переработка
переработка
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.
1.
Действие по знач. глаг. переработать—перерабатывать и переработаться—перерабатываться.
Переработка сливок в масло. Переработка нефти.
Малый академический словарь
переработка
Пере/рабо́т/к/а.
Морфемно-орфографический словарь
переработка
1. превращение во что-нибудь в процессе работы, обработки;
2. переделка по-новому, иначе;
3. работа дольше положенного.
Большой бухгалтерский словарь
переработка
орф.
переработка, -и, р. мн. -ток
Орфографический словарь Лопатина
переработка
Одно из оснований приобретения права собственности. согласно ст. 220 ГК РФ право собственности на новую движимую вещь, которое лицо изготовило путем...
Большой юридический словарь
переработка
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
переработка
См. перерабатывать
Толковый словарь Даля
переработка
ПЕРЕРАБОТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.
1. к Переработать — перерабатывать и Переработаться — перерабатываться. П. сливок в масло. П. нефти.
2. Разг. Работа сверх нормы; время, затраченное на переработку сверх нормы. Уплатить за переработку.
Толковый словарь Кузнецова
переработка
переработка ж.
1. Процесс действия по гл. перерабатывать, переработать, перерабатываться, переработаться
|| Результат такого действия.
2. разг. Время, проработанное сверх установленного.
Толковый словарь Ефремовой
переработка
Переработка, переработки, переработки, переработок, переработке, переработкам, переработку, переработки, переработкой, переработкою, переработками, переработке, переработках
Грамматический словарь Зализняка
переработка
ПЕРЕРАБ’ОТКА, переработки, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. переработать во всех ·знач., кроме 6, 7 и 8 — перерабатывать. Переработка сырья. Переработка рукописи. Переработка проекта.
| Производственный процесс, которому подвергается сырье.
Толковый словарь Ушакова
переработка
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? переработки, чему? переработке, (вижу) что? переработку, чем? переработкой, о чём? о переработке; мн. что? переработки, (нет) чего? переработок, чему? переработкам, (вижу) что? переработки, чем?...
Толковый словарь Дмитриева
переработка
• глубокая ~
• кардинальная ~
• полная ~
Словарь русской идиоматики
переработка, промышленная
Производство продукции из давальческого сырья, например изготовление инструмента из инструментальной стали потребителя.
Большой бухгалтерский словарь
конвейер переработки
КОНВЕЙЕР ПЕРЕРАБОТКИ убойных животных, устройство на мясокомбинатах для организации поточного
Ветеринарный энциклопедический словарь
Комплексная переработка
переработкой п. и. (таким образом, напр., получают Se и Te из сульфидов; теллур, галлий
детальный анализ вещественного состава п. и., продуктов обогащения и химико-металлургич. переработки
переработки и разрабатывается технология их рационального извлечения.
Целесообразность выделения соответ
попутной продукцией.
Л. A. Барский.
Комплексная переработка газa осуществляется на газоперерабат. з-дах
переработки — компрессия и масляная абсорбция. B 50-60-e гг. проводилось глубокое извлечение (80-90
Горная энциклопедия
Живица и ее переработка
и ее переработка на терпентинное масло и канифоль (а также переработка последней на смазочные
способы добывания и переработки Ж. во Франции и затем сообщены соответственные сведения о состоянии той
и установить хорошо обставленную заводскую переработку Ж.
Общий ход переработки живицы на заводах
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
переработка отходов
Деятельность, связанная с выполнением технологических процессов по обращению с отходами для обеспечения повторного использования в народном хозяйстве полученных сырья, энергии, изделий и материалов. [56]
Строительная терминология
Комбинированная переработка
пирометаллургически-флотац. схема используется при переработке медно-никелевых руд. Дp. оригинальная схема
их переработки — коллективно-селективная флотация c получением никель-пирротиновых концентратов, к-рые
Горная энциклопедия
"материалы, принятые в переработку"
и движении сырья и материалов заказчика, принятых в переработку (давальческое сырье), не оплачиваемых
предприятием-изготовителем. Учет затрат по переработке или доработке сырья и материалов ведется на счетах
Большой бухгалтерский словарь
переработка товаров под таможенным контролем
для переработки с последующим выпуском для свободного обращения или помещением продуктов переработки под иной таможенный режим.
Большой юридический словарь
ПРОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ (скорость переработки)
(англ. capacity, channel capacity) — наибольшее количество информации, обрабатываемой в единицу времени. Измеряется в бит/с. См. ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПОДХОД. (А. И. Назаров.)
Большой психологический словарь
переработка информации в двуязычной ситуации
1. См. «перевод».
2. В машинном переводе требует значительного участия человека и поэтому является автоматизированным процессом.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь
полимерных материалов переработка
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА
комплекс технол. операций и приемов, с помощью которых
рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П.м.), в т. ч. резиновых смесей
О специфич. методах переработки полимерных волокон см. формование химических волокон, лакокрасочных
покрытий — см. лакокрасочные покрытия.
Процессу переработки предшествуют выбор материала
переработки включает контроль качества исходного материала или его компонентов, подготовит. операции
Химическая энциклопедия
предназначенный для переработки нефти
прил., кол-во синонимов: 1 нефтеперерабатывающий 1
Словарь синонимов русского языка
Термическая переработка топлив
Технологический процесс термического разложения природных топлив с целью улучшения их качества или получения химических продуктов для промышленного использования. Т. п.
Большая советская энциклопедия
ПЕРЕРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ ОПЕРАТОРОМ
(англ. information processing by human operator) — совокупность когнитивных процессов, с помощью которых человек-оператор осуществляет преобразование воспринятой информации об объекте управления в целесообразное воздействие на него. О П. и.
Большой психологический словарь
переработка товаров на таможенной территории
для переработки на таможенной территории РФ без применения мер экономической политики и с возвратом сумм ввозных
продуктов переработки за пределы таможенной территории РФ.
Большой юридический словарь
переработка товаров вне таможенной территории
политики и используются вне таможенной территории РФ ( целью их переработки и последующего выпуска
продуктов переработки в свободное обращение на таможенной территории РФ с полным или частичным
Большой юридический словарь
переработка
• átalakítás
• feldolgozás
Русско-венгерский словарь
переработка
ж.
1) тех. transformación f...
Русско-испанский словарь
переработка
сущ. жен. рода
переробка
Русско-украинский словарь
переработка
Qayta işlev, qayta işleme
Русско-крымскотатарский словарь
переработка
ж.
1) тех. transformación f...
Большой русско-испанский словарь
переработка
ж тех
reciclagem f, elaboração f, industrialização f; (переделки) modificação f; (произведения) nova reda(c)ção; (упрощенная) adaptação f; (сверхурочная работа) horas extraordinárias de trabalho
Русско-португальский словарь
переработка
1. töötlemine
2. töötlus
3. üle aja töötamine
4. üleajatöö
5. ümbertöötamine
Русско-эстонский словарь
переработка
Ж 1. e'mal; e'mal etmə (edilmə), işlə(n)mə, hazırla(n)ma, qayrılma; 2. yenidən işlə(n)mə; 3. həzm etmə (edilmə); 4. normadan artıq işləmə; 5. normadan artıq hazırla(n)ma, istehsal etmə (edilmə), işlə(n)mə; 6. məhsul, hasilat; 7. xüs.
Русско-азербайджанский словарь
переработка
I жен. 1) working (up), processing, treatment 2) remaking II жен.; разг. overtime work
ж. 1. (выделка) conversion (into); ~ хлопка в пряжу the conversion of cotton into yarn; ~ нефти oil refining; 2. (переделка) thorough revision; 3. разг. (работа сверх нормы) overtime (work).
Полный русско-английский словарь
переработка
• The processing of food, chemicals, plastics and petroleum ...
Русско-английский научно-технический словарь
переработка
1) (сырья) traitement m, transformation f
2) (переделка) reprise f, remaniement m
Русско-французский словарь
переработка
ж.
1) (сырья) Verarbeitung f
2) (переделка) Umarbeitung f
3) разг. (работа сверх нормы) Mehrarbeit f, Überstunden pl
Русско-немецкий словарь
переработка
1. przerób, przeróbka, przetwórstwo;
2. przyswojenie, przyswajanie;
3. zgłębienie, zgłębianie, przetrawienie, przetrawianie;
4. przerobienie, przerabianie;
5. praca w godzinach nadliczbowych;
Русско-польский словарь
переработка
Жен. перапрацоўка, керосин есть продукт переработки нефти — газа ёсць прадукт перапрацоўкі нафты ператраўленне, переработка пищи — ператраўленне стравы перапрацоўка, переработка рукописи — перапрацоўка (пераробка) рукапісу пераработак, уплатить за переработку — заплаціць за пераработак
Русско-белорусский словарь
переработка
• druhovýroba
• přepracování
• zpracování
• úprava
Русско-чешский словарь
переработка
f; ks переработать
1) jalostus
переработка древесины — puunjalostus
2) muokkaus
переработка книги — kirjan muokkaus
3) muunnelma
Русско-финский словарь
переработка
(сырья):
а-и= (индустриализация) تصنيع
Русско-арабский словарь
переработка
1) (обработка) trasformazione ж., lavorazione ж.
2) (переделка) rifacimento м., rielaborazione ж.
3) (работа сверх нормы) straordinario м., ore ж. мн. di straordinario
в прошлом месяце у меня много переработок — il mese passato ho fatto molte ore di straordinario
Русско-итальянский словарь
по переработке
• pro zpracování
Русско-чешский словарь
переработкой
• zpracováním
Русско-чешский словарь
для их переработки
• pro jejich zpracování
Русско-чешский словарь
переработку
• zpracování (4.p.)
Русско-чешский словарь
переработке
To undergo treatment
Полный русско-английский словарь
продукт переработки
• produkt zpracování
Русско-чешский словарь
переработка берега
• přetvoření břehu
Русско-чешский словарь
переработка данных
• zpracování dat
• zpracování údajů
Русско-чешский словарь
переработка утиля
Переработка утиля
מִיחזוּר ז'
Русско-ивритский словарь
первичная переработка
Slaughtering
Полный русско-английский словарь
переработка газа
Gas conversion process, gas processing
Полный русско-английский словарь
переработка груза
Cargo handling
Полный русско-английский словарь
окончательная переработка
Сущ. processing
Полный русско-английский словарь
по переработке нефти
• v zpracování ropy
Русско-чешский словарь
переработка топлива
• zpracování paliva
Русско-чешский словарь
комплекс по переработке
• komplex pro zpracování
Русско-чешский словарь
термокаталитическая переработка
Catalytic thermal treatment
Полный русско-английский словарь
последовательная переработка
Downstream processing
Полный русско-английский словарь
метод переработки
• způsob zpracování
Русско-чешский словарь
переработка нефти
• zpracování ropy
Русско-чешский словарь
переработка отходов
• zpracování odpadů
Русско-чешский словарь
переработка потока
• zpracování zátěžových proudů
Русско-чешский словарь
переработка товаров
Processing of goods
Полный русско-английский словарь
переработка грузов
• manipulace v dopravě
Русско-чешский словарь
переработка отходов
Переработка отходов
מִיחזוּר ז'
Русско-ивритский словарь
переработка берегов
Marginal erosion
Полный русско-английский словарь
переработка грузов
Materials handing work
Полный русско-английский словарь
переработка стружки
Swarf processing
Полный русско-английский словарь
отдел переработки
Rework department
Полный русско-английский словарь
переработка груза
• manipulace se zbožím
Русско-чешский словарь
переработка рукописи
• přepracování rukopisu
Русско-чешский словарь
переработка бумаги
Paper converting
Полный русско-английский словарь
переработка макулатуры
Paper recycling
Полный русско-английский словарь
переработка нефти
Petroleum refining
Полный русско-английский словарь
переработка состава
Rehandling of train
Полный русско-английский словарь
цикл переработки
Refinery run
Полный русско-английский словарь
переработка берегов водохранилища
Reservoir bank transformation
Полный русско-английский словарь
переработка (1.сырья)
Переработка (1.сырья)
עִיבּוּד ז'
Русско-ивритский словарь
деструктивная переработка нефти
Cracking processing, refinery processing
Полный русско-английский словарь
автоматическая переработка иллюстрации
Полигр. illustration processing
Полный русско-английский словарь
технология переработки латекса
Latex technology
Полный русско-английский словарь
переработка накопленного материала
• zpracování nahromaděného materiálu
Русско-чешский словарь
переработкой и рынком сбыта
• zpracováním a trhem odbytu
Русско-чешский словарь
процесс переработки лома
Scrap-conditioning process
Полный русско-английский словарь
побочные продукты переработки
Offal(s)
Полный русско-английский словарь
химическая переработка нефти
Petrochemical processing
Полный русско-английский словарь
полная переработка нефти
Complete processing of crude oil
Полный русско-английский словарь
дистилляционная переработка нефти
Skimming processing, topping processing
Полный русско-английский словарь
технология переработки лома
Scrap-processing practice
Полный русско-английский словарь
переработка нефти безостаточная
Энерг. run-down distillation
Полный русско-английский словарь
переработка (2.работа сверх нормы)
Переработка (2.работа сверх нормы)
שָעוֹת נוֹסָפוֹת נ"ר
Русско-ивритский словарь