осложнение



  1. осложнение

    ОСЛОЖНЕНИЕ, я, ср.

    1. см. осложнить, ся.

    2. Явление, событие, осложняющее ход дела. Встретиться с новыми осложнениями.

    3. Новое проявление болезни или новое заболевание, вызванное этой болезнью. О. после гриппа. О. на сердце.


    Толковый словарь Ожегова



  2. осложнение

    • серьезное ~

    • тяжелое ~


    Словарь русской идиоматики



  3. осложнение

    ОСЛОЖНЕНИЕ -я; ср.

    1. к Осложнить — осложнять и Осложниться — осложняться. О. событий. О. вопроса. Продолжается о. международной обстановки.

    2. Обстоятельство, событие, осложняющее что-л. Грозить, угрожать осложнениями. Предвидеть осложнения.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. Осложнение

    I

    Осложнение

    патологический процесс или патологическое состояние, присоединившиеся к основному заболеванию в связи с особенностями его патогенеза или как следствие проводившихся диагностических или лечебных мероприятий.


    Медицинская энциклопедия



  5. осложнение

    ОСЛОЖН’ЕНИЕ, осложнения, ср.

    1. только ед. Действие по гл. осложнить-осложнять.

    2. Препятствие, затрудняющее и усложняющее течение какого-нибудь дела. Осложнение в переговорах. Дипломатические осложнения.

    3. Болезнь, являющаяся последствием основного заболевания. Грипп с осложнением на уши.


    Толковый словарь Ушакова



  6. осложнение

    Осложнение, осложнения, осложнения, осложнений, осложнению, осложнениям, осложнение, осложнения, осложнением, осложнениями, осложнении, осложнениях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. осложнение

    О/сложн/е́ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  8. осложнение

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  9. осложнение

    орф.

    осложнение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  10. осложнение

    -я, ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. осложнить—осложнять;

    действие и состояние по знач. глаг. осложниться—осложняться.

    2.

    Обстоятельство, событие, осложняющее что-л.


    Малый академический словарь



  11. осложнение

    осложнение ср.

    1. Процесс действия по гл. осложнить, осложнять, осложниться, осложняться

    2. Результат такого действия; явление или событие, затрудняющее или усложняющее что-либо.

    3. Дополнительное заболевание как следствие какой-либо предыдущей болезни.


    Толковый словарь Ефремовой



  12. осложненье

    См. осложнять


    Толковый словарь Даля



  13. осложненный

    осложнённый прил.

    Прич. по гл. осложнить


    Толковый словарь Ефремовой



  14. осложненный

    ОСЛОЖНЁННЫЙ, осложнённая, осложнённое; осложнён, осложнена, осложнено. прич. страд. прош. вр. от осложнить.


    Толковый словарь Ушакова



  15. без осложнений

    нареч, кол-во синонимов: 1 гладко 48


    Словарь синонимов русского языка



  16. осложненный

    прил., кол-во синонимов: 4 осложнённый 1 усложненный 10 усугубленный 6 ухудшенный 11


    Словарь синонимов русского языка



  17. Осложнение послеоперационное

    (с. postoperativa)

    патологический процесс, возникший после хирургической операции, в связи с ней или как непредвиденное следствие вмешательства и применения в его ходе лекарственных (в т.ч. анестезирующих) средств.


    Медицинская энциклопедия



  18. осложненные предложения

    с вводными и вставными конструкциями;

    4) предложения с обращениями. Центр осложненных предложений занимают

    предложения с обособленными членами. Конструкции, включаемые в осложненные предложения, не имеют единого критерия для объединения их в одну систему.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  19. ничем не осложненный

    прил., кол-во синонимов: 1 безбурный 12


    Словарь синонимов русского языка



  20. Осложнение посттрансфузионное

    Патологический процесс, возникший после переливания крови, обусловленный групповой несовместимостью крови, ее недоброкачественностью, наличием в ней возбудителей инфекционных болезней или погрешностями в технике переливания.


    Медицинская энциклопедия



  21. ОТРИЦАТЕЛЬНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ (ОСЛОЖНЕНИЯ) ГИПНОТЕРАПИИ

    предотвратить возможные осложнения. Такие больные должны находиться под наблюдением специалистов

    функциональными и органическими нарушениями (речи, слуха и т. д.), осложненными вторичными

    от профилактического приема лекарств или позволяет себе чрезмерные физические нагрузки, что приводит к осложнениям

    и выполнять внушения. А. М. Свядощ (1982) указывает на осложнения, которые могут наблюдаться


    Психотерапевтическая энциклопедия



  22. осложненное глагольное сказуемое

    Простое глагольное сказуемое, выраженное сочетанием двух глаголов или сочетанием глагола с различными частицами.

    1) Сочетание двух глаголов в одинаковой форме, из которых первый указывает на действие, а второй на цель этого действия.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  23. осложненное простое предложение

    Простое предложение, имеющее в своем составе:

    а) обособленные обороты. Это было бледное, крошечное создание, напоминавшее цветок, выросший без лучей солнца (Короленко).


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  1. осложнение
    Ср 1. mürəkkəbləşdirmə, çətinləşdirmə, ağırlaşdırma; mürəkkəbləşdirilmə, çətinləşdirilmə, ağırlaşdırılma, mürəkkəbləşmə, çətinləşmə, ağırlaşma; 2. maniə, çətinlik; встретить новые осложнения yeni maniələrə rast gəlmək; 3. tib. ağırlaşma; bir xəstəlik nəticəsində əmələ gələn təzə xəstəlik.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. Осложнение
    Zorluk

    Русско-турецкий словарь



  3. осложнение
    с.

    Verwicklung f; Komplikation f; тж. мед.

    Русско-немецкий словарь



  4. осложнение
    • komplikace

    • potíže

    • zápletka

    Русско-чешский словарь



  5. осложнение
    см. вызывать осложнения

    Русско-английский научно-технический словарь



  6. осложнение
    (болезни):

    аааа= (удвоение) مضاعفة

    Русско-арабский словарь



  7. осложнение
    1. keerukaks tegemine

    2. keerustamine

    3. komplikatsioon

    4. komplitseerimine

    5. raskus

    6. tüsistus

    Русско-эстонский словарь



  8. осложнение
    Ускладненне, дипломатические осложнения — дыпламатычныя ўскладненні

    Русско-белорусский словарь



  9. Осложнение
    Complicatie

    Русско-нидерландский словарь



  10. осложнение
    с.

    complicación f

    осложнение после болезни — complicación después de la enfermedad, lacra f

    Русско-испанский словарь



  11. осложнение
    • болезни

    szövődmény

    • в ведении дела

    bonyodalom

    • в ведении дела

    komplikáció

    • трудность

    zökkenő

    Русско-венгерский словарь



  12. осложнение
    Complication f

    Русско-французский словарь



  13. осложнение
    Хүндрэл, төвөг, ярвиг

    Русско-монгольский словарь



  14. осложнение
    с. complication (...

    Русско-английский медицинский словарь



  15. осложнение
    Ср. complication болезнь с осложнениями — complicated disease осложн|ение — с. 1. complication; 2. (после болезни) complications pl. , aftereffects pl. ; ~ после гриппа aftereffects of influenza; ~ить(ся) сов. см. осложнять(ся).

    Полный русско-английский словарь



  16. осложнение
    Усложняване с

    Русско-болгарский словарь



  17. осложнение
    Осложне́ние

    kayaya (-), tatizo (ma-)

    Русско-суахили словарь



  18. осложнение
    n

    1) mutkistus, vaikeutus

    2) jälkitauti

    ks осложнить, осложниться, осложнять, осложняться

    Русско-финский словарь



  19. осложнение
    Müşkülleşme, müşkülleşüv (ухудшение), mürekkepleşme, mürekkepleşüv (усложнение)

    Русско-крымскотатарский словарь



  20. осложнение
    с.

    complicación f

    осложнение после болезни — complicación después de la enfermedad, lacra f

    Большой русско-испанский словарь



  21. осложнение
    с

    (мед) complicação f

    Русско-португальский словарь



  22. осложнение
    Осложнение

    סִיבּוּך ז'; הַחמָרָה נ'; קוֹמפּלִיקַציָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  23. осложнение
    Кого-чего кем-чем сущ. ср. рода

    мед., с.-х.

    1. действие

    2. результат

    ускладнення

    ¤ 1. осложнение ситуации положением фигур -- ускладнення ситуації положенням фігур

    ¤ 2. возможны осложнения -- можливі ускладнення

    Русско-украинский словарь



  24. осложнение
    Complicazione ж., aggravamento м.

    осложнение ситуации — complicazione della situazione

    болезнь дала осложнения — la malattia ha provocato complicazioni

    Русско-итальянский словарь



  25. осложнений
    • komplikací (2.p. mn.č.)

    • následků (2.p. mn.č.)

    • potíží (2.p. mn.č.)

    Русско-чешский словарь



  26. осложнения
    • komplikace

    • komplikace (2.p.)

    • potíže

    • potíže (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  27. осложненный
    Прил. complicated

    Полный русско-английский словарь



  28. осложненный
    • komplikovaný

    Русско-чешский словарь



  29. осложнения
    с. мн. ч. complications, aftereffects of illness ( см. тж осложнение) болезнь дала осложнения — the

    больной выздоровел без осложнений — the patient made an uneventful recovery

    — воспалительные

    осложнения - госпитальные осложнения - летальные осложнения - отсроченные осложнения - поздние осложнения - послеоперационные осложнения - ранние осложнения


    Русско-английский медицинский словарь



  30. осложненный
    страд. прич., прош. вр.

    мед., с.-х.

    Краткая форма: осложнен

    от глагола: осложнить

    ускладнений

    ¤ осложненное заболевание -- ускладнене захворювання


    Русско-украинский словарь



  31. опасное осложнение
    dangerous [perilous] complication

    Русско-английский медицинский словарь



  32. хроническое осложнение
    chronic complication

    Русско-английский медицинский словарь



  33. поздние осложнения
    late complications

    Русско-английский медицинский словарь



  34. осложнения при бурении
    Drilling problems

    Полный русско-английский словарь



  35. зона осложнений
    Trouble(some) zone

    Полный русско-английский словарь



  36. ранние осложнения
    early complications

    Русско-английский медицинский словарь



  37. послеоперационные осложнения
    postoperative complications

    Русско-английский медицинский словарь



  38. летальные осложнения
    lethal complications

    Русско-английский медицинский словарь



  39. воспалительные осложнения
    inflammatory complications

    Русско-английский медицинский словарь



  40. госпитальные осложнения
    hospital complications

    Русско-английский медицинский словарь



  41. жизнеопасное осложнение
    life-threatening complication

    Русско-английский медицинский словарь



  42. технологические осложнения
    Operating problems

    Полный русско-английский словарь



  43. местное осложнение
    local complication

    Русско-английский медицинский словарь



  44. острое осложнение
    acute complication

    Русско-английский медицинский словарь



  45. отсроченные осложнения
    late complications

    Русско-английский медицинский словарь



  46. неврологическое осложнение
    neurological complication

    Русско-английский медицинский словарь



  47. поствакцинальное осложнение
    postvaccinal [immunization] complication

    Русско-английский медицинский словарь



  48. посттравматическое осложнение
    posttraumatic complication

    Русско-английский медицинский словарь



  49. инфекционное осложнение
    infectious complication

    Русско-английский медицинский словарь



  50. осложнение вопроса
    • komplikování otázky

    Русско-чешский словарь



  51. среди осложнений
    • mezi následky

    Русско-чешский словарь



  52. осложнение (перен.)
    Осложнение (перен.)

    הִסתַבּכוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  53. вызывать осложнения
    • The necessary refrigeration will create (or cause, or pose) no serious complications.

    Русско-английский научно-технический словарь



  54. осложнение болезни
    complication, aftereffect of illness

    Русско-английский медицинский словарь



  55. спицевое осложнение
    травм. pin-related complication

    Русско-английский медицинский словарь



  56. гнойное осложнение
    suppurative complication

    Русско-английский медицинский словарь



  57. сложности (1.осложнения)
    Сложности (1.осложнения)

    סִיבּוּכִים ז"ר [י' סִיבּוּך]


    Русско-ивритский словарь



  58. гладкий (4.без осложнений)
    Гладкий (4.без осложнений)

    חָלָק, לְלֹא בְּעָיוֹת, לְלֹא סִיבּוּכִים


    Русско-ивритский словарь



  59. delayed sequela
    позднее осложнение, отдаленное осложнение


    Англо-русский медицинский словарь



  60. komplikace
    • неудобства

    • осложнение

    • осложнения

    • сложность

    • усложнение


    Чешско-русский словарь



  61. potíže
    • неурядицы

    • осложнение

    • осложнения

    • сложности

    • трудности


    Чешско-русский словарь



  62. inquiry into the causes of complications
    исследование причин осложнений, анализ причин осложнений


    Англо-русский медицинский словарь



  63. complicação
    f

    1) осложнение, затруднение, препятствие

    2) мед осложнение


    Португальско-русский словарь



  64. powikłanie
    powikłani|e

    ☼ осложнение; ~a pogrypowe мед. осложнения после гриппа



    + komplikacja




    Польско-русский словарь



  65. komplikací (2.p. mn.č.)
    • осложнений


    Чешско-русский словарь



  66. potíže (2.p.)
    • осложнения


    Чешско-русский словарь



  67. Complicatie
    Осложнение


    Нидерландско-русский словарь



  68. complications
    Осложнения


    Полный англо-русский словарь



  69. müşkülleşme
    Осложнение


    Крымскотатарско-русский словарь



  70. müşkülleşüv
    Осложнение


    Крымскотатарско-русский словарь



  71. keerustamine
    Осложнение


    Эстонско-русский словарь



  72. mürekkepleşüv
    Осложнение


    Крымскотатарско-русский словарь



  73. mürəkkəbləşmə
    Осложнение.


    Азербайджанско-русский словарь



  74. Verwikkeling
    Осложнение


    Нидерландско-русский словарь



  75. komplikace (2.p.)
    • осложнения


    Чешско-русский словарь



  76. potíží (2.p. mn.č.)
    • осложнений


    Чешско-русский словарь



  77. následků (2.p. mn.č.)
    • осложнений


    Чешско-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2324)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)