ненамеренность
ненамеренность
ненамеренность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. ненамеренный
Толковый словарь Ефремовой
ненамеренность
сущ., кол-во синонимов: 7 безнамеренность 5 невольность 14 непреднамеренность 7 непредумышленность 6 неумышленность 11 нечаянность 18 случайность 45
Словарь синонимов русского языка
ненамеренность
орф.
ненамеренность*, -и
Орфографический словарь Лопатина
ненамеренный
орф.
ненамеренный*; кр. ф. -ен, -енна (совершённый без намерения: ненамеренное оскорбление)
Орфографический словарь Лопатина
ненамеренно
см. >> случайно
Словарь синонимов Абрамова
ненамеренно
орф.
ненамеренно*, нареч.
Орфографический словарь Лопатина
ненамеренно
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
ненамеренный
НЕНАМЕРЕННЫЙ -ая, -ое. Совершённый или совершаемый без намерения, умысла, нечаянно
непреднамеренный. Н. удар. Н-ое оскорбление.
◁ Ненамеренно, нареч.
Толковый словарь Кузнецова
ненамеренный
ненамеренный прил.
Совершенный без намерения; непреднамеренный.
Толковый словарь Ефремовой
ненамеренный
ая, -ое. Совершё
нный или совершаемый без намерения, умысла; непреднамеренный.
Ненамеренный удар.
Малый академический словарь
ненамеренный
Не/наме́р/енн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
ненамеренный
прил., кол-во синонимов: 10 безнамеренный 9 невзначайный 7 невольный 29 нежеланный 9 непреднамеренный 8 непредумышленный 8 неумышленный 17 нечаянный 19 случайный 62 совершенный без намерения 2
Словарь синонимов русского языка
невольный
орф.
невольный (ненамеренный, нечаянный)
Орфографический словарь Лопатина
неначай
НЕНАЧАЙ нареч. новг. невзначай, нечаянно, ненамеренно, ненароком.
Толковый словарь Даля
За нечаянно бьют отчаянно
Отказ принять чьи-л. извинения за ненамеренно совершённый проступок.
Словарь разговорных выражений
ненароком
НЕНАРОКОМ, нареч. (разг.). Ненамеренно, случайно. Н. попал кудан.
Толковый словарь Ожегова
непроизвольный
орф.
непроизвольный; кр. ф. -лен, -льна (невольный, ненамеренный)
Орфографический словарь Лопатина
невзначай
НЕВЗНАЧАЙ, нареч. (прост.). Неожиданно, случайно, ненамеренно. Встретились н.
Толковый словарь Ожегова
совершенный без намерения
прил., кол-во синонимов: 2 ненамеренный 10 непреднамеренный 8
Словарь синонимов русского языка
непредумышленность
сущ., кол-во синонимов: 6 невольность 14 ненамеренность 7 непреднамеренность 7 неумышленность 11 нечаянность 18 случайность 45
Словарь синонимов русского языка
несознательно
несознательно нареч. обстоят. качества
1. Не отдавая себе отчёта в том, как следует действовать.
2. Совершая что-либо без должного осознания; ненамеренно.
Толковый словарь Ефремовой
невзначай
невзначай нареч. обстоят. качества разг.
1. Ненамеренно, неумышленно, вдруг, случайно.
2. Употребляется как несогласованное определение.
Толковый словарь Ефремовой
взболтнуть
взболтнуть
I сов. перех.
Однокр. к гл. взболтать
II сов. перех. и неперех. разг.
Сказать что-либо необдуманно, ненамеренно; сболтнуть.
Толковый словарь Ефремовой
ненароком
НЕНАР’ОКОМ, нареч. (·прост. ). Случайно, ненамеренно. Толкнул его ненароком. «Ненароком в твои пределы загляну.» Некрасов.
Толковый словарь Ушакова
безнамеренный
БЕЗНАМЕРЕННЫЙ, ненамеренный, неумышленный, невзначайный, невольный, ошибочный, случайный
Толковый словарь Даля
Изменение подписи
В почерковедении, различают намеренное (автоподлог) и ненамеренное (происходит по истечении
Криминалистическая энциклопедия
безнамеренность
сущ., кол-во синонимов: 5 бесцельность 9 невольность 14 ненамеренность 7 неумышленность 11 случайность 45
Словарь синонимов русского языка
невзначай
НЕВЗНАЧ’АЙ, нареч. (·разг. ). Случайно, неожиданно; ненамеренно, неумышленно. «Невзначай
Толковый словарь Ушакова
случайно
Нечаянно, ненамеренно, неумышленно, ненароком, невзначай, по стечению обстоятельств, нехотя
Словарь синонимов Абрамова
ненамеренность
сущ. жен. рода
Русско-украинский словарь
ненамеренность
Syn : невольность, непроизвольность, нечаянность, непреднамеренность, непредумышленность (кн.) Ant : произвольность, преднамеренность, предумышленность (кн.), намеренность
Полный русско-английский словарь
ненамеренно
• netyčia
• netyčiomis
Русско-литовский словарь
ненамеренный
Прил. qəsdən olmayan, qəsdən edilməyən, bilməyərək edilmiş.
Русско-азербайджанский словарь
ненамеренно
• mimoděk
• mimovolně
• nechtěně
Русско-чешский словарь
ненамеренный
1. ettekavatsematu
2. tahtmatu
Русско-эстонский словарь
ненамеренно
наречие
.. ненавмисно
=============
от слова: ненамеренный прилаг.
Краткая форма: ненамерен
ненавмисний
Русско-украинский словарь
ненамеренно
нрч
sem intenção; (невольно) involuntariamente
Русско-португальский словарь
ненамеренный
прл
não intencional; (невольный) involuntário
Русско-португальский словарь
ненамеренный
прилаг.
Краткая форма: ненамерен
ненавмисний
Русско-украинский словарь
ненамеренный
Прил. unintentional, accidental unintentional.
Полный русско-английский словарь
ненамеренно
Прил. qəsdən olmayaraq, bilməyərək, bilmədən.
Русско-азербайджанский словарь
ненамеренный
прил.
no intencionado, impensado; involuntario (невольный)
Большой русско-испанский словарь
ненамеренный
• mimoděčný
• mimovolný
• nezáměrný
Русско-чешский словарь
ненамеренный
прил.
no intencionado, impensado; involuntario (невольный)
Русско-испанский словарь
ненамеренно
нареч.
sin querer, sin intención; impensadamente, no aposta; involuntariamente (невольно)
Большой русско-испанский словарь
ненамеренно
Нареч. unintentionally, unwittingly, accidentally unintentionally
Полный русско-английский словарь
ненамеренный
Өөрийн эрхгүй, санамсаргүй, аяндаа, өөрийн мэдэлгүй
Русско-монгольский словарь
ненамеренно
Ненамеренно
מִבּלִי מֵשִׂים, בִּבלִי דַעַת; (מִ)בּלִי מֵשִׂים; שֶלֹא בְּכַווָנָה
Русско-ивритский словарь
ненамеренно
1. ette kavatsemata
2. kavatsuseta
3. tahtmatult
Русско-эстонский словарь
ненамеренно
Ненаўмысна, незнарок
Русско-белорусский словарь
ненамеренный
Ненаўмысны
Русско-белорусский словарь
случайно (2.ненамеренно)
Случайно (2.ненамеренно)
לֹא בְּכַווָנָה, בּלִי כַּווָנָה; בְּשוֹגֵג
Русско-ивритский словарь
ette kavatsemata
Ненамеренно
Эстонско-русский словарь
nezáměrný
• ненамеренный
Чешско-русский словарь
kavatsuseta
Ненамеренно
Эстонско-русский словарь
non-intentional
Ненамеренный
Полный англо-русский словарь
unmeant
[ˈʌnˈment] прил. ненамеренный; невольный, неумышленный Syn : accidental, unintentional
непредназначенный невольный, неумышленный unmeant ненамеренный; неумышленный
Полный англо-русский словарь
בִּבלִי דַעַת
בִּבלִי דַעַת
ненамеренно, нечаянно
Иврит-русский словарь
מֵשִׂים: (מִ)בּלִי מֵשִׂים
Ненамеренно, нечаянно
Иврит-русский словарь
ettekavatsematu
Ненамеренный,
неумышленный
Эстонско-русский словарь
unbeabsichtigt
Ненамеренный, нечаянный
Немецко-русский словарь
מִבּלִי
Без (того чтобы)
מִבּלִי דַעַת
ненамеренно
Иврит-русский словарь
unintentional
Прил. непреднамеренный, ненамеренный, неумышленный, нечаянный Syn : inadvertent, accidental
unintended 2) неумышленный, непреднамеренный unintentional ненамеренный ~ неумышленный
Полный англо-русский словарь
unwilled
[ˈʌnˈwɪld] прил. невольный, ненамеренный, неумышленный, нечаянный, непреднамеренный Syn
unpremeditated, unintentional невольный, неумышленный, непреднамеренный unwilled невольный, неумышленный, ненамеренный
Полный англо-русский словарь
netyčia
Нечаянно; невзначай; ненамеренно
Литовско-русский словарь
nechtěně
• невольно
• ненамеренно
• нечаянно
Чешско-русский словарь
מִבּלִי דַעַת
מִבּלִי דַעַת
ненамеренно
מִבּלִי
без (того чтобы)
Иврит-русский словарь
netyčiomis
Нечаянно; невзначай; ненамеренно
Литовско-русский словарь
mimoděčný
• невольный
• ненамеренный
• непроизвольный
Чешско-русский словарь
מבּלִי מֵשִׂים בּלִי מֵשִׂים
מֵשִׂים: (מִ)בּלִי מֵשִׂים
ненамеренно, нечаянно
Иврит-русский словарь
unmeant
Unmeant [ʌnˊment] a
ненамеренный; неумышленный
Англо-русский словарь Мюллера
unwilled
Unwilled [ʌnˊwɪld] a
невольный, неумышленный, ненамеренный
Англо-русский словарь Мюллера
mimovolně
• безотчетно
• бессознательно
• невольно
• ненамеренно
• ненароком
• непроизвольно
Чешско-русский словарь
לֹא בְּכַווָנָה
Ненамеренно, случайно
בְּכַווָנָה
намеренно
בְּכַווָנָה תחִילָה
преднамеренно
Иврит-русский словарь
mimoděk
• безотчетно
• бессознательно
• невзначай
• невольно
• ненамеренно
• ненароком
• непроизвольно
Чешско-русский словарь
mimovolný
• бессознательный
• импульсивный
• инстинктивный
• машинальный
• невольный
• ненамеренный
• непроизвольный
Чешско-русский словарь
tahtmatult
Неволей,
невольно,
ненамеренно,
ненароком,
нехотя,
нечаянно
Эстонско-русский словарь
involuntary
Involuntary [ɪnˊvɒləntǝrɪ] a
1) невольный, ненамеренный
2) непроизвольный
Англо-русский словарь Мюллера
סתָם
Неопределённо; без причины; просто так
סתָם כָּכָה
ненамеренно; просто так
סתָם אֶחָד
кто-то там (пренебрежительно)
Иврит-русский словарь
inadvertent
Inadvertent [ˏɪnədˊvɜ:tnt] a
1) ненамеренный, неумышленный, нечаянный
2) невнимательный; небрежный
Англо-русский словарь Мюллера
unabsichtlich
unabsichtlich (unabsichtlich)
I a неумышленный
II adv ненамеренно, нечаянно
Большой немецко-русский словарь
בְּכַווָנָה
Намеренно
בְּכַווָנָה תחִילָה
преднамеренно
לֹא בְּכַווָנָה
ненамеренно, случайно
Иврит-русский словарь
involutariness
Ненамеренность, непреднамеренность непроизвольность, невольный характер (чего-л.) (редкое) нежелание
Полный англо-русский словарь
tahtmatu
Невольный,
ненамеренный,
непреднамеренный,
непредумышленный,
непроизвольный,
неумышленный,
нечаянный,
рефлективный,
рефлекторный,
самопроизвольный
Эстонско-русский словарь
סתָם אֶחָד
Кто-то там (пренебрежительно)
סתָם
неопределённо; без причины; просто так
סתָם כָּכָה
ненамеренно; просто так
Иврит-русский словарь
involuntary
прил.
1) ненамеренный;
2) непроизвольный, независимый от воли;
3) рефлективный;
4) вынужденный, принудительный.
Англо-русский социологический словарь
involuntary
[ɪnˈvɔləntərɪ] прил. 1) невольный, ненамеренный, непреднамеренный Syn : unintentional 2) невольный
непроизвольный involuntary weeping — невольные слезы 3) принудительный ненамеренный
невольный, непреднамеренный; непроизвольный ~ невольный, ненамеренный ~ невольный ~ непреднамеренный ~ непроизвольный ~ неумышленный
Полный англо-русский словарь
невольность
Syn : непроизвольность, нечаянность, непреднамеренность, непредумышленность (кн.), ненамеренность
Полный русско-английский словарь
unintended
о результате и т. п.) неумышленный, непреднамеренный unintended ненамеренный
Полный англо-русский словарь
בְּכַווָנָה תחִילָה
ненамеренно
בְּכַווָנָתוֹ
он намерен, в его намерения входит
————————
преднамеренно
בְּכַווָנָה
намеренно
לֹא בְּכַווָנָה
ненамеренно, случайно
Иврит-русский словарь
iatrogenia
сущ.
ятрогения; неблагоприятное изменение психики пациента, вызванное ненамеренным внушающим воздействием врача.
Англо-русский социологический словарь
מִבּלִי מֵשִׂים
הֵשִׂים [לְהָשִׂים, מֵ-, יָ-]
класть, ставить; делать (лит.)
הֵשִׂים עַצמוֹ
притворялся
בּלִי מֵשִׂים, מִבּלִי מֵשִׂים
ненамеренно
Иврит-русский словарь
בּלִי מֵשִׂים, מִבּלִי מֵשִׂים
Ненамеренно
הֵשִׂים [לְהָשִׂים, מֵ-, יָ-]
класть, ставить; делать (лит.)
הֵשִׂים עַצמוֹ
притворялся
Иврит-русский словарь
ungewollt
ungewollt a
ненамеренный; нежеланный (о ребёнке)
j-n ungewollt kränken — обидеть кого-л., не желая того
Большой немецко-русский словарь
הֵשִׂים עַצמוֹ
Притворялся
הֵשִׂים [לְהָשִׂים, מֵ-, יָ-]
класть, ставить; делать (лит.)
בּלִי מֵשִׂים, מִבּלִי מֵשִׂים
ненамеренно
Иврит-русский словарь
нечаянно
нрч
por descuido, por inadvertência; (случайно) por acaso; (ненамеренно) sem querer
Русско-португальский словарь
סתָם כָּכָה
סתָם כָּכָה
ненамеренно; просто так
סתָם
неопределённо; без причины; просто так
סתָם אֶחָד
кто-то там (пренебрежительно)
Иврит-русский словарь
הֵשִׂים (לְהָשִׂים, מֵ-, יָ-)
Класть, ставить; делать (лит.)
הֵשִׂים עַצמוֹ
притворялся
בּלִי מֵשִׂים, מִבּלִי מֵשִׂים
ненамеренно
Иврит-русский словарь
непредумышленность
Syn : невольность, непроизвольность, нечаянность, непреднамеренность, ненамеренность Ant
Полный русско-английский словарь
להשים
инфинитив
הֵשִׂים [לְהָשִׂים, מֵ-, יָ-]
класть, ставить; делать (лит.)
הֵשִׂים עַצמוֹ
притворялся
בּלִי מֵשִׂים, מִבּלִי מֵשִׂים
ненамеренно
Иврит-русский словарь