охранение



  1. охранение

    ОХРАНЕНИЕ -я; ср.

    1. к Охранить — охранять. О. общественного порядка.

    2. Воен. Войсковое подразделение, выделяемое для охраны от внезапного нападения противника. Боевое, походное, сторожевое о.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. охранение

    О/хран/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  3. охранение

    Охранение, охранения, охранения, охранений, охранению, охранениям, охранение, охранения, охранением, охранениями, охранении, охранениях


    Грамматический словарь Зализняка



  4. охранение

    сущ., кол-во синонимов: 7 боеохранение 1 брежение 5 защита 93 конвоирование 3 оберегание 11 окарауливание 2 охрана 37


    Словарь синонимов русского языка



  5. охранение

    ОХРАН’ЕНИЕ, охранения, мн. нет, ср.

    1. Действие по гл. охранять (·книж. ). Охранение общественного порядка.

    | Обеспечение войск от внезапного нападения противника во время военных действий (воен.).


    Толковый словарь Ушакова



  6. охранение

    ОХРАНЕНИЕ, я, ср.

    1. см. охранять.

    2. Войсковое подразделение, выделяемое для охраны своей части от внезапного нападения противника, для недопущения вражеской разведки. Боевое, походное, сторожевое о.


    Толковый словарь Ожегова



  7. охранение

    орф.

    охранение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  8. охранение

    охранение ср.

    1. Процесс действия по гл. охранять, охранить

    || Результат такого действия; обеспечение защиты войск от внезапного нападения противника; охрана 1.

    2. Войсковое подразделение, выделяемое для такой защиты.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. охранение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. охранить—охранять.

    Охранение общественного порядка.

    □

    — Так как не хочу потерять ни орудия, ни деревню Петликовце, то приму меры для их охранения. Сергеев-Ценский, Лютая зима.

    2. воен.


    Малый академический словарь



  10. охраненный

    ОХРАНЁННЫЙ, охранённая, охранённое; охранён, охранена, охранено. прич. страд. прош. вр. от охранить.


    Толковый словарь Ушакова



  11. охраненье

    См. охранять


    Толковый словарь Даля



  12. охраненный

    прил., кол-во синонимов: 6 защищенный 40 обереженный 14 охранённый 1 патрулированный 2 предохраненный 12 сбереженный 23


    Словарь синонимов русского языка



  13. Боевое охранение

    Один из видов обеспечения боевых действий войск. См. Охранение войск.


    Большая советская энциклопедия



  14. Походное охранение

    Вид охранения войск (См. Охранение войск) на марше. Организуется с задачей обеспечить войска

    в арьергарде дивизии — тыльный отряд), а также боковые, тыльная или головная походные заставы и непосредственное охранение (дозоры).


    Большая советская энциклопедия



  15. Охранение войск

    подразделениями, состав которых зависит от полученной боевой задачи и обстановки. Охранение

    непосредственное охранение и постоянно ведётся наблюдение за противником. Для походного О. в. назначаются авангарды


    Большая советская энциклопедия



  16. Сторожевое охранение

    Вид охранения войск при расположении их на месте в условиях угрозы возможного наземного нападения

    важного направления; организует охранение в полосе от 5 до 10 км путём выделения сторожевых застав

    до усиленного взвода), которые организуют охранение в полосе до 2 км, высылают от себя полевые караулы


    Большая советская энциклопедия



  17. СТОРОЖЕВОЕ ОХРАНЕНИЕ

    СТОРОЖЕВОЕ ОХРАНЕНИЕ — вид охранения войск при расположении их на месте в условиях возможного


    Большой энциклопедический словарь



  18. "ПОЛОЖЕНИЕ О МЕРАХ К ОХРАНЕНИЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПОРЯДКА И ОБЩЕСТВЕННОГО СПОКОЙСТВИЯ"

    Закон 14 авг. 1881 в России. Предполагал объявление тех или иных местностей империи на "исключительном положении", к-рое значительно расширяло пределы власти адм.


    Советская историческая энциклопедия



  19. Журнал Русского общества охранения народного здравия

    Издается в СПб. ежемесячно с 1891 г., под редакцией А. А. Липского.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. ВО

    • боевое охранение, батальонный обоз


    Сокращения, применяемые в СССР



  21. боеохранение

    сущ., кол-во синонимов: 1 охранение 7


    Словарь синонимов русского языка



  22. охранённый

    прил., кол-во синонимов: 1 охраненный 6


    Словарь синонимов русского языка



  23. патрулированный

    прил., кол-во синонимов: 2 обойденный 21 охраненный 6


    Словарь синонимов русского языка



  24. конвоирование

    сущ., кол-во синонимов: 3 охранение 7 сопровождение 23 эскортирование 2


    Словарь синонимов русского языка



  25. окарауливание

    сущ., кол-во синонимов: 2 охранение 7 стережение 3


    Словарь синонимов русского языка



  26. брежение

    сущ., кол-во синонимов: 5 бреженье 1 наблюдение 60 надзирание 7 охранение 7 тщание 15


    Словарь синонимов русского языка



  27. охранительный

    охранительный

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. охрана 1., охранение, охранитель I

    Предназначенный для охраны охрана 1., охранения охранение 1.

    II прил. устар.

    Направленный против новшеств и преобразований, стремящийся к охране старины.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. Брежатый

    Юридический термин старинно-русского права, обозначающий лицо, коему поручено охранение чего-либо — страж.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  29. ЭСКОРТ

    для охранения (прикрытия) и сопровождения. В ВМФ специально назначенные силы для охранения транспортных судов


    Большой энциклопедический словарь



  30. сторожевой

    » А.Н.Толстой.

    | прил., по ·знач. связанное с охранением расположения войск в военное время (воен.). Сторожевая

    застава. Сторожевое охранение. Сторожевой отряд. Сторожевой резерв. Сторожевой район.


    Толковый словарь Ушакова



  31. гардемарин

    образовано сложением элементов garde "охранение" и marine – "морской флот".


    Этимологический словарь Крылова



  32. Разъезд

    военный)

    подразделение (от отделения до взвода) в кавалерии, предназначавшееся для охранения войск


    Большая советская энциклопедия



  33. сторожевой

    СТОРОЖЕВОЙ, ая, ое. Предназначенный для охраны чего-н., дозора. Сторожевая вышка. Сторожевое охранение. С. корабль.


    Толковый словарь Ожегова



  34. Листок Нормальной Столовой русского общества охранения родного здравия

    Издавался в СПб. с 1889 по 1890 г. ежемесячно. Ред. А. И. Доброславин, потом А. Липский. С 1891 г. вошел в состав "Журнала Русск. Общ. Охран. Народн. Здравия".


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  35. начеку

    "стража", "охранение". Буквально быть начеку значит "быть на страже".


    Этимологический словарь Крылова



  36. ДОЗОР

    или охранения. Высылаются также инженерные и химические разведывательные дозоры.


    Большой энциклопедический словарь



  37. гарткоут

    ГАРТКОУТ, горкоут, гардкот м. франц. вооруженное гребное судно на Волге, для охранения сплавов


    Толковый словарь Даля



  38. Лавров, Семен

    Лавров, Семен

    татарский голова в Томске, 1696 г. послан для охранения рудокопов, со служилыми людьми, на реку Коштак.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  39. АВАНПОСТ

    охранения. В российской армии термин применялся в 18-19 вв.


    Большой энциклопедический словарь



  40. патруль

    небольшой вооруженный отряд для осмотра местности, поддержания порядка или проверки охранения.


    Толковый словарь Ушакова



  41. ПАТРУЛИРОВАНИЕ

    ПАТРУЛИРОВАНИЕ (от франц. patrouiller — ходить дозором) — способ прикрытия (наблюдения, охранения


    Большой энциклопедический словарь



  42. Караул траншейный

    Часть войска осаждающего крепость, назначаемая для охранения осадных работ и рабочих от вылазок


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  43. охранительный

    ОХРАНИТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

    1. Служащий для охраны, охранения кого-, чего-л.

    2


    Толковый словарь Кузнецова



  44. по

    • пожарный отдел

    • полковой обоз

    • походное охранение

    • почтовое отделение

    • политический отдел


    Сокращения, применяемые в СССР



  45. патруль

    вооруженный отряд для осмотра местности, поддержания порядка или проверки охранения.


    Большой словарь иностранных слов



  46. брежный

    БРЕЖНЫЙ перм. бережный, бережливый, хозяйственный. Брежение ср. береженье, остереженье, охранение


    Толковый словарь Даля




  1. охранение
    • sauga (4)

    Русско-литовский словарь



  2. охранение
    Ср 1. qoruma, mühafizə etmə; qorunma, mühafizə edilmə; mühafizə, müdafiə; 2. mühafizə dəstəsi; сторожевое охранение keşikçi mühafizə dəstəsi.

    Русско-азербайджанский словарь



  3. охранение
    с.

    1) книжн. guardia f; protección f

    2) воен. servicio de seguridad

    походное, сторожевое охранение — seguridad en marcha, en reposo

    боевое охранение — avanzadas de combate

    боковое охранение — flanqueo m

    Большой русско-испанский словарь



  4. охранение
    Ср. ахова, служба охранения — служба аховы походное охранение — паходная ахова 2) воен. сторожевое охранение — вартаўнічая ахова

    Русско-белорусский словарь



  5. охранение
    сущ. ср. рода

    охорона (кого/чого) імен. жін. роду

    ¤ сторожевое охранение -- сторожова охорона

    Русско-украинский словарь



  6. охранение
    Ср. 1) protection; safeguarding 2) outpost(s), protection воен.; screen мор. protection ; * outpost(-s) ;

    Полный русско-английский словарь



  7. охранение
    Охране́ние

    hifadhi (-), kingojo (-), lindo (ma-)

    Русско-суахили словарь



  8. охранение
    с.

    1) книжн. guardia f; protección f

    2) воен. servicio de seguridad

    походное, сторожевое охранение — seguridad en marcha, en reposo

    боевое охранение — avanzadas de combate

    боковое охранение — flanqueo m

    Русско-испанский словарь



  9. охранение
    • zajištění

    Русско-чешский словарь



  10. охранение
    1. julgestus

    2. kaitsmine

    Русско-эстонский словарь



  11. охранение
    с воен

    segurança f

    Русско-португальский словарь



  12. сторожевое охранение
    Förpost

    Русско-шведский словарь



  13. сторожевое охранение
    Posto avançado

    Русско-португальский словарь



  14. пост охранения
    Fencepost

    Полный русско-английский словарь



  15. Marschsicherung
    Marschsicherung f =, -en воен.

    походное охранение, охранение на марше


    Большой немецко-русский словарь



  16. safeguarded
    Охраненный


    Полный англо-русский словарь



  17. screening diagram
    Схема охранения


    Англо-русский морской словарь



  18. julgestus
    Охранение,

    страховка


    Эстонско-русский словарь



  19. close defence
    Непосредственное охранение


    Полный англо-русский словарь



  20. ахова
    Охрана, охранение


    Белорусско-русский словарь



  21. screen flag
    "флаг "охранение"


    Англо-русский морской словарь



  22. coastal escort vessel
    Корабль охранения прибрежных конвоев


    Англо-русский морской словарь



  23. sauga
    Безопасность; охранение; дозор


    Литовско-русский словарь



  24. вартаванне
    Караул, охрана, охранение


    Белорусско-русский словарь



  25. task force escort vessel
    Корабль охранения оперативного соединения


    Англо-русский морской словарь



  26. захаванне
    Сохранение, охранение, охрана


    Белорусско-русский словарь



  27. вартування
    імен. сер. роду

    охранение


    Украинско-русский словарь



  28. kaitsmine
    Защита,

    оборона,

    охранение,

    предохранение


    Эстонско-русский словарь



  29. saugojimas
    Хранение сохранение охранение


    Литовско-русский словарь



  30. förpost
    Форпост, сторожевое охранение


    Шведско-русский словарь



  31. march outpost
    военное) сторожевое охранение


    Полный англо-русский словарь



  32. screen adjustment
    1

    перестроение

    2

    перестроение охранения


    Англо-русский морской словарь



  33. escort tanker
    Танкер для обеспечения кораблей охранения


    Англо-русский морской словарь



  34. march security
    военное) походное охранение


    Полный англо-русский словарь



  35. Sicherungslinie
    Sicherungslini¦e f =, -n воен.

    линия охранения


    Большой немецко-русский словарь



  36. outguard
    военное) полевой караул (военное) сторожевое охранение


    Полный англо-русский словарь



  37. screening
    1

    экранирование

    2

    охранение; показ на экране


    Англо-русский морской словарь



  38. gözətləmə
    1) охрана, охранение, присматривание; 2) ожидание, свидание.


    Азербайджанско-русский словарь



  39. out-guard
    N воен . 1) полевой караул; 2) сторожевое охранение


    Полный англо-русский словарь



  40. Gefechtsvorposten
    Gefechtsvorposten m -s, = б. ч. pl воен.

    боевое охранение


    Большой немецко-русский словарь



  41. Geleitschutz
    Geleitschutz m -es

    конвоирование; ав. сопровождение истребителями; мор. охранение конвоя


    Большой немецко-русский словарь



  42. Flankensicherung
    Flankensicherung f = воен.

    обеспечение [прикрытие] фланга [флангов]; фланговое походное охранение


    Большой немецко-русский словарь



  43. screen
    1

    экранировать

    2

    защита; охранение; растр; растровая сетка


    Англо-русский морской словарь



  44. mühafizə
    Охрана, охранение, защита, прикрытие. mühafizə eləmək (etmək) охранять, сохранять.


    Азербайджанско-русский словарь



  45. ubezpieczenie
    ☼ 1. страхование; страховка ž; ~ społeczne социальное страхование (обеспечение);

    2.воен. охранение


    Польско-русский словарь



  46. сторожевой
    прл

    de guarda; м guarda m

    - сторожевая вышка

    - сторожевой пост

    - сторожевое охранение

    - сторожевое судно


    Русско-португальский словарь



  47. outpost
    сторожевое охранение, охраняющий пост; сторожевая застава 2) отдаленное поселение 3

    поселение (военное) сторожевое охранение; сторожевой отряд; охраняющий пост; боевое охранение; застава

    frontier * пограничная застава — * line полоса охранения — * line of resistance полоса обороны

    аванпост ~ отдаленное поселение ~ pl (амер. sing) воен. сторожевое охранение; сторожевая застава


    Полный англо-русский словарь



  48. сторожевой
    Вартавы, сторожевое судно — вартавое судна вартавы, вартаўнічы, сторожевое охранение — вартавая (вартаўнічая) ахова вартавы


    Русско-белорусский словарь



  49. outliers
    Выбросы (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин) (военное) секрет; застава, сторожевое охранение


    Полный англо-русский словарь



  50. fencepost error
    Sl ошибка "на единицу", проф. ошибка "поста охранения" (при которой число циклов интерактивного

    Полный англо-русский словарь



  51. picket line
    Заслон пикетчиков, кордон пикетов пикеты, заслон пикетчиков (военное) линия сторожевого охранения


    Полный англо-русский словарь



  52. zajištění
    • гарантия

    • заключение под стражу

    • закрепление

    • обеспечение

    • обеспечения

    • обеспеченность

    • охранение

    • предохранение

    • фиксация

    • фиксирование


    Чешско-русский словарь



  53. застава
    1) (пограничная) posto м. di blocco

    пограничная застава — posto di blocco alla frontiera

    2) (охранение) avamposto м., pattuglia ж. di guardia


    Русско-итальянский словарь



  54. cordon
    Cordon [ˊkɔ:dn] n

    1) кордон; охранение

    2) орденская лента (преим. иностранная)

    3) архит. кордон (верхний край цоколя)


    Англо-русский словарь Мюллера


№2 (2451)№2 (2451)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)