наниматель
наниматель
Наним/а́/тель/.
Морфемно-орфографический словарь
наниматель
1) сторона договора найма жилого помещения, получающая от другой стороны (наймодателя) жилое помещение за плату (во владение и пользование) для проживания в нем;
2) синоним понятия арендатор.
Большой юридический словарь
наниматель
См. нанимать
Толковый словарь Даля
наниматель
НАНИМАТЕЛЬ -я; м. Офиц. Лицо, нанимающее кого-, что-л. Н. помещения. Н. рабочей силы. Администрация является нанимателем по отношению к служащим.
◁ Нанимательница, -ы; ж. Нанимательский, -ая, -ое. Н-ие права.
Толковый словарь Кузнецова
наниматель
НАНИМАТЕЛЬ, я, м. (офиц.). Лицо, к-рое нанимает кого-что-н. Н. помещения (съёмщик). Н. рабочей силы (работодатель).
| ж. нанимательница, ы.
| прил. нанимательский, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
наниматель
-я, м.
Лицо, нанимающее кого-, что-л.
Хозяин [квартиры] не сходится в цене с нанимателями. Чернышевский, Отчет правления Одесского женского благотворительного общества за 1856...
Малый академический словарь
наниматель
наниматель м.
Юридическое или физическое лицо, арендующие что-либо; арендатор.
Толковый словарь Ефремовой
наниматель
Сторона договора найма, приобретающая право владения и пользования товаром на определенный срок, за определенное вознаграждение и на определенных в договоре условиях. В соответствии с условиями договора...
Большой бухгалтерский словарь
наниматель
орф.
наниматель, -я
Орфографический словарь Лопатина
наниматель
Наниматель, наниматели, нанимателя, нанимателей, нанимателю, нанимателям, нанимателя, нанимателей, нанимателем, нанимателями, нанимателе, нанимателях
Грамматический словарь Зализняка
наниматель
НАНИМ’АТЕЛЬ, нанимателя, ·муж. (офиц.). Лицо, которое нанимает (см. нанять). Наниматель квартиры. Подпись нанимателя в расчетной книжке домашней работницы.
Толковый словарь Ушакова
наниматель
сущ., кол-во синонимов: 17 абонент 5 арендатор 19 вербовщик 3 кортомщик 3 набиратель 4 наемщик 6 найматель 2 наймовщик 2 откупщик 5 поряжатель 2 работодатель 2 рядчик 3 сниматель 4 сонаниматель 1 съемщик 17 фрахтователь 2 хозяин 63
Словарь синонимов русского языка
нанимателев
См. нанимать
Толковый словарь Даля
НАНИМАТЕЛЬ ИМУЩЕСТВА
Участник договора о найме имущества, приобретающий право владения и пользования им на определенный срок за вознаграждение, плату и в соответствии с установленными в договоре правилами, условиями.
Экономический словарь терминов
наниматели квартир
Воры, проникающие в квартиры под видом поиска жилья, один отвлекает
Словарь воровского жаргона
наниматель жилого помещения
наниматель лишь представляет перед наймодателем интересы членов семьи) по договору найма в пользование за плату жилое помещение.
Финансовый словарь терминов
нанимательский
нанимателю, характерный для него.
3. Принадлежащий нанимателю.
Толковый словарь Ефремовой
нанимательница
нанимательница ж.
Жен. к сущ. наниматель
Толковый словарь Ефремовой
нанимательница
ы, ж.
женск. к наниматель.
Малый академический словарь
ИМУЩЕСТВЕННЫЙ НАЕМ
Договор, по которому наймодатель обязуется предоставить нанимателю имущество во временное
пользование за плату; иногда именуется арендой, прокатом. Правом распоряжения имуществом наниматель, как правило, не обладает.
Экономический словарь терминов
перенаем
ПЕРЕНАЁМ, перенайма, мн. нет, ·муж. (юр.). Наем какого-нибудь имущества у другого нанимателя
сопровождающийся передачей новому нанимателю всех прав и обязанностей предшественника.
Толковый словарь Ушакова
нанимательский
ая, -ое.
прил. к наниматель.
Нанимательские права.
Малый академический словарь
коммунальная квартира
Квартира, где в качестве самостоятельных нанимателей проживают две и более семей.
Большой юридический словарь
сонаниматель
сущ., кол-во синонимов: 1 наниматель 17
Словарь синонимов русского языка
рядчик
Р’ЯДЧИК, рядчика, ·муж. (·устар. ). Наниматель рабочих, подрядчик.
Толковый словарь Ушакова
договор социального найма
по д.с.н.ж.п. совместно с нанимателем члены его семьи пользуются всеми правами и несут все обязанности
по договору наравне с нанимателем. по требованию нанимателя и членов его семьи договор может быть заключен
с одним из членов семьи. в случае смерти нанимателя или его выбытия из жилого помещения договор
Большой юридический словарь
работодатель
РАБОТОДАТЕЛЬ -я; м. Тот, кто предоставляет работу кому-л.; наниматель. Отношение работодателей и рабочих.
Толковый словарь Кузнецова
перенаем
перенаём м.
Наем кого-либо, чего-либо у другого нанимателя.
Толковый словарь Ефремовой
наймовщик
сущ., кол-во синонимов: 2 найматель 2 наниматель 17
Словарь синонимов русского языка
поряжатель
сущ., кол-во синонимов: 2 наниматель 17 порядитель 1
Словарь синонимов русского языка
НАЕМ
Предоставление имущества его владельцем (наймодателем) другой стороне (нанимателю) во временное пользование за определенную плату.
Экономический словарь терминов
поднаем
ПОДНАЁМ поднайма; м. Офиц. Наём помещения, имущества у основного нанимателя; субаренда.
Толковый словарь Кузнецова
рядчик
сущ., кол-во синонимов: 3 вырядчик 1 наниматель 17 подрядчик 7
Словарь синонимов русского языка
нанимательский
НАНИМ’АТЕЛЬСКИЙ, нанимательская, нанимательское (офиц.). прил. к наниматель. Нанимательские интересы.
Толковый словарь Ушакова
кортомщик
сущ., кол-во синонимов: 3 арендатор 19 луговщик 1 наниматель 17
Словарь синонимов русского языка
работодатель
сущ., кол-во синонимов: 2 наниматель 17 хозяин 63
Словарь синонимов русского языка
фрахтователь
сущ., кол-во синонимов: 2 наниматель 17 субфрахтователь 1
Словарь синонимов русского языка
наниматель
Нанима́тель
mpanga (wa-), mwajiri (wa-);
нанима́тель ныря́льщиков — mzamishi (wa-)
Русско-суахили словарь
наниматель
Муж. 1) (квартиры) tenant; tenantry коллект. 2) (рабочей силы) employer наниматель грузового судна — freighter м. 1. (рабочего) employer; 2. (квартиры) tenant.
Полный русско-английский словарь
наниматель
• nuomininkas -ė (1)
Русско-литовский словарь
наниматель
м
(жилища) alugador m, locatário m, inquilino m; (работодатель) contratador m
Русско-португальский словарь
наниматель
Наемател м
Русско-болгарский словарь
наниматель
1. palkaja
2. rentija
3. rentnik
4. tööandja
5. üürija
6. üürnik
Русско-эстонский словарь
наниматель
m
palkkaaja; (квартиры) vuokraaja, vuokralainen
Русско-финский словарь
наниматель
Ж kirəçi, kirayənişin, kirayə götürən; icarədar, icarəçi, icarəyə götürən.
Русско-азербайджанский словарь
наниматель
Наниматель
שׂוֹכֵר ז' [נ' שׂוֹכֶרֶת]
Русско-ивритский словарь
наниматель
сущ. муж. рода; одуш.
наймач
Русско-украинский словарь
наниматель
м.
locatario m, arrendatario m, inquilino m (квартиры и т.п.); contratista m (рабочей силы)
Большой русско-испанский словарь
наниматель
• najímatel
• najímač
• nájemce
• zaměstnavatel
Русско-чешский словарь
наниматель
Наймальнік
Русско-белорусский словарь
наниматели
Сущ. tenantry
Полный русско-английский словарь
ассоциация нанимателей
Employers' association
Полный русско-английский словарь
наниматель рабочей силы
Employer of labour, employer of labor
Полный русско-английский словарь
affreighter
Сущ. фрахтователь, наниматель фрахтователь; наниматель (судна)
Полный англо-русский словарь
palkaja
Наниматель
Эстонско-русский словарь
rentnik
Арендатор,
наниматель
Эстонско-русский словарь
safe renter
Наниматель сейфа
Англо-русский словарь по экономике
employers' return
Выручка нанимателя
Англо-русский словарь по экономике
affreighter
Фрахтователь, наниматель
Англо-русский словарь по экономике
üürija
Наемщик,
наниматель
Эстонско-русский словарь
employer
[ɪmˈplɔɪə] наниматель, работодатель хозяин; хозяйка агент по найму потребитель (чего-л
apprenticeship with ~ обучение у работодателя employer агент по найму ~ наниматель, работодатель ~ наниматель
Полный англо-русский словарь
chamber of employers
Палата нанимателей
Англо-русский словарь по экономике
employers' federation
Федерация нанимателей
Англо-русский словарь по экономике
наймальнік
Наниматель, съёмщик
Белорусско-русский словарь
hirer
Работодатель, наниматель; хозяин берущий напрокат наниматель; съемщик (устаревшее) (шотландское
дающий напрокат hirer лицо, берущее напрокат ~ наниматель ~ юр. наниматель ~ of movables юр. лицо
Полный англо-русский словарь
tenantry
[ˈtenəntrɪ] сущ. 1) коллект. арендаторы, наниматели 2) арендованная земля (собирательнле
арендаторы, наниматели юр владение (преим. недвижимостью) — * in common совместное владение арендованная земля tenantry собир. арендаторы, наниматели
Полный англо-русский словарь
ingaggiatore
м.
вербовщик, наниматель
Итальянско-русский словарь
tööandja
Наниматель,
промышленник,
работодатель
Эстонско-русский словарь
нанимательский
Наниматель söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь
employer of labor
Наниматель рабочей силы
Англо-русский словарь по экономике
zaměstnavatel
• господин
• мастер
• наниматель
• работодатель
Чешско-русский словарь
general duties of employer
Основные обязанности работодателя [нанимателя]
Англо-русский строительный словарь
rentija
Арендатор,
наемщик,
наниматель
Эстонско-русский словарь
nuomininkas
ė
наниматель; съёмщик
Литовско-русский словарь
employers share
Доля нанимателей (в национальном доходе)
Англо-русский словарь по экономике
наемател
наемател м
наниматель
Болгарско-русский словарь
nájemce
• арендатор
• наниматель
• съемщик
Чешско-русский словарь
najímač
• квартиросъемщик
• наниматель
• съемщик
Чешско-русский словарь
наймач
імен. чол. роду, жив.
наниматель
Украинско-русский словарь
najímatel
• арендатор
• вербовщик
• квартиросъемщик
• наниматель
• съемщик
Чешско-русский словарь
renter
Арендатор, съёмщик, наниматель
- safe renter
Англо-русский словарь по экономике
employer-employee relations
Отношения между нанимателем и наёмной рабочей силой
Англо-русский словарь по экономике
hirer
1) наниматель
2) берущий напрокат
Англо-русский словарь по экономике
съемщик
съёмщик)м.
(наниматель) Mieter m
Русско-немецкий словарь
leaseholder
[ˈli:sˌhəuldə] сущ. арендатор, съемщик Syn : lessee, tenant лизгольдер; арендатор; наниматель
съемщик leaseholder арендатор, съемщик ~ арендатор ~ наниматель ~ съемщик
Полный англо-русский словарь
Mieter
Mieter m -s, =
съёмщик, квартирант; арендатор; наниматель
Большой немецко-русский словарь
съемщик
съёмщикм
(наниматель) locatário m; (жилец) inquilino m
Русско-португальский словарь
employer
Employer [ɪmˊplɔɪə] n
наниматель, работодатель; предприниматель
Англо-русский словарь Мюллера
good tenantable repair
Обязанность нанимателя поддерживать нанятую собственность в хорошем состоянии
Полный англо-русский словарь
Befrachter
Befrachter m -s, = ком.
грузоотправитель; наниматель судна
Большой немецко-русский словарь
tenantry
1) наниматели, арендаторы
2) арендованная земля
Англо-русский словарь по экономике
noncontributary
Без взносов — * pension plan пенсионное страхование за счет нанимателя
Полный англо-русский словарь
üürnik
Жилец,
квартиронаниматель,
квартиросъемщик,
наемщик,
наниматель,
съемщик
Эстонско-русский словарь
שׂוֹכֵר ז' (נ' שׂוֹכֶרֶת)
שׂוֹכֵר ז' [נ' שׂוֹכֶרֶת]
наниматель, съёмщик
Иврит-русский словарь
tenantry
Tenantry [ˊtenəntrɪ] n
собир. арендаторы, наниматели
Англо-русский словарь Мюллера
съемщик
Муж. 1) surveyor 2) (наниматель) tenant tenant
Полный русско-английский словарь
employer
сущ.
1) наниматель; работодатель; хозяин; агент по найму;
2) потребитель чего-либо.
Англо-русский социологический словарь
kirəçi
1) наниматель, арендатор, жилец, съемщик; 2) дающий на прокат.
Азербайджанско-русский словарь
renter
распространитель фильмов по кинотеатрам наниматель, арендатор (американизм) наймодатель; арендодатель renter арендатор, наниматель, съемщик ~ съемщик; арендатор
Полный англо-русский словарь
Baas
Baas m -es, -e сев.-нем.
хозяин, наниматель
Большой немецко-русский словарь