непроницаемость



  1. Непроницаемость

    Характеристика свойств текстильных полотен; способность не пропускать сквозь себя воду, воздух, пыль, радиоактивные излучения и т. п. Характеристика противоположная проницаемости.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  2. непроницаемость

    орф.

    непроницаемость*, -и (к непроницаемый) и непроницаемость, -и (к непроницаемый)


    Орфографический словарь Лопатина



  3. непроницаемость

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. непроницаемый.

    Непроницаемость материала.

    □

    Он говорил и смотрел на ее смеющиеся, страшные теперь для него своею непроницаемостью глаза. Л. Толстой, Анна Каренина.


    Малый академический словарь



  4. непроницаемость

    сущ., кол-во синонимов: 12 беспросветность 13 взрывонепроницаемость 1 воздухонепроницаемость 2 герметичность 3 густота 17 недостижимость 16 недоступность 10 непроглядность 5 пыленепроницаемость 1 светонепроницаемость 2 скрытость 19 термонепроницаемость 1


    Словарь синонимов русского языка



  5. непроницаемость

    непроницаемость ж.

    1. Отвлеч. сущ. по прил. непроницаемый 1.

    2. перен. Способность скрывать, не показывать свои намерения и чувства; скрытность.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. непроницаемость

    НЕПРОНИЦ’АЕМОСТЬ, непроницаемости, мн. нет, ·жен. (·книж. ). ·отвлеч. сущ. к непроницаемый.


    Толковый словарь Ушакова



  7. непроницаемость

    Непроницаемость, непроницаемости, непроницаемости, непроницаемостей, непроницаемости, непроницаемостям, непроницаемость, непроницаемости, непроницаемостью, непроницаемостями, непроницаемости, непроницаемостях


    Грамматический словарь Зализняка



  8. непроницаемость

    Не/про/ниц/а́/ем/ость/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. непроницаемо

    нареч. к непроницаемый.

    [Павлик] взмахнул кнутом и вмиг растворился в густой, непроницаемо плотной

    пылище. М. Алексеев, Ивушка неплакучая.

    Разумов покуривал, Краснопевцев непроницаемо щурился. Гранин, Искатели.


    Малый академический словарь



  10. непроницаемо

    непроницаемо

    I нареч. обстоят. качества

    Не пропуская сквозь себя что-либо (воду, газы, звуки и т.п


    Толковый словарь Ефремовой



  11. непроницаемо

    нареч, кол-во синонимов: 7 беспросветно 10 герметично 2 густо 29 недостижимо 14 недоступно 15 непроглядно 5 скрыто 19


    Словарь синонимов русского языка



  12. Непроницаемость материи

    Н. материи, а именно её атомов, по атомической гипотезе, есть свойство, проистекающее из самого понятия о веществе и о предельном наименьшем и потому неделимом количестве материи, составляющем атом.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. непроницаемый

    прил., употр. сравн. часто

    непроницаем, непроницаема, непроницаемо, непроницаемы; непроницаемее

    нар. непроницаемо

    1. Предмет называют непроницаемым, если через него не проходит свет, звук и т. д

    колодец. | нар. Непроницаемо смотреть на кого-либо.

    • непроницаемость сущ., ж.


    Толковый словарь Дмитриева



  14. пыленепроницаемость

    сущ., кол-во синонимов: 1 непроницаемость 12


    Словарь синонимов русского языка



  15. взрывонепроницаемость

    сущ., кол-во синонимов: 1 непроницаемость 12


    Словарь синонимов русского языка



  16. термонепроницаемость

    сущ., кол-во синонимов: 1 непроницаемость 12


    Словарь синонимов русского языка



  17. непроницаемый

    непроницаемой, непроницаемом, непроницаемых, непроницаем, непроницаема, непроницаемо, непроницаемы


    Грамматический словарь Зализняка



  18. герметично

    нареч, кол-во синонимов: 2 герметически 4 непроницаемо 7


    Словарь синонимов русского языка



  19. герметичность

    и, ж.

    Свойство по знач. прил. герметичный; непроницаемость.

    Герметичность закупорки баллона.


    Малый академический словарь



  20. опрессовка

    опрессовка ж.

    Проверка давлением прочности и непроницаемости труб в местах сварки.


    Толковый словарь Ефремовой



  21. воздухонепроницаемость

    сущ., кол-во синонимов: 2 герметичность 3 непроницаемость 12


    Словарь синонимов русского языка



  22. светонепроницаемость

    сущ., кол-во синонимов: 2 непрозрачность 6 непроницаемость 12


    Словарь синонимов русского языка



  23. пыленепроницаемость

    ПЫЛЕНЕПРОНИЦ’АЕМОСТЬ, пыленепроницаемости, мн. нет, ·жен. (спец.). ·отвлеч. сущ. к пыленепроницаемый; непроницаемость для пыли.


    Толковый словарь Ушакова



  24. герметичность

    сущ., кол-во синонимов: 3 водонепроницаемость 4 воздухонепроницаемость 2 непроницаемость 12


    Словарь синонимов русского языка



  25. герметики

    герметики мн.

    Полимерные материалы, обеспечивающие непроницаемость — герметичность — стенок, соединений, плоскостей и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. герметизация

    Создание непроницаемости производственного оборудования и помещений с целью не допустить


    Большой словарь иностранных слов



  27. непроглядно

    нареч, кол-во синонимов: 5 безвыходно 14 безотрадно 27 беспросветно 10 кромешно 3 непроницаемо 7


    Словарь синонимов русского языка



  28. непроницаемый

    НЕПРОНИЦ’АЕМЫЙ, непроницаемая, непроницаемое; непроницаем, непроницаема, непроницаемо (·книж. ).

    1

    Не пропускающий сквозь себя чего-нибудь (воды, света, звуков ·и·др. ). Дерево непроницаемо


    Толковый словарь Ушакова



  29. непроглядность

    сущ., кол-во синонимов: 5 безвыходность 11 безотрадность 22 беспросветность 13 кромешность 3 непроницаемость 12


    Словарь синонимов русского языка



  30. Эгарт, Марк Моисеевич

    в Кривом Роге.

    Э. автор НФ повести "Зона непроницаемости" (1946).

    А. Л.


    Большая биографическая энциклопедия



  31. недоступность

    непостижимость 24 неприступность 7 непроницаемость 12 неуязвимость 9 отсутствие 32 трансцендентность 5


    Словарь синонимов русского языка



  32. непроницаемый

    пониманию, скрытый. Н. туман. Непроницаемая тайна.

    | сущ. непроницаемость, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  33. тепличный эффект

    солнечные лучи, но непроницаема для длинноволновых тепловых излучений, в результате чего внутри теплицы поднимается температура.


    Ботаника. Словарь терминов



  34. беспросветно

    кромешно 3 мрачно 47 непроглядно 5 непроницаемо 7 отчаянно 46


    Словарь синонимов русского языка



  35. непроницаемый

    скрытность, свидетельствующий о скрытности. Н-ое лицо. Сидеть с непроницаемым видом.

    ◁ Непроницаемо

    нареч. Н. глядеть на собеседника. Непроницаемость, -и; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  36. Суберин

    образом обязаны своими свойствами: непроницаемостью для воды, для газов и малой теплопроводностью

    его непроницаемость для воды и газов. В смеси к клетчаткой, лигнином, воскообразными веществами


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  37. Нормативная нагрузка

    и по деформациям, а также по образованию или раскрытию трещин (применительно к железобетонным конструкциям, когда к последним не предъявляется требование непроницаемости).


    Большая советская энциклопедия




  1. непроницаемость
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    непроникність

    Русско-украинский словарь



  2. непроницаемость
    Непранікальнасць, непрапушчальнасць, непрагляднасць, см. непроницаемый

    Русско-белорусский словарь



  3. непроницаемость
    ж

    impenetrabilidade f; impermeabilidade f, (для жидкостей, газов) estanqueidade f; (недоступность пониманию) indecifrabilidade f

    Русско-португальский словарь



  4. непроницаемость
    1. läbiimbumatus

    2. läbilaskmatus

    3. läbitungimatus

    4. veekindlus

    5. õhukindlus

    Русско-эстонский словарь



  5. непроницаемость
    Жен. impenetrability; impermeability (для жидкостей и газов тж.) непроницаем|ость — ж. impenetrability; ~ый 1. impenetrable; (для воды, газов тж.) impervious; ~ый для звука sound-proof; ~ый мрак impenetrable darkness; 2. (скрытный) enigmatic.

    Полный русско-английский словарь



  6. непроницаемость
    Ж мн. нет 1. (su, işıq, səs və s.) keçirməmə (buraxmama) qabiliyyəti; 2. məc. gizlilik, anlaşılmazlıq, bilinməzlik.

    Русско-азербайджанский словарь



  7. непроницаемость
    • neprodyšnost

    • neproniknutelnost

    • nepropustnost

    • neprostupnost

    • nevyzpytatelnost

    • těsnost

    Русско-чешский словарь



  8. непроницаемость
    ж.

    impermeabilidad f, impenetrabilidad f (тж. перен.), estanquidad f

    Большой русско-испанский словарь



  9. непроницаемость
    Непроницаемость

    אֲטִימוּת נ'

    Русско-ивритский словарь



  10. непроницаемо
    • neproniknutelně

    Русско-чешский словарь



  11. непроницаемость для
    • Impermeability to minority carriers ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  12. испытание непроницаемости
    • zkouška nepřípustnosti (zeminy)

    Русско-чешский словарь



  13. магнитная непроницаемость
    Impermeability

    Полный русско-английский словарь



  14. придавать непроницаемость
    Seal

    Полный русско-английский словарь



  15. испытания на непроницаемость
    • zkouška nepropustnosti

    Русско-чешский словарь



  16. придание непроницаемости
    Proofing

    Полный русско-английский словарь



  17. nevyzpytatelnost
    • непроницаемость


    Чешско-русский словарь



  18. õhukindlus
    Непроницаемость


    Эстонско-русский словарь



  19. tightness
    Непроницаемость


    Англо-русский морской словарь



  20. läbiimbumatus
    Непроницаемость


    Эстонско-русский словарь



  21. veekindlus
    Непроницаемость


    Эстонско-русский словарь



  22. непранікальнасць
    Непроницаемость


    Белорусско-русский словарь



  23. läbitungimatus
    Непроницаемость


    Эстонско-русский словарь



  24. impenetrability
    [ɪmˌpenɪtrəˈbɪlɪtɪ] сущ. 1) непроходимость, недоступность 2) непроницаемость 3) непостижимость непроницаемость


    Полный англо-русский словарь



  25. impermeability
    [ɪmˌpə:mjəˈbɪlɪtɪ] сущ. непроницаемость; герметичность, непрозрачность Syn : impenetrability непроницаемость; герметичность


    Полный англо-русский словарь



  26. zkouška nepropustnosti
    • испытания на непроницаемость


    Чешско-русский словарь



  27. integrity of the deck
    Непроницаемость палубы


    Англо-русский морской словарь



  28. zkouška nepřípustnosti (zeminy)
    • испытание непроницаемости


    Чешско-русский словарь



  29. läbilaskmatus
    Непроницаемость


    Эстонско-русский словарь



  30. impenetrableness
    Непроницаемость


    Полный англо-русский словарь



  31. tightness test
    Испытание на непроницаемость


    Англо-русский морской словарь



  32. neproniknutelnost
    • непроницаемость

    • непроходимость


    Чешско-русский словарь



  33. fire integrity
    Огневая непроницаемость


    Англо-русский строительный словарь



  34. radiopacity
    Радионепрозрачность (физическое) непроницаемость для излучения


    Полный англо-русский словарь



  35. neproniknutelně
    • непроглядно

    • непроницаемо


    Чешско-русский словарь



  36. neprostupnost
    • непроницаемость

    • непроходимость


    Чешско-русский словарь



  37. impenetrabilidade
    f

    непроницаемость


    Португальско-русский словарь



  38. air pressure test for tightness
    Испытание воздушным давлением на непроницаемость


    Англо-русский морской словарь



  39. nepropustnost
    • водоупорность

    • герметичность

    • непроницаемость


    Чешско-русский словарь



  40. těsnost
    • герметичность

    • непроницаемость

    • плотность

    • стесненность

    • узость


    Чешско-русский словарь



  41. proofness
    Непроницаемость

    - moisture proofness


    Англо-русский словарь по полиграфии



  42. adiathermance
    = adiathermancy непроницаемость инфракрасных лучей


    Англо-русский медицинский словарь



  43. impermeability
    Impermeability [ɪmˏpɜ:mɪəˊbɪlətɪ] n

    непроницаемость; герметичность


    Англо-русский словарь Мюллера



  44. weathertightness
    Непроницаемость для ветра и влаги


    Англо-русский морской словарь



  45. tightness test
    Испытание на герметичность [на непроницаемость]


    Англо-русский строительный словарь



  46. neprodyšnost
    • газоплотность

    • герметичность

    • непроницаемость


    Чешско-русский словарь



  47. непроникність
    імен. жін. роду, тільки одн.

    непроницаемость


    Украинско-русский словарь



  48. blackness
    1) насыщенность чёрного, чернота

    2) непрозрачность; непроницаемость


    Англо-русский словарь по полиграфии



  49. impenetrabilidad
    f

    1) непроницаемость

    2) непонятность, таинственность, непостижимость


    Большой испанско-русский словарь



  50. seal
    1

    запечатать

    2

    запечатывать

    3

    придавать непроницаемость


    Англо-русский морской словарь



  51. hermetismo
    m

    1) непроницаемость, непостижимость

    2) скрытность, замкнутость


    Большой испанско-русский словарь



  52. impenetrabilidad
    f

    1) непроницаемость

    2) непонятность, таинственность, непостижимость


    Испанско-русский словарь



  53. impermeability
    Непроницаемость; герметичность

    - sound impermeability

    - water impermeability


    Англо-русский строительный словарь



  54. profundez
    f = profundeza

    1) глубина, глубь

    2) непроницаемость


    Португальско-русский словарь



  55. opacity
    1.   укрывистость, кроющая способность (краски)

    2.   непрозрачность; мутность; непроницаемость


    Англо-русский строительный словарь



  56. אֲטִימוּת נ'
    1.непроницаемость 2.непрозрачность 3.неотзывчивость

    אֲטִימוּת לֵב

    бесчувственность


    Иврит-русский словарь



  57. אֲטִימוּת לֵב
    Бесчувственность

    אֲטִימוּת נ'

    1.непроницаемость 2.непрозрачность 3.неотзывчивость


    Иврит-русский словарь



  58. drain test
    1. испытание канализационного трубопровода на прочность [непроницаемость]

    2. см. slow test


    Англо-русский строительный словарь



  59. solidity
    1.   твёрдость, плотность

    2.   прочность, крепость

    3.   цельность, неразрывность; массивность; непроницаемость


    Англо-русский строительный словарь



  60. hermetically
    [hə:ˈmetɪkəlɪ] нареч. герметически, плотно плотно; герметически; непроницаемо — * sealed герметизированный hermetically плотно, герметически


    Полный англо-русский словарь



  61. tightness
    1.   герметичность, непроницаемость

    2.   плотность затяжки (гайки); степень натяжения (каната)

    - air tightness


    Англо-русский строительный словарь



  62. proofing
    непроницаемости; прорезинивание 4. текст. аппретирование, пропитка адгезионным составом 5. тискание

    prepress color proofing придание непроницаемости, стойкости; защита от воды, коррозии — cloth * пропитка

    Полный англо-русский словарь



  63. solidity
    солидность (физическое) непроницаемость financial ~ прочное финансовое положение financial ~ финансовая

    Полный англо-русский словарь


№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№5 (2328)№6 (2318)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)