ümberistumine

    4. ümberistutamine

    5. ümberistutus

    Русско-эстонский словарь



  9. пересадка
    ж. transplantation, grafting...

    Русско-английский медицинский словарь



  10. пересадка
    1) (пассажиров и т.п.) trasbordo м.

    ехать без пересадки — andare direttamente [senza trasbordare]

    сделать пересадку — prendere la coincidenza, far trasbordo

    2) (растений, органов) trapianto м.

    пересадка сердца — trapianto del cuore

    Русско-итальянский словарь



  11. пересадка
    1) (при поездке) (başqa yerge) oturtuv

    2) (растений и т. п.) (bir yerden bir yerge) oturtuv

    Русско-крымскотатарский словарь



  12. пересадка
    f

    vaihto, muutto; junanvaihto, junanmuutto

    сделать пересадку — vaihtaa junaa

    сделать пересадку на автобус — muuttaa linja-autoon

    Русско-финский словарь



  13. пересадка
    Жен. 1) бот. transplantation, transplanting 2) мед. grafting; transplantation 3) ж.-д. change; transfer пересадк|а — ж. 1. (растений) transplanting; (ткани тж.) grafting; ~ сердца heart transplant; 2. (на железной дороге и т. п.) change; без ~и without changing, straight through.

    Полный русско-английский словарь



  14. пересадка
    ж.

    1) (растения) Umpflanzung f, Verpflanzung f

    2) мед. Verpflanzung f, Transplantation f

    пересадка сердца — Herztransplantation f

    3) (на транспорте) Umsteigen n

    сделать пересадку — umsteigen vi (s)

    без пересадки — ohne umzusteigen

    Русско-немецкий словарь



  15. пересадка
    1) (на транспорте) correspondance f, changement m

    2) мед. transplantation f

    Русско-французский словарь



  16. пересадка
    пересадка (о транспорте)

    прехвърляне с

    Русско-болгарский словарь



  17. пересадка
    от:

    а-= زرع

    иаа= (земледелие) زراعة

    Русско-арабский словарь



  18. пересадка
    • átszállás

    • транспортная

    csatlakozás

    Русско-венгерский словарь



  19. пересадка
    Переса́дка

    (растений) kipandikizo (vi-);

    де́лать переса́дку мед. — -pandikiza, (на транспорте) -badilisha, -badili

    Русско-суахили словарь



  20. пересадка
    ж

    (в пути) transbordo m; baldeação f bras; (растений; органов) transplantação f, transplante m

    Русско-португальский словарь



  21. пересадка
    • přesazení

    • přesazování

    • přesedání

    • přestup

    • přestupování

    • přesázení

    • transplantace

    Русско-чешский словарь



  22. пересадка
    przesiadka;

    Русско-польский словарь



  23. пересадка
    ж.

    1) (во время путешествия, поездки) transbordo m

    сделать пересадку — transbordarse

    без пересадки — sin transbordo

    2) (растений) trasplante m, replantación f

    3) мед. tra(n)splantación f

    пересадка кожи — epidermización f, epidermoplastia f

    пересадка ткани — injerto cutáneo, interpolación f

    Русско-испанский словарь



  24. без пересадки
    Ohne umzusteigen

    Русско-немецкий словарь



  25. люлька для пересадки
    Boarding basket

    Полный русско-английский словарь



  26. провести пересадку
    • přesadit

    Русско-чешский словарь



  27. пересадка печени
    liver [hepatic] transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  28. сделать пересадку
    • voperovat

    Русско-чешский словарь



  29. пересадка роговицы
    keratoplasty

    Русско-английский медицинский словарь



  30. пересадка сухожилия
    tendon grafting, tendon transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  31. пересадка кожи
    skin transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  32. опаздывать на пересадку
    W miss a connection

    Полный русско-английский словарь



  33. пункт пересадки
    • přestupová stanice

    Русско-чешский словарь



  34. пересадка сердца
    heart transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  35. пересадка органов
    Пересадка органов

    הַשתָלָה נ'; טרַנספּלַנטַציָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  36. пересадка тканей
    • transplantace tkání

    Русско-чешский словарь



  37. станция пересадки
    • přestupní stanice

    • přestupová stanice

    Русско-чешский словарь



  38. сделать пересадку
    Umsteigen vi (s)

    Русско-немецкий словарь



  39. пересадка почки
    renal transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  40. делать пересадку
    • přesedat

    Русско-чешский словарь



  41. пересадка кожи
    Skin grafting

    Полный русско-английский словарь



  42. пересадка кожи гофрированным лоскутом
    accordion grafting

    Русско-английский медицинский словарь



  43. подвергшийся пересадке органа
    Подвергшийся пересадке органа

    מוּשתָל


    Русско-ивритский словарь



  44. пересадка костного мозга
    bone marrow transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  45. заготовка органов для пересадки
    purveyance [procurement, harvesting] organs for transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  46. пересадка нервных клеток
    nerve cell grafting

    Русско-английский медицинский словарь



  47. гетеротопическая пересадка почки
    heterotopic renal transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  48. пересадка (1.растения)
    Пересадка (1.растения)

    שתִילָה נ', נְטִיעָה נ' בְּמָקוֹם חָדָש


    Русско-ивритский словарь



  49. пересадка всей толщи кожи
    full-thickness skin transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  50. пересадка ткани лоскутом
    tissue flap transfer

    Русско-английский медицинский словарь



  51. пересадка трупной почки
    cadaveric renal transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  52. был дан для пересадки (орган)
    Был дан для пересадки (орган)

    נִתרַם [לְהִיתָרֵם, נִתרָם, יִיתָרֵם]


    Русско-ивритский словарь



  53. пересадка (2.на транспорте)
    Пересадка (2.на транспорте)

    טרַנזִיט ז', מַעֲבָר לְקַו אַחֵר (לְרֶכֶב אַחֵר) ז'


    Русско-ивритский словарь



  54. пересадки в столичном правительстве
    • přestupování ve vládě města Moskvy

    Русско-чешский словарь



  55. ортотопическая пересадка печени
    orthotopic [homotopic] hepatic transplantation

    Русско-английский медицинский словарь



  56. miss a connection
    Опоздать на пересадку опаздывать на пересадку


    Полный англо-русский словарь



  57. trapianto
    м.

    1) пересадка

    il trapianto dei fiori — пересадка цветов

    2) пересадка (органов и т.п.)

    trapianto cardiaco [del cuore] — пересадка сердца


    Итальянско-русский словарь



  58. skin graft
    Пересадка кожи (медицина) делать пересадку, трансплантацию кожи


    Полный англо-русский словарь



  59. skin grafting
    Пересадка кожи (медицина) пересадка, трансплантация кожи


    Полный англо-русский словарь



  60. transplantation
    [ˌtrænsplɑ:nˈteɪʃən] сущ. 1) пересадка и пр. [см. transplant 2. ] 2) хир. трансплантация пересадка

    пересадка органа или ткани — heart * пересадка сердца — * of lung tissue пересадка легочной ткани transplantation пересадка и пр. ~ хир. трансплантация


    Полный англо-русский словарь



  61. přestupová stanice
    • пересадочный пункт

    • пункт пересадки

    • станция пересадки


    Чешско-русский словарь



  62. lining-out
    С.-х. пересадка, пикировка (сельскохозяйственное) пересадка, пикировка


    Полный англо-русский словарь



  63. skin-grafting
    [ˈskɪnˌɡrɑ:ftɪŋ] сущ.; мед. пересадка кожи n мед. пересадка, трансплантация кожи


    Полный англо-русский словарь



  64. transplantação
    f

    1) пересадка, пересаживание (растений)

    2) переселение

    3) перевод (на другой язык)

    4) мед пересадка

    transplantação da córnea — пересадка роговицы


    Португальско-русский словарь



  65. zooplasty
    Мед. пересадка тканей животных человеку (медицина) пересадка тканей животных человеку


    Полный англо-русский словарь



  66. přesedání
    • пересадка


    Чешско-русский словарь



  67. junanvaihto
    Пересадка


    Финско-русский словарь



  68. ümberistutamine
    Пересадка


    Эстонско-русский словарь



  69. перасадка
    Пересадка


    Белорусско-русский словарь



  70. eye-bank
    Сущ. мед. запас роговицы (для пересадки) (медицина) запас роговицы (для пересадки)


    Полный англо-русский словарь



  71. replanting
    С.-х. пересев, подсадка, пересадка (растений) (сельскохозяйственное) пересев, подсадка, пересадка (растений)


    Полный англо-русский словарь



  72. persėdimas
    Пересадка


    Литовско-русский словарь



  73. átszállás
    Пересадка


    Венгерско-русский словарь



  74. ümberistumine
    Пересадка


    Эстонско-русский словарь


№2 (2451)№2 (2451)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)