недостойность
недостойность
недостойность ж.
Отвлеч. сущ. по прил. недостойный
Толковый словарь Ефремовой
недостойность
орф.
недостойность, -и
Орфографический словарь Лопатина
недостойность
сущ., кол-во синонимов: 5 безнравственность 28 бесчестность 21 непорядочность 19 непристойность 49 скверность 48
Словарь синонимов русского языка
недостойный
недостойный прил.
1. Не стоящий, не заслуживающий кого-либо или чего-либо.
2. Не заслуживающий
Толковый словарь Ефремовой
недостойный
НЕДОСТ’ОЙНЫЙ, недостойная, недостойное; недостоин, недостойна, недостойно.
1. кого-чего и с ·инф
Человек, недостойный похвалы.
2. Не заслуживающий уважения, безнравственный, бесчестный. Недостойный
человек. Недостойный поступок. «Цель его энергии была самая недостойная.» Л.Толстой.
Толковый словарь Ушакова
недостойно
ДОСТОЙНЫЙ — НЕДОСТОЙНЫЙ
Достойно — недостойно
Достойный кандидат — недостойный кандидат. Достойный
уважения — недостойный уважения.
○ — Ну, и развратный человек... — отвечал ... достойному господину
Голядкину недостойный приятель его. Достоевский. Двойник.
∅ В знач. сущ. В следующем романе «Bel ami
» стоит уже не вопрос, за что страдание достойному, а вопрос: за что богатство и слава недостойному
Словарь антонимов русского языка
недостойный
прил., употр. сравн. часто
недостоин, недостойна, недостойно, недостойны; недостойнее; нар
недостойно
1. Вы говорите, что кто-либо недостоин чего-либо или кого-либо, когда имеете в виду
Вы называете человека недостойным, когда хотите сказать, что он не заслуживает любви, уважения
Так поступить мог только низкий, недостойный человек.
3. Чьё-либо занятие, поведение и т. д
вы называете недостойным, если считаете, что человек с такой репутацией или положением должен стыдиться
Толковый словарь Дмитриева
недостойнее
орф.
недостойнее*
Орфографический словарь Лопатина
недостойный
НЕДОСТОЙНЫЙ, ая, ое; оин, ойна.
1. кого-чего и с неопр. Не заслуживающий кого-чего-н. Н. внимания
Он её недостоин.
2. полн. ф. Не заслуживающий уважения, безнравственный, бесчестный. Недостойная личность. Н. поступок.
| сущ. недостойность, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
был недостойным
прил., кол-во синонимов: 1 не стоит мизинца 13
Словарь синонимов русского языка
недостойно
нареч. к недостойный (в 1 знач.).
— Ну, а если кто поведет себя недостойно, уж не посетуйте, ребята
Малый академический словарь
недостойный
«я его недостойна» — То: «он меня недостоин: он стал Зол и печален, и духом упал». Н. Некрасов, Саша
||
Несовместимый с чьим-л. достоинством, унижающий кого-л.
Недостойное поведение.
□
Всякое
злословие, недостойное порядочных людей. Чехов, Скучная история.
Это [бояться смерти] было недостойно
религиозных обрядах, а также пьянках и тому подобных недостойных действиях. Нилин, Жестокость.
2
перед недостойной женой. А. Островский, Богатые невесты.
Как это я, ленивый, легкомысленный
Малый академический словарь
недостойный
Не/досто́йн/ый.
Морфемно-орфографический словарь
недостойно
нареч, кол-во синонимов: 7 безнравственно 14 бесчестно 19 малодостойно 1 негоже 8 непорядочно 14 по-скотски 8 скверно 57
Словарь синонимов русского языка
недостойный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
недостойно
орф.
недостойно*, нареч. и в знач. сказ.
Орфографический словарь Лопатина
недостойный
орф.
недостойный*; кр. ф. -оин, -ойна
Орфографический словарь Лопатина
недостойный
ДОСТОЙНЫЙ — НЕДОСТОЙНЫЙ
Достойно — недостойно
Достойный кандидат — недостойный кандидат. Достойный
уважения — недостойный уважения.
○ — Ну, и развратный человек... — отвечал ... достойному господину
Голядкину недостойный приятель его. Достоевский. Двойник.
∅ В знач. сущ. В следующем романе «Bel ami
» стоит уже не вопрос, за что страдание достойному, а вопрос: за что богатство и слава недостойному
Словарь антонимов русского языка
недостойный
Недостойный, недостойная, недостойное, недостойные, недостойного, недостойной, недостойного недостойных, недостойному, недостойной, недостойному, недостойным, недостойный, недостойную, недостойное недостойные, недостойного, недостойную, недостойное, недостойных, недостойным, недостойной недостойною, недостойным, недостойными, недостойном, недостойной, недостойном, недостойных, недостоин недостойна, недостойно, недостойны, недостойнее, понедостойнее, недостойней, понедостойней
Грамматический словарь Зализняка
недостойно
недостойно
I нареч. обстоят. качества
1. Не заслуживая уважения; бесчестно, безнравственно.
2
Толковый словарь Ефремовой
недостойный
НЕДОСТОЙНЫЙ -ая, -ое; -стоин, -стойна, -стойно.
1. обычно кратк. Не заслуживающий чего-л
не стоящий кого-, чего-л. Вы недостойны столь высокой награды. Недостойна ты такого мужа. Это недостойно
Не совместимый с чьим-л. достоинством, унижающий кого-л. Н-ое поведение. Н-ая роль. Трусость недостойна
мужчины.
◁ Недостойно, нареч. Вести себя н. Недостойность, -и; ж. (3 зн.).
Толковый словарь Кузнецова
ведущий себя недостойно
прил., кол-во синонимов: 1 нехороший 77
Словарь синонимов русского языка
недостойное поведение
сущ., кол-во синонимов: 2 непорядочное поведение 2 непорядочность 19
Словарь синонимов русского языка
признававший недостойным внимания
прил., кол-во синонимов: 2 пренебрегавший 58 признававший не заслуживающим внимания 2
Словарь синонимов русского языка
считавший недостойным уважения
прил., кол-во синонимов: 2 относившийся с презрением 16 презиравший 39
Словарь синонимов русского языка
считавший недостойным внимания
прил., кол-во синонимов: 2 презиравший 39 пренебрегавший 58
Словарь синонимов русского языка
достойно
ДОСТОЙНЫЙ — НЕДОСТОЙНЫЙ
Достойно — недостойно
Достойный кандидат — недостойный кандидат. Достойный
уважения — недостойный уважения.
○ — Ну, и развратный человек... — отвечал ... достойному господину
Голядкину недостойный приятель его. Достоевский. Двойник.
∅ В знач. сущ. В следующем романе «Bel ami
» стоит уже не вопрос, за что страдание достойному, а вопрос: за что богатство и слава недостойному
Словарь антонимов русского языка
достойный
ДОСТОЙНЫЙ — НЕДОСТОЙНЫЙ
Достойно — недостойно
Достойный кандидат — недостойный кандидат. Достойный
уважения — недостойный уважения.
○ — Ну, и развратный человек... — отвечал ... достойному господину
Голядкину недостойный приятель его. Достоевский. Двойник.
∅ В знач. сущ. В следующем романе «Bel ami
» стоит уже не вопрос, за что страдание достойному, а вопрос: за что богатство и слава недостойному
Словарь антонимов русского языка
Апунья
Недостойный награды; грешный.
Йога и веданта. Словарь терминов
неподобный
Недостойный, непристойный, непотребный.
Краткий церковнославянский словарь
недостойность
Сущ. turpitude
Полный русско-английский словарь
недостойность
Ганебнасць, амаральнасць, см. недостойный
Русско-белорусский словарь
недостойность
сущ. жен. рода, только ед. ч.
негідність
Русско-украинский словарь
недостойный
Прил. 1. dəyərsiz, ləyaqətsiz, layiq olmayan; недостойный внимания факт diqqətəlayiq olmayan fakt
2. ləyaqətsiz, şərəfsiz, nalayiq; недостойный поступок nalayiq hərəkət.
Русско-азербайджанский словарь
недостойный
Ovärdig
Русско-шведский словарь
недостойный
прил.
1) (кого-либо, чего-либо) desmerecedor, impropio
недостойный внимания — desmerecedor de
atención, que no merece atención
2) (не заслуживающий уважения) indigno
недостойный поступок — desmérito m
Большой русско-испанский словарь
недостойно
1) нареч. (неподобающе) incorrectamente, impropiamente
2) безл. в знач. сказ., род. п. es inadmisible, es indigno, es humillante
Большой русско-испанский словарь
недостойно
Нареч. yaraşmaz, ləyaqətsiz, nalayiq.
Русско-азербайджанский словарь
недостойный
прилаг.
Краткая форма: недостоен
невартий
Русско-украинский словарь
недостойный
1) (не заслуживающий уважения) indegno, infame, vergognoso
недостойный поступок — un'azione indegna
2) (не стоящий) non degno, non meritevole
недостойный внимания — non degno di attenzione
Русско-итальянский словарь
Недостойный
Layık olmayan
Русско-турецкий словарь
Недостойный
Onwaardig
Русско-нидерландский словарь
недостойно
Ганебна, амаральна
Русско-белорусский словарь
недостойный
Няварты, быть недостойным чего-либо — быць нявартым (не заслугоўваць) чаго-небудзь няварты павагі
ганебны, амаральны, недостойный поступок — ганебны ўчынак недостойный человек — чалавек, няварты павагі
Русско-белорусский словарь
недостойний
ад'єктив
недостойный
Украинско-русский словарь
недостойно
Indegnamente, in modo indegno
Русско-итальянский словарь
недостойный
• hanebný
• nedůstojný
• nehodný
• nehodný něčeho
• nezasluhující si něco
Русско-чешский словарь
недостойно
нрч
indignamente, sem dignidade, com falta de dignidade; бзл é indigno
Русско-португальский словарь
недостойный
прл
indigno
Русско-португальский словарь
недостойно
1. прил.; кратк. форма от недостойный 2. предик.; безл.; (кого-л./чего-л. ) it is unworthy (of) 3
Полный русско-английский словарь
недостойно
наречие
негідно
=============
от слова: недостойный прилаг.
Краткая форма: недостоен
невартий
Русско-украинский словарь
недостойно
1. ebaväärikalt
2. vääritult
Русско-эстонский словарь
недостойный
1. ebaväärikas
2. mittevääriline
3. mittevääriv
4. vääritu
Русско-эстонский словарь
недостойно
• nedůstojně
• nečestně
Русско-чешский словарь
недостойный
прил.
1) (кого-либо, чего-либо) desmerecedor, impropio
недостойный внимания — desmerecedor de
atención, que no merece atención
2) (не заслуживающий уважения) indigno
недостойный поступок — desmérito m
Русско-испанский словарь
недостойный
Прил. 1) (кого-л./чего-л.) unworthy (of) 2) (не заслуживающий уважения) worthless, unworthy, mean
1. (рд.) unworthy (of); 2. (не заслуживающий уважения) worthless, unworthy, despicable.
Полный русско-английский словарь
недостойный
Unwürdig (чего-л. G)
Русско-немецкий словарь
недостойный
Indigne adj
Русско-французский словарь
недостойное поведение
Сахилга бат муу
Русско-монгольский словарь
недостойный (кого-л.)
Недостойный (кого-л.)
בִּלתִי רָאוּי
Русско-ивритский словарь
достойный сын недостойного отца
Достойный сын недостойного отца
יַיִן בֶּן חוֹמֶץ
Русско-ивритский словарь
недостойный сын достойного отца
Недостойный сын достойного отца
חוֹמֶץ בֶּן יַיִן ז'
Русско-ивритский словарь
unworthy
[ʌnˈwə:ðɪ] прил. недостойный (of — чего-л.) unworthy of your help — недостойный вашей помощи Such
behavior is unworthy of you. — Вы ведете себя недостойно. a недостойный, нестоящий unworthy недостойный (of — чего-л.)
Полный англо-русский словарь
irreverend
книжное) недостойный почтения, уважения — * behaviour недостойное поведение — * gesture непочтительный жест
Полный англо-русский словарь
unmanlike
= unmanly недостойный мужчины; трусливый, малодушный женоподобный, изнеженный недостойный человека
Полный англо-русский словарь
unwürdig
Недостойный
Немецко-русский словарь
unworthily
Недостойно
Полный англо-русский словарь
nehodný něčeho
• недостойный
Чешско-русский словарь
Layık Olmayan
Недостойный
Турецко-русский словарь
Onwaardig
Недостойный
Нидерландско-русский словарь
mittevääriv
Недостойный
Эстонско-русский словарь
ebaväärikalt
Недостойно
Эстонско-русский словарь
nezasluhující si něco
• недостойный
Чешско-русский словарь
недастойны
Недостойный
Белорусско-русский словарь
vääritult
Недостойно
Эстонско-русский словарь
ovärdig
Недостойный
Шведско-русский словарь
mittevääriline
Недостойный
Эстонско-русский словарь
nedůstojně
• неблагородно
• недостойно
Чешско-русский словарь
make oneself cheap
Вести себя недостойно
Полный англо-русский словарь
demeritorio
adj
недостойный
Большой испанско-русский словарь
ebaväärikas
Неблагородный,
недостойный
Эстонско-русский словарь
indign
устаревшее) недостойный
Полный англо-русский словарь
inmeritorio
adj
недостойный
Большой испанско-русский словарь
негідно
прислівник
недостойно
Украинско-русский словарь
невартий
ад'єктив
недостойный
Украинско-русский словарь
unmeritorious
Непохвальный; недостойный
Полный англо-русский словарь
indigne
adj
недостойный
Французско-русский словарь
würdelos
würdelos a
1. недостойный; лишённый достоинства
würdeloses Verhalten — недостойное поведение
2. унизительный
Большой немецко-русский словарь
unroyal
[ˈʌnˈrɔɪəl] прил. некоролевский; недостойный королевского сана не подобающий королю, некоролевский
нецарственный unroyal некоролевский; недостойный королевского сана
Полный англо-русский словарь
misbehaviour
[ˈmɪsbɪˈheɪvjə] сущ. плохое поведение; проступок дурное, недостойное поведение проступок misbehaviour дурное, недостойное поведение; проступок
Полный англо-русский словарь
муусайн
Плохой, негодяй, недостойный, всякий
Монгольско-русский словарь
unknightly
Нерыцарский, недостойный рыцаря
Полный англо-русский словарь
unloveable
Недостойный любви неприятный, непривлекательный
Полный англо-русский словарь
layiqsiz
Неприличный, непристойный, неподобающий, недостойный.
Азербайджанско-русский словарь
ləyaqətsiz
Недостойный, неприличный, непристойный.
Азербайджанско-русский словарь
vääritu
Неблагородный,
недостойный,
непорядочный
Эстонско-русский словарь
desmérito
m
недостойный поступок
Большой испанско-русский словарь
nečestně
• бесчестно
• неблагородно
• недостойно
Чешско-русский словарь
unsoldierly
Недостойный солдата, воина, невоинский
Полный англо-русский словарь
praiseless
редкое) недостойный похвалы; предосудительный
Полный англо-русский словарь