неузнаваемость



  1. неузнаваемость

    неузнаваемость ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. неузнаваемый


    Толковый словарь Ефремовой



  2. неузнаваемость

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. неузнаваемый.

    ◊

    @ до неузнаваемости

    очень сильно, так, что нельзя узнать.

    [Корабль] был обезображен до неузнаваемости. Новиков-Прибой, Цусима.

    @


    Малый академический словарь



  3. неузнаваемость

    НЕУЗНАВАЕМОСТЬ -и; ж. к Неузнаваемый.

    ◁ До неузнаваемости, в зн. нареч. Очень сильно; так, что нельзя узнать. Похорошела до неузнаваемости. Всё изменилось до неузнаваемости.


    Толковый словарь Кузнецова



  4. неузнаваемость

    Неузнаваемость, неузнаваемости, неузнаваемости, неузнаваемостей, неузнаваемости, неузнаваемостям, неузнаваемость, неузнаваемости, неузнаваемостью, неузнаваемостями, неузнаваемости, неузнаваемостях


    Грамматический словарь Зализняка



  5. неузнаваемость

    орф.

    неузнаваемость*, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  6. неузнаваемость

    НЕУЗНАВ’АЕМОСТЬ, неузнаваемости, ·жен. (·книж. ). ·отвлеч. сущ. к неузнаваемый, только в выражении: до неузнаваемости — очень сильно (о перемене наружности). Похудеть до неузнаваемости. Испортить что-нибудь до неузнаваемости.


    Толковый словарь Ушакова



  7. неузнаваемость

    сущ., кол-во синонимов: 2 непризнаваемость 1 неясность 51


    Словарь синонимов русского языка



  8. неузнаваемо

    неузнаваемо

    I нареч. обстоят. качества

    Изменившись настолько, что трудно или невозможно узнать.

    II


    Толковый словарь Ефремовой



  9. неузнаваемо

    нареч. к неузнаваемый.

    Изменился он [Митька] за эти годы неузнаваемо. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь



  10. до неузнаваемости

    орф.

    до неузнаваемости


    Орфографический словарь Лопатина



  11. неузнаваемо

    • ~ изменить

    • ~ измениться

    • ~ искаженный

    • ~ исказить

    • ~ исказиться

    • ~ обезображенный

    • ~ преобразиться


    Словарь русской идиоматики



  12. до неузнаваемости

    до неузнаваемости нареч. обстоят. качества разг.

    То же, что до неузнаваемого


    Толковый словарь Ефремовой



  13. до неузнаваемости

    • ~ изменить

    • ~ измениться

    • ~ изуродовать

    • ~ исказить

    • ~ исказиться

    • ~ перевоплотиться

    • ~ преобразовать


    Словарь русской идиоматики



  14. неузнаваемо

    нареч, кол-во синонимов: 1 неясно 59


    Словарь синонимов русского языка



  15. менявший до неузнаваемости

    прил., кол-во синонимов: 9 изменявший 63 изменявший до неузнаваемости 10 ломавший 112 менявший 36


    Словарь синонимов русского языка



  16. менявшийся до неузнаваемости

    прил., кол-во синонимов: 6 видоизменявшийся 15 изменявшийся 48 изменявшийся до неузнаваемости 6


    Словарь синонимов русского языка



  17. ломавший до неузнаваемости

    прил., кол-во синонимов: 1 изменявший 63


    Словарь синонимов русского языка



  18. изменявший до неузнаваемости

    до неузнаваемости 9 перевертывавший вверх дном 13 перевертывавший кверху дном 12 переворачивавший 34 перерождавший 7 преображавший 17


    Словарь синонимов русского языка



  19. изменивший до неузнаваемости

    прил., кол-во синонимов: 12 внесший изменения 16 изменивший 62 перевернувший 53 перевернувший вверх дном 13 перевернувший кверху дном 14 переломивший 20 переменивший 24 перестроивший 16 поломавший 29 принявший другой оборот 4 ревизовавший 28 трансформировавший 26


    Словарь синонимов русского языка



  20. изменившийся до неузнаваемости

    прил., кол-во синонимов: 5 изменившийся 39 искореженный 21 испорченный 134 переменившийся 26 переродившийся 10


    Словарь синонимов русского языка



  21. изменявшийся до неузнаваемости

    до неузнаваемости 6 перерождавшийся 9 принимавший другой оборот 4


    Словарь синонимов русского языка



  22. исказить

    • до неузнаваемости ~

    • неузнаваемо ~

    • сильно ~


    Словарь русской идиоматики



  23. исказиться

    • до неузнаваемости ~

    • неузнаваемо ~

    • сильно ~


    Словарь русской идиоматики



  24. изуродовать

    • до неузнаваемости ~


    Словарь русской идиоматики



  25. перевоплотиться

    • до неузнаваемости ~


    Словарь русской идиоматики



  26. обезображенный

    • неузнаваемо ~


    Словарь русской идиоматики



  27. преобразиться

    • неузнаваемо ~


    Словарь русской идиоматики



  28. искаженный

    • неузнаваемо ~


    Словарь русской идиоматики



  29. принимавший другой оборот

    прил., кол-во синонимов: 4 изменявшийся 48 изменявшийся до неузнаваемости 6 менявшийся 35 менявшийся до неузнаваемости 6


    Словарь синонимов русского языка



  30. измениться

    • в корне ~

    • до неузнаваемости ~

    • здорово ~

    • кардинально ~

    • круто ~

    • неузнаваемо ~

    • полностью


    Словарь русской идиоматики



  31. неузнаваемый

    НЕУЗНАВ’АЕМЫЙ, неузнаваемая, неузнаваемое; преим. употр. в ·кратк.: неузнаваем, неузнаваема

    неузнаваемо (·книж. ). Настолько изменившийся, что с трудом можно узнать. Он стал неузнаваем.


    Толковый словарь Ушакова



  32. неузнаваемый

    НЕУЗНАВАЕМЫЙ, ая, ое; аем. Настолько изменившийся, что трудно узнать. Город стал неузнаваем.

    | сущ. неузнаваемость, и, ж. Измениться до неузнаваемости.


    Толковый словарь Ожегова



  33. изменить

    • в корне ~

    • до неузнаваемости ~

    • кардинально ~

    • коренным образом ~

    • неузнаваемо ~

    • полностью


    Словарь русской идиоматики



  34. неузнаваемый

    она была неузнаваема. Опустился на скамью с искажённым, почти неузнаваемым лицом. Посёлок стал неузнаваемым.

    ◁ Неузнаваемо, нареч.


    Толковый словарь Кузнецова



  35. преобразовать

    • в корне ~

    • до неузнаваемости ~

    • коренным образом ~

    • полностью ~

    • радикально ~

    • совсем ~


    Словарь русской идиоматики



  36. непризнаваемость

    сущ., кол-во синонимов: 1 неузнаваемость 2


    Словарь синонимов русского языка



  37. неузнаваемый

    неузнаваемых, неузнаваем, неузнаваема, неузнаваемо, неузнаваемы, неузнаваемее, понеузнаваемее, неузнаваемей, понеузнаваемей


    Грамматический словарь Зализняка



  38. перерождать

    перерождать несов. перех.

    Изменять до неузнаваемости, как бы создавая заново; преображать.


    Толковый словарь Ефремовой



  39. перерождавшийся

    изменявшийся до неузнаваемости 6 менявшийся 35 менявшийся до неузнаваемости 6 обновлявшийся 25 преображавшийся 14


    Словарь синонимов русского языка



  40. перерождавший

    прил., кол-во синонимов: 7 вносивший изменения 15 изменявший 63 изменявший до неузнаваемости 10 менявший 36 менявший до неузнаваемости 9 обновлявший 22 преображавший 17


    Словарь синонимов русского языка



  41. перевертывавший вверх дном

    прил., кол-во синонимов: 13 видоизменявшийся 15 изменявший 63 изменявший до неузнаваемости 10 ломавший 112 менявший 36 менявший до неузнаваемости 9 опрокидывавший 36 перевертывавший кверху дном 12


    Словарь синонимов русского языка



  42. перевертывавший кверху дном

    прил., кол-во синонимов: 12 видоизменявшийся 15 изменявший 63 изменявший до неузнаваемости 10 ломавший 112 менявший 36 менявший до неузнаваемости 9 перевертывавший вверх дном 13 переворачивавший 34


    Словарь синонимов русского языка



  43. исхудать

    ИСХУДАТЬ -аю, -аешь; исхудавший; св. Сильно похудеть. Сильно, страшно и. И. до неузнаваемости.

    ◁ Исхудание, -я; ср. Болезненное, необыкновенное и.


    Толковый словарь Кузнецова



  44. видоизменявшийся

    прил., кол-во синонимов: 15 варьировавшийся 3 изменявшийся 48 изменявшийся до неузнаваемости 6 менявшийся 35 менявшийся до неузнаваемости 6 модифицировавшийся 11 перевертывавший вверх дном 13


    Словарь синонимов русского языка



  45. принявший другой оборот

    прил., кол-во синонимов: 4 изменивший до неузнаваемости 12 изменившийся 39 переломившийся 13 переменившийся 26


    Словарь синонимов русского языка



  46. надорванность

    и, ж.

    Состояние по знач. прил. надорванный.

    Голос Половцева был неузнаваемо тих, в нем почудились


    Малый академический словарь



  47. переряжаться

    до неузнаваемости изменяющий внешний облик.

    3. Страд. к гл. переряжать


    Толковый словарь Ефремовой



  48. переряжать

    переряжать несов. перех. разг.

    1. Одевать, наряжать в другую одежду.

    2. Одевать в одежду, костюм, до неузнаваемости изменяющие внешний облик человека.


    Толковый словарь Ефремовой



  49. ВЕРИГИН

    если она была немецкой, может измениться до неузнаваемости. Глава о русских фамилиях немецкого

    радикальным путем, изменяя фамилию до неузнаваемости: Overlack — Эверлаков.» Другие фамилии переходили почти без изменений. Эйлер (Euler) (Э,У).


    Словарь русских фамилий



  50. переродившийся

    изменившийся до неузнаваемости 5 искустарившийся 3 искустившийся 3 обновившийся 19 переменившийся 26 преобразившийся 17


    Словарь синонимов русского языка



  51. искажать

    до неузнаваемости судорожными подергиваниями (лицо, наружность).

    2. перен. Представлять в ложном виде, ложно толковать, извращать.


    Толковый словарь Ефремовой



  52. преображавший

    из говна конфетку 1 изменявший вид 2 изменявший до неузнаваемости 10 изменявший облик 2 менявший 36 менявший до неузнаваемости 9 модифицировавший 22 перерождавший 7 превращавший 15 преобразовывавший 24


    Словарь синонимов русского языка



  53. заслюнить

    нагрудник. З. карандаш. Ребёнок заслюнил мать. З. игрушку до неузнаваемости.

    ◁ Заслюнивать, -аю, -аешь; нсв. Заслюниваться, -ается; страд.


    Толковый словарь Кузнецова



  54. АВТОЛИК

    способностью перевоплощаться и делать предметы невидимыми или до неузнаваемости изменять их. Научил Геракла искусству борьбы.


    Большой энциклопедический словарь



  55. исказиться

    От перестановки слов смысл фразы исказился.

    | Измениться до неузнаваемости от судорожных подергиваний (о лице, наружности и т.п.). Лицо его исказилось от ужаса.


    Толковый словарь Ушакова



  56. подретушировать

    улучшать кого-, чего-л. на фотографии. Подретушировали его до неузнаваемости. Все изъяны легко можно п.

    ◁ Подретушированный, -ая, -ое. П. красавец в семейном альбоме.


    Толковый словарь Кузнецова



  57. унизиться

    У. из-за денег. У. до неузнаваемости. * Я не унижусь пред тобою (Лермонтов).

    ◁ Унижаться, -аюсь, -аешься


    Толковый словарь Кузнецова



  58. переодевать

    или надевать одежду иначе.

    2. Одевать кого-либо в одежду, изменяющую до неузнаваемости, маскирующую личность.


    Толковый словарь Ефремовой



  59. исказить

    и т.п.) до неузнаваемости судорожными подергиваниями. Страх исказил его лицо.


    Толковый словарь Ушакова



  60. негодующий

    негодования.

    Обычно такие кроткие карие глаза Сусловой сделались неузнаваемо негодующими. Сергеев-Ценский


    Малый академический словарь




  1. неузнаваемость
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    невпізнанність

    Русско-украинский словарь



  2. неузнаваемость
    Жен. unrecognizability до неузнаваемости неузнаваем|ость — ж. : до ~ости beyond recognition; ~ый unrecognizable; он стал совсем неузнаваем you wouldnt́ know him.

    Полный русско-английский словарь



  3. неузнаваемость
    Ж: до неузнаваемости tanınmayacaq dərəcədə; измениться до неузнаваемости tanınmayacaq dərəcədə dəyişmək.

    Русско-азербайджанский словарь



  4. неузнаваемость
    Äratundmatus

    Русско-эстонский словарь



  5. неузнаваемость
    До неузнаваемости — да непазнавальнасці

    Русско-белорусский словарь



  6. неузнаваемость
    Felismerhetetlenség

    Русско-венгерский словарь



  7. неузнаваемость
    ж.

    измениться до неузнаваемости — cambiar hasta no ser reconocido, estar desconocido

    Большой русско-испанский словарь



  8. до неузнаваемости
    • k nepoznání

    Русско-чешский словарь



  9. неузнаваемо
    Неузнаваемо

    לְלֹא הֶכֵּר


    Русско-ивритский словарь



  10. неузнаваемо
    нареч.

    hasta no ser reconocido

    Большой русско-испанский словарь



  11. до неузнаваемости
    см. изменяться до неузнаваемости


    Русско-английский научно-технический словарь



  12. неузнаваемо
    наречие

    невпізнанно

    =============

    от слова: неузнаваемый прилаг.

    Краткая форма: неузнаваем

    невпізнанний

    Русско-украинский словарь



  13. до неузнаваемости
    До неузнаваемости

    לְלֹא הֶיכֵּר, לִבלִי הַכֵּר


    Русско-ивритский словарь



  14. до неузнаваемости
    Beyond recognition

    Полный русско-английский словарь



  15. изменяться до неузнаваемости
    • A substantial degree of distortion can occur before the pattern becomes unrecognizable (or until the pattern changes beyond recognition).

    Русско-английский научно-технический словарь



  16. הַכֵּר: לִבלִי הַכֵּר
    До неузнаваемости

    לְלֹא הֶכֵּר

    неузнаваемо


    Иврит-русский словарь



  17. לְלֹא הֶכֵּר
    Неузнаваемо

    הַכֵּר: לִבלִי הַכֵּר

    до неузнаваемости


    Иврит-русский словарь



  18. לִבלִי הַכֵּר
    הַכֵּר: לִבלִי הַכֵּר

    до неузнаваемости

    לְלֹא הֶכֵּר

    неузнаваемо

    ————————

    до неузнаваемости

    לִבלִי

    без (того, чтобы)

    לִבלִי שוּב

    безвозвратно


    Иврит-русский словарь



  19. Unkenntlichkeit
    Unkenntlichkeit f =

    неузнаваемость

    bis zur Unkenntlichkeit entstellen — исказить до неузнаваемости


    Большой немецко-русский словарь



  20. הֶיכֵּר ז'
    Признак

    סִימַן הֶיכֵּר ז'

    характерный признак

    לְלֹא הֶיכֵּר

    неузнаваемо, до неузнаваемости


    Иврит-русский словарь



  21. סִימַן הֶיכֵּר ז'
    Характерный признак

    הֶיכֵּר ז'

    признак

    לְלֹא הֶיכֵּר

    неузнаваемо, до неузнаваемости


    Иврит-русский словарь



  22. לְלֹא הֶיכֵּר
    Неузнаваемо, до неузнаваемости

    הֶיכֵּר ז'

    признак

    סִימַן הֶיכֵּר ז'

    характерный признак


    Иврит-русский словарь



  23. unrecognizably
    Неузнаваемо


    Полный англо-русский словарь



  24. felismerhetetlenség
    Неузнаваемость


    Венгерско-русский словарь



  25. äratundmatus
    Неузнаваемость


    Эстонско-русский словарь



  26. k nepoznání
    • до неузнаваемости


    Чешско-русский словарь



  27. непазнавальнасць
    Непознаваемость, неузнаваемость


    Белорусско-русский словарь



  28. невпізнанно
    прислівник

    неузнаваемо


    Украинско-русский словарь



  29. לִבלִי שוּב
    Безвозвратно

    לִבלִי

    без (того, чтобы)

    לִבלִי הַכֵּר

    до неузнаваемости


    Иврит-русский словарь



  30. do niepoznaki
    niepoznania) до неузнаваемости



    + nie do poznania




    Польско-русский словарь



  31. לִבלִי
    Без (того, чтобы)

    לִבלִי הַכֵּר

    до неузнаваемости

    לִבלִי שוּב

    безвозвратно


    Иврит-русский словарь



  32. невпізнанність
    імен. жін. роду, тільки одн.

    неузнаваемость


    Украинско-русский словарь



  33. alchemize
    Неузнаваемо изменять, превращать в нечто новое (как в алхимии)


    Полный англо-русский словарь



  34. niepoznaki
    a: dla ~i чтобы не было заметно, для отвода глаз; do ~i до неузнаваемости


    Польско-русский словарь



  35. загримироваться
    Truccarsi

    загримироваться до неузнаваемости — truccarsi fino a diventare irriconoscibile


    Русско-итальянский словарь



  36. inconocible
    adj

    1) см. incognoscible

    2) Экв. изменившийся до неузнаваемости (о человеке)


    Большой испанско-русский словарь



  37. FUBAR
    Сокр. (Fucked Up Beyond All Recognition, букв. "оттраханный до неузнаваемости"; может использоваться как глагол to fubar smb.)


    Полный англо-русский словарь



  38. unkenntlich
    unkenntlich a

    неузнаваемый

    etw. unkenntlich machen — изменить (внешний) вид чего-л. (до неузнаваемости)


    Большой немецко-русский словарь



  39. transform
    transform smth. beyond recognition изменить что-л. до неузнаваемости


    Англо-русский словарь Мюллера



  40. poznanie
    poznani|e

    ☼ познание; teoria ~a теория познания; dać do ~а дать понять; zmienić się nie do ~a измениться до неузнаваемости


    Польско-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2318)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№6 (2317)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)