обточка



  1. обточка

    См. отачивать


    Толковый словарь Даля



  2. обточка

    Об/то́ч/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. обточка

    -и, ж.

    Действие по знач. глаг. обточить—обтачивать 2.

    После первой грубой обточки [нефрита] на станке ставится меньший диск для выработки деталей. Ферсман, Очерки по истории камня.


    Малый академический словарь



  4. обточка

    Обточка, обточки, обточки, обточек, обточке, обточкам, обточку, обточки, обточкой, обточкою, обточками, обточке, обточках


    Грамматический словарь Зализняка



  5. обточка

    обточка ж.

    1. Процесс действия по гл. обточить, обтачивать II

    2. Результат такого действия.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. обточка

    орф.

    обточка, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  7. обточка

    ОБТ’ОЧКА, обточки, мн. нет, ·жен. (спец.). Действие по гл. обточить-обтачивать. Обточка валов.


    Толковый словарь Ушакова



  8. обточка

    сущ., кол-во синонимов: 2 обтачивание 5 обтачка 2


    Словарь синонимов русского языка




  1. обточка
    Абточванне

    Русско-белорусский словарь



  2. обточка
    Жен. turning ж. turning, grinding.

    Полный русско-английский словарь



  3. обточка
    • okružování

    • osoustružení

    • soustružení

    Русско-чешский словарь



  4. обточка
    • aptekinimas (1)

    Русско-литовский словарь



  5. обточка
    Чего сущ. жен. рода

    действие/процесс мед., с.-х.

    от глагола: обточить

    обточування імен. сер. роду

    Русско-украинский словарь



  6. обточка
    Ж мн. нет 1. yonma, yonulma; 2. taraşlama, taraşlanma.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. обточка
    ж.

    torneado m, torneo m

    Большой русско-испанский словарь



  8. обточка
    ж

    torneamento m

    Русско-португальский словарь



  9. алмазная обточка
    • obrušování diamantem

    • soustružení diamantem

    Русско-чешский словарь



  10. повторная обточка
    • přesoustružení

    Русско-чешский словарь



  11. обточка на конце
    Taper turning

    Полный русско-английский словарь



  12. обточка на размер
    Turning to size

    Полный русско-английский словарь



  13. копировальная обточка
    • kopírovací soustružení

    Русско-чешский словарь



  14. боковая обточка
    • boční soustružení

    Русско-чешский словарь



  15. обточка плоскостей
    • soustružení rovinných ploch

    Русско-чешский словарь



  16. поперечная обточка
    • příčné soustružení

    Русско-чешский словарь



  17. поперечная обточка
    Facing

    Полный русско-английский словарь



  18. продольная обточка
    Plain turning

    Полный русско-английский словарь



  19. черновая обточка
    Rough turning

    Полный русско-английский словарь



  20. обточка в центрах
    • soustružení mezi hroty

    Русско-чешский словарь



  21. мокрая обточка
    • soustružení zamokra

    Русско-чешский словарь



  22. тонкая обточка
    • jemné soustružení

    Русско-чешский словарь



  23. чистовая обточка
    • hlazení

    • soustružení na čisto

    Русско-чешский словарь



  24. быстрая обточка
    • rychlé soustružení

    Русско-чешский словарь



  25. длина обточки
    Turning length

    Полный русско-английский словарь



  26. обточка валка
    Roll turning

    Полный русско-английский словарь



  27. обточка на конус
    Taper turning

    Полный русско-английский словарь



  28. обточка по копиру
    Turning to template

    Полный русско-английский словарь



  29. вихревая обточка
    • okružovací soustružení

    Русско-чешский словарь



  30. длина обточки
    • délka soustružení

    Русско-чешский словарь



  31. обточка конусов
    • soustružení kuželů

    Русско-чешский словарь



  32. обточка по копиру
    • soustružení podle šablony

    Русско-чешский словарь



  33. обточка по упорам
    • soustružení na doraz

    Русско-чешский словарь



  34. обточка под резьбу
    • soustružení pro závit

    Русско-чешский словарь



  35. продольная обточка
    • podélné soustružení

    Русско-чешский словарь



  36. черновая обточка
    • hrubování

    • soustružení na hrubo

    Русско-чешский словарь



  37. скоростная обточка
    • rychlostní soustružení

    Русско-чешский словарь



  38. фасонная обточка
    • tvarové soustružení

    Русско-чешский словарь



  39. обточка в патроне
    Chuck turning

    Полный русско-английский словарь



  40. обточка торца
    Facing

    Полный русско-английский словарь



  41. обточка цилиндра
    Полигр. cylinder undercut

    Полный русско-английский словарь



  42. резец для обточки торцов
    • nůž na čelní soustružení

    Русско-чешский словарь



  43. обточка бандажа колеса
    Wheel trueing

    Полный русско-английский словарь



  44. обточка летучим резцом
    • obtáčení

    Русско-чешский словарь



  45. обратная обточка торца
    Back facing

    Полный русско-английский словарь



  46. обточка торцевой поверхностей
    Contour turning

    Полный русско-английский словарь



  47. обточка конических поверхностей
    • soustružení kuželových ploch

    Русско-чешский словарь



  48. обточка сферических поверхностей
    • soustružení kulových ploch

    Русско-чешский словарь



  49. станок для обточки кулачковых валов
    • soustruh na vačkové hřídele

    Русско-чешский словарь



  50. максимальный диаметр обточки
    Turning diameter

    Полный русско-английский словарь



  51. aptekinimas
    Обточка


    Литовско-русский словарь



  52. soustružení rovinných ploch
    • обточка плоскостей


    Чешско-русский словарь



  53. roll turning
    Обточка валка


    Полный англо-русский словарь



  54. rough turning
    Черновая обточка


    Полный англо-русский словарь



  55. turning to size
    Обточка на размер


    Полный англо-русский словарь



  56. délka soustružení
    • длина обточки


    Чешско-русский словарь



  57. taper turning
    Обточка на конус


    Полный англо-русский словарь



  58. squaring-up
    Обточка торца (напр. стереотипа)


    Англо-русский словарь по полиграфии



  59. cylinder undercut
    Полигр. обточка цилиндра


    Полный англо-русский словарь



  60. turning fixture
    Приспособление для обточки или растачивания


    Полный англо-русский словарь



  61. okružování
    • обточка


    Чешско-русский словарь



  62. osoustružení
    • обточка


    Чешско-русский словарь



  63. станок для обточки шеек коленчатых валов
    • soustruh na klikové čepy

    Русско-чешский словарь



  64. obrušování diamantem
    • алмазная обточка


    Чешско-русский словарь



  65. soustružení na doraz
    • обточка по упорам


    Чешско-русский словарь



  66. soustružení na čisto
    • чистовая обточка


    Чешско-русский словарь



  67. chuck turning
    Обточка в патроне


    Полный англо-русский словарь



  68. finish turning
    Чистовая обточка


    Полный англо-русский словарь



  69. turning length
    Длина обточки


    Полный англо-русский словарь



  70. plain turning
    Продольная обточка


    Полный англо-русский словарь



  71. boční soustružení
    • боковая обточка


    Чешско-русский словарь



  72. okružovací soustružení
    • вихревая обточка


    Чешско-русский словарь



  73. tornitura
    ж.

    обточка, токарная обработка


    Итальянско-русский словарь



  74. soustružení diamantem
    • алмазная обточка

    • алмазное точение


    Чешско-русский словарь



  75. nůž na čelní soustružení
    • резец для обточки торцов


    Чешско-русский словарь



  76. axle lathe
    Станок для обточки осей


    Полный англо-русский словарь



  77. rychlé soustružení
    • быстрая обточка


    Чешско-русский словарь



  78. soustružení kuželů
    • обточка конусов


    Чешско-русский словарь



  79. soustružení mezi hroty
    • обточка в центрах


    Чешско-русский словарь



  80. soustružení na hrubo
    • черновая обточка


    Чешско-русский словарь



  81. soustružení podle šablony
    • обточка по копиру


    Чешско-русский словарь



  82. soustružení pro závit
    • обточка под резьбу


    Чешско-русский словарь



  83. turning to template
    Обточка по копиру


    Полный англо-русский словарь



  84. obtáčení
    • обточка летучим резцом


    Чешско-русский словарь



  85. soustružení kuželových ploch
    • обточка конических поверхностей


    Чешско-русский словарь



  86. soustružení zamokra
    • мокрая обточка

    • мокрое точение


    Чешско-русский словарь



  87. tvarové soustružení
    • фасонная обточка

    • фасонное точение


    Чешско-русский словарь



  88. torneável
    adj

    поддающийся обточке


    Португальско-русский словарь



  89. contour turning
    Обточка торцевой поверхностей


    Полный англо-русский словарь



  90. core-turning lathe
    Станок для обточки литейных стержней


    Полный англо-русский словарь



  91. turning diameter
    Максимальный диаметр обточки


    Полный англо-русский словарь



  92. two-wear wheel
    Колесо двукратной обточки


    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№5 (2335)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№6 (2322)№7 (2319)№7 (2319)№7 (2319)№8 (2318)№9 (2316)№10 (2314)