нехватка



  1. нехватка

    нехватка ж. разг.

    Отсутствие достаточного количества чего-либо; недостаток в чём-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  2. нехватка

    НЕХВ’АТКА, нехватки, ·жен. (·разг. ). Недостаток чего-нибудь, недочет. Нехватка материалов.


    Толковый словарь Ушакова



  3. нехватка

    НЕХВАТКА ж. яросл. недостаток чего, коли чего не хватает. Нехватки не пересилишь. Нехватка товара, припаса.


    Толковый словарь Даля



  4. нехватка

    НЕХВАТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Разг. Отсутствие нужного количества кого-, чего-л.; недостаток в чём-л. Беспокоила н. денег. На заводе н. рабочих. Постоянная н. в продуктах. В стране всюду нехватки, неполадки.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. нехватка

    Нехватка, нехватки, нехватки, нехваток, нехватке, нехваткам, нехватку, нехватки, нехваткой, нехваткою, нехватками, нехватке, нехватках


    Грамматический словарь Зализняка



  6. нехватка

    орф.

    нехватка, -и (отсутствие чего-н. в нужном количестве)


    Орфографический словарь Лопатина



  7. нехватка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. разг.

    Отсутствие нужного количества кого-, чего-л.; недостаток в чем-л.

    — Мне жить хорошо, только у меня денег нехватка. Л. Толстой, Сказка об Иване-дураке.

    В частях ощущалась острая нехватка патронов. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь



  8. нехватка

    • острая ~


    Словарь русской идиоматики



  9. нехватка

    Не/хва́т/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. нехватка

    НЕХВАТКА, и, ж., кого-чего и в ком-чём (разг.). То же, что недостаток (в 3 знач.). Н. рабочей силы. Н. в деньгах.


    Толковый словарь Ожегова



  11. нехватка

    сущ., кол-во синонимов: 16 бедность 37 голод 24 дефицит 13 дефицитность 6 кризис 27 напряг 17 напряженка 19 недостаток 78 недостаточное количество 3 недостача 18 недохват 4 недохватка 10 отсутствие 32 перебои 14 умаление 13 цейтнот 8


    Словарь синонимов русского языка



  12. нехватка времени

    сущ., кол-во синонимов: 3 времени в обрез 6 перднуть некогда 6 цейтнот 8


    Словарь синонимов русского языка



  13. нехватка денег

    сущ., кол-во синонимов: 1 безденежье 41


    Словарь синонимов русского языка



  14. испытывавший нехватку

    прил., кол-во синонимов: 5 имевший нужду 5 испытывавший нужду 23 испытывавший потребность 7 нуждавшийся 52 требовавший 37


    Словарь синонимов русского языка



  15. Тяжёлое детство, нехватка витаминов

    1) о глупости или неспособности собеседника сделать, понять что-л.;

    2) оскорбление.


    Словарь разговорных выражений



  16. Трудное детство, нехватка витаминов.

    Обычные реплики при объяснении каких-то своих недостатков, оправдании поступков, причиной которых якобы стали житейские трудности или травмы в детстве.


    Словарь народной фразеологии




  1. нехватка
    ж. разг.

    falta f, carencia f; penuria f, insuficiencia f (недостаточность)

    ощущается нехватка рабочей силы — se echa en falta la mano de obra

    Большой русско-испанский словарь



  2. нехватка
    ж. разг.

    falta f, carencia f; penuria f, insuficiencia f (недостаточность)

    ощущается нехватка рабочей силы — se echa en falta la mano de obra

    Русско-испанский словарь



  3. нехватка
    Brist, ont

    Русско-шведский словарь



  4. нехватка
    Нехватка

    גֵירָעוֹן ז' [ר' גִרעוֹנוֹת]; חוֹסֶר ז'; מַחסוֹר ז'

    Русско-ивритский словарь



  5. нехватка
    • deficit

    • manko

    • nedostatek

    • schodek

    • tíseň

    • vzácnost

    • úbytek

    Русско-чешский словарь



  6. нехватка
    1. nappus

    2. puudujääk

    3. puudus

    Русско-эстонский словарь



  7. нехватка
    ж.

    (чего) Mangel m (an D)

    Русско-немецкий словарь



  8. нехватка
    Scarsità ж., mancanza ж., penuria ж.

    нехватка жилья — scarsità di alloggi

    нехватка рабочей силы — scarsità di manodopera

    нехватка сырья — scarsità di materie prime

    Русско-итальянский словарь



  9. нехватка
    см. тж. испытывается нехватка; недостаток

    • At very low temperatures no electrons will be excited from the valence to the conduction band because of the lack of thermal energy.

    • The dearth of the technological personnel ...

    • A deficit of electrons ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  10. Нехватка
    Eksiklik

    Русско-турецкий словарь



  11. нехватка
    недостача, недостаток

    hija ~ vminek

    Русско-венгерский словарь



  12. нехватка
    Нехва́тка

    ghaibu (-), kukosekana, makosekano мн., ukosefu (ma-), ukosekanaji ед., kosa (ma-), nakisi (-), ngambi (-), nuksi (-), pengo (ma-), shida (-), tatizo (ma-), uchache ед., uhaba ед., uchechefu ед., upungufu ед., utovu ед.

    Русско-суахили словарь



  13. нехватка
    сущ. жен. рода

    недостача

    Русско-украинский словарь



  14. нехватка
    ирак.:

    уа= شحّة

    а-= (дефицит) عجز

    Русско-арабский словарь



  15. Нехватка
    Tekort

    Русско-нидерландский словарь



  16. нехватка
    Жен.; разг. shortage острая нехватка воды — water famine нехватка продуктов — dearth ж. разг. shortage.

    Полный русско-английский словарь



  17. нехватка
    Дутагдал, хомсдол

    Русско-монгольский словарь



  18. нехватка
    Qıtlıq, yetişmemezlik

    Русско-крымскотатарский словарь



  19. нехватка
    ж рзг

    falta f, carência f

    Русско-португальский словарь



  20. нехватка
    Нястача

    Русско-белорусский словарь



  21. нехватка
    Ж dan. 1. çatmama, əskik gəlmə; 2. məc. əskik, kəsir.

    Русско-азербайджанский словарь



  22. нехватка (чего-то)
    Нехватка (чего-то)

    חָסָך ז' (בּ-)


    Русско-ивритский словарь



  23. эту нехватку
    • tento nedostatek

    Русско-чешский словарь



  24. нехватка денег
    Нехватка денег

    חֶסרוֹן כִּיס ז'


    Русско-ивритский словарь



  25. острая нехватка
    • The shortage of the substances for research is acute.

    Русско-английский научно-технический словарь



  26. нехватки газа
    • nedostatku plynu

    Русско-чешский словарь



  27. нехватка нефти
    Oil short

    Полный русско-английский словарь



  28. ощущается нехватка
    • Axles are in short supply.

    Русско-английский научно-технический словарь



  29. нехватка инвестиций
    • nedostatek investic

    Русско-чешский словарь



  30. нехватка сырья
    • nedostatek surovin

    Русско-чешский словарь



  31. нехватка товара
    • nedostatek zboží

    Русско-чешский словарь



  32. обнаруживать нехватку
    Show a deficit

    Полный русско-английский словарь



  33. нехватка жилья
    Housing demand

    Полный русско-английский словарь



  34. нехватка персонала
    Staff shortage

    Полный русско-английский словарь



  35. нехватка энтропии
    Мат. entropy deficiency

    Полный русско-английский словарь



  36. испытывается нехватка
    • Low-sulphur oil is in short (or critical) supply.

    Русско-английский научно-технический словарь



  37. испытывать нехватку
    ааа (недоставать) نقص

    Русско-арабский словарь



  38. нехватка воздуха
    Нехватка воздуха

    קוֹצֶר נְשִימָה ז'


    Русско-ивритский словарь



  39. недостаток /нехватка/
    Brist, lack

    Русско-шведский словарь



  40. временная нехватка
    Temporary scarcity

    Полный русско-английский словарь



  41. нехватка мощностей
    Capacity bottlenecks

    Полный русско-английский словарь



  42. нехватка товаров
    Commodity shortage

    Полный русско-английский словарь



  43. когда нехватка инвестиций
    • kdy nedostatek investic

    Русско-чешский словарь



  44. быть в нехватке времени
    • být v časové tísni

    Русско-чешский словарь



  45. нехватка капитала
    Capital scarcity

    Полный русско-английский словарь



  46. нехватка памяти
    Out of memory

    Полный русско-английский словарь



  47. нехватка продуктов
    Dearth

    Полный русско-английский словарь



  48. нехватка денежных средств
    Pressure for money

    Полный русско-английский словарь



  49. ощущать нехватку опыта
    Lack experience

    Полный русско-английский словарь



  50. нехватка наличных денег
    Cash-out

    Полный русско-английский словарь



  51. нехватка рабочих рук
    Scarcity of labor

    Полный русско-английский словарь



  52. ввиду нехватки места
    • It is impossible to give a complete account of these processes for reasons of space.

    Русско-английский научно-технический словарь



  53. нехватка оперативной памяти
    RAM cram

    Полный русско-английский словарь



  54. нехватка рабочей силы
    Сущ. hyperemployment, labour shortage, man-power shortage, manpower tightness

    Полный русско-английский словарь



  55. нехватку мяса компенсируют
    • nedostatek masa kompenzují

    Русско-чешский словарь



  56. временная нехватка денег
    Temporary cash shortage

    Полный русско-английский словарь



  57. недостаток (2.нехватка)
    Недостаток (2.нехватка)

    חוֹסֶר ז', מַחסוֹר ז'


    Русско-ивритский словарь



  58. острая нехватка угля
    Coal famine

    Полный русско-английский словарь



  59. shortage
    [ˈʃɔ:tɪdʒ] сущ. нехватка, недостаток; дефицит acute shortage — острая нехватка, дефицит food

    shortage — нехватка продовольствия housing shortage — нехватка жилья labor shortage — нехватка рабочей

    силы teacher shortage — нехатка преподавателей wartime shortages — нехватка (чего-л.) в военное время

    Syn : lack нехватка, недостаток; дефицит; недостача — * of food нехватка продовольствия — * in weight

    продовольствием; нехватка продовольствия cash ~ кассовый дефицит cash ~ нехватка наличных денег cash

    Полный англо-русский словарь



  60. carenza
    ж.

    нехватка, недостаток

    carenza di vitamine — нехватка витаминов


    Итальянско-русский словарь



  61. scarsità
    ж.

    нехватка, недостаток

    scarsità di fondi — нехватка средств


    Итальянско-русский словарь



  62. wantage
    [ˈwɔntɪdʒ] сущ. нехватка, недостающее количество нехватка; недостающее количество (коммерческое

    утруска; утечка wantage нехватка, недостающее количество


    Полный англо-русский словарь



  63. tento nedostatek
    • эту нехватку


    Чешско-русский словарь



  64. shornage
    Нехватка ;


    Полный англо-русский словарь



  65. qıtlıq
    Нехватка


    Крымскотатарско-русский словарь



  66. חָסָך ז' (בּ-)
    Нехватка (чего-то)


    Иврит-русский словарь



  67. strain on liquidity
    Нехватка ликвидности


    Англо-русский словарь по экономике



  68. housing demand
    Нехватка жилья


    Полный англо-русский словарь



  69. nedostatek investic
    • нехватка инвестиций


    Чешско-русский словарь



  70. housing demand
    Нехватка жилья


    Англо-русский словарь по экономике



  71. commodity shortage
    Нехватка товаров


    Полный англо-русский словарь



  72. oil short
    Нехватка нефти


    Полный англо-русский словарь



  73. out of memory
    Нехватка памяти


    Полный англо-русский словарь



  74. staff shortage
    Нехватка персонала


    Полный англо-русский словарь



  75. dollar shortage
    Нехватка долларов


    Англо-русский словарь по экономике



  76. show a deficit
    Обнаруживать нехватку


    Полный англо-русский словарь



  77. kdy nedostatek investic
    • когда нехватка инвестиций


    Чешско-русский словарь



  78. nedostatek surovin
    • нехватка сырья


    Чешско-русский словарь



  79. capacity bottlenecks
    Нехватка мощностей


    Полный англо-русский словарь



  80. capital scarcity
    Нехватка капитала


    Полный англо-русский словарь



  81. want
    Недоставать; нехватка


    Англо-русский морской словарь



  82. недостаточность
    нехватка) kemlik


    Русско-крымскотатарский словарь



  83. temporary scarcity
    Временная нехватка


    Полный англо-русский словарь



  84. nedostatku plynu
    • нехватки газа


    Чешско-русский словарь


№2 (2473)№2 (2473)№3 (2404)№3 (2404)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2324)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)