овладение



  1. овладение

    ОВЛАД’ЕНИЕ, овладения, мн. нет, ср. (·книж. ). Действие по гл. овладеть. «Необходимо дополнить старый лозунг об овладении техникой, соответствующий периоду шахтинских времен, новым лозунгом о политическом воспитании кадров...


    Толковый словарь Ушакова



  2. овладение

    Овладение, овладения, овладения, овладений, овладению, овладениям, овладение, овладения, овладением, овладениями, овладении, овладениях


    Грамматический словарь Зализняка



  3. овладение

    • глубокое ~


    Словарь русской идиоматики



  4. овладение

    орф.

    овладение, -я


    Орфографический словарь Лопатина



  5. овладение

    -я, ср.

    Действие по знач. глаг. овладеть.

    Овладение железнодорожным узлом. Овладение знаниями. Овладение техникой.


    Малый академический словарь



  6. овладение

    О/влад/е́/ни/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь



  7. овладение

    овладение ср.

    1. Процесс действия по гл. овладеть

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. овладение

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  9. овладенье

    См. овладевать


    Толковый словарь Даля



  10. Чувство овладения

    Один их феноменов, входящих в структуру синдрома психического автоматизма. Характерна бредовая убежденность больного в том, что его действия, мысли, слова, чувства – результат внешнего воздействия, влияния преследующих его людей, сам же больной утратил контроль над своими психическими актами.


    Толковый словарь психиатрических терминов



  11. Синдром овладения

    См. Кандинского — Клерамбо синдром.


    Медицинская энциклопедия



  12. зот

    • "За овладение техникой" (общество)


    Сокращения, применяемые в СССР



  13. ВСОЗОТ

    • Всесоюзный Совет общества за овладение техникой


    Сокращения, применяемые в СССР



  14. Пранаджая

    Мастерское овладение Пранами (жизненными дыханиями); покорение Праны.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  15. освоение

    Овладение чем-нибудь, умение научиться пользоваться, распоряжаться, обрабатывать.


    Большой бухгалтерский словарь



  16. ПРОФЕССИОНАЛИЗМ

    Высокое мастерство, глубокое овладение профессией, качественное, профессиональное исполнение.


    Экономический словарь терминов



  17. ПРОФЕССИОНАЛИЗМ

    ПРОФЕССИОНАЛИЗМ — англ.рго-fessionalism; нем. Professionalismus. Степень овладения индивидом профессиональными навыками.


    Социологический словарь



  18. дан

    ДАН -а; м. В восточных единоборствах: степень совершенства в овладении искусством боя.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. лингафонный

    Кабинет [лат. lingua язык + гр. звук] – специальное помещение с аппаратурой, облегчающей овладение иностранной устной речью.


    Большой словарь иностранных слов



  20. Совмещение профессий

    Овладение рабочим смежными с его основной специальностями в пределах одной профессии или новыми профессиями и применение их в работе.


    Большая советская энциклопедия



  21. слепоглухонемота

    ы, ж.

    Врожденные или приобретенные в раннем возрасте (до овладения речью) слепота и глухота и связанная с отсутствием слуха немота.


    Малый академический словарь



  22. Демономания

    daemonomania; греч. daimōn дух, злой дух + Мания)

    бред вселения в больного «нечистой силы» или овладения им дьяволом.


    Медицинская энциклопедия



  23. слепоглухонемота

    СЛЕПОГЛУХОНЕМОТА -ы; ж. Врождённые или приобретённые в раннем возрасте (до овладения речью) слепота и глухота и связанная с отсутствием слуха немота.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. Мантрасиддхи

    Совершенство в практике Мантра-Джапы; мастерское овладение Девата Мантрой так, что Девата благосклонно предоставляет то, что заклинается.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  25. русизация

    русизация ж.

    Добровольное приобщение к русским национальным ценностям, овладение русским языком как средством межнационального общения.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. УЗУРПАЦИЯ

    УЗУРПАЦИЯ (от лат. usurpatio — овладение) — насильственный захват власти или присвоение чужих прав на что-либо, чужих полномочий.


    Большой энциклопедический словарь



  27. Физическая подготовка

    Использование физических упражнений в целях содействия овладению каким-либо специальным видом деятельности (Ф. п. летчика, спортсмена и т.д.).


    Медицинская энциклопедия



  28. ученичество

    ученичество ср.

    1. Положение, состояние ученика.

    || перен. Несамостоятельность, незрелость.

    2. Овладение профессиональным мастерством.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. эскалада

    [фр. escalade < лат. scala лестница] – воен. овладение крепостной стеной при помощи штурмовых лестниц


    Большой словарь иностранных слов



  30. ключевой

    КЛЮЧЕВОЙ, ая, ое.

    1. см. ключ1-2.

    2. перен. Открывающий возможности овладения, управления чем-н. Ключевые позиции.


    Толковый словарь Ожегова



  31. ТЕСТЫ СПОСОБНОСТЕЙ

    возможностей индивида в овладении знаниями, умениями и навыками, носящими общий и специфический характер.


    Социологический словарь



  32. учеба

    учёба ж.

    1. Процесс действия по гл. учиться

    2. Результат такого действия; деятельность ученика в овладении знаниями, умениями и навыками; учение I 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  33. профессионализация

    и, ж.

    Овладение профессией, специализация в какой-л. области.

    ||

    Переход в разряд профессионалов


    Малый академический словарь



  34. НАЧАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

    НАЧАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ — первая ступень общего образования, обеспечивающая овладение элементарными


    Большой энциклопедический словарь




  1. овладение
    • dobýwání

    • osvojení

    • osvojování

    Русско-чешский словарь



  2. овладение
    Авалоданне

    Русско-белорусский словарь



  3. овладение
    с.

    1) (захват) toma f, conquista f

    2) (подчинение себе) перев. гл. apoderarse (de)

    3) (усвоение) dominación f, asimilación f

    овладение техникой — asimilación (dominación) de la técnica

    Большой русско-испанский словарь



  4. овладение
    сущ. ср. рода

    оволодіння

    Русско-украинский словарь



  5. овладение
    Meghódítás

    Русско-венгерский словарь



  6. овладение
    • įvaldymas (1)

    • užvaldymas (1)

    • išmokimas (2)

    Русско-литовский словарь



  7. овладение
    и-иа= اِستيلاء

    а-и= (приобретение) تحصيل

    Русско-арабский словарь



  8. овладение
    הִשתַלטוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  9. овладение
    Ср. acquirement, take-over с. 1. (захват) seizure, capture; 2. (усвоение) mastering; ~ знаниями acquiring knowledge.

    Полный русско-английский словарь



  10. овладение
    Ср мн. нет 1. ələ keçirmə, alma; 2. yiyələnmə, sahiblənmə, mənimsəmə, dərindən öyrənmə; овладение техникой texnikaya yiyələnmə.

    Русско-азербайджанский словарь



  11. овладение
    с

    (захват) conquista f; (усвоение) domínio m, assimilação f

    Русско-португальский словарь



  12. бред овладения
    (с идеей постороннего влияния на больного) delusion of possession, delusion of seizure

    Русско-английский медицинский словарь



  13. синдром овладения
    психиатр. capture syndrome

    Русско-английский медицинский словарь



  14. овладение (захват)
    Овладение (захват)

    הִשתַלטוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  15. meghódítás
    • завоевание

    • овладение

    • освоение овладение

    • покорение завоевание


    Венгерско-русский словарь



  16. авалоданне
    Овладение


    Белорусско-русский словарь



  17. įvaldymas
    Овладение


    Литовско-русский словарь



  18. dobýwání
    • овладение


    Чешско-русский словарь



  19. acquisition of language
    Овладение языком;


    Англо-русский социологический словарь



  20. освоение
    овладение

    meghódítás


    Русско-венгерский словарь



  21. užvaldymas
    Овладение; завладение


    Литовско-русский словарь



  22. išmokimas
    Усвоение; овладение


    Литовско-русский словарь



  23. взятие
    и-иа= (овладение) اِستيلاء


    Русско-арабский словарь



  24. osvojení
    • овладение

    • освоение

    • усвоение

    • усыновление


    Чешско-русский словарь



  25. mastering
    Сущ. овладение Mastering


    Полный англо-русский словарь



  26. learning of trade
    Овладение профессией, изучение ремесла


    Полный англо-русский словарь



  27. osvojování
    • апперцепция

    • изучение

    • овладение

    • присвоение


    Чешско-русский словарь



  28. оволодіння
    імен. сер. роду

    овладение


    Украинско-русский словарь



  29. заволодіння
    імен. сер. роду

    овладение


    Украинско-русский словарь



  30. learning of trade
    Овладение профессией; изучение ремесла


    Англо-русский словарь по экономике



  31. marketing know-how
    Практические знания и опыт в овладении рынком


    Англо-русский словарь по экономике



  32. اِستيلاء
    и-иа=

    овладение, захват, занятие, взятие


    Арабско-русский словарь



  33. marketing knock-how
    Практические знания и опыт в овладении рынком


    Полный англо-русский словарь



  34. захват
    и-иа= (овладение) اِستيلاء

    и-иа= (занятие) اِحتلال


    Русско-арабский словарь



  35. professionalism
    сущ.

    профессионализм; степень овладения той или иной профессией.


    Англо-русский социологический словарь



  36. Erstürmung
    Erstürmung f = воен.

    взятие приступом, овладение штурмом


    Большой немецко-русский словарь



  37. הִשתַלטוּת נ'
    1.преодоление 2.овладение, захват власти


    Иврит-русский словарь



  38. achievement tests
    Тесты достижений; используются для выявления уровня усвоения материала, овладения определенными навыками.


    Англо-русский социологический словарь



  39. işğal
    Оккупация, занятие (территории, здания), овладение, захват. işğal etmək оккупировать, захватить.


    Азербайджанско-русский словарь



  40. aquisição
    f

    1) приобретение, покупка

    2) овладение (знаниями и т. п.)


    Португальско-русский словарь



  41. criminal careers
    Криминальные карьеры; овладение подростками и молодыми людьми криминальным поведением.


    Англо-русский социологический словарь



  42. dimorphism
    сущ.

    диморфизм; овладение двумя формами (существование индивида в мужском и женском проявлениях).


    Англо-русский социологический словарь



  43. Wiederinbesitznahme
    Wiederinbesitznahme f =

    овладение вновь; возвращение в права владения (чем-л.)


    Большой немецко-русский словарь



  44. تحصيل
    а-и=

    1) приобретение, овладение

    2) сбор, взимание

    3) учёба, учение


    Арабско-русский словарь



  45. intrusão
    f

    1) вторжение; проникновение

    2) незаконное овладение (чем-л)


    Португальско-русский словарь



  46. одоление
    1. Syn : преодоление 2. Syn : усвоение, овладение, освоение


    Полный русско-английский словарь



  47. level of achievement
    Уровень достижений; показатель овладения индивидом определенными умениями и навыками.


    Англо-русский социологический словарь



  48. занятие
    и-иа= اِحتلال

    у-= (работа) شغل

    и-а= (профессия) مهنة

    и-иа= (овладение) اِستيلاء


    Русско-арабский словарь



  49. Inbesitznahme
    Inbesitznahme f =

    1. воен. занятие (чего-л.)

    2. канц. овладение


    Большой немецко-русский словарь



  50. cacodemonomania
    демономания (бред вселения в больного "нечистой силы" или овладения им дьяволом)


    Англо-русский медицинский словарь



  51. опанування
    ким/чим, кого/чого) імен. сер. роду

    овладение


    Украинско-русский словарь



  52. штудирование
    Syn : изучение, прохождение (редк.), постижение (приподн.), усвоение, освоение, овладение


    Полный русско-английский словарь



  53. acquirement
    Acquirement [əˊkwaɪəmənt] n

    1) pl приобретённые знания, навыки

    2) приобретение; овладение


    Англо-русский словарь Мюллера



  54. effectance
    сущ.

    1) по А. Адлеру — мотив эффективности, функцией которого является овладение индивидом окружающей средой;

    2) обретение компетентности.


    Англо-русский социологический словарь



  55. seizure
    сущ.

    1) приступ, припадок;

    2) захват; овладение;

    3) юр. наложение ареста, конфискация.


    Англо-русский социологический словарь



  56. Eroberung
    f =, -en

    1) завоевание, захват, овладение

    2) перен. покорение

    die Eroberung des Kosmos — освоение [покорение] космоса


    Немецко-русский словарь



  57. acquirement
    овладение знаниями знание, навык, умение (благоприобретенное) — her musical *s are unusual for a girl of

    her age ее музыкальная подготовка удивительна для девочки такого возраста acquirement овладение

    ~ приобретение; овладение ~ приобретение ~ pl приобретенные знания, навыки


    Полный англо-русский словарь



  58. hidden curriculum
    Скрытая программа; неофициальная программа обучения (усвоение гендерных профессиональных различий, овладение корпоративной моралью).


    Англо-русский социологический словарь



  59. усвоение
    с

    (овладение) assimilação f; (изучение) aprendizado m, aprendizagem f; (пищи и т. п.) assimilação f


    Русско-португальский словарь



  60. abarcamiento
    m

    1) охватывание

    2) воен. охват; обход

    3) захват (чего-либо); овладение (чем-либо)


    Большой испанско-русский словарь



  61. abarcadura
    f

    1) охватывание

    2) воен. охват; обход

    3) захват (чего-либо); овладение (чем-либо)


    Большой испанско-русский словарь



  62. takeover
    Takeover [ˊteɪkˏəυvə] n

    1) захват (власти и т.п.), овладение

    2) вступление во владение (вместо прежнего владельца)


    Англо-русский словарь Мюллера



  63. adquisición
    f

    1) овладение (знаниями и т.п.); приобретение, получение (знаний и т.п.); достижение (чего-либо)

    2

    Большой испанско-русский словарь



  64. освоение
    с

    (постижение, усвоение) assimilação f; (использование) aproveitamento m; (овладение) domínio m

    Русско-португальский словарь



  65. adquisición
    f

    1) овладение (знаниями и т.п.); приобретение, получение (знаний и т.п.); достижение (чего-либо)

    2

    Испанско-русский словарь



  66. Aneignung
    Aneignung f =

    1. присвоение, захват

    2. усвоение, овладение; освоение

    die (kritische) Aneignung des

    Большой немецко-русский словарь


№2 (2424)№2 (2424)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)