парономазия

1. 
   ПАРОНОМАЗИЯ
   

   ПАРОНОМАЗИЯ (парономасия) (греч. paronomasia, от para — возле и onomazo — называю) — стилистическая фигура, основанная на употреблении паронимов ("Леса — лысы/ Леса обезлосели, Леса обезлисели". В. Хлебников).

   
   Большой энциклопедический словарь
   

   ---

   
   


2. 
   парономазия
   

   [гр. < возле + называю] – стилистическая фигура, заключающаяся в постановке рядом слов, несколько созвучных, но не одинаковых по значению, например, “он не глух, а глуп”.

   
   Большой словарь иностранных слов
   

   ---

   
   


3. 
   парономазия
   

   (др.-греч.παρωνομασία похоже названный)
   
   Стилистическая фигура
   
   основанная на употреблении созвучных, но различных по смыслу слов (паронимов).

   
   Словарь лингвистических терминов Жеребило
   

   ---

   
   


4. 
   парономазия
   

   орф.
   
   парономазия, -и

   
   Орфографический словарь Лопатина
   

   ---

   
   


5. 
   парономазия
   

   Парономазия, парономазии, парономазии, парономазий, парономазии, парономазиям, парономазию, парономазии, парономазией, парономазиею, парономазиями, парономазии, парономазиях

   
   Грамматический словарь Зализняка
   

   ---

   
   


6. 
   парономазия
   

   сущ., кол-во синонимов: 5 аллитерация 1 анноминация 2 каламбур 7 парономасия 1 фигура речи 38

   
   Словарь синонимов русского языка
   

   ---

   
   


7. 
   Парономазия
   

   Парономасия (греч. paronomasía, от pará — возле и onomázo — называю), стилистическая фигура, состоящая в комическом или образном сближении слов, которые вследствие сходства в звучании и частичного совпадения морфемного состава могут иногда ошибочно...

   
   Большая советская энциклопедия
   

   ---

   
   


8. 
   парономазия
   

   Пар/онома́з/и́/я [й/а].

   
   Морфемно-орфографический словарь
   

   ---

   
   


9. 
   парономазия
   

   (греч. paronomasia от раrа — возле + оnomazo — называю). Стилистическая фигура, заключающаяся в постановке рядом слов, близких по звучанию, но разных по значению. Не глух, а глуп.

   
   Словарь лингвистических терминов Розенталя
   

   ---

   
   


10. 
    парономазы
    

    эскалатор – экскаватор). Смешение парономазов приводит к нарушение точности речи.
    
    

    
    Словарь лингвистических терминов Жеребило
    

    ---

    
    


11. 
    аллитерация
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 парономазия 5

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


12. 
    парономасия
    

    сущ., кол-во синонимов: 1 парономазия 5

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


13. 
    анноминация
    

    сущ., кол-во синонимов: 2 парономазия 5 фигура речи 38

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


14. 
    Анноминация
    

    лат.), или парономазия (греч.) — необходимое изменение иногда одного только слога, меняющего смысл

    
    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
    

    ---

    
    


15. 
    агноминация
    

    или их форм. Частные проявления А.: антанакласис, парономазия, парехеза, каламбур и др.
    
    

    
    Словарь лингвистических терминов Жеребило
    

    ---

    
    


16. 
    каламбур
    

    сущ., кол-во синонимов: 7 бонмо 10 игра слов 6 каламбурец 1 каламбурчик 1 красное словцо 10 парономазия 5 шутка 56

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


17. 
    ПАРОНИМЫ
    

    "). Паронимы используются часто в каламбурах; см. также Парономазия.
    
    

    
    Большой энциклопедический словарь
    

    ---

    
    


18. 
    фигура речи
    

    какозелон 2 климакс 7 коррекция 16 литота 5 многопадежность 2 многосоюзие 2 параллелизм 6 парономазия 5

    
    Словарь синонимов русского языка
    

    ---

    
    


19. 
    информационная модель точности речи
    

    парономазов;
    
    в) смешение синонимов;
    
    г) смешение антонимов;
    
    д) расширение значения слова за счет
    
    в активный зал. (Смешение парономазов активный и актовый. Нарушается точность речи) – Мы вошли в актовый зал.
    
    

    
    Словарь лингвистических терминов Жеребило
    

    ---

    
    


20. 
    Речь художественная
    

    и иносказаний (См. Иносказание), метафор (См. Метафора) и Каламбуров, звукописи (См. Звукопись) и парономазии
    
    См. Парономазия) и т.д. вплоть до смысловых функций у Метра. Там, где некоторый художественный текст

    
    Большая советская энциклопедия
    

    ---

    
    


21. 
    Тропы
    

    и более частные — Синекдоха, Катахреза, Парономазия и др., не только обобщали опыт выдающихся мастеров слова

    
    Большая советская энциклопедия
    

    ---

    
    

1. 
   парономазия
   
   Ж мн. нет paronomasiya (mə'naları bir olmayıb, tələffüzü qismən bir-birinə oxşayan sözlərin yan-yana düzülməsindən ibarət ifadə tərzi; məs. "o kar deyil, kordur").
   
   Русско-азербайджанский словарь
   

   ---

   
   


2. 
   paronomasia
   
   [ˌpærənəˈmeɪzɪə] греч.; сущ. парономазия (употребление паронимов), каламбур, игра слов (стилистика
   
   парономазия, каламбур paronomasia греч. парономазия, каламбур, игра слов
   
   
   
   Полный англо-русский словарь
   

   ---

   
   


3. 
   paronomásia
   
   f лингв
   
   парономазия
   
   
   
   Португальско-русский словарь
   

   ---

   
   


4. 
   paronomasia
   
   f лингв.
   
   парономазия
   
   
   
   Большой испанско-русский словарь
   

   ---

   
   


5. 
   aliteración
   
   f
   
   1) лит. аллитерация
   
   2) ритор. парономазия
   
   
   
   Большой испанско-русский словарь
   

   ---

   
   


6. 
   agnomination
   
   редкое) прозвище (редкое) (стилистика) парономазия; аллитерация
   
   
   
   Полный англо-русский словарь
   

   ---

   
   


7. 
   aliteración
   
   f
   
   1) лит. аллитерация
   
   2) ритор. парономазия
   
   
   
   Испанско-русский словарь
   

   ---

   
   


8. 
   paronomasia
   
   Paronomasia [ˏpærǝnəˊmeɪzɪə] n
   
   парономазия, каламбур, игра слов
   
   
   
   Англо-русский словарь Мюллера
   

   ---