переливание
переливание
сущ., кол-во синонимов: 9 автотрансфузия 3 гемотрансфузия 2 кровопереливание 3 перелив 2 переливка 2 перепускание 4 перехлест 5 перецеживание 2 перфузия 3
Словарь синонимов русского языка
переливание
переливание ср.
1. Процесс действия по гл. переливать, переливаться
2. Звуки, возникающие в процессе такого действия.
Толковый словарь Ефремовой
переливание
Пере/ли/ва́/ни/е [й/э].
Морфемно-орфографический словарь
переливание
-я, ср.
Действие по знач. глаг. переливать и переливаться.
Переливание крови больному. Переливание красок.
Малый академический словарь
переливание
орф.
переливание, -я
Орфографический словарь Лопатина
переливание
Переливание, переливания, переливания, переливаний, переливанию, переливаниям, переливание, переливания, переливанием, переливаниями, переливании, переливаниях
Грамматический словарь Зализняка
переливание
ПЕРЕЛИВ’АНИЕ, переливания, ср. Действие по гл. переливать и переливаться. Операция переливания крови.
Толковый словарь Ушакова
переливание
ПЕРЕЛИВАНИЕ -я; ср. к Переливать и Переливаться. П. крови больному. П. красок. П. воды через край. П. из пустого в порожнее (разг.; занятие бесполезным делом; пустые разговоры).
Толковый словарь Кузнецова
переливание
СОЕДИНЯТЬСЯ — РАЗЪЕДИНЯТЬСЯ
сов. соединиться — разъединиться
Когда артисты двигались, их тела казались силуэтами, а тени их бежали, сходились, расходились, соединялись, разъединялись, а сами актеры терялись среди них и казались такими же тенями.
Словарь антонимов русского языка
переливанье
См. переливать
Толковый словарь Даля
переливание крови
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ, гемотрансфузия, введение с терапевтич. целью в кровеносную систему больного
считают отрицательной, а исследуемую кровь — совместимой и пригодной для переливания. При перекрестной
переливание осуществляют без применения стабилизирующих средств и предварит. собирания крови донора
к. возможны осложнения: шок при переливании несовместимой крови, пострансфузнонная лихорадка
Ветеринарный энциклопедический словарь
Переливание крови
Гемотрансфузия, введение с лечебной целью в сосудистое русло больного (реципиента) крови Донора или её компонентов для замещения эритроцитов, частично — белков плазмы крови (См. Плазма крови), а также для остановки кровотечения.
Большая советская энциклопедия
Переливание крови
I
Переливание крови (haemotransfusio, transfusio sanguinis; синоним: гемотрансфузия, трансфузия
к.: непрямое, прямое, обменное, аутогемотрансфузию. Наиболее распространенный метод — непрямое переливание
плазмы). Кровь и ее компоненты обычно вводят внутривенно с помощью системы для переливания крови
внутриаортальный, внутрикостный.
Прямое переливание крови осуществляют с помощью специальной аппаратуры
К прямым переливаниям крови прибегают при внезапной массивной кровопотере, в случае отсутствия
Медицинская энциклопедия
переливание крови
Введение крови одного человека – другому. Переливание крови используют при лечении состояний
и другие антигены. наличие которых необходимо учитывать при её переливании.
Препараты крови
заготавливаются на станциях переливания крови после предварительного тщательного исследования на безопасность от инфекций.
Биология. Современная энциклопедия
переливание крови
сущ., кол-во синонимов: 2 кровопереливание 3 трансфузия 5
Словарь синонимов русского языка
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ, перенос крови или ее компонентов (например, плазмы или эритроцитов) от одного
Научно-технический словарь
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ
ПЕРЕЛИВАНИЕ КРОВИ (гемотрансфузия) — лечебный метод введения крови или ее компонентов (лейкоцитной
крови и других болезнях. Переливание крови может быть прямым (непосредственно от донора реципиенту
Большой энциклопедический словарь
Переливание крови
и Ландуа показали, что только переливания крови животного от другого животного того же вида или стоящего
очень близко оказывают благодетельное действие, при переливании же крови от более отдаленной формы
оперируемые животные, тем вреднее действие переливания, и иногда оно приводит к смерти. Опыты
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Пуповинный метод переливания крови
См. Даймонда пуповинный метод.
Медицинская энциклопедия
Станция переливания крови
и переливанием крови (См. Переливание крови). С. п. к. планируют и комплектуют донорскую сеть, ведут
к. внедряют в практику лечебных учреждений новые методы переливания крови, новые препараты крови
лечебных учреждений по вопросам переливания крови. В административном отношении С. п. к. подчинены
соответствующему отделу здравоохранения, в организационно-методическом — институтам переливания крови.
Большая советская энциклопедия
Отделение заготовки и переливания крови
Подразделение сортировочно-эвакуационного госпиталя (головной больницы), предназначенное для заготовки крови и ее компонентов, хранения их и кровезамещающих жидкостей, снабжения ими лечебных учреждений больничного коллектора.
Медицинская энциклопедия
Станция переливания крови
I
Станция переливания крови
учреждение здравоохранения, предназначенное для заготовки донорской
крови, компонентов и препаратов крови, кровезамещающих жидкостей.
Станции переливания крови
и консультативную помощь учреждениям здравоохранения по вопросам переливания крови.
Размещаются
переливания крови
учреждение здравоохранения, предназначенное для сбора и консервирования донорской
Медицинская энциклопедия
ГЕМАТОЛОГИИ И ПЕРЕЛИВАНИЯ КРОВИ ИНСТИТУТ
ГЕМАТОЛОГИИ И ПЕРЕЛИВАНИЯ КРОВИ ИНСТИТУТ Министерства здравоохранения Российской Федерации
основан в 1926 в Москве. Исследования по заболеваниям системы крови, организации донорства и переливания крови, кровозаменителям и др.
Большой энциклопедический словарь
переливание из пустого в порожнее
сущ., кол-во синонимов: 10 балалайство 5 болтовня 88 митингование 4 митинговщина 5 празднословие 28 пустая болтовня 11 пустозвонство 48 пустомельство 8 пустословие 60 суесловие 26
Словарь синонимов русского языка
Переливание костного мозга
(истор.)
введение в организм больного клеток костного мозга, полученных от случайного донора, плода и т.д., применявшееся для лечения некоторых болезней системы крови.
Медицинская энциклопедия
Московская городская станция переливания крови
а также организационно-методическое руководство по вопросам переливания крови. В 1936
при Боткинской больнице создано городское Отделение переливания крови, преобразованное в 1952
в самостоятельную городскую станцию переливания крови. С 1960 размещается в новом здании, построенном
населения к донорству. Отделения переливания крови функционируют также при ряде клиник московских медицинских научно-исследовательских институтов.
Москва. Энциклопедический справочник
Трансфузия крови
лат. transfusio — переливание)
то же, что Переливание крови.
Большая советская энциклопедия
гемотрансфузия
ГЕМОТРАНСФУЗИЯ (от греч. haima — кровь и лат. transfusio — переливание), то же, что переливание крови.
Ветеринарный энциклопедический словарь
Гемотрансфузия
haemotransfusio; гемо- (Гем-) + лат. transfusio переливание)
см. Переливание крови.
Медицинская энциклопедия
трансфузия
ТРАНСФ’УЗИЯ, трансфузии, мн. нет, ·жен. (·лат. transfusio — Переливание) (мед.). Переливание крови.
Толковый словарь Ушакова
трансфузия
Трансфузии, мн. нет, ж. [латин. transfusio – переливание] (мед.). Переливание крови.
Большой словарь иностранных слов
ТРАНСФУЗИЯ крови
ТРАНСФУЗИЯ крови (лат. transfusio — переливание) (гемотрансфузия) — то же, что переливание крови.
Большой энциклопедический словарь
переливание
1. helklemine
2. sillerdamine
3. ümberkallamine
4. ümbervalamine
Русско-эстонский словарь
переливание
Ср. 1) pouring 2) мед. transfusion переливание крови переливание плазмы с. pouring; ~ вина в графин decantation of wine; ~ крови blood transfusion.
Полный русско-английский словарь
переливание
Юүлэх, хийх
Русско-монгольский словарь
переливание
n
- переливание крови
Русско-финский словарь
переливание
употр. в сочетаниях
переливание крови — transfusion f sanguine
Русско-французский словарь
переливание
с.
1) transvasación f
2) мед. transfusión f
переливание крови — transfusión de sangre
3) (красок) viso m, resplandor m
Русско-испанский словарь
переливание
1. przetaczanie, transfuzja;
2. mienienie się, gra barw;
Русско-польский словарь
переливание
с
(жидкости) trasfega f, transvasamento m; мед transfusão f
Русско-португальский словарь
переливание
1) (из одного сосуда в другой) (bir savuttan bir savutqa) töküv
2) переливание крови — qan berüv
Русско-крымскотатарский словарь
переливание
Ср 1. bir qabdan başqa qaba tökmə; 2. tib. köçürmə; переливание крови qanköçürmə.
Русско-азербайджанский словарь
Переливание
Overgieting
Русско-нидерландский словарь
переливание
с.
1) transvasación f
2) мед. transfusión f
переливание крови — transfusión de sangre
3) (красок) viso m, resplandor m
Большой русско-испанский словарь
переливание
Пераліванне, переливание крови мед. — пераліванне крыві
Русско-белорусский словарь
переливание
с...
Русско-английский медицинский словарь
переливание
• přeliv
• přelévání
• stočení
• transfúze
Русско-чешский словарь
Переливание
Aktarmak
Русско-турецкий словарь
переливание
Trasfusione ж.
переливание крови — trasfusione del sangue
Русско-итальянский словарь
переливание
с.
(употр. в сочетаниях)
переливание крови — Bluttransfusion f
Русско-немецкий словарь
переливание
сущ. ср. рода
действие/процесс
переливання
Русско-украинский словарь
переливання
імен. сер. роду
дія/процес
від слова: переливати
переливание
Украинско-русский словарь
переливание жидкостей
fluid management
Русско-английский медицинский словарь
переливание плазмы
plasma transfusion
Русско-английский медицинский словарь
внутрибрюшинное переливание
peritoneal transfusion
Русско-английский медицинский словарь
переливание крови
Verensiirto
Русско-финский словарь
переливание крови
Переливание крови
עֵירוּי דָם ז'
Русско-ивритский словарь
капельное переливание
drip transfusion
Русско-английский медицинский словарь
переливание крови
(blood) transfusion, hemotransfusion
Русско-английский медицинский словарь
внутрикостное переливание
intraosseous transfusion
Русско-английский медицинский словарь
рафинирование переливанием
Tossing
Полный русско-английский словарь
переливание крови
Blood transfusion blood transfusion
Полный русско-английский словарь
переливание через водослив
Overflow
Полный русско-английский словарь
подкожное переливание
subcutaneous transfusion
Русско-английский медицинский словарь
внутриаортальное переливание
intraaortal transfusion
Русско-английский медицинский словарь
внутривенное переливание
intravenous transfusion
Русско-английский медицинский словарь
переливание через край
Переливание через край
גלִישָה נ'
Русско-ивритский словарь
переливание плазмы
Plasma transfusion
Полный русско-английский словарь
переливание крови
• transfuse
• transfúze krve
Русско-чешский словарь
внутриартериальное переливание
intraarterial transfusion
Русско-английский медицинский словарь
переливание энергии
Spillover
Полный русско-английский словарь
станция переливания крови
• transfúzní stanice
Русско-чешский словарь
непрямое переливание крови
indirect [mediate] transfusion
Русско-английский медицинский словарь
игла Дюфо для переливания крови
(с квадратным сечением части головки) Dufaut's needle
Русско-английский медицинский словарь
обратное переливание крови
(при внематочной беременности) refusion of blood
Русско-английский медицинский словарь
сдавал кровь (для переливания)
Сдавал кровь (для переливания)
תָרַם דָם
Русско-ивритский словарь
внутриматочное переливание крови плоду
intrauterine transfusion to fetus
Русско-английский медицинский словарь
прямое переливание крови
direct [immediate] blood transfusion
Русско-английский медицинский словарь
переливание из пустого в порожнее
• mlácení prázdné slámy
Русско-чешский словарь
переливание (из одного сосуда в другой)
Переливание (из одного сосуда в другой)
מְזִיגָה מִכִּלי לִכלִי
Русско-ивритский словарь
сдал кровь (для переливания)
תָרַם דָם
Русско-ивритский словарь
переливание иммунной крови
reciprocal transfusion, immunotransfusion
Русско-английский медицинский словарь
струйное переливание крови
stream transfusion
Русско-английский медицинский словарь
был дан для переливания (кровь)
Был дан для переливания (кровь)
נִתרַם [לְהִיתָרֵם, נִתרָם, יִיתָרֵם]
Русско-ивритский словарь
учреждение переливания крови
blood transfusion institution
Русско-английский медицинский словарь
станция переливания крови
hemotransfusion station
Русско-английский медицинский словарь
переливание костного мозга
"переливание костного мозга" medullotherapy
Русско-английский медицинский словарь
переливание крови в мозговые пазухи
sinusal transfusion
Русско-английский медицинский словарь
переливание эритроцитарной массы
packed red cell transfusion
Русско-английский медицинский словарь
игла для переливания крови
transfusion needle
Русско-английский медицинский словарь
обменное переливание крови
replacement [substitution, exchange, total] transfusion
Русско-английский медицинский словарь
обменное переливание плазмы
plasma exchange therapy
Русско-английский медицинский словарь
transfusion
[trænsˈfju:ʒən] сущ. переливание (особ. крови); пересадка to administer, do, give a transfusion
делать переливание to get, have a transfusion — быть подверженным переливанию крови He got/received a
transfusion. — Ему сделали переливание. blood transfusion — переливание крови drip transfusion
капельное переливание крови bone-marrow transfusion — пересадка костного мозга plasma transfusion
переливание плазмы subcutaneous transfusion — подкожное вливание переливание передача (чувств и т. п
Полный англо-русский словарь
עֵירוּי דָם
Переливание крови
עֵירוּי ז'
переливание, вливание
Иврит-русский словарь
transfusion set
штатив для переливания (крови), стойка для переливания (крови)
Англо-русский медицинский словарь
עֵירוּי ז'
Переливание, вливание
עֵירוּי דָם
переливание крови
Иврит-русский словарь
transfusão
f
переливание
transfusão de sangue — переливание крови
Португальско-русский словарь
blood transfusion
[ˈblʌdtrænsˈfju:ʒən] переливание крови (медицина) переливание крови
Полный англо-русский словарь
tranfusion
Tranfusion: blood ~ переливание крови tranfusion: blood ~ переливание крови
Полный англо-русский словарь
Overschenking
Переливание
Нидерландско-русский словарь