наемник



  1. наёмник

    сущ., кол-во синонимов: 1 наемник 9


    Словарь синонимов русского языка



  2. наёмник

    наёмник

    I м.

    1. Тот, кто работает по найму.

    2. перен. Тот, кто за плату готов выполнять преступное действие, выгодное нанимателю.

    II м.

    Солдат наёмного воинского подразделения.


    Толковый словарь Ефремовой



  3. наёмник

    И (устар.) наемник, -а, м.

    1. устар.

    Наемный работник, рабочий.

    [Жители] тут [в Капской колонии] слуги, рабочие, кучера, словом наемники колонистов. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».


    Малый академический словарь



  4. наёмник

    Наём/ник/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. наёмник

    орф.

    наёмник, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  6. наёмник

    НАЁМНИК, а, м.

    1. Военнослужащий наёмного войска. Карательные отряды наёмников.

    2. Наёмный работник.

    3. перен. Тот, кто продался кому-н., кто из низких, корыстных побуждений защищает чужие интересы (презр.).

    | ж. наёмница, ы (ко 2 знач.).

    | прил. наёмнический, ая, ое (к 1 и 2 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  7. наёмник

    См. нанимать


    Толковый словарь Даля



  8. наёмник

    Наёмник, наёмники, наёмника, наёмников, наёмнику, наёмникам, наёмника, наёмников, наёмником, наёмниками, наёмнике, наёмниках


    Грамматический словарь Зализняка



  9. наёмники

    сущ., кол-во синонимов: 1 наемники 7


    Словарь синонимов русского языка



  10. НАЁМНИКОВ ВОССТАНИЕ

    ("Ливийская война" по Полибию) — восстание в Ливии карфагенских наемников (20 тыс.) и местного населения Сев. Африки (ливийцев, нумидийцев, жителей союзных Карфагену финикийских городов) (ок. 70 тыс.) против Карфагена в 241-237 до н.


    Советская историческая энциклопедия



  11. наемничество

    НАЁМНИЧЕСТВО -а; ср. Положение, состояние наёмника.


    Толковый словарь Кузнецова



  12. наемник

    НАЁМНИК -а; м.

    1. Военнослужащий наёмного войска, наёмной армии. Вербовать наёмников. Отряд состоял

    из наёмников.

    2. Тот, кто за плату готов выполнить какое-л. преступное действие, выгодное, нужное

    нанимателю. Террористический акт были совершён наёмниками.

    3. Устар. Наёмный работник, рабочий

    Пользоваться трудом наёмников.

    ◁ Наёмница, -ы; ж. Наёмнический, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. наймит

    НАЙМИТ, а, м. (презр.). То же, что наёмник (в 3 знач.). Продажный н.


    Толковый словарь Ожегова



  14. наёмнический

    наёмнику наемник I, характерный для него.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. наемник II

    связанный с ним.

    2. Свойственный наёмнику наемник II, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. наемнический

    наёмнику наемник I, характерный для него.

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. наемник II

    связанный с ним.

    2. Свойственный наёмнику наемник II, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. Западная Римская империя

    свержения предводителем отряда наёмников Одоакром последнего императора Ромула Августула).


    Большая советская энциклопедия



  17. ландскнехт

    ЛАНДСКНЕХТ -а; м. [нем. Landsknecht]

    1. В Западной Европе в 15 — 17 вв.: наёмный солдат.

    2. Вообще о наёмнике; наёмный солдат.

    ◁ Ландскнехтский, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова



  18. наемничество

    наёмничество

    I ср. разг.

    Положение, состояние, занятие наёмника наемник I

    II ср.

    Система набора солдат в армию путём найма.


    Толковый словарь Ефремовой



  19. наёмничество

    наёмничество

    I ср. разг.

    Положение, состояние, занятие наёмника наемник I

    II ср.

    Система набора солдат в армию путём найма.


    Толковый словарь Ефремовой



  20. наемник

    наёмник

    I м.

    1. Тот, кто работает по найму.

    2. перен. Тот, кто за плату готов выполнять преступное


    Толковый словарь Ефремовой



  21. наемник

    сущ., кол-во синонимов: 9 авантюрьер 1 кондотьер 2 ландскнехт 4 наемщик 6 наймит 4 наёмник 1 работник 64 сипай 2 солдат удачи 1


    Словарь синонимов русского языка



  22. Котерия

    отряд наёмников. Отряды часто грабили население и совершали бесчинства. 2) Сплочённый кружок, группа лиц, преследующая какие-либо своекорыстные цели.


    Большая советская энциклопедия



  23. ландскнехт

    2. Наёмный солдат; наёмник.

    II м.

    Азартная карточная игра.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. легионеры

    легионеры

    I мн.

    Наёмники военизированных подразделений, специальных отрядов, легионов легион I 1


    Толковый словарь Ефремовой



  25. наемник

    НАЁМНИК и (·устар.) НАЕМНИК, наемника, ·муж. (·книж. ).

    1. Наемный работник (·устар. ).

    2


    Толковый словарь Ушакова



  26. Граф Урс

    острохарактерные, проникнутые своеобразным юмором рисунки пером и гравюры, часто со сценами из жизни швейцарских солдат-наёмников («Ландскнехт и дама», 1516).


    Большая биографическая энциклопедия



  27. Маржерет Жак

    Маржерет (Margeret) Жак

    (около 1550 или 1560 — после 1618), французский наёмник на службе


    Большая биографическая энциклопедия



  28. наемники

    сущ., кол-во синонимов: 7 дикие гуси 1 наёмники 1 псы войны 2 собаки войны 2 солдаты судьбы 3 солдаты удачи 3 солдаты фортуны 3


    Словарь синонимов русского языка



  29. Гайсмайр Михаил

    коренных преобразований в Тироле. Убит австрийским наёмником.


    Большая биографическая энциклопедия



  30. Ливийская война

    «Ливи́йская война́»)

    Наёмников восстание, восстание в Ливии карфагенских наёмников и местного

    Наёмники требовали выплаты жалованья. Местное население, страдавшее от непомерно высоких налогов

    человек (всего в восстании участвовало около 20 тыс. наёмников и около 70 тыс. человек местного


    Большая советская энциклопедия



  31. Агафокл

    к власти при поддержке наёмников и обедневших граждан. К 313 завоевал почти все греческие города в Сицилии, в 299 — остров Керкира (Корфу).


    Большая биографическая энциклопедия




  1. Наёмник
    Huurling

    Русско-нидерландский словарь



  2. наёмник
    Mercenario м.

    Русско-итальянский словарь



  3. наёмник
    Askari wa kuajiriwa (-), askari wa kukodiwa (-), kibaraka (vi-), mamluki (-), mrugaruga (wa-), rugaruga (ma-)

    Русско-суахили словарь



  4. наёмник
    Найміт, наёмнік, найміт

    Русско-белорусский словарь



  5. наёмник
    м.

    1) уст. (наёмный работник) asalariado m

    2) ист. (наёмный солдат) mercenario m

    3) перен. lacayo m, tipo asalariado (a sueldo)

    Большой русско-испанский словарь



  6. наёмник
    м.

    1) уст. (наёмный работник) asalariado m

    2) ист. (наёмный солдат) mercenario m

    3) перен. lacayo m, tipo asalariado (a sueldo)

    Русско-испанский словарь



  7. наёмник
    m; ks наём

    1) palkkalainen, palkkatyöläinen

    2) sot palkkasoturi

    Русско-финский словарь



  8. наёмник
    М 1. muzdur, muzdla işləyən fəhlə; 2. tar. muzdla tutulan əsgər; 3. məc. satqın, nökər, əlaltı.

    Русско-азербайджанский словарь



  9. наёмники
    собир.:

    у-аиа= مرتزقة

    Русско-арабский словарь



  10. наёмник (воен.)
    שׂכִיר חֶרֶב ז'; חֶרֶב לְהַשׂכִּיר נ'

    Русско-ивритский словарь



  11. наёмнік
    Наёмник


    Белорусско-русский словарь



  12. Huurling
    Наёмник


    Нидерландско-русский словарь



  13. mercenario
    1.

    наёмнический, наёмный

    soldati mercenari — солдаты-наёмники

    2. м.

    наёмник


    Итальянско-русский словарь



  14. mamluki
    наёмник, захва́тчик


    Суахили-русский словарь



  15. найміт
    Наймит, наёмник


    Белорусско-русский словарь



  16. acapangar-se
    Стать наёмником


    Португальско-русский словарь



  17. наёмнический
    Наёмник söz .sif.


    Русско-азербайджанский словарь



  18. مرتزقة
    у-аиа=

    собир. наёмники


    Арабско-русский словарь



  19. palkkasoturi
    Солдат удачи; наёмник


    Финско-русский словарь



  20. Söldner
    m -s, =

    наёмник, наёмный солдат


    Немецко-русский словарь



  21. наемник
    наёмник)

    mercenaire m


    Русско-французский словарь



  22. acapangar
    vi браз

    брать наёмником

    - acapangar-se


    Португальско-русский словарь



  23. наймит
    м. презр.

    см. наёмник 3)


    Большой русско-испанский словарь



  24. cangaceiro
    m браз

    1) разбойник

    2) наёмник; бандит


    Португальско-русский словарь



  25. salariado
    m

    1) наёмный рабочий

    2) наёмник, бандит


    Португальско-русский словарь



  26. mercenaire
    1. adj

    наёмный

    2. m

    наёмник


    Французско-русский словарь



  27. Söldner
    Söldner m -s, =

    наёмник, наёмный солдат


    Большой немецко-русский словарь



  28. Hessian
    ист. гессенский наёмник

    2) амер. наёмник, продажный человек

    3) (h.) дерюга, мешочная ткань


    Англо-русский словарь Мюллера



  29. arruolare
    io arruolo

    набирать, вербовать (на военную службу)

    arruolare mercenari — вербовать наёмников


    Итальянско-русский словарь



  30. espoleta
    f

    1) воен запал; зарядная трубка

    2) браз наёмник


    Португальско-русский словарь



  31. kiroboto
    vi-)

    1) блоха́

    2) перен. уст. наёмный во́ин, наёмник


    Суахили-русский словарь



  32. hireling
    Hireling [ˊha(ɪ)əlɪŋ] n

    презр. наёмник, наймит


    Англо-русский словарь Мюллера



  33. солдат
    m

    sotamies, sotilas

    ks солдатский

    ••

    солдат удачи ( — наёмник) palkkasoturi


    Русско-финский словарь



  34. capanga
    I браз f

    походная сумка

    II браз m

    наёмник, бандит


    Португальско-русский словарь



  35. mercenário
    I adj

    1) наёмный

    soldado mercenário — наёмник

    tropas mercenárias — наёмные войска

    2) прн продажный

    II m

    1) наёмник, наёмный солдат

    2) наёмный рабочий


    Португальско-русский словарь



  36. Söldnerarmee
    Söldnerarmee f =, ..me¦en

    наёмная армия, армия наёмников


    Большой немецко-русский словарь



  37. שׂכִיר חֶרֶב ז'
    שׂכִיר חֶרֶב ז'

    наёмник, наёмный солдат

    שָׂכִיר זו”ת

    наёмный; наёмный работник

    שׂכִיר יוֹם ז'

    подёнщик


    Иврит-русский словарь



  38. mercenary
    Mercenary [ˊmɜ:sǝnǝrɪ]

    1. a

    1) корыстный; торгашеский

    2) наёмный

    2. n наёмник


    Англо-русский словарь Мюллера



  39. pensionary
    Pensionary [ˊpenʃnǝrɪ]

    1. n

    1) пенсионер

    2) наёмник

    2. a пенсионный


    Англо-русский словарь Мюллера



  40. наём
    m

    vuokraus, vuokra; palkkaus

    ks наёмник, наёмный

    работать по найму — tehdä palkkatyötä


    Русско-финский словарь



  41. pensioner
    Pensioner [ˊpenʃnə] n

    1) пенсионер

    2) студент, оплачивающий обучение и содержание (в Кембриджском университете)

    3) уст. наёмник


    Англо-русский словарь Мюллера



  42. jagunço
    m браз

    1) ист участник восстания Канудос

    2) наёмник, бандит

    3) деревенский житель; провинциал


    Португальско-русский словарь



  43. kibaraka
    vi-)

    1) ста́вленник, марионе́тка; приспе́шник;

    serikali ya kibaraka — марионе́точное прави́тельство

    2) наёмник; презр. найми́т


    Суахили-русский словарь



  44. שׂכִיר יוֹם ז'
    Подёнщик

    שָׂכִיר זו”ת

    наёмный; наёмный работник

    שׂכִיר חֶרֶב ז'

    наёмник, наёмный солдат


    Иврит-русский словарь



  45. Mietling
    Mietling m -s, -e

    1. высок. презр. уст. наёмник, наймит

    2. уст. подёнщик [подёнщица]


    Большой немецко-русский словарь



  46. rugaruga
    ma-)

    1) солда́т нерегуля́рной а́рмии; ополче́нец

    2) наёмник

    3) граби́тель (на дороге)


    Суахили-русский словарь



  47. mrugaruga
    wa-)

    1) солда́т нерегуля́рной а́рмии; ополче́нец

    2) наёмник

    3) граби́тель (на дороге)


    Суахили-русский словарь



  48. שָׂכִיר זו”ת
    Наёмный; наёмный работник

    שׂכִיר חֶרֶב ז'

    наёмник, наёмный солдат

    שׂכִיר יוֹם ז'

    подёнщик


    Иврит-русский словарь



  49. שכירות
    мн. ч. ж. р.

    שָׂכִיר זו”ת

    наёмный; наёмный работник

    שׂכִיר חֶרֶב ז'

    наёмник, наёмный солдат

    שׂכִיר יוֹם ז'

    подёнщик


    Иврит-русский словарь



  50. שכירי
    м. р. смихут

    שָׂכִיר זו”ת

    наёмный; наёмный работник

    שׂכִיר חֶרֶב ז'

    наёмник, наёмный солдат

    שׂכִיר יוֹם ז'

    подёнщик


    Иврит-русский словарь



  51. journeyman
    в отличие от ученика и мастера)

    2) уст. подёнщик

    3) наёмник


    Англо-русский словарь Мюллера



  52. שכירה
    ед. ч. ж. р.

    שָׂכִיר זו”ת

    наёмный; наёмный работник

    שׂכִיר חֶרֶב ז'

    наёмник, наёмный солдат

    שׂכִיר יוֹם ז'

    подёнщик


    Иврит-русский словарь



  53. שכירת
    ж. р. смихут

    שָׂכִיר זו”ת

    наёмный; наёмный работник

    שׂכִיר חֶרֶב ז'

    наёмник, наёмный солдат

    שׂכִיר יוֹם ז'

    подёнщик


    Иврит-русский словарь



  54. asalariado
    1. adj

    1) наёмный

    obrero asalariado — наёмный рабочий

    2) пренебр. наёмный, подкупленный

    tipo asalariado — наёмник, наймит

    2. m

    наёмный рабочий


    Испанско-русский словарь



  55. asalariado
    1. adj

    1) наёмный

    obrero asalariado — наёмный рабочий

    2) пренебр. наёмный, подкупленный

    tipo asalariado — наёмник, наймит

    2. m

    наёмный рабочий


    Большой испанско-русский словарь



  56. assalariado
    I adj

    1) наёмный (о труде)

    2) на жалованье у ...

    II m

    1) наёмный рабочий

    assalariado agrícola — сельскохозяйственный рабочий; батрак

    2) наёмник


    Португальско-русский словарь



  57. Sold
    Sold m -(e)s

    денежное довольствие (военнослужащего); ист. жалованье (в наёмной армии)

    in j-s Sold stehen* перен. — быть чьим-л. наёмником


    Большой немецко-русский словарь



  58. Landsknecht
    Landsknecht m -(e)s, -e

    1. ист. ландскнехт, наёмный солдат

    fluchen wie ein Landsknecht — ≅ ругаться как извозчик

    2. перен. ландскнехт, наёмник


    Большой немецко-русский словарь



  59. שכירים
    мн. ч. м. р.

    שָׂכִיר זו”ת

    наёмный; наёмный работник

    שׂכִיר חֶרֶב ז'

    наёмник, наёмный солдат

    שׂכִיר יוֹם ז'

    подёнщик


    Иврит-русский словарь



  60. mercenario
    m

    1) наёмный солдат; наёмник, наймит

    2) наёмный работник, подёнщик


    Большой испанско-русский словарь



  61. mercenario
    m

    1) наёмный солдат; наёмник, наймит

    2) наёмный работник, подёнщик


    Испанско-русский словарь



  62. cabra
    кабра (метис от брака мулата и негра)

    2) наёмник; бандит


    Португальско-русский словарь



  63. חֲרָבוֹת
    находится в большой опасности (перен.)

    חֶרֶב לְהַשׂכִּיר

    наёмник

    חֶרֶב פִּיפִיוֹת

    обоюдоострый меч


    Иврит-русский словарь



  64. חֶרֶב הַמִתהַפֶּכֶת
    находится в большой опасности (перен.)

    חֶרֶב לְהַשׂכִּיר

    наёмник

    חֶרֶב פִּיפִיוֹת

    обоюдоострый меч


    Иврит-русский словарь



  65. חֶרֶב נ' (חַרבּוֹ; ר' חֲרָבוֹת, חַרבוֹת-)
    находится в большой опасности (перен.)

    חֶרֶב לְהַשׂכִּיר

    наёмник

    חֶרֶב פִּיפִיוֹת

    обоюдоострый меч


    Иврит-русский словарь



  66. חֶרֶב אִיש בְּרֵעֵהוּ
    находится в большой опасности (перен.)

    חֶרֶב לְהַשׂכִּיר

    наёмник

    חֶרֶב פִּיפִיוֹת

    обоюдоострый меч


    Иврит-русский словарь



  67. חֶרֶב פִּיפִיוֹת
    חֶרֶב חַדָה מוּנַחַת עַל צַווָארוֹ

    находится в большой опасности (перен.)

    חֶרֶב לְהַשׂכִּיר

    наёмник


    Иврит-русский словарь



  68. חֶרֶב חַדָה מוּנַחַת עַל צַווָארוֹ
    הַמִתהַפֶּכֶת

    большая опасность (перен.)

    חֶרֶב לְהַשׂכִּיר

    наёмник

    חֶרֶב פִּיפִיוֹת

    обоюдоострый меч


    Иврит-русский словарь



  69. חֶרֶב לְהַשׂכִּיר
    חֶרֶב לְהַשׂכִּיר

    наёмник

    חֶרֶב נ' [חַרבּוֹ; ר' חֲרָבוֹת, חַרבוֹת-]

    меч, сабля

    חֶרֶב אִיש

    Иврит-русский словарь


№2 (2401)№2 (2401)№3 (2398)№3 (2398)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2309)